AD 7086 - Aspirateur ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai sans fil
Marque	Adler
Modèle	AD 7086
Dimensions (estimation)	Hauteur : 105 cm, Largeur : 25 cm, Profondeur : 25 cm
Poids (estimation)	2,5 kg
Alimentation	Batterie lithium-ion 22,2 V / 2200 mAh / 48,84 Wh ; chargeur 27 V / 500 mA
Puissance moteur	140 W (moteur DC)
Temps de charge	4,5 à 5 heures
Autonomie	Haute vitesse : jusqu'à 17 min ; Basse vitesse : jusqu'à 35 min
Puissance d'aspiration	Haute vitesse : 11 000 Pa ; Basse vitesse : 6 000 Pa
Capacité du bac à poussière	500 ml
Filtres	Filtre HEPA + filtre éponge + préfiltre métallique
Brosse principale	Brosse à sol électrique à rouleau amovible
Accessoires inclus	Tube aluminium, brosse à sol électrique, brosse à épousseter deux-en-un, chargeur, support mural
Niveau sonore	Non spécifié
Pièces détachées disponibles	Filtre de rechange AD 7086.1 ; rouleau de rechange AD 7086.4
Entretien	Nettoyer le bac et les filtres à l'eau froide ; nettoyer le rouleau de la brosse électrique après chaque utilisation
Sécurité	Utilisation sur prise 220-240 V ~ 50/60 Hz ; ne pas immerger ; ranger hors de portée des enfants
Garantie	Garantie constructeur (voir notice)
Utilisation	Intérieur ou voiture ; usage domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 7086 ADLER

Quelle est l'autonomie de l'aspirateur Adler AD 7086 ?

L'autonomie varie selon la vitesse choisie : jusqu'à 17 minutes en haute vitesse et jusqu'à 35 minutes en basse vitesse.

Combien de temps faut-il pour charger complètement la batterie ?

La charge complète prend environ 4,5 à 5 heures.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur AD 7086 ?

Retirez le bac à poussière, puis l'ensemble filtrant. Séparez le filtre HEPA et le filtre éponge du préfiltre métallique. Lavez-les à l'eau froide uniquement, sans détergent ni brosse. Séchez-les complètement avant de les remettre.

Comment vider le bac à poussière ?

Appuyez sur le bouton d'ouverture du bac à poussière (5) pour le vider. Pour un nettoyage plus approfondi, détachez le bac en tournant et tirez vers le bas.

Comment nettoyer le rouleau de la brosse électrique ?

Débranchez la brosse, retournez-la et poussez le verrou sur le côté droit pour déverrouiller l'arbre. Retirez le rouleau et nettoyez les fils et cheveux emmêlés. Vous pouvez laver l'arbre à l'eau du robinet et le sécher complètement.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez d'abord que le bac à poussière n'est pas plein et que les filtres ne sont pas obstrués. Nettoyez les filtres (HEPA et éponge) à l'eau froide et laissez-les sécher complètement. Si le problème persiste, remplacez les filtres par le modèle AD 7086.1.

Puis-je utiliser l'aspirateur pendant la charge ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé pendant la charge.

L'aspirateur est-il adapté aux sols durs ?

Oui, la brosse à sol électrique convient aussi bien aux sols durs qu'aux tapis. Adaptez la vitesse selon le type de sol.

Quels accessoires sont fournis avec l'aspirateur ?

L'aspirateur est livré avec un tube en aluminium, une brosse à sol électrique, une brosse à épousseter deux-en-un, un chargeur et un support mural.

Quelle est la capacité du bac à poussière ?

Le bac à poussière a une capacité de 500 ml, ce qui est suffisant pour plusieurs séances de nettoyage.

MODE D'EMPLOI AD 7086 ADLER

1. Lisez le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et suivez les instructions qu'il contient. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation de l'appareil non conforme à sa destination ou par une manipulation incorrecte.
2. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à d'autres fins incompatibles avec l'usage auquel il est destiné.
3. Branchez l'alimentation électrique de l'appareil uniquement sur

une prise de 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Pour augmenter la sécurité d'utilisation, ne pas brancher plusieurs appareils électriques en même temps sur un même circuit.

1. Soyez particulièrement vigilant lorsque vous utilisez l'appareil en présence d'enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil et ne laissez pas les enfants ou toute personne non familiarisée avec l'appareil l'utiliser.
2. AVERTISSEMENT : Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes sans expérience ni connaissance de l'appareil, si cela se fait sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou si elles ont reçu des instructions sur l'utilisation sûre de l'appareil et sont conscientes des dangers liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Le nettoyage et l'entretien de l'équipement ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et que l'activité est effectuée sous surveillance.
3. Après avoir utilisé l'appareil, retirez toujours la fiche de la prise de courant en tenant la prise avec votre main. NE PAS tirer sur le cordon d'alimentation.
4. NE PAS immerger le cordon, la fiche ou l'ensemble de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. N'exposez pas l'appareil aux intempéries (pluie, soleil, etc.) et ne l'utilisez pas dans des conditions humides (salles de bains, camping-cars humides).
5. Vérifiez régulièrement l'état du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un réparateur spécialisé afin d'éviter tout danger.
6. N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, s'il est tombé, s'il a été endommagé d'une autre manière ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne réparez pas l'appareil vous-même, car il y a un risque d'électrocution. Apportez l'appareil endommagé à un centre de service compétent pour qu'il

soit inspecté ou réparé. Toutes les réparations ne peuvent être effectuées que par des centres de service agréés. Une réparation incorrecte peut présenter un risque grave pour l'utilisateur.

1. N'utilisez pas l'appareil à proximité de matériaux inflammables.
2. Le cordon d'alimentation ne doit pas entrer en contact avec des surfaces chaudes.
3. Ne pas laisser l'appareil branché dans la prise de courant sans surveillance.
4. Pour une protection supplémentaire, il est conseillé d'installer dans le circuit électrique un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) avec un courant résiduel nominal de

ne dépassant pas 30 mA. Un électricien spécialisé doit être consulté à cet égard.

1. La partie moteur de l'appareil ne doit pas être mouillée.
2. Utiliser l'appareil à l'intérieur ou à l'intérieur d'une voiture.
3. Ne pas utiliser l'aspirateur pour ramasser des substances, y compris des substances inflammables.
4. N'aspirez pas d'objets à arêtes vives (par exemple des éclats de verre).
5. Ne dirigez pas le tube d'aspiration de l'aspirateur vers d'autres personnes ou animaux.
6. N'utilisez que des accessoires conçus pour cet appareil.
7. Soyez très prudent lorsque vous passez l'aspirateur dans les escaliers, afin d'assurer votre sécurité.
8. N'obstruez pas les orifices de ventilation de l'aspirateur.
9. Ne faites pas fonctionner l'aspirateur sans le filtre.
10. N'aspirez pas la poussière ou les débris de construction, les résidus de ce type de contamination annulent immédiatement la garantie.
11. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
12. Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance et avant de le plier, de le déplier ou de le

nettoyer.

1. Éteignez toujours l'appareil à l'aide du bouton avant de débrancher la fiche de la prise de courant.
2. AVERTISSEMENT : si l'on pose la brosse à laver sur le cordon d'alimentation d'un autre appareil, on risque d'endommager le cordon et de provoquer un court-circuit dans l'installation électrique
3. AVERTISSEMENT : utilisez uniquement l'adaptateur d'alimentation d'origine fourni avec le modèle : BZ015-270050-AG
4. ATTENTION : cet appareil utilise une batterie lithium-ion, 22.2V 2200mAh 48.84Wh. N'utilisez que la batterie d'origine.
5. AVERTISSEMENT : ne chargez la batterie qu'à l'aide du chargeur fourni avec le produit.
6. AVERTISSEMENT : Conservez le bloc-batterie hors de portée des enfants. La batterie ne doit pas être chauffée, ouverte, percée, détruite ou jetée au feu.
7. Les vieilles batteries épuisées ou usagées doivent être retirées de l'appareil et mises au rebut ou recyclées conformément aux réglementations nationales en matière d'élimination des déchets.

Description de l'aspirateur AD 7086 : 1. Indicateur de niveau de batterie 2. Tube en aluminium 3. Brosse à sol électrique 4. Panneau de contrôle 5. Bouton d'ouverture du bac à poussière 6. Rabat du bac à poussière 7. Moteur 8. Bouton d'ouverture du tube en aluminium 9. Bouton de déverrouillage de la brosse à plancher 10. Bouton d'interrupteur/vitesse 11. Bouton d'ouverture du bac à poussière 12. Chargeur 13. Brosse à épousseter deux en un 14. Suspension murale

Avant la première utilisation :

1. Enlever tout le matériel d'emballage.
2. Essuyez toutes les surfaces de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide.

Faire fonctionner l'appareil :

1. Raccordez un tube en aluminium à l'unité principale (7) et une électrobrosse ou une autre buse d'aspiration à celle-ci. Vous pouvez également brancher l'électrobrosse et les raclettes directement sur l'unité principale. Voir illustration B page 3.
2. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mettre l'appareil en marche.
3. Les informations suivantes s'affichent à l'écran : a. Niveau de la batterie b. Mode de fonctionnement actuel : Régime minimum ou Régime maximum
4. Le bouton droit du sélecteur de mode permet de modifier le mode de fonctionnement actuel en appuyant dessus.
5. Videz toujours le bac à poussière après utilisation en appuyant sur le bouton d'ouverture du bac à poussière (5).

Recharge de l'appareil :

1. Eteindre l'appareil.
2. Branchez le chargeur (12) sur le port de charge de l'appareil. Celui-ci se trouve au-dessus du panneau de commande, derrière un capuchon en silicone spécial. Voir photo A page 2.
3. Branchez le chargeur sur une prise murale.
4. L'écran affiche le processus de charge.
5. Une charge complète prend jusqu'à 5 heures.

NOTE : L'APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ PENDANT LA CHARGE.

Nettoyage et entretien :

Nettoyage du bac à poussière et du filtre :

1. Déconnecter l'électrobrosse ou le tube de l'appareil.
2. Appuyez sur le bouton d'ouverture du bac à poussière (11) et, tout en le maintenant enfoncé, tournez le bac à poussière vers la droite. Voir illustration C page 3.
3. Détachez ensuite le réservoir de l'appareil en le tirant vers le bas.
4. Essuyez le bac à poussière retiré d'abord avec un chiffon humide, puis avec un chiffon sec ou une serviette en papier.
5. Si la puissance d'aspiration ne s'améliore pas après avoir nettoyé et vidé le bac à poussière, nettoyez l'unité de filtrage. Pour détacher l'unité filtrante de l'unité motrice, retournez l'appareil et saisissez fermement le filtre métallique, en veillant à ne pas l'écraser, puis tournez le filtre vers la gauche.
6. Tirez l'unité filtrante vers le haut pour la détacher de la partie moteur.
7. À l'intérieur de l'ensemble filtrant se trouvent un filtre en éponge et un filtre HEPA.
8. Pour nettoyer les filtres, retirez le filtre HEPA et le filtre en éponge du préfiltre métallique.
9. Tournez la poignée du filtre HEPA qui se trouve à l'intérieur du filtre métallique vers l'icône du cadenas ouvert, puis tirez vers le haut pour retirer le filtre HEPA et le filtre en éponge.
10. Retirez le filtre en éponge du filtre HEPA.
11. Nettoyez les trois filtres à l'eau froide propre.

ATTENTION. N'UTILISEZ PAS D'EAU CHAUDE, DE DÉTERGENT OU DE MATÉRIAUX ABRASIFS TELS QUE DES BROSSES, DES ÉPONGES, ETC. POUR NETTOYER LE FILTRE HEPA ET LE FILTRE ÉPONGE.

1. Mettez les filtres de côté pour qu'ils sèchent complètement dans un endroit sec et aéré, à l'écart des sources de chaleur. Ne faites pas sécher les filtres sur des radiateurs et évitez la lumière directe du soleil.

NOTE : N'UTILISEZ PAS DE FILTRES MOUILLÉS OU HUMIDES. L'UTILISATION DE FILTRES QUI NE SONT PAS COMPLÈTEMENT SECS ENDOMMAGERA L'APPAREIL ET EXCLURA LE DROIT À LA RÉPARATION DANS LE CADRE DE LA GARANTIE DU FABRICANT.

1. Une fois que les filtres sont secs, remettez-les dans l'appareil et assemblez l'appareil.

NOTE : NE PAS FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL SANS LES FILTRES. CELA ENDOMMAGERAIT L'APPAREIL ET L'EXCLURAIT DU DROIT À LA REPARATION DANS LE CADRE DE LA GARANTIE DU FABRICANT.

1. Si vous ne constatez aucune amélioration de la puissance d'aspiration après le nettoyage des filtres, remplacez les filtres par des neufs. Pour ce faire, contactez votre revendeur et achetez un jeu de filtres : AD 7086.1.

Nettoyage de la brosse électrique. Illustration page 3 :

Nettoyez l'électrobrosse après chaque utilisation pour éliminer les fils et les cheveux coincés et emmêlés. Si cela n'est

Pas fait régulièrement, le moteur de l'électrobrosse sera endommagé. Les dommages causés à l'électrobrosse par un manque d'entretien (ne pas nettoyer correctement le rouleau) ne sont pas couverts par la garantie.

Pour nettoyer l'électrobrosse, il est nécessaire de :

1. Débrancher l'électrobrosse de l'unité principale.
2. Essuyer l'extérieur de l'électrobrosse à l'aide d'un chiffon humide.
3. Pour nettoyer le rouleau, retournez l'électrobrosse.
4. Sur le côté droit se trouve un verrou que vous devez pousser vers la droite pour déverrouiller l'arbre.
5. L'arbre doit être retiré.
6. Nettoyez ensuite le rouleau des fils et des poils.
7. Nettoyer l'intérieur de l'électrobrosse des poils et des fils.
8. Remettez le rouleau en place en insérant d'abord le côté gauche du rouleau dans le trou et l'entraînement, puis le côté droit du rouleau dans le trou de verrouillage.
9. Poussez ensuite le mécanisme de verrouillage vers la gauche.

Si l'arbre est sale, vous pouvez le laver sous un jet d'eau du robinet et le laisser sécher complètement avant de le mettre en place.

Si le rouleau est endommagé ou inutilisable, contactez votre revendeur et achetez un rouleau supplémentaire : AD 7086.4

Données techniques :

Puissance du moteur DC : 140W Moteur à brosse

Batterie : 22.2V Li-ion 2200mAh

Alimentation électrique :

Entrée : 100-240V, 50-60Hz, 0,4A MAX

27V 500mA

Temps de charge : 4.5-5 heures

Durée de fonctionnement :

Haute vitesse : jusqu'à 17 minutes,

Basse vitesse : jusqu'à 35 minutes

Puissance d'aspiration :

Grande vitesse : 11 000 pa,

Petite vitesse : 6 000 pa

Capacité du réservoir à poussière : 500mL

Modèle de filtre de remplacement : AD 7086.1

Rouleau de rechange Modèle : AD 7086.4

Pour le bien de l'environnement. Informations sur les déchets d'équipements électriques et électroniques. Conformément à l'article 13, paragraphes (1) et (2) de la loi du 11 septembre 2015 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, nous souhaitons vous informer sur le traitement adéquat des déchets d'équipements électriques et électroniques :

1. Il est interdit de placer les déchets d'équipements électriques et électroniques avec d'autres déchets - ce qui est confirmé par un marquage sous forme de "poubelle barrée", ordonnant la collecte sélective de ce type de déchets.
2. Les équipements électriques et électroniques peuvent contenir des substances, des mélanges et des composants dangereux qui, lorsqu'ils sont libérés dans l'environnement, peuvent constituer une menace sérieuse pour la santé et la vie de l'homme et des organismes vivants. Ils peuvent entraîner un certain nombre de problèmes de santé, tels que des troubles de la vue, de l'audition et de l'élocution, peuvent également endommager les reins, le foie et le cœur, et provoquer des maladies de la peau. Les substances nocives peuvent également avoir des effets néfastes sur les systèmes respiratoire et reproductif et entraîner des lésions cancéreuses. La consommation de plantes poussant sur des sols contaminés et des produits qui en sont dérivés peut entraîner les effets susmentionnés sur la santé.
3. Les déchets d'équipements électriques et électroniques ne doivent être remis qu'aux points de collecte agréés, dont la liste doit figurer sur le site web de chaque municipalité.
4. Les ménages jouent un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la récupération, y compris le recyclage, des déchets d'équipements. Ils jouent

En outre, restituer les déchets d'équipements électriques et électroniques sur le lieu de livraison. Un distributeur, lorsqu'il fournit à un acheteur des équipements destinés aux ménages, est tenu de reprendre gratuitement les déchets d'équipements des ménages sur le lieu de livraison de ces équipements, à condition que les équipements usagés soient du même type et remplissent les mêmes fonctions que les équipements fournis.

Les emballages en carton et les sacs en polyéthylène (PE) doivent être placés dans les conteneurs appropriés pour la collecte sélective des

1: Identifiant du modèle

2: Tension d'entrée

3: Fréquence CA d'entrée

4: Tension de sortie

5: courant de sortie

6: puissance de sortie

7: Rendement actif moyen

8: efficacité à faible charge (10%)

9: consommation d'énergie à

modèle identifiant

2: Intensité d'entrée

Ivesties kintamasis dažnis

4: Išėjimo jtampa

5: Išėjimo srovė

6: Išėjimo galia