AD 7086 - Staubsauger ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 7086 ADLER

Bedienungsanleitung (DE)

ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN WICHTIGE ANWEISUNGEN FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN UND AUFBEWAHREN

1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Geräts und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder unsachgemäße Handhabung des Geräts entstehen.
2. Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke, die mit seiner Bestimmung nicht vereinbar sind.
3. Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit 220-240 V \~ 50/60 Hz an.
   Schließen Sie nicht mehrere elektrische Geräte gleichzeitig an einen Stromkreis an, um die Betriebssicherheit zu erhöhen.
4. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät in Anwesenheit von Kindern benutzen. Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen. Erlauben Sie Kindern oder anderen Personen, die nicht mit dem Gerät vertraut sind, es nicht zu benutzen.
5. WARNUNG: Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis des Geräts benutzt werden, wenn dies unter der Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person geschieht oder wenn sie Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben und sich der mit dem Gebrauch verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und die Tätigkeit wird unter Aufsicht durchgeführt.
6. Ziehen Sie nach der Benutzung des Geräts immer den Stecker

aus der Steckdose, indem Sie die Steckdose mit der Hand festhalten. Ziehen Sie NICHT am Netzkabel.

1. Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das gesamte Gerät NICHT in Wasser oder eine andere Flüssigkeit. Setzen Sie das Gerät nicht den Witterungsbedingungen (Regen, Sonne usw.) aus und verwenden Sie es nicht in feuchten Räumen (Badezimmer, feuchte Wohnmobile).
2. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte es von einem Fachmann ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
3. Benutzen Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel oder wenn es heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde oder nicht richtig funktioniert. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, da die Gefahr eines Stromschlags besteht. Bringen Sie das beschädigte Gerät zur Inspektion oder Reparatur zu einer kompetenten Kundendienststelle. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicestellen durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Reparatur kann eine ernste Gefahr für den Benutzer darstellen.
4. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien.
5. Das Netzkabel darf nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen.
6. Lassen Sie den Netzstecker nicht unbeaufsichtigt in der Steckdose stecken.
7. Als zusätzlicher Schutz ist es ratsam, im Stromkreis einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit einem Nennfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA. Ziehen Sie dazu einen Elektrofachmann zu Rate.
8. Der Motorteil des Geräts darf nicht nass werden.
9. Verwenden Sie das Gerät in Innenräumen oder in einem Auto.

10. Verwenden Sie den Staubsauger nicht zum Aufsaugen von Stoffen, auch nicht von brennbaren Stoffen

11. Saugen Sie keine scharfkantigen Gegenstände auf (z. B. Glasscherben).

12. Richten Sie das Saugrohr des Staubsaugers nicht auf andere Personen oder Tiere.
13. Verwenden Sie nur das für dieses Gerät vorgesehene Zubehör.
14. Seien Sie beim Staubsaugen auf Treppen besonders vorsichtig, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.
15. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen des Staubsaugers.
16. Lassen Sie den Staubsauger nicht ohne Filter laufen.
17. Saugen Sie keinen Staub oder Bauschutt auf. Rückstände dieser Art von Verschmutzung führen zum sofortigen Erlöschen der Garantie.
18. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
19. Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung, wenn es unbeaufsichtigt bleibt und bevor Sie es zusammenfalten, auseinanderfalten oder reinigen.
20. Schalten Sie das Gerät immer mit der Taste aus, bevor Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
21. WARNUNG: Wenn die Waschspitze auf das Netzkabel eines anderen Geräts tritt, besteht die Gefahr, dass das Kabel beschädigt wird und einen Kurzschluss in der elektrischen Anlage verursacht
22. WARNUNG: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Original-Netzteil mit Modell: BZ015-270050-AG
23. WARNUNG: dieses Gerät verwendet einen Lithium-Ionen-Akku, 22.2V 2200mAh 48.84Wh. Verwenden Sie nur das Original-Akkupack.
24. WARNUNG: Laden Sie den Akku nur mit dem mitgelieferten Ladegerät auf.
25. WARNUNG: Bewahren Sie das Akkupaket außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Das Akkupaket darf nicht erhitzt, geöffnet, durchstochen, zerstört oder ins Feuer geworfen werden.

33. Alte, erschöpfte oder verbrauchte Akkus sollten aus dem Gerät entfernt und gemäß den nationalen Abfallentsorgungsvorschriften entsorgt oder recycelt werden.

Beschreibung des Staubsaugers AD 7086:

1. Batteriestandsanzeige
2. Aluminiumrohr
3. Elektrische Bodenbürste
4. Bedienfeld
5. Entriegelungstaste für den Staubbehälter
6. Klappe des Staubbehälters
7. Motor
8. Auslöseknopf für Aluminiumrohr
9. Auslöseknopf für Bodenbürste
10. Schalter/Geschwindigkeitstaste
11. Entriegelungstaste für den Staubbehälter
12. Ladegerät
13. Zwei-in-Eins-Staubpinsel
14. Wandaufhängung

Vor dem ersten Gebrauch:

1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.
2. Wischen Sie alle Oberflächen des Geräts mit einem feuchten Tuch ab.

Bedienung des Geräts:

1. Schließen Sie entweder ein Aluminiumrohr an die Haupteinheit (7) und eine Elektrobürste oder eine andere Saugdüse an diese an. Sie können die Elektrobürste und die Saugdüsen auch direkt an das Hauptgerät anschließen. Siehe Abb. B Seite 3.
2. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Ein/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten.
3. Auf dem Display erscheinen die folgenden Informationen:
   a. Batteriestand
   b. Aktueller Betriebsmodus: Minimale Drehzahl oder maximale Drehzahl
4. Mit der rechten Betriebsartenwahltaste können Sie durch Drücken die aktuelle Betriebsart wechseln.
5. Entleeren Sie den Staubbehälter nach Gebrauch immer durch Drücken der Entriegelungstaste für den Staubbehälter (5).

Aufladen des Geräts:

1. Schalten Sie das Gerät aus.
2. Schließen Sie das Ladegerät (12) an den Ladeanschluss des Geräts an. Dieser befindet sich oberhalb des Bedienfeldes hinter einer speziellen Silikonkappe. Siehe Foto A Seite 2.
3. Schließen Sie das Ladegerät an eine Wandsteckdose an.
4. Auf dem Display wird der Ladevorgang angezeigt.
5. Eine vollständige Aufladung dauert bis zu 5 Stunden.
   HINWEIS: DAS GERÄT DARF WÄHREND DES LADEVORGANGS NICHT BENUTZT WERDEN.

Reinigung und Pflege:

Reinigung des Staubbehälters und des Filters:

1. Trennen Sie die Elektrobürste oder den Schlauch vom Gerät.
2. Drücken Sie die Entriegelungstaste des Staubbehälters (11) und halten Sie sie gedrückt, während Sie den Staubbehälter nach rechts drehen. Siehe Abb. C Seite 3.
3. Lösen Sie dann den Behälter vom Gerät, indem Sie ihn nach unten ziehen.
4. Wischen Sie den herausgenommenen Staubbehälter zunächst mit einem feuchten Tuch und dann mit einem trockenen Tuch oder Papiertuch ab.
5. Wenn die Saugleistung nach dem Reinigen und Entleeren des Staubbehälters nicht besser wird, reinigen Sie die Filtereinheit. Um die Filtereinheit von der Motoreinheit zu lösen, drehen Sie das Gerät auf den Kopf und fassen Sie

den Metallfilter mit einem festen Griff an, wobei Sie darauf achten müssen, ihn nicht zu zerdrücken.

1. Ziehen Sie die Filtereinheit nach oben, um sie vom Motorteil zu trennen.
2. Im Inneren der Filtereinheit befinden sich ein Schwammfilter und ein HEPA-Filter.
3. Um die Filter zu reinigen, nehmen Sie den HEPA-Filter und den Schwammfilter aus dem Metallvorfilter heraus.
4. Drehen Sie den Griff des HEPA-Filters, der sich im Inneren des Metallfilters befindet, in Richtung des offenen Vorhängeschloss-Symbols und ziehen Sie ihn dann nach oben, um den HEPA- und den Schwammfilter zu entfernen.
5. Entfernen Sie den Schwammfilter aus dem HEPA-Filter.
6. Reinigen Sie alle 3 Filter mit sauberem, kaltem Wasser.

VORSICHT. VERWENDEN SIE KEIN HEISSES WASSER, REINIGUNGSMITTEL ODER SCHEUERNDE MATERIALIEN WIE BÜRSTEN, SCHWÄMME, ETC. UM DIE HEPA- UND SCHWAMMFILTER ZU REINIGEN.

1. Legen Sie die Filter zum vollständigen Trocknen an einen trockenen und luftigen Ort, fern von Wärmequellen. Trocknen Sie die Filter nicht auf Heizkörpern und vermeiden Sie direktes Sonnenlicht.

HINWEIS: VERWENDEN SIE KEINE NASSEN ODER FEUCHTEN FILTER. DIE VERWENDUNG VON NICHT VOLLSTÄNDIG GETROCKNETEN FILTERN FÜHRT ZU EINER BESCHÄDIGUNG DES GERÄTS UND SCHLIESST DEN ANSPRUCH AUF REPARATUREN IM RAHMEN DER HERSTELLERGARANTIE AUS.

1. Setzen Sie die Filter nach dem Trocknen wieder in das Gerät ein und bauen Sie das Gerät zusammen.

HINWEIS: BETREIBEN SIE DAS GERÄT NICHT OHNE FILTER. DAS GERÄT WIRD DADURCH BESCHÄDIGT UND IST VON DER GARANTIE DES HERSTELLERS AUSGESCHLOSSEN.

1. Sollten Sie nach der Reinigung der Filter keine Verbesserung der Saugleistung feststellen, tauschen Sie die Filter gegen neue aus. Wenden Sie sich dazu an Ihren Händler und kaufen Sie einen Satz Filter: AD 7086.1.

Reinigung der Elektrobürste. ABBILDUNG E SEITE 3:

Reinigen Sie die Elektrobürste nach jedem Gebrauch, um festsitzende und verwickelte Fäden und Haare zu entfernen. Wenn dies nicht regelmäßig geschieht, wird der Motor der Elektrobürste beschädigt. Schäden an der Elektrobürste, die durch mangelnde Wartung (nicht ordnungsgemäße Reinigung der Walze) verursacht werden, unterliegen nicht der Garantie.

Um die Elektrobürste zu reinigen, ist es notwendig:

1. Trennen Sie die Elektrobürste von der Haupteinheit.
2. Wischen Sie die Außenseite der Elektrobürste mit einem feuchten Tuch ab.
3. Drehen Sie die Elektrobürste auf den Kopf, um die Walze zu reinigen.
4. Auf der rechten Seite befindet sich eine Verriegelung, die Sie nach rechts drücken müssen, um die Welle zu entriegeln.
5. Die Welle muss herausgenommen werden.
6. Reinigen Sie dann die Walze von Fäden und Haaren.
7. Reinigen Sie das Innere der Elektrobürste von Haaren und Fäden.
8. Setzen Sie die Walze wieder ein, indem Sie zuerst die linke Seite der Walze in das Loch und den Antrieb und dann die rechte Seite der Walze in das Verriegelungsloch einführen.
9. Drücken Sie dann den Verriegelungsmechanismus nach links.

Wenn die Welle verschmutzt ist, können Sie sie unter einem Wasserstrahl abspülen und dann vor dem Einbau vollständig trocknen lassen.

Wenn die Rolle beschädigt oder nicht mehr verwendbar ist, wenden Sie sich an Ihren Händler und kaufen Sie eine zusätzliche Rolle: AD 7086.4

TECHNISCHE DATEN:

Leistung Gleichstrommotor: 140 W Bürstenmotor

Akku: 22.2V Li-ion 2200mAh

Stromversorgung:

Eingang: 100-240V,50-60Hz,0.4A MAX

Ausgang: 27V 500mA

Aufladezeit: 4.5-5 Stunden

Betriebszeit:

Hohe Geschwindigkeit: bis zu 17 Minuten,

Niedrige Geschwindigkeit: bis zu 35 Minuten

Absaugleistung:

Der Umwelt zuliebe. Informationen über Elektro- und Elektronik-Altgeräte Gemäß Artikel 13 Absatz 1 und 2 des Gesetzes vom 11.

September 2015 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte möchten wir Sie über den richtigen Umgang mit Elektro- und Elektronik-Altgeräten informieren:

1. Es ist verboten, Elektro- und Elektronikaltgeräte zusammen mit anderen Abfällen abzugeben - dies wird durch eine Kennzeichnung in Form einer "durchgestrichenen Tonne" bestätigt, die die getrennte Sammlung dieser Art von Abfällen anordnet.
2. Elektro- und Elektronikgeräte können gefährliche Stoffe, Gemische und Bestandteile enthalten, die, wenn sie in die Umwelt gelangen, eine ernsthafte Bedrohung für die Gesundheit und das Leben von Menschen und lebenden Organismen darstellen können. Sie können zu einer Reihe von Gesundheitsproblemen wie Seh-, Hör- und Sprachstörungen führen, Nieren, Leber und Herz schädigen und
   Hautkrankheiten verursachen. Schadstoffe können sich auch negativ auf die Atemwege und die Fortpflanzungsorgane auswirken und zu Krebserkrankungen führen. Der Verzehr von Pflanzen, die auf kontaminierten Böden wachsen, und von daraus hergestellten Produkten kann die oben genannten gesundheitlichen Auswirkungen haben.
3. Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen nur bei den zugelassenen Sammelstellen abgegeben werden, deren Liste auf der Website der jeweiligen Gemeinde veröffentlicht ist.
4. Der Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Wiederverwendung und Verwertung, einschließlich des Recyclings, von Altgeräten. Er spielt auch eine Schlüsselrolle im System der Bewirtschaftung von Elektro- und Elektronikaltgeräten, da er die Möglichkeit hat, die Geräte direkt bei den zugelassenen Sammelstellen abzugeben und unerwünschte soziale Gewohnheiten zu unterbinden, die dazu führen, dass Altgeräte an Orten zurückgelassen werden, die nicht für solche Zwecke vorgesehen sind.

Außerdem Rückgabe von Elektro- und Elektronikaltgeräten am Ort der Lieferung. Ein Vertreiber, der einem Käufer für Haushalte bestimmte Geräte liefert, ist verpflichtet, Altgeräte aus Haushalten am Ort der Lieferung dieser Geräte kostenlos zurückzunehmen, sofern die Altgeräte vom gleichen Typ sind und die gleichen Funktionen erfüllen wie die gelieferten Geräte.

Kartonverpackungen und Polyethylen (PE)-Säcke sind entsprechend ihrer Beschreibung in die entsprechenden Behälter für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen zu geben. Wenn das Gerät Batterien enthält, müssen diese entfernt und separat in einer Sammel- und Lagereinrichtung entsorgt werden.

Entsorgen Sie das Gerät nicht über die Hausmülltonne!!!

Service Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder eine Reklamation geltend machen möchten, wenden Sie sich bitte wenden Sie sich bitte direkt an den Händler, der die Quittung ausgestellt hat.

Mode d'emploi (FR)

CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION SÛRE LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

TECHNISCHE GEGEVENS:

OBS: ENHETEN FÅR INTE ANVÄNDAS UNDER LADDNING.

3: Eingangswechselfrequenz

4: Ausgangsspannung

5: Ausgangsstrom

6: Ausgangsleistung

7: Durchschnittliche aktive Effizienz

8: Wirkungsgrad bei geringer Last (10%)

9: Leerlaufstromverbrauch

PT