MOC02EGMEU - Four à micro-ondes SMEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Smeg
Modèle	MOC02EGMEU
Type de produit	Four à micro-ondes
Alimentation	230-240 V ~ 50 Hz
Puissance micro-ondes (sortie)	900 W
Puissance micro-ondes (entrée)	1450 W
Puissance gril	950-1000 W
Puissance convection	2000-2100 W
Fonctions principales	Micro-ondes, Gril, Ventilé, Décongélation, Chauffage, Friture à air, Micro-ondes+Gril, Micro-ondes+Ventilé, Gril+Ventilé
Programmes automatiques	Menu Chef avec 25 programmes (viande, poisson, légumes, gâteaux, pain, etc.)
Accessoires inclus	Plateau tournant en verre, Grille surélevée, Plateau Crisp, Panier pour friture à l'air
Cuve intérieure	Avec émaillage, facile à nettoyer
Sécurité	Verrouillage enfants, arrêt automatique, protection contre les micro-ondes, sécurité porte
Nettoyage et entretien	Nettoyage régulier avec chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs, jets de vapeur ou éponges métalliques
Installation	Surface plane, espace libre d'au moins 30 cm au-dessus, 20 cm sur les côtés, ne pas installer près d'une source de chaleur
Réparabilité	Interventions par technicien qualifié uniquement, pièces détachées originales recommandées

FOIRE AUX QUESTIONS - MOC02EGMEU SMEG

Comment régler l'heure sur le micro-ondes Smeg MOC02EGMEU ?

Lors de la première utilisation ou après une coupure de courant, l'heure clignote. Tournez la manette pour régler l'heure, appuyez sur START/STOP, puis réglez les minutes et confirmez. Pour modifier ultérieurement, maintenez START/STOP enfoncé pour accéder au menu réglages.

Puis-je utiliser des récipients métalliques dans le micro-ondes ?

Non, l'utilisation de récipients métalliques ou d'ustensiles métalliques est interdite pendant la cuisson aux micro-ondes, car ils peuvent provoquer des étincelles et endommager l'appareil. Utilisez des plats adaptés micro-ondes.

Comment nettoyer l'intérieur du four à micro-ondes ?

Après refroidissement, nettoyez la cavité avec un chiffon doux humide et un détergent doux. Évitez les produits abrasifs ou les éponges métalliques. N'utilisez pas de jets de vapeur. Retirez les résidus alimentaires rapidement pour préserver l'émail.

Que faire si le plateau tournant ne tourne pas ?

Vérifiez que le plateau tournant est correctement positionné sur l'anneau rotatif. Assurez-vous que le support est bien inséré. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Comment utiliser la fonction friture à air ?

Placez les aliments dans le panier pour friture à l'air (accessoire fourni). Sélectionnez la fonction Friture à air avec la manette, réglez la température et le temps. Le four préchauffe automatiquement. Idéal pour des fritures avec peu ou pas d'huile.

Puis-je chauffer des liquides sans risque de brûlure ?

Oui, mais attention au retard d'ébullition : les liquides peuvent chauffer au-delà du point d'ébullition sans bouillonner. Mélangez ou secouez le récipient et vérifiez la température avant consommation. Utilisez des récipients adaptés.

Quels accessoires sont inclus avec le micro-ondes Smeg ?

Les accessoires fournis sont : un plateau tournant en verre, une grille surélevée, un plateau Crisp pour les pizzas et gratins, et un panier pour friture à l'air.

Comment activer le verrouillage enfants ?

Maintenez le bouton START/STOP enfoncé pour accéder au menu réglages. Tournez la manette pour sélectionner Verrouillage enfants, appuyez sur START/STOP, puis choisissez On. L'icône de verrouillage s'affiche. Pour désactiver, répétez et sélectionnez Off.

Pourquoi de la vapeur et de l'air chaud sortent-ils autour de la porte ?

C'est normal : l'air chaud sort par les fentes au-dessus de la porte pour refroidir le four pendant le fonctionnement. Attendez le refroidissement. Si une fuite excessive provient d'autres parties, contactez le service technique.

Comment décongeler des aliments automatiquement ?

Appuyez sur la fonction Décongélation, puis choisissez décongélation automatique avec la manette. Sélectionnez le type d'aliment (viande, poisson, etc.) et le poids. Le four calcule automatiquement le temps. Retournez les aliments à mi-cuisson pour une décongélation uniforme.

MODE D'EMPLOI MOC02EGMEU SMEG

Ce manuel d'utilisation fait partie intégrante de l'appareil. Conservez-le en parfait état et à portée de main de l'utilisateur pendant tout le cycle de vie de l'appareil.

1.1 Usage prévu

Le non-respect des consignes de sécurité et le manque de lecture des instructions pour le four à micro-ondes peuvent entraîner une utilisation inappropriée de l'appareil et entraîner des blessures corporelles.

• N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu. Des utilisations non conformes pourraient causer des blessures.
• Cet appareil n'est pas conçu pour fonctionner avec des minuteurs externes ou des systèmes de commande à distance.
• Utilisez l'appareil à l'intérieur et à l'abri des intempéries.
• Cet appareil est destiné à la cuisson d'aliments dans des environnements domestiques et similaires tels que :

-dans la zone de la cuisine pour le personnel de magasins, de bureaux et autres milieux professionnels ; - par la clientèle des hôtels, des motels et des résidences ; - dans les chambres d'hôtes et les gîtes ruraux ; - d'autres utilisations, comme dans les restaurants, les bars ou les cafétérias, sont inappropriées.

1.2 Avertissements généraux de sécurité

Suivez tous les consignes de sécurité pour une utilisation sûre de l'appareil :

• AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles deviennent très chaudes durant l'utilisation. Tenez les jeunes enfants à l'écart de l'appareil. Ne touchez pas les éléments chauffants durant l'utilisation.
• Protégez vos mains avec des gants thermiques durant la manutention des aliments à l'intérieur de la cavité de cuisson.
• N'essayez jamais d'éteindre un incendie ou des flammes avec de l'eau : Éteignez l'appareil et étouffez les flammes avec une couverture coupe-feu ou une autre couverture appropriée.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sous la surveillance et en recevant la formation d'adultes et de personnes responsables de leur sécurité.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Gardez les enfants de moins de 8 ans loin de l'appareil et du cordon d'alimentation, à moins qu'ils ne soient surveillés en permanence.
• Ne laissez pas les enfants de moins de 8 ans s'approcher de l'appareil durant son fonctionnement.
• Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent jamais être effectuées par des enfants sans surveillance.

• Le processus de cuisson doit toujours être surveillé. Un processus de cuisson à court terme doit être continuellement surveillé.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance durant la cuisson, car des graisses et des huiles, en surchauffant, pourraient s'enflammer. Faites attention.
• Ne versez pas d'eau directement sur les couvercles du guide d'ondes.
• Pendant la cuisson, la porte du four doit rester fermée.
• Éteignez l'appareil après l'utilisation.
• Laissez l'appareil refroidir après l'utilisation. Ne touchez pas les couvercles des guides d'ondes à l'intérieur du four ou les résistances, car elles peuvent être très chaudes. Risque de brûlures!
• N'introduisez pas d'objets métalliques pointus (couverts ou ustensiles) dans les fentes.
• N'utilisez ni ne conservez de matériaux inflammables à proximité de l'appareil.
• N'utilisez pas de vaporisateurs à proximité de cet appareil lorsqu'il est en fonction.
• Ne modifiez pas cet appareil.
• Du personnel qualifié doit effectuer l'installation et les interventions d'assistance dans le respect des normes en vigueur.
• N'essayez jamais de réparer l'appareil sans l'intervention d'un technicien qualifié.
• Ne tirez jamais le câble pour débrancher la prise. N'utilisez pas de rallonges.
• La hauteur minimale de l'espace libre nécessaire au-dessus de la surface supérieure du four est de 30 cm.
• L'appareil ne doit pas être placé dans un placard/une armoire.

AVERTISSEMENT: Si la porte ou ses joints sont endommagés, n'utilisez pas le four tant que la réparation n'a pas été effectuée par un technicien agréé.

AVERTISSEMENT: Il est dangereux pour quiconque, à l'exception du personnel préposé, d'effectuer toute opération d'entretien ou de réparation impliquant le démontage d'un couvercle quelconque de protection contre l'exposition aux micro-ondes.

1.3 Avertissements pour cet appareil

• Ne vous asseyez pas sur l'appareil.
• N'utilisez pas de détergents abrasifs, agressifs ou corrosifs sur les parties en verre (ex. produits en poudre, détachants et éponges métalliques), de matériel rugueux ou de racloirs métalliques tranchants, car ils peuvent rayer la surface, provoquant l'éclatement du verre. Utilisez éventuellement des outils en bois ou en plastique.
• N'utilisez pas des produits de nettoyage à base de chlore, d'ammoniaque, d'eau de Javel ou d'alcool sur les parties en acier ou à finition métallique (p. ex. anodisé, nickelée ou chromée).
• N'utilisez pas de jets de vapeur pour nettoyer l'appareil.
• N'utilisez pas de produits en spray à proximité de l'appareil.
• N'obstruez pas les ouvertures, les fentes d'aération et d'évacuation de la chaleur.
• Danger d'incendie: Ne laissez aucun objet à l'intérieur de l'appareil.
• N'utilisez jamais l'appareil en guise de chauffage ambiant.
• N'utilisez pas de vaisseaux ni de récipients en plastique qui ne conviennent pas à la cuisson au micro-ondes.
• N'utilisez pas de récipients en plastique qui ne conviennent pas à la cuisson au micro-ondes pendant la cuisson des aliments.
• N'introduisez pas de boîtes ou de récipients fermés à l'intérieur de la cavité de cuisson.
• AVERTISSEMENT: N'utilisez pas de récipients hermétiquement scellés pour chauffer les aliment écipient est ouvert.
• Ne pas cuire les aliments enveloppés dans du plastique, de l'aluminium ou du papier d'aluminium.
• Ne couvrez pas le fond de la cavité de cuisson avec des feuilles d'aluminium.
• Ne posez pas de casseroles ni de lechefrites sur le fond de la cavité de cuisson.
• Si vous souhaitez utiliser du papier sulfurisé, placez-le de façon à ce qu'il ne gêne pas la circulation d'air chaud à l'intérieur du four. N'utilisez pas la porte ouverte comme levier pour faire entrer l'appareil dans le meuble.
• N'exercez pas de pressions excessives sur la porte ouverte.
• Ne vous appuyez pas et ne vous asseyez pas sur la porte ouverte.
• Vérifiez qu'aucun objet ne reste coincé dans la porte du four.
• N'installez pas/n'utilisez pas l'appareil en plein air.
• Installez/utilisez l'appareil sur une surface horizontale stable.
• Ne retirez pas les couvercles du guide d'ondes sur les cots de la cavité du micro-ondes, car ils empêchent la graisse et les résidus alimentaires de pénétrer dans les fentes.

• En cas de parois verticales combustibles, installer/utiliser l'appareil à une distance minimale de 8 cm.
• Cet appareil ne doit pas être installé sur des bateaux ou des caravanes.
• N'installez pas l'appareil sur un piedestal.
• N’immergez pas l’appareil, le câble d'alimentation ou la prise dans l'eau ou un autre liquide.
• Ne versez pas de liquides sur la prise et sur la base d'alimentation.
• Pour éviter tout danger, si le cable d'alimentation électrique est abimé, contactez immédiatement le service d'assistance technique qui se chargera de le remplacer.
• Avant toute intervention sur l'appareil (installation, entretien, positionnement ou déplacement), munissez-vous de équipements de protection individuelle.
• Avant toute intervention sur l'appareil, désactivez l'alimentation électrique générale.
• L'utilisation de récipients pour alimentés et boissons en métal n'est pas autorisée pendant la cuisson au micro-ondes.
• Surveillez attentivement le four lorsque vous chauffez des aliments dans des récipients en plastique ou en papier, car ils pourraient prendre feu.

Le four à micro-ondes est destiné au chauffage des aliments et des boissons. Le séchage des aliments ou des vêtements et le chauffage des chauffe-plats, des pantoufles, des éponges, des chiffons humides et autres peuvent partager un risque de blessures, d'étincelles ou d'incendie. - En cas de fumée, éteignez l'appareil ou débranchez-le du secteur et laissez la porte fermée pour étouffer les flammes éventuelles. - Un retard du processus d'ébullition peut se vérifier durant l'utilisation des micro-ondes pour chauffer ou réchauffer les liquides : maniez le récipient avec précaution. - Mélangez ou secouez le contenu des biberons et des homogénéis et contrôlez leur température avant de les consommer pour éviter les brûlures. - Ne chauffez pas les œufs crus ni les œufs durs avec leur coquille au four micro-ondes, car ils risquent d'exploser même après avoir été chauffés au micro-ondes. - Le manque de nettoyage du four peut entraîner une détérioration des surfaces, compromettre la durée de vie de l'appareil et entraîner des situations dangereuses.

Informations sur la consommation d'énergie en mode éteint/veille

Les données techniques sur la consommation en mode éteint/veille de l'appareil peuvent être consultées sur le site www.smeg.com à la page consacrée au produit en question.

1.4 Branchement de l'appareil

Assurez-vous que la tension et la fréquence du réseau électrique correspondent à celles indiquées sur la plaque signalétique sur le fond de l'appareil.

En cas d'incompatibilité entre la prise et la fiche de l'appareil, contactez le service d'assistance technique pour leur remplacement.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Gardez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants.
• Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique s'il est laissé sans surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage.
• Débranche l'appareil de l'alimentation électrique avant de changer les accessoires ou de vous approcher des pièces mobiles pendant l'utilisation.

La surface accessible peut être chaude en cours de fonctionnement.

1.5 Responsabilité du fabricant

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages subis par les personnes et les biens, causés par :

L'utilisation de l'appareil différente de celle prévue. - La lecture omise du manuel d'utilisation. L'altération même d'une seule pièce de l'appareil. L'utilisation de pièces détachées non originales. La non-observation des avertissements de sécurité.

Conservez soigneusement ces instructions. Si l'appareil est transmis à d'autres personnes, remettez-leur également ce mode d'emploi.

Ces instructions peuvent être téléchargeées sur le site Web Smeg « www.smeg.com »

1.6 Élimination

Les appareils électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.

Les appareils portant ce symbole sont soumis à la Directive française 2012/19/UE.

• Tous les appareils électriques et électroniques mis au rebut doivent être éliminés séparément des ordures ménagères, en les apportant dans les centres prévus à cet effet par le pays. En éliminant correctement l'appareil mis au rebut, on évitera des dommages à l'environnement et des risques pour la santé des personnes. Pour toute information concernant l'élimination du produit mis au rebut, veuillez contacter l'administration municipale, le service d'élimination des déchets ou le magasin où vous avez acheté l'appareil.

1.7 Installation

1) Sélectionnez une surface plane avec assez d'espace pour les fentes d'entrée/sorting. - La hauteur d'installation minimum est de 85 cm. - La surface arrière de l'appareil doit être placée contre un mur. Laissez un espace de 30 cm min. au-dessus du four. Un dégagement minimum de 20 cm est requis entre le four et tout mur adjacent. - Ne retirez pas les bequilles du fond du four. - L'obstruction des ouvertures d'entrée et/ou de sortie peut endommager le four. - Placez le four aussi loin que possible des radios et de la TV. Le fonctionnement du four micro-ondes peut provoquer des interférences avec la réception de votre radio ou de votre TV. 2) Branchez votre four sur une prise domestique standard. Assurez-vous que la tension et la fréquence correspondent à la tension et à la fréquence indiquées sur l'étiquette signalétique.

N'installez pas le four sur une table de cuisson ou tout autre appareil produit de la chaleur. S'il est installé à proximité ou au-dessus d'une source de chaleur, le four pourrait être endommagé et la garantie serait annulée.

2 Description de l'appareil (fig. a)

1) Panneau de commandes et afficheur 2) Lampe 3) Porte 4) Turbine 5) Anneau rotatif 6) Plateau tournant 7) Grille surélevée 8) Plateau Crisp 9) Panier pour friture à l'air

Tension/ fréquence nom	230-240 V~ 50 Hz
Entrée micro-ondes	1450W
Sortie micro-ondes	900W
Gril 950-1000 W
Convection 2000-2100 W

Risque de brûlures haute température de l'appareil

Le non-respect de ces avertissements peut provoquer des incendies, des brûlures.

• Éliminez les éventuels films de protection à l'extérieur et à l'intérieur de l'appareil, y compris les accessoires.

Description

• Enlevez les éventuelles étiquettes (à l'exception de la plaque signalétique contenant les données techniques) appliquées sur les accessoires et sur les plaques.
• Enlevez et lavez tous les accessoires (voir chapitre « 4 Nettoyage et entretien »).

Avant utilisation, vérifier que tous les composants sont intacts.

Lampe (2)

L'éclairage interne de l'appareil se déclenche:

• quand on ouvre la porte;
• pendant la cuisson des aliments.

La turbine interne refroidit l'appareil et se met en marche durant la cuisson.

Le fonctionnement de la turbine crée un flux d'air normal qui sort au-dessus de la porte et peut continuer pendant un court moment même après l'arrêt de l'appareil.

Anneau rotatif (5)

L'appareil est muni d'un anneau rotatif au centre de la cavité de cuisson sur laquelle repose le plateau tournant.

Plateau tournant (6)

Plateau tournant en verre au centre de la base du micro-ondes, utilisé comme plan d'appui et pour la collecte des résidus alimentaires pendant la cuisson. Tourne pendant l'utilisation pour assurer une répartition uniforme de la chaleur.

Grille surélevée (7)

Grille qui permet d'insérer les aliments en position surélevée à l'intérieur du four. Optimisez la cuisson avec la fonction grill ou le mode ventilé. Idéal pour griller, rôtir et rôtir uniformément.

Plateau crisp (8)

Plaque qui permet de cuire les aliments de manière uniforme et dore. Idéal pour la pizza, les quiches et les plats à gratin, il garantit des résultats croustillants en peu de temps.

Panier pour friture à l'air (9)

Plaque perforée qui favorise une circulation optimale de l'air chaud, idéale pour la friture à l'air des aliments panés, précuits et/ou surgelés.

Les accessoires susceptibles d'entrer au contact des aliments sont fabriqués avec des matériaux conformes aux lois en vigueur.

Bouton start/stop (10)

Une brève pression permet de confirmer la fonction requise ou de commencer ou d'interrompre la cuisson. Maintenez la touche enfoncée pour arrêter la cuisson ou accéder à la section des réglages utilisateur (disponible uniquement en mode horloge).

Manette de navigation (11)

Permet de naviguer entre les fonctions disponibles et les réglages de cuisson.

Bouton menu chef (12)

Il donne accès au Menu Chef pour les programmes automatiques.

Bouton plus (13)

Permet d'activer l'une des fonctions suivantes en fonction du moment où elle est sélectionnée:

• Une fois qu'une fonction de cuisson est définie, elle permet d'en ajouter une deuxième à effectuer en série (fonction multiphase).
• Pendant la cuisson, ajoutez le temps de cuisson par incréments de 30 secondes (fonction +30 secondes).
• En mode horloge, démarrez immédiatement la cuisson aux micro-ondes à pleine puissance (fonction Quick Start).

Bouton back (14)

Retourne à la sélection précédente.

Afficheur (15)

L'afficheur montre les fonctions, les paramètres et les valeurs de cuisson.

Icône d'affichage

Icône Sens
1	Micro-ondes
2	Grid
3	Ventilé
4	Décongélation
5	Chauffage
6	Friture à air
7	Micro-ondes + Grid
8	Micro-ondes + Ventilé
9	Grid + Ventilé
10	Verrouillage enfants
11	Horloge
12	Minuteur de cuisson
13	Préchauffage

Icône Sens
14	Viande et volaille
15	Poisson et crustacés
16	Légumes
17	Gâteaux et pâtisseries
18	Pain, pizza et céréales

Indicateur puissance/poids (19)

Affiche la puissance de cuisson ou le poids de l'aliment.

Horloge et minuteur (20)

Affichez l'heure et le temps de cuisson défini sur le minuteur.

Température et numéro de recette (21)

Affichez la température de cuisson et le nombre de programme automatique du Menu Chef.

3.1 Première utilisation

Chauffez le four à vide à la température maximale pour éliminer les éventuels résidus de fabrication. - Pendant le chauffage de l'appareil, aérer la pièce et ne pas rester à l'intérieur. Lors du chauffage, à la première utilisation, l'appareil peut dégager des odeurs désagréables dues aux résidus présents sur certains composants. Ces odeurs disparaissent normalement après le premier chauffage.

Utilisation des accessoires (fig. c)

Le plateau tournant doit être positionné correctement sur l'anneau rotatif et les accessoires éventuels peuvent être positionnés sur le plateau.

Accessoire	Mode d'emploi(Fig. C)	Fonctions compatibles
		⓷	⓹	⓺	⓻+	⓺+	⓺+	⓺+
(1) x		✓	✓	✓	x	x	✓
(2)(3)	x	✓	✓	xxx			✓
(4) x		✓	✓	✓	x	x	✓

Réglage de l'heure

Lors de la première connexion, ou après une coupure de courant, l'appareil

affiche à l'écran l'heure

clignotante et l'icône de l'horloge ①.

Pour commencer une cuisson, sélectionnez l'heure courante:

1) Tournez la manette pour définir l'heure jusqu'à la valeur souhaitée. 2) Confirmer avec le bouton START/ STOP. 3) Répétez l'opération pour régler les minutes et confirmer l'heure sélectionnée.

Pour modifier l'heure actuelle et/ou le format d'affichage (12h/24h), voir « 3.3 Menu »

Réglages

Sélection des fonctions de cuisson

Pour commencer à utiliser le micro-ondes et sélectionner la fonction de cuisson :

1) Tournez la manette pour sélectionner la fonction souhaitée. 2) Confirmez en appuyant sur la touche START/STOP pour accéder aux réglages de cuisson disponibles pour la fonction sélectionnée (voir tableau spécifique). 3) Tournez la manette pour régler les paramètres, puis appuyez sur le bouton START/STOP pour confirmer. 4) À la fin de la sélection des réglages, appuyez sur le bouton START/STOP pour démarrer la cuisson.

Utilisation
Ce symbole indique un plat adapté à l'utilisation aux micro-ondes (non fourni).
Fonction Description Réglages Accessoire
Micro-ondes Cuire, décongeler ou réchauffer rapidement les aliments et les boissons.	Puisance Temps de cuisson
Gril Elle permet d'obtenir d'excellents résultats en grillant et en gratinant.	Temps de cuisson
Ventilé Il offre les mêmes résultats de cuisson qu'un four traditionnel.	Température Temps de cuisson
Décongélation Il permet de décongeler les aliments surgelés de deux façon: • Décongélation automatique: offre la possibilité de désir entre des programmes automatiques (voir tableau spécifique) et de définir le poids des aliments. Le temps est calculé automatiquement. • Décongélation manuelle: permet de définir manuellement le temps de décongélation.	Poids des aliments (décongélation automatique) Temps de cuisson (décongélation manuelle)
Fonction Description Réglages Accessoire
Chauffage Utile pour chauffer ou garder les mets au chaud.	• Temps de cuisson
Friture à air Utile pour obtenir des fritures avec peu ou pas d'huile.	• Température • Temps de cuisson
Micro-ondes + Gril Combinez la cuisson aux micro-ondes et au grill pour griller et rôtir plus rapidement.	• Puisance • Temps de cuisson
Micro-ondes + Ventilé Combinez le micro-ondes et la cuisson ventilée pour réduire les temps de cuisson.	• Puisance • Température • Temps de cuisson
Gril + Ventilé Combinez le grill et la cuisson ventilée pour des résultats croustillants et succulents.	• Température • Temps de cuisson

Sélection des fonctions du menu chef

Dans le Menu Chef, vous pouvez sélectionner différents programmes pour chaque catégorie d'aliments.

Une fois le type et le poids des aliments définis, l'appareil sélectionne automatiquement le mode de cuisson le plus approprié.

De petites variations de temps sont possibles en fonction des ingrédients ou des accessoires utilisés, ainsi que du degré de cuisson souhaité.

Il est recommandé de vérifier tous les aliments à la fin de la cuisson prédéfinie.

1) Appuyez sur le bouton Menu Chef. 2) Tournez la manette pour sélectionner la catégorie de l'aliment. 3) Confirmer avec le bouton START/ STOP. 4) Tournez la manette pour sélectionner le programme souhaité. L'indicateur P de la recette clignote. 5) Confirmer avec le bouton START/ STOP.

Une fois la recette sélectionnée, il est possible de modifier le poids défini (« Modification des réglages de cuisson »).

6) Tournez la manette pour définir le poids de l'aliment. 7) Appuyez sur le bouton START/STOP pour démarrer.

Utilisation

Catégorie Programme		Poids	Fonction	Accessoire	Conseils de cuisson
Viande et volaille	P01	Vande	150-600 g		Couvrir pendant la cuisson. Utilisez des coupes d'une épaisur maximale de 3 cm. Laissez reposer couvert avant de servir.
	P02	Poulet 150-600 g			Couvrir pendant la cuisson. Utilisez des coupes d'une épaisur maximale de 3 cm. Laissez reposer couvert avant de servir.
	P03	Lard de porc tranché	4-8 pcs -
	P04	Poulet rôti 1-1,2 kg -
	P05	Ailettes de poulet	150-300 g	+	-
	P06	Nuggets de poulet	300 g	+	-
Poisson et crustacés	P07	Filets de poisson (coupe épaisse)	150-650 g
	P08	Filets de poisson (coupe fine)	150-650 g
	P09	Crevettes 250 g			Laissez reposer couvert avant de servir.
	P10	Bâtonnets de poisson (surgelés)	300 g	+	-

Utilisation

Catégorie Programme Poids Fonction Accessoire Conseils de cuisson

Légumes	P11	Pommes de terre	1-3 pcs			Percez avant la cuisson.
	P12	Légumes durs 200-400 g				Couvrirpendant lacuisson.
	P13	Légumes mous 200-400 g				Couvrirpendant lacuisson.
	P14	Légumes congelés	250 g		+	-
	P15	Frites (surgelées)	300 g		+	-
Gâteaux et pâtisseries	P16	Popcorn 100 g
	P17	Dissolution 113 g				Recommendé pour le beurre et les fromages mous.
	P18	Tarte en tasse 115 g -
	P19	Gâteaux (Cake)	475 g -
	P20	Muffins 740 g			+	-

Utilisation

Catégorie Programme Poids Fonction Accessoire Conseils de cuisson

Pain, pizza et céréales	P21	Pain grillé 100 g		+	Tournez à mi-cuisson.
	P22	Riz 200-600 g		≈	Proportion avec de l'eau = 1:1,8 Couvrir pendant la cuisson.
	P23	Pizza (chauffage)	100-400 g	≈
	P24	Pizza (surgelée)	300 g
	P25	Lasagnes/pâtes au four	300-500 g

Décongélation automatique

d01 Vande haché 125-500g Tournez à mi-cuisson.

d02 Vande 400 - 800 g

d03 Poisson 500g - 1kg

d04 Légumes 300-500g

d05 Pain 280-600g

Modification des réglages de cuisson

Chaque réglage de cuisson peut être modifié en suivant les étapes indiquées ci-dessous.

Avant de commencer la cuisson :

1) Tournez la manette pour sélectionner le paramètre souhaité. 2) Appuyez sur le bouton START/STOP pour confirmer. 3) Tournez la manette jusqu'à la valeur souhaitée. 4) Appuyez sur le bouton START/STOP pour passer au paramètre suivant ou pour démarrer la cuisson.

Durant la cuisson :

1) Appuyez sur le bouton START/STOP pour permettre la cuisson en pause. 2) Appuyez sur le bouton BACK; le dernier paramètre réglé clignote. 3) Tournez la manette pour modifier la valeur du paramètre sélectionné. 4) Appuyez à nouveau sur le bouton BACK pour revenir aux paramètres précédents et les modifier avec la manette.

Préchauffage

Les fonctions de cuisson ventilée, de friture à l'air et de cuisson combinée sont toujours précédées d'une phase de préchauffage, qui permet à l'appareil d'atteindre plus rapidement la température de cuisson.

Dans cette phase, le voyant s'allume.

Pour démarrer la cuisson, appuyez sur le bouton START/STOP à la fin de la phase de préchauffage.

Dans le cas d'un aliment déjà cuit, il faut également appuyer sur la touche START/STOP (13) pour démarrer la cuisson après le préchauffage.

Fin de la cuisson

Si une durée de cuisson a été définie, elle se terminera automatiquement. L'afficheur indique le message End, l'icone du minuteur clignote et un signal sonore se déclenche; on peut le désactiver à l'aide du bouton START/STOP.

Pour terminer la cuisson manuellement et revenir à l'affichage de l'horloge, maintenez le bouton START/STOP enfoncé pendant au moins 3 secondes.

Fonction quick start

En mode horloge, maintenez le bouton PLUS enfoncé pour activer la fonction Quick Start et démarrer immédiatement la cuisson. La fonction micro-ondes est activée pendant 30 secondes à pleine puissance.

Fonction +30 seconds

Pendant la cuisson, appuyez sur le bouton PLUS pour augmenter rapidement le temps par incréments de 30 secondes.

Cette fonction n'est pas disponible pour les programmes automatiques dans le Menu Chef et pour les fonctions de décongélation et de chauffage automatiques.

Fonction multiphase

Lorsque la fonction est sélectionnée, il est possible de définir une séquence d'un maximum de 2 fonctions de cuisson qui s'activent automatiquement à la fin de la fonction précédente.

Pour ajouter une série de fonctions :

1) APRÈS avoir configuré une fonction de cuisson (avant de commencer à cuisiner), appuyez sur le bouton PLUS. Sur l'afficheur, les icônes des fonctions de cuisson disponibles clignotent. 2) Définissez les paramètres pour la deuxième fonction. 3) Démarrez la cuisson.

Il est impossible d'activer la fonction multiphase une fois la cuisson démarrée.

3.3 Menu réglages

L'accès au menu des réglages n'est possible qu'avec le four en mode horloge.

1) Maintenez le bouton START/STOP enfoncé. 2) Tournez la manette pour faire défiler les éléments du menu. 3) Appuyez sur le bouton START/STOP pour confirmer le réglage à configurer. 4) Maintenez le bouton START/STOP enfoncé pour enregistrer le réglage et quitter le menu.

Verrouillage enfants

Il permet à l'appareil de bloquer (On) les commandes.

Quand la fonction est active sur l'afficheur, l'indicateur allume.

Pour désactiver la fonction, entrez dans le menu Paramètres et Sélectionnez OFF.

Son

Active (On) ou désactive (OFF) les sons émis par le four.

Format heure

Définit l'affichage de l'horloge dans le format à 12 heures (12H) ou à 24 heures (24H).

Modification de l'heure

1) L'afficheur montre l'icone de l'horloge et les chiffres de l'heure commencent à clignoter. 2) Tournez la manette jusqu'à la valeur souhaitée. 3) Confirmer avec le bouton SET. 4) Répétez l'opération pour régler les minutes.

Réglage de l'unité de mesure

Définissez les unités de mesure de la température et du poids selon le tableau ci-dessous.

Valeur de dureté	Température Poids
EU °C kg
US °F lb

Luminosité de l'afficheur

Elle permet de choisir le niveau de luminosité de l'afficheur selon le tableau ci-après:

Valeur de durée	Luminosité de l'afficheur
1 25%
2 100%

Réglages du plateau tournant

Lorsqu'il est activé (On), le plateau tournant tourne pour optimiser les résultats de cuisson.

Il ne peut être désactivé (OFF) que pour les fonctions de cuisson qui n'utilisent pas le mode micro-ondes.

N'affecte pas les réglages automatiques du programme du Menu Chef.

Fonction	Plateau tournant (prédéfini)	Modifiable
≈	○n	x
	○n	✓
	○n	✓
*	○n	x
	○n	x
	○n	✓
≈+	○n	x
≈+	○n	x
	○n	✓

4 Nettoyage et entretien

Le manuel d'instructions contient des instructions appropriées pour le nettoyage, l'entretien et les opérations recommandées par le fabricant au client. Toute autre intervention doit être effectuée par un représentant d'un service autorisé.

Avant d'effectuer l'opération de nettoyage, débranchez TOUJOURS la fiche de la prise de courant et laissez l'appareil refroidir.

Attention

• N'utilisez pas de jets de vapeur pour nettoyer l'appareil. N'utilisez pas des produits de nettoyage à base de chlore, d'ammoniaque, d'eau de Javel ou d'alcool sur les parties en acier ou à finition métallique.
• N'utilisez pas de détergents abrasifs ou corrosifs.
• N'utilisez pas de matériels récents, abrasifs, ou de racloirs métalliques tranchants.
• Nettoyez régulièrement les composants, outils et accessoires après chaque utilisation.

Nettoyage des surfaces

Pour une bonne conservation des surfaces, nettoyez-les régulièrement après chaque utilisation, après les avoir laissées refroidir.

Nettoyage ordinaire quotidien

N'utilisez que des produits spécifiques ne contenant pas de substances abrasives ni acides à base de chlore.

Versez le produit sur un chiffon humide et passez-le sur la surface, rincez soigneusement et essuyez avec un chiffon doux ou en microfibre.

Taches d'aliments ou résidus

Évitez absolument d'utiliser des éponges en acier et des racloirs tranchants susceptibles d'endommager les surfaces.

Utilisez les produits normalement préconisés, non abrasifs, en vous servant éventuellement d'ustensiles en bois ou en plastique. Rincez soigneusement et essuyez avec un chiffon doux ou en microfibre.

Ne laissez pas les résidus d'aliments sucrés (comme la confiture) se déposer à l'intérieur du four. S'ils ne sont pas enlevés rapidement, ils pourraient endommager le revêtement émaillé de l'appareil.

Nettoyage des accessoires

Lavez tous les accessoires dans de l'eau chaude savonneuse avec une éponge douce ou un chiffon en plastique doux. Rincez et séchez complètement. N'utilisez pas de détergents abrasifs, de dépONGes métalliques ou d'outils métalliques pour nettoyer les accessoires car ils pourraient endommager les surfaces.

Nettoyage des vitres de la porte

On conseille de nettoyer constamment la vitre de la porte. Utilisez du papier absorbant de cuisine. En cas de saleté résistante, lavez avec une éponge humide et un détergent normal.

Nettoyage de la cavité de cuisson

Pour une bonne conservation de la cavité de cuisson, il faut la nettoyer régulièrement après l'avoir laissée refroidir.

Évitez de laisser sécher des résidus d'aliments à l'intérieur de la cavité de cuisson pour ne pas endommager l'émail.

Que faire si...

Problème Causes probables Solution
Le four à micro-ondes ne s'allume pas.	La fiche n'est pas correctement branchée sur la prise de courant.	Assurez-vous que la fiche soit correctement branchée sur la prise de courant.
	Panne possible du cable ou de la carte électronique.	Contactez le service d'assistance technique local.
	Absence de courant électrique.	Assurez-vous que le courant fonctionne normalement. Si le problème ne se résout pas, contactez un électricien qualifié.
L'ampoule interne ne s'allume pas.	La fiche n'est pas correctement branchée sur la prise de courant.	Assurez-vous que la fiche soit correctement branchée sur la prise de courant.
	La lampe ou le capteur de la porte du four à micro-ondes pourrait être défectueux.	Contactez le service d'assistance technique local.
La cuisson ne démarre pas.	Défaut de confirmation.	Après avoir défini les valeurs requises, assurez-vous de confirmer la phase de cuisson (voir « 3.2 Comment utiliser le four à micro-ondes »).
	La porte du four n'est pas bien fermée.	Assurez-vous que la porte du four est bien fermée.
	Le capteur de la porte du four à micro-ondes peut être défectueux.	Contactez le service d'assistance technique local.
Le plateau tournant ne tourne pas ou émet du bruit pendant le fonctionnement.	Le plateau n'est pas correctement positionné sur le support.	Assurez-vous que le plateau est correctement positionné.
	Le support n'est pas inséré correctement.	Assurez-vous que le support est correctement inséré.

Que faire si...

Problème Causes probables Solution
Pendant la cuisson, des étincelles sont visibles et des crépements se font sentir à l'intérieur du micro-ondes.	Des couverts avec des finitions métalliques a été utilisée.
	Des fourchettes ou d'autres outils métalliques ont été laissés à l'intérieur du micro-ondes.	Veillez à n'utiliser que des recipients adaptés à la cuisson aux micro-ondes.
	Une feuille d'aluminium a été utilisée à l'intérieur du four à micro-ondes.
Pendant la cuisson, de l'air chaud ou de la vapeur s'échappe autour de la porte ou des prises d'air.	Il est normal que l'air chaud sorte de la zone au-dessus de la portepour refroidir le four pendant l'utilisation.	Attendre le refroidissement normal de l'appareil. Si les fuites d'air chaud et de vapeur persistent ou si elles proviennent d'autres parties du four, veillez contacter votre centre de service local.
L'afficheur affiche l'un des codes d'erreur suivants : E-01 / E-02 / E-03 / E-04 / E-05 / E-06 / E-07 / E-08 / E-09 / E-10.	-	Contactez le service d'assistance technique local.

Si le problème n'a pas été résolu ou en présence d'autres types de pannes, contactez le service d'assistance le plus proche.