LB100T - Machine à glace Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LB100T Vevor au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de machine | Machine à glace |
| Capacité de production | Jusqu'à 100 kg de glace par jour |
| Type de glace produite | Glace en cubes |
| Dimensions | Compacte, adaptée pour un usage commercial |
| Alimentation électrique | 220-240V, 50Hz |
| Matériaux | Acier inoxydable, durable et facile à nettoyer |
| Utilisation | Idéale pour les restaurants, bars et événements |
| Maintenance | Nettoyage régulier recommandé, vérification des filtres |
| Sécurité | Équipée de dispositifs de sécurité pour éviter les surcharges |
| Garantie | Garantie constructeur, conditions à vérifier |
| Accessoires inclus | Cuillère à glace, réservoir d'eau |
FOIRE AUX QUESTIONS - LB100T Vevor
Questions des utilisateurs sur LB100T Vevor
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Machine à glace au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LB100T - Vevor et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LB100T de la marque Vevor.
MODE D'EMPLOI LB100T Vevor
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support
MACHINE À GLACE
MODÈLE : LB100T/LB160T/LB200T/LB265T
AVERTISSEMENT : Lisez tous les avertissements de sécurité,
instructions, illustrations et spécifications fournis avec cet appareil électrique. Le non-respect de toutes les instructions énumérées ci-dessé peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures gra
![]() | C'est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vouvertit des dangers potentiels qui peuvent vous tuer o blesser, ainsi que d'autres personnes. Tous les messa sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le AVERTISSEMENT » ou « ATTENTION ». Ces mots définis comme : |
![]() | Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures gra |
![]() | Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères ou modérées. |
![]() | ÉLIMINATION CORRECTECe produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/UE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit nécessite une sélective des déchets dans l'Union européenne. Ceci s'applique au produit et à tous les accessoires marqu ce symbole. Les produits marqués comme tels ne do pas être jetés avec les ordures ménagères normales, doivent être déposés dans un point de collecte pour recyclage des appareils électriques et électroniques. |
CAUTION
LA GLACE NE PEUT PAS ÊTRE STOCKÉE DANS L
BAC À GLACE PENDANT LA NUIT, CE N'EST PAS UN RÉFRIGÉRATEUR, LA GLACE SERA FONDÉE DANS L'EAU ET
S'ÉCOULERA DE LA MACHINE.
WARNING

Lors de l'utilisation, de l'entretien et de la mise au r de l'appareil, veuillez faire attention au symbole similaire au côté gauche, situé à l'arrière de l'apparei (panneau arrière ou compresseur) et de couleur jaune ou orange. C'est un symbole d'avertissement de risque d'incendie. y a des matériaux inflammables dans les tuyaux de réfrigérant et compresseur. Veuillez vous éloigner de la source d'incendie penda l'utilisation, l'entretien et l'élimination.
WARNING
Pour réduire le risque d'incendie, d'explosion, de ch électrique, d'exposition aux rayons UV ou de blessure lors de l'utilisation de votre machine à glaçons, suivez ces précautions de sécurité de base :
- Ce produit doit être correctement installé et localisé conformément au instructions d'installation avant d'être utilisé.
- Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité base doivent être suivies pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessures aux personnes ou aux biens. Lisez toutes instructions avant d'utiliser un appareil.
- Un environnement très humide augmentera le risque de court-circuit de choc électrique. En cas de doute, veuillez couper l'alimentation électrique de la machine à glaçons.
- Ne dépassez pas les valeurs nominales des prises de courant. Il est recommandé que la machine à glaçons soit connectée à son propre Utilisez uniquement une alimentation électrique standard correctement mise à la terre conformément au Code national de l'électricité et aux
et ordonnances locaux.
- Si la machine à glaçons est amenée à l'intérieur depuis l'extérieur pendant l'hiver, laissez-lui quelques heures pour se réchauffer à température ambiante avant de la brancher à une source d'alimentation
- Ne stockez pas d'explosifs, tels que des sprays comburants, dans l'appareil.
- La machine est destinée à être utilisée dans des applications domestiques et similaires telles que :
-des espaces cuisine dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ;
-les maisons de ferme
-par les clients des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ;
-Industrie de la restauration et industrie similaire non commerciale.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil toute sécurité et comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilis ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
- Évitez la lumière directe du soleil et assurez-vous que la machine d'être utilisée dans la maison et sans obstacles entourés, dans un endroit bien ventilé. Il doit y avoir au moins 30 cm entre les quatre côtés de la machine et le mur.
- Ne renversez pas la machine.
- Nous ne recommandons pas l'utilisation d'une rallonge, car elle pourrait surchauffer et constituer un risque d'incendie.
- N'utilisez aucun liquide autre que de l'eau dans l'appareil pour prépa glace.
- Ne stockez pas et n'utilisez pas de vapeurs ou de liquides inflamma
proximité de ce produit.
- Ne laissez pas les enfants grimper, se tenir debout ou s'accrocher machine à glaçons. Ils pourraient se blesser gravement.
- Ne pas utiliser avec de l'eau microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue.
- Pour éviter tout risque de blessure, placez le cordon d'alimentation manière à ce qu'il ne puisse pas être tiré par des enfants ou provo risque de trébuchement.
- Placez le cordon d'alimentation de manière à ce qu'il ne soit pas contact avec des surfaces chaudes.
- Ne faites pas fonctionner l'appareil si un composant, y compris le ou la fiche, est endommagé.
- Débranchez le produit avant de le nettoyer ou de le réparer, et le n'est pas utilisé. (Remarque : si la machine doit être réparée, il est fortement recommandé de la faire utiliser par des professionnels. Fixat de type Y : Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.)
- Ne plongez aucune partie du produit dans l'eau.
- Ne branchez pas et ne débranchez pas le produit avec les mains mouillées.
- Ne placez pas le cordon d'alimentation sur un tapis ou d'autres sc de chaleur
- N'essayez pas de démonter, réparer, modifier ou remplacer une quelconque pièce de votre produit.
- Utilisez ce produit uniquement pour l'usage auquel il est destiné, ce décrit dans ce manuel d'utilisation.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par fabricant ou des professionnels similaires afin d'éviter tout danger.
- N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.
- Les matériaux moussants à l'intérieur sont combustibles et doivent été tenus à l'écart du feu.
- Il est interdit de tirer sur le câble pour débrancher la fiche, il est
indispensable de retirer la fiche.
- À l'exception de la méthode recommandée par le fabricant, aucun mécanique ou autre méthode ne doit être utilisé pour accélérer le processus de dégivrage. N'endommagez pas le circuit frigorifique.
- Le compresseur contient des réfrigérants à haute pression, inflammable et explosifs. N'endommagez pas le système de réfrigération. L'entretien la réparation doivent être effectués par des professionnels. Soyez particulièrement prudent lors de l'installation et du transport.
- La machine à glaçons contient des matériaux d'isolation thermique qu sont des matériaux combustibles et doivent être tenus à l'écart des sources d'incendie. Les réparations doivent être effectuées par le fabric ou par des professionnels. Les déchets doivent être éliminés par le s de recyclage désigné.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
TAILLE
Merci beaucoup d'avoir choisi cette machine à GLACE. Les machines sont des instruments de précision qui doivent toujours être manipulés soin. Veuillez lire toutes les instructions avant de l'utiliser. Les informa vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles.

text_image
A E D C B| UN | B | C | D | E | |
| LB100T | 445 | 275 | 400 | 815 | 850 |
| LB160T | 620 | 480 | 650 | 880 | 915 |
| LB200T | 620 | 480 | 650 | 880 | 915 |
| LB265T | 620 | 480 | 650 | 965 | 1000 |
Après avoir scellé, veuillez comparer la liste de colisage, vérifiez si to fichiers et boîtiers radom sont complets, que la machine soit intacte.

text_image
1 2 3 4 5 6 7 DRAINAGE PUMP CE RC| NON | NOM | Fonction | Quantité |
| 1 | Filtre à eau | Filtrer les impuretés de l'eau | 1 |
| 2 | Cuillère à glace | Pelle à glace (plastique PP) | 1 |
| 3 | Tuyau de drainage de la machine à glaçons | Tuyau de drainage pour machine à glaçons (2 m) | 1 |
| 4 | Tuyau d'entrée d'eau de machine à glaçons | Connectez-vous à la machine glaçons pour l'entrée d'eau | 2 |
| 5 | Bande d'étanchéité | Contre les fuites lors du raccordement d'une conduite d'eau | 1 |
| 6 | Bouchon d'évier | Bloquer l'évier | 1 |
| 7 | Pompe de drainage | Aide le bac de stockage de à drainer l'eau en terrain surélevé | 1 |
Certains modèles n'incluent pas de pompes de drainage
STRUCTURE BASIQUE

| NON. | NOM | NON. | NOM |
| 1 | Vanne d'alimentation eau | 14 | Capteur de niveau d'eau |
| 2 | Composants de l'armoire | 15 | Conduite d'eau |
| 3 | Châssis | 16 | Évaporateur |
| 4 | Compresseur | 17 | Conduite d'eau pulvérisée |
| 5 | Condenseur | 18 | Panneau isolant |
| 6 | Support de ventilateu | 19 | Panneau du haut |
| 7 | Ventilateur | 20 | vanne d'alimentation en ea |
| 8 | Écran filtrant | 21 | Véritable panneau (ci-dessus) |
| 9 | panneau avant | 22 | Panneau réel (ci-dessous) |
| dix | Panneau de contrôle | 23 | Électrovanne de dégivrage |
| 11 | Panneau de porte | 24 | Réservoir d'eau |
| 12 | Cadre de porte | 25 | Boîte électrique |
| 13 | Pompe | 26 | Pieds de machines |
AVIS À TOUS LES UTILISATEURS
- Veuillez utiliser le filtre à eau pré-purifié standard et remplacer régulièrement l'élément filtrant pour garantir son hygiène alimentaire et réduire le risque de pannes causées par le tartre d'eau ;
- Lors de la première fabrication de glace, en raison de la tempéra élevée de l'eau d'entrée, il faut normalement un peu plus de temps réduire la température de l'eau dans le réservoir d'eau. Après un ou cycles de fabrication de glaçons, la température dans le réservoir d'eau descendra entre 1 et 3°C. La machine entrera dans le cycle normal fabrication de glace ;
- Au moins tous les trimestres (tous les mois dans les zones de m qualité de l'eau), il est nécessaire de détartrer les tuyaux de circulation d'eau et les composants de fabrication de glace de la machine pour les risques de pannes ou de fabrication de glace moins efficace caus par les électrovannes. pompes à eau, canalisations et évaporateur. Généralement, le temps de nettoyage peut être de 5 à 30 minutes, visuellement lorsque toute la calamine jaune a été éliminée sur la su de l'évaporateur à glace, il peut alors s'arrêter. Si les conditions le permettent, vous pouvez utiliser un détartrant de qualité alimentaire ou l'acide citrique dilué avec une concentration de 20%, versez-la dans le
réservoir d'eau et activez le mode de nettoyage pour le nettoyage pa circulation interne, complété par une brosse pour essuyer le tartre en surface ; si ceux-ci ne sont pas disponibles, vous pouvez également utiliser du vinaigre blanc non dilué, le verser dans le réservoir d'eau utiliser le même mode de nettoyage, complété par une brosse pour essuyer le tartre en surface. Immédiatement après le détartrage, veille; utiliser de l'eau propre en circulation interne et externe pour nettoyer l'ensemble du réservoir, de la canalisation, de la pompe à eau et de l'évaporateur au moins 3 fois (à chaque fois que vous devez dévisse bouchon de vidange pour évacuer l'agent détartrant) afin de garantir la sécurité alimentaire. et prévenir les dommages causés par la corrosion les résidus
- La température ambiante a une grande influence sur la vitesse de fabrication de la glace et sur son cycle de vie. Veuillez utiliser l'équip à une température ambiante de 15 à 35 °C et assurez-vous que l'es environnant et même l'espace sur le dessus sont supérieurs à 30 cm l'équipement peut alors être bien ventilé et fonctionner ;
- Débranchez l'alimentation électrique au moins une fois par trimestre ouvrez le panneau avant et utilisez de l'air comprimé avec une bross douce pour éliminer la poussière sur la surface du condenseur, l'équipement peut alors fonctionner normalement et l'efficacité de la fabrication de glace est bonne ;
- Veuillez vous assurer que la tension d'alimentation est stable et qu'prise est mise à la terre de manière fiable pour la sécurité des pers et des équipements ;
- Si l'alimentation principale est accessible à l'intérieur de l'équipement. Les non-professionnels ne sont pas autorisés à effectuer des travaux démontage et de réparation. Toute maintenance impliquant les composants internes de l'équipement doit être effectuée lorsqu'il est complètement hors tension !
LISTE DE COLISAGE D'INSTALLATION
UN . Retirez le tuyau d'entrée, le filtre, le tuyau de raccordement du les accessoires du tuyau de drainage de la boîte d'accessoires (correspondant aux numéros d'article 1/3/4#).

B. Installez l'élément filtrant et le robinet d'eau : utilisez deux tuyaux voies à chaque extrémité du filtre (faites attention au sens de la flèc le filtre), un connecteur pour connecter le tuyau d'entrée de la machin glaçons au filtre. élément, utilisez un connecteur 34 " pour connecter la machine à glaçons et utilisez un connecteur 12 " pour connecter le connecteur d'eau potable.

text_image
a 3/4"connector a 1/2"connectorC. Retirez le tuyau d'entrée d'eau, le filtre et tuyau de vidange dans la boîte d'accessoires chemin d'entrée d'eau indiqué dans le schém robinet au tuyau d'entrée d'eau de l'unité principale ; le chemin de vidange -- de la s vidange à le siphon de sol) et connectez-les respectivement aux positions indiquées sur la figure.

Notes d'installation du Drainage de la machine entière :
- Drainage par gravité : combinez les tuyaux de drainage de l'unité principale et du bac de stockage de glace et connectez-les ensemble siphon de sol.
- Drainage électrique : Connectez les tuyaux de drainage de l'unité principale et du bac de stockage de glace à la pompe à eau électri Veuillez noter que cette pompe nécessite une alimentation séparée.

| Tension | 100-230V 50-60Hz |
| Levage maximum | 2,0 M-2,5 M |
| Niveau d'opération | Discontinu |
| Capacité du réservoir de stockage | 1,2L |
| Puissance Applicable | 15KW |
| Bruit | 20dnB(A) |
| Température ambiante applicable | 1°C-50°C |
| Consommation d'énergie | 5W |
Reportez-vous au manuel du produit pour des informations détaillées Certains modèles n'incluent pas de pompes de drainage
AFFICHAGE LCD PLEINE PAGE

boutons sur le tableau d'affichage
boutons marche/arrêt
appuyez pendant 3 secondes pour éteindre la machine en état de ma appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer la machine en état appuyez sur le bouton marche/arrêt pour quitter le réglage sous le ré de l'épaisseur de la glace et l'état de réglage de l'eau de remplissag bouton de mode
changer le programme de fabrication de glace
bouton nettoyer/régler
appuyez pour nettoyer l'état sous l'état d'arrêt de la machine
Bouton +/-réservation
appuyer pour ajuster l'épaisseur de la glace sous l'équilibre de pressi fabriquer de la glace, décharger la glace, état complet de la glace cliquez pour augmenter 1, appuyez longuement sur le bouton pour augmenter continuellement sous l'état de réglage de l'épaisseur de la
glace
cliquez pour accéder au statut de réglage de l'heure de réservation s statut de désactivation
-/bouton lumineux
cliquez pour diminuer 1, appuyez longuement sur le bouton pour dimin continuellement sous l'état de réglage de l'épaisseur de la glace
- codes d'erreur
E-01. Faute du bouton de glace plein, planche à roulettes mal remise place correctement ou bouton de glace plein endommagé
E-02. faire de la glace au fil du temps, ne peut pas détecter l'épaissée la glace 5 fois en continu
E-03. décharger la glace au fil du temps, ne peut pas détecter l'actie bouton plein de glace dans les 6 minutes, décharger la glace 3 fois continu
E-04. Défaut de température élevée, température de condensation supérieure à la température de réglage
E-05.manque d'eau
E-06.haute pression
E-07. Défaut capteur de condensation
LISTE DE RÉFÉRENCE DES TEMPS DE RÉGLAGE I
L'ÉPAISSEUR DE LA GLACE
Remarque : les données ci-dessus sont uniquement à titre de références. Différentes régions et différents environnements peuvent présenter des différences.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN QUOTIDIEN
- Dégagement des panneaux latéraux et du conteneur intérieur
R、Avant de nettoyer et de désinfecter la machine à glaçons, de les blocs de glace dans l'armoire à glaçons, assurez-vous également l'alimentation électrique et la source d'eau ont été coupées.
B 、 Nettoyer les panneaux latéraux et le récipient intérieur avec de propre (vous pouvez joindre un peu d'eau neutre détergent dans l'eau puis essuyez la machine avec une serviette douce.

Attention : ne vaporisez pas d'eau
directement sur la machine. Les détergents alca les savons parfumés, la poudre à roder, l'e bouillante, l'huile de banane, le tolpérison et la des autres solvants organiques ne peuvent pas utilisés pour nettoyer la machine.

- Dépoussiérage du tamis filtrant
Afin de bien utiliser la machine, veuillez nettoyer la poussière qui rec le filtre une fois tous les trois mois. Ouvrez la grille de ventilation de machine (saisissez le cadre de la grille de ventilation à la main, retire avec précaution), utilisez un dépoussiéreur ou une brosse pour nettoyer poussière. Les outils en fer aculeate ne peuvent pas être utilisés pour nettoyer le condenseur, afin de ne pas endommager les ailettes rayonnantes.

- Nettoyage du tuyau d'eau de pulvérisation
A 、 Nettoyage de la machine à glaçons :
Le tuyau d'eau de pulvérisation doit être nettoyé une fois tous les si. Lorsque vous le nettoyez, ouvrez d'abord le capot avant, retirez le tu pulvérisation, puis récurez l'écume jusqu'à ce que chaque trou soit débloqué. Je l'ai réinstallé après avoir terminé le nettoyage.

text_image
Pipe Hole Connula CoverC、Après avoir terminé le lavage, dévissez le bouchon du robinet de vidange et vidangez toute l'eau sale, puis serrez le bouchon.
- Nettoyage automatique de la machine à glaçons
Nettoyage automatique de la machine à glaçons : lorsque la machine fabrique de la glace, appuyez doucement sur la touche « propre » c boîtier électrique situé sur le panneau arrière, le système de réfrigérat cessera de fonctionner et la machine passera en processus de lavage automatique. L'ensemble du processus de lavage est divisé en trois étapes : lavage, mise en pot et égouttage. Cela prendra environ 30
minutes. Afin d'améliorer l'effet de nettoyage, l'utilisateur peut ajouter une peu de détergent neutre. Une fois le lavage terminé, la machine se automatiquement en état de fabrication de glace.
R. Habituellement, la machine est connectée en permanence à la sou d'alimentation. Lorsque vous connectez d'abord la machine à la source d'alimentation, il y a un processus propre une fois que l'eau dans l'é pleine : alimentation en eau — la pompe à eau fonctionne — la à eau fonctionne et le robinet de vidange s'ouvre — alimentation e — la pompe à eau fonctionne — la pompe à eau fonctionne et le robinet de vidange s'ouvre—les équilibres de pression. Ce processus coûtera environ 5 minutes (une fois tous les 30 cycles de fabrication glace). De plus, tous les quatre cycles de fabrication de glace, il y a processus de vidange qui permet d'évacuer l'eau de l'évier.
B. Une fois le lavage terminé, confirmez l'emplacement de la boule flottante : si la boule flottante est en bas et que la machine est allu cette condition est normale, le programme se transformera en process d'équilibrage de pression, le niveau d'eau sera contrôlé automatiquement. Si le flotteur est en position haute et que la machine s'arrête, cela qu'il y a des problèmes avec le capteur de niveau d'eau, la pompe ou le robinet de vidange.
Point : le noyau du filtre à eau est un consommable, il n'est pas cla garantie. Si vous en avez besoin, veuillez contacter notre service marketing et l'acheter.
- Veuillez suivre les étapes suivantes si vous n'avez pas utilisé la r depuis longtemps.
A. Éteignez l'interrupteur d'alimentation, retirez la fiche de la machine, coupez l'alimentation électrique et l'alimentation en eau.
B、Sortez le bloc de glace de l'armoire, essuyez l'eau à l'intérieur de l'armoire.
C、Essuyez l'eau sur l'armoire, puis ouvrez la porte et séchez complètement l'armoire.
DÉPANNAGE
| Faute | Analyse | Solution |
| Ne faites pas de glace | Le fil électrique n'était pas b connecté. | Vérifiez le fil. |
| La planche retenue était épinglée par un bloc de gla | Sortez le bloc de glace manière à laisser la planche retenue revenir sa situation initiale. | |
| Le fil de connexion du déma du compresseur est desserré | Vérifiez et fixez-le | |
| Le condensateur de démarrag du compresseur est cassé | le remplacer | |
| La carte PC est cassée | le remplacer | |
| Le capteur de niveau d'eau cassé | le remplacer | |
| la pompe à eau est cassé | le remplacer | |
| L'évier est à déborde ment. | L'électrovanne d'alimentation en eau est cassée | le remplacer |
| le capteur de niveau d'eau cassé | le remplacer | |
| Aucune eau ne coule sur le modèle à glace | la pompe à eau est cassé | le remplacer |
| La carte PC est cassée | le remplacer | |
| Le bloc de glace | La surface du condenseur e recouverte de poussière. | nettoie |
| est mince | La température ambiante est trop élevée | Vous devez utiliser la machine à une température ambiante autorisée |
| La fuite de réfrigérant | vérifier et recharger le réfrigérant | |
| le moteur du ventilateur est cassé | le remplacer | |
| le tube de pulvérisation est bloqué | nettoie | |
| Le capteur d'épaisseur de gla est trop proche du modèle glace. | Ajustez la vis du capte (tournez à droite) | |
| La glac ne peut pas tomber. | Le capteur d'épaisseur de gla est cassé | le remplacer |
| L'électrovanne n'est pas ouver | vérifiez le fil électrique est bien connecté ou n Ou remplacer l'électrovanne | |
| La température ambiante est trop basse | vous devez utiliser la machine à une température ambiante autorisée |
R 、 Les paramètres technologiques sont sur la plaque signalétique.
B 、 Le schéma électrique se trouve à l'intérieur du tableau .
VEVOR®
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
Technique Assistance et certificat de garantie électronique



