LB100T - Máquina de hielo Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO LB100T Vevor

Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

MÁQUINA DE HIELO

MODELO: LB100T/LB160T/LB200T/LB265T

CONSIDERACIONES IMPORTANTES

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad,

instrucciones, ilustraciones y especificaciones proporcionadas con este aparato eléctrico. No seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves.

	Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Este sím alerta sobre peligros potenciales que pueden matarlo herirlo a usted y a otras personas. Todos los mensa seguridad seguirán el símbolo de alerta de seguridad palabra "ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN". Estas palabras se definen como:
	Indica una situación peligrosa que, si no se evita, po provocar la muerte o lesiones graves.
	Indica una situación peligrosa que, si no se evita, po provocar lesiones leves o moderadas.
	ELIMINACIÓN CORRECTAEste producto está sujeto a las disposiciones de la D europea 2012/19/UE. El símbolo que muestra un contenedor con ruedas tachado indica que el producto requiere recogida selectiva de basura en la Unión Europea. Esto se aplica al producto y a todos los accesorios marcados con este símbolo. Los productos marcados como tales no podrán desecharse junto con la basura domé normal, sino que deberán llevarse a un punto de rec para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

EL HIELO NO SE PUEDE ALMACENAR EN EL

DEPÓSITO DE HIELO DURANTE LA NOCHE, NO ES EL REFRIGERADOR, EL HIELO SE DERRETIRÁ EN EL AGUA Y FUERA

DE LA MÁQUINA.

WARNING

Durante el uso, mantenimiento y eliminación del aparato, preste atención al símbolo similar al del lado izquierdo, que se encuentra en la parte trasera del aparato (panel trasero o compresor) y de color amari o naranja. Es un símbolo de advertencia de riesgo de incendio. materiales inflamables en las tuberías de refrigerante y en el compresor. Manténgase alejado de la fuente de fuego durante el servicio y eliminación.

WARNING

Para reducir el riesgo de incendio, explosión,

descarga eléctrica, exposición a la radiación ultravioleta o lesiones usar su máquina de hielo, siga estas precauciones básicas de seguridad:

- Este producto debe instalarse y ubicarse correctamente de acuerdo c las instrucciones de instalación antes de su uso.

- Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesía a personas o propiedades. Lea todas las instrucciones antes de usar cualquier electrodoméstico.

- Un ambiente de alta humedad aumentará el riesgo de cortocircuito o descarga eléctrica. En caso de duda, corte el suministro eléctrico de la máquina de hielo.

- No exceda las clasificaciones de las tomas de corriente. Se recomie que la fábrica de hielo esté conectada a su propio circuito. Utilice únicamente suministro eléctrico estándar que esté adecuadamente conectado a tierra de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los

códigos y ordenanzas locales.

- Si la máquina de hielo se lleva al interior desde el exterior durante invierno, espere unas horas para que alcance la temperatura ambiente antes de enchufarla a la fuente de alimentación.

- No almacene explosivos, como aerosoles que favorezcan la combustible en el aparato.

- La máquina está diseñada para ser utilizada en aplicaciones doméstia y similares, tales como:

-áreas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; -casas de campo

-por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; -Industria de la restauración y afines no minoristas.

- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y pc personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprender peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por sin supervisión.

- Evite la luz solar directa y asegúrese de que la máquina se utilice hogar y sin obstáculos, rodeada de un lugar con buena ventilación. [haber al menos 30 cm entre los cuatro lados de la máquina y la p

- No vuelque la máquina.

- No recomendamos el uso de un cable de extensión, ya que puede sobrecalentarse y generar riesgo de incendio.

- No utilice ningún líquido que no sea agua en la unidad para hacer

- No almacene ni utilice vapores o líquidos inflamables cerca de este producto.

- No permita que los niños trepen, se paren o se cuelguen de la r de hielo. Podrían lesionarse gravemente.

- No lo utilice con agua que sea microbiológicamente insegura o de

calidad desconocida.

- Para evitar el riesgo de lesiones, coloque el cable de alimentación manera que los niños no puedan tirar de él ni pueda provocar un r tropiezo.

- Coloque el cable de alimentación de tal manera que no entre en contacto con superficies calientes.

- No lo opere si algún componente, incluido el cable o el enchufe, dañado.

- Desenchufe el producto antes de limpiarlo o repararlo y cuando no en uso. (Nota: Si la máquina necesita reparación, se recomienda encarecidamente que sea operada por profesionales. Accesorio tipo Y: el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas igualmente calificadas para evitar un peligro.)

- No sumerja ninguna parte del producto en agua.

- No enchufe ni desenchufe el producto con las manos mojadas.

- No coloque el cable de alimentación sobre alfombras u otras fuent calor.

- No intente desmontar, reparar, modificar ni reemplazar ninguna pieza su producto.

- Utilice este producto únicamente para el fin previsto, tal como se describe en este manual del usuario.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado pc fabricante o profesionales similares para evitar peligros.

- No utilice ningún accesorio no recomendado por el fabricante.

- Los materiales espumosos del interior son combustibles y deben mantenerse alejados del fuego.

- Está prohibido tirar del cable para desconectar el enchufe, es imprescindible tirar del enchufe.

- Excepto por el método recomendado por el fabricante, no se utiliza herramientas mecánicas ni otros métodos para acelerar el proceso de descongelación. No dañar el circuito frigorífico.

- Hay refrigerantes de alta presión, inflamables y explosivos en el

compresor. No dañe el sistema de refrigeración. El cuidado o reparac debe ser realizado por profesionales. Tenga especial cuidado al instala transportar.

- Hay materiales aislantes del calor en la máquina de hacer hielo, qu materiales combustibles y deben mantenerse alejados de fuentes de fuego. Las reparaciones deben ser realizadas por el fabricante o profesionales. Los desechos deben ser eliminados por el departamento reciclaje designado.

GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES

TAMAÑO

Muchas gracias por elegir esta máquina ICE . Las máquinas de ICE instrumentos de precisión que siempre deben manipularse con cuidado Lea todas las instrucciones antes de usarlo. La información le ayudar lograr los mejores resultados posibles.

A E D C B

	A	B	C	D	mi
LB100T	445	275	400	815	850
LB160T	620	480	650	880	915
LB200T	620	480	650	880	915
LB265T	620	480	650	965	1000

Después de sellar, compare la lista de empaque y verifique si Todos archivos y archivos Radom están completos, aunque la máquina esté intacta.

1 2 3 4 20M DRAINAGE PUMP CE FC 5 6 7

NO	NOMBRE	Función	Cantidad
1	Filtro de agua	Filtrar las impurezas del agu	1
2	Cuchara de hielo	Pala Hielo (Plástico PP)	1
3	Tubo de drenaje de la máquina o hielo	Manguera de drenaje de la máquina de hielo (2 m)	1
4	Tubo de entrada de agua para máquina de hielo	Conecte a la máquina de hi para la entrada de agua	2
5	Cinta de sellado	Contra fugas al conectar tuberías de agua	1
6	tapón del fregadero	Bloquear el fregadero	1
7	Bomba de drenaje	Ayuda al depósito de almacenamiento de hielo a drenar el agua en terrenos elevados	1

Algunos modelos no incluyen bombas de drenaje.

ESTRUCTURA BASICA

NO.	NOMBRE	NO.	NOMBRE
1	Válvula de suministro agua	14	Sensor de nivel de agua
2	Componentes del gabinete	15	Tubería de agua
3	Chasis	dieciséis	Evaporador
4	Compresor	17	Tubería de agua pulveriza
5	Condensador	18	tablero de aislamiento
6	Soporte del ventilado	19	Panel superior
7	Admirador	20	válvula de suministro de a
8	Pantalla de filtro	21	Panel real (arriba)
9	panel frontal	22	Panel real (abajo)
10	Panel de control	23	Electroválvula de deshielo
11	Panel de la puerta	24	Depósito de agua
12	Marco de la puerta	25	Caja electrica
13	Bomba	26	Pies de máquina

AVISO A TODOS LOS USUARIOS

1. Utilice el filtro de agua prepurificada estándar y reemplace el elem filtrante con regularidad para garantizar la higiene de los alimentos y reducir el riesgo de fallas causadas por las incrustaciones de agua; 2. La primera vez que se fabrica hielo, debido a la alta temperatura agua de entrada, normalmente lleva un poco más de tiempo reducir temperatura del agua en el tanque de agua. Después de uno o dos de fabricación de hielo, la temperatura en el tanque de agua bajará 1-3°C. La máquina entrará en el ciclo normal de fabricación de hielo; 3. Al menos cada trimestre (cada mes en áreas con mala calidad de es necesario descalcificar las tuberías de circulación de agua y los componentes de fabricación de hielo de la máquina para reducir el río de fallas o una fabricación de hielo menos eficiente causada por válvol solenoides. bombas de agua, tuberías y evaporador. Generalmente, el tiempo de limpieza puede ser de 5 a 30 minutos, visualmente cuando hayan eliminado todas las incrustaciones amarillas en la superficie del evaporador de hielo, entonces puede detenerse. Si las condiciones lo permiten, puede usar un agente desincrustante de calidad alimentaria ácido cítrico diluido con una concentración del 20%, viértala en el tar de agua y active el modo de limpieza para la limpieza por circulación interna, complementado con un cepillo para limpiar las incrustaciones de la superficie; Si no están disponibles, también puede usar vinagre bla sin diluir, verterlo en el tanque de agua y usar el mismo modo de complementado con un cepillo para limpiar las incrustaciones de la superficie. Inmediatamente después de la descalcificación, asegúrese de

utilizar agua limpia de circulación interna y externa para limpiar todo tanque, la tubería, la bomba de agua y el evaporador al menos 3 v (cada vez que necesite desenroscar la tapa de drenaje para descarga agente descalcificador) para garantizar la seguridad alimentaria. y evita daños por corrosión por residuos

1. La temperatura ambiente tiene una gran influencia en la velocidad fabricación del hielo y en su ciclo de vida. Utilice el equipo a una temperatura ambiente de 15-35 °C y asegúrese de que el espacio circundante y el espacio uniforme en la parte superior sean más de entonces el equipo podrá estar bien ventilado y funcionando;
2. Desenchufe la fuente de alimentación al menos cada trimestre, abr panel frontal y use aire comprimido con un cepillo suave para elimina polvo de la superficie del condensador, luego el equipo podrá funcion normalmente y la eficiencia de la fabricación de hielo será buena;
3. Asegúrese de que el voltaje de la fuente de alimentación sea est que el enchufe esté conectado a tierra de manera confiable para la seguridad personal y del equipo;
4. Si se puede acceder a la alimentación principal dentro del equipo permiten trabajos de desmontaje y reparación a personas no profesión ¡Cualquier mantenimiento que involucre los componentes internos del equipo debe realizarse cuando esté completamente apagado!

LISTA DE EMBALAJE DE INSTALACIÓN

A. Saque el tubo de entrada, el filtro, el tubo de conexión del filtro accesorios del tubo de drenaje de la caja de accesorios (correspondió los números de artículo 1/3/4#).

B. Instale el elemento filtrante y el grifo de agua: use dos tubos de vías en cada extremo del filtro (preste atención a la dirección de la en el filtro), conector para conectar el tubo de entrada de la máquin hielo al filtro. elemento, use un conector de 34 " para conectar la máde de hielo y use un conector de 12 " para conectar la conexión de agu potable.

C. Saque la tubería de entrada de agua, el tubería de drenaje de la caja de accesorios de entrada de agua que se muestra en el desde el grifo hasta la tubería de entrada de la unidad principal; la ruta de drenaje, de salida de drenaje hasta el drenaje del piso) conéctelos a las posiciones que se muestran figura respectivamente.

Notas sobre la instalación del drenaje de toda la máquina:

1. Drenaje por gravedad: combine las tuberías de drenaje de la unidad principal y el depósito de almacenamiento de hielo y conéctelos al día del piso.
2. Drenaje eléctrico: Conecte las tuberías de drenaje de la unidad pr y el depósito de almacenamiento de hielo a la bomba de agua eléct Tenga en cuenta que esta bomba requiere una fuente de alimentación independiente.

Voltaje	100-230V 50-60Hz
elevación máxima	2,0 M-2,5 M
Grado de operación	Discontinuo
Capacidad del tanque de almacenamie	1.2L
Potencia aplicable	15kW
Ruido	20dnB(A)
Temperatura ambiente aplicable	1°C-50°C
El consumo de energía	5W

Consulte el manual del producto para obtener información detallada. Algunos modelos no incluyen bombas de drenaje.

PANTALLA LCD DE PÁGINA COMPLETA

botones en el tablero de visualización

botones de encendido/apagado

Presione 3 segundos para apagar la máquina en estado de encendido. Presione el botón de encendido/apagado para encender la máquina en estado de apagado.

Presione el botón de encendido/apagado para salir de la configuración bajo la configuración de espesor del hielo y el estado de ajuste del llenado.

botón de modo

cambiar el programa de fabricación de hielo

botón limpiar/configurar

presione para limpiar el estado debajo del estado de apagado de la máquina

+/botón reserva

presione para ajustar el espesor del hielo bajo equilibrio de presión,

hielo, descargar hielo, estado lleno de hielo

haga clic para aumentar 1, mantenga presionado el botón para aume continuamente bajo el estado de ajuste del espesor del hielo

haga clic para establecer el estado de la hora de reserva en el esta apagado

-/botón de luz

Haga clic para disminuir 1. Mantenga presionado el botón para dismir continuamente bajo el estado de ajuste del espesor del hielo.

1. códigos de falla

E-01. Fallo del botón lleno de hielo, la patineta no vuelve a su posi correcta o el botón lleno de hielo está dañado

E-02.Haciendo hielo con el tiempo, no se puede detectar el espesor hielo 5 veces seguidas

E-03. Descarga hielo con el tiempo, no se puede detectar la acción d botón lleno de hielo en 6 minutos, descarga hielo 3 veces seguidas

E-04. Fallo de alta temperatura, temperatura de condensación superior la temperatura establecida

E-05.falta de agua

E-06.alta presión

E-07.falla del sensor de condensación

LISTA DE REFERENCIA DEL TIEMPO DE AJUSTE D

ESPESOR DEL HIELO

Nota: Los datos anteriores son solo de referencia. Diferentes regiones diferentes entornos pueden tener diferencias.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DIARIO

1. Espacio libre entre los paneles laterales y el contenedor interior.

A 、 Antes de limpiar y desinfectar la fábrica de hielo, limpiar los b de hielo en el gabinete de hielo, también asegúrese de que la fuent energía y la fuente de agua estén cortadas.
B 、 Limpiar los paneles laterales y el recipiente interior con agua li (puede unir un poco de agua neutra) . detergente en agua) y luego la máquina con una toalla suave.

Atención: No rocíe agua directamente a máquina. No se pueden utilizar detergentes alca jabones perfumados, polvos para pulir, agua hirviendo, aceite de plátano, tolperison y la ma de los demás disolventes orgánicos para limpia máquina.

1. Eliminación de polvo de la pantalla del filtro.

Para utilizar bien la máquina, limpie el polvo que cubre la pantalla d una vez cada tres meses. Abra la rejilla de ventilación en frente de máquina (sujete el marco de la rejilla de ventilación con la mano, ex con cuidado), use un recolector de polvo o un cepillo para limpiar el Las herramientas de hierro aculeato no se pueden utilizar para limpia condensador, para no dañar las aletas radiantes.

1. Limpieza del tubo de agua pulverizada

A 、 Limpieza de la fábrica de hielo:

La tubería de agua pulverizada debe limpiarse una vez cada medio a Cuando lo limpie, primero abra la cubierta frontal, saque el tubo rocia luego retire la espuma hasta desbloquear todos los orificios. Lo reinst después de terminar la limpieza.

Pipe Hole Connula Cover

C、Después de terminar el lavado, desenrosque la tapa de la válvula drenaje y drene toda el agua sucia, luego apriete la tapa.

1. Limpieza automática de la fábrica de hielo.

Limpieza automática de la máquina de hielo: cuando la máquina esté fabricando hielo, presione suavemente la tecla "limpiar" en la caja elé que se encuentra en el panel trasero, el sistema de refrigeración deja funcionar y la máquina entrará en el proceso de lavado automático. I proceso total de lavado se divide en tres pasos: lavar, macerar y es

Costará unos 30 minutos. Para mejorar el efecto de limpieza, el usu puede agregar un poco de detergente neutro; después de terminar el lavado, la máquina pasa automáticamente a la condición de producción hielo.

A、Por lo general, la máquina está conectada a la fuente de alimente continuamente. Cuando conecta la máquina a la fuente de energía er primer lugar, hay un proceso de limpieza después de que el agua e fregadero está llena: suministro de agua—la bomba de agua funciona—la bomba de agua funciona y la válvula de drenaje se abre—suministro de agua—la bomba de agua funciona —la bomba de agua funciona y la válvula de drenaje se abre—la presión se es Este proceso costará aproximadamente 5 minutos (una vez cada 30 de fabricación de hielo). Además, después de cada cuatro ciclos de fabricación de hielo, hay un proceso de drenaje, drenando el agua de fregadero.

B、Después de terminar el lavado, confirme la ubicación de la bola flotante:

si la bola flotante está en la parte inferior y la máquina está encend esta condición es normal, el programa pasará al proceso de equilibrio presión y el nivel del agua se controlará automáticamente; Si la bola flotante está en la posición superior y la máquina se detiene, significa hay algunos problemas con el sensor de nivel de agua, la bomba de o la válvula de drenaje.

Punto: el núcleo del filtro de agua es consumible y no está dentro alcance de la garantía. Si lo necesitas contacta con nuestro departamento de marketing y cómpralo.

1. Siga los siguientes pasos si no ha utilizado la máquina durante m tiempo.

A. Apague el interruptor de alimentación, desconecte el enchufe de la máquina y luego corte el suministro de energía y de agua.

B、Saque el bloque de hielo del gabinete y limpie el agua en el int

gabinete.

C、Limpie el agua del gabinete y luego abra la puerta y deje que gabinete se seque por completo.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Falla	Análisis	Solución
no hacer hielo	El cable eléctrico no conect bien.	Revisa el cable.
	La tabla retenida estaba suje por un bloque de hielo.	Retire el bloque de hie para que la tabla reten vuelva a su situación original.
	El cable de conexión del arrancador del compresor est suelto.	Compruébalo y ajústalo
	El condensador de arranque compresor está roto.	reemplázalo
	La placa de PC está rota	reemplázalo
	El sensor de nivel de agua roto	reemplázalo
	la bomba de agua esta ro	reemplázalo
El fregader o está desbord ado.	La válvula solenoide de suministro de agua está rota	reemplázalo
	el sensor de nivel de agua roto	reemplázalo
No fluye agua	la bomba de agua esta ro	reemplázalo
hacia el modelo de hielo.	La placa de PC está rota	reemplázalo
El bloque de hielo es delgado.	La superficie del condensado está cubierta de polvo.	límpialo
	La temperatura ambiente es demasiado alta.	Debe utilizar la máquina una temperatura ambient permitida.
	La fuga de refrigerante	comprobar y recargar e refrigerante
	el motor del ventilador está	reemplázalo _
	el tubo rociador está bloquea	límpialo
	El sensor de espesor del hi está demasiado cerca del modelo de hielo.	Ajuste el tornillo del sensor (gire a la derecl
El hielo no puede caerse.	El sensor de espesor de hi está roto.	reemplázalo
	La válvula solenoide no est abierta.	Compruebe el cable eléctrico si está bien conectado o no. O reemplace la válvula solenoide
	La temperatura ambiente es demasiado baja.	Debe utilizar la máquina una temperatura ambient permitida.

PARÁMETRO TÉCNICO Y DIAGRAMA DE CABLEADO

A 、 Los parámetros tecnológicos se encuentran en la placa de

características.

B. El diagrama esquemático eléctrico se encuentra en el lado interior tablero.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica