EM2245B - équipements de mesure Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Anémomètre portable
Marque	Vevor
Modèle	EM2245B
Dimensions	190 mm x 67 mm x 43 mm
Poids	Environ 292 g (piles comprises)
Alimentation	1 pile 9 V (6F22 ou équivalent)
Plage de mesure de la vitesse du vent	0,8 ~ 31,0 m/s
Précision de la vitesse du vent	±(5% + 0,5 m/s)
Plage de mesure de la température du vent	-10 °C ~ 60 °C
Précision de la température du vent	±2 °C
Unités de mesure	m/s, km/h, mph, nœuds, ft/min, °C, °F, cfm, cmm, m², ft²
Fonctions principales	Mesure de la vitesse du vent, du débit d'air, de la température du vent, de la température de refroidissement éolien, échelle Beaufort (1-12), modes MAX/MIN/AVG, conservation des données, rétroéclairage, arrêt automatique réglable, indicateur de batterie faible, indicateur de dépassement
Connectivité Bluetooth	Portée d'environ 10 m (sans obstacle), compatible avec l'application AllSensor (Android 7.0+ ou iOS 9+)
Conservation des données	Oui, avec fonction Data Hold
Arrêt automatique	Après environ 5 minutes d'inactivité (activé/désactivé par l'utilisateur)
Rétroéclairage	Oui, allumé à la mise sous tension, commutable
Indicateur de batterie faible	Affiché à l'écran
Degré de protection IP	IP10
Environnement de fonctionnement	Température : 0 °C ~ 40 °C, humidité relative : < 80 %
Environnement de stockage	Température : -20 °C ~ 60 °C, humidité relative : < 90 %
Accessoires inclus	Mode d'emploi, cordon, sac de rangement, pile carbone 6F22
Entretien et nettoyage	Essuyer le boîtier avec un chiffon humide et un peu de détergent doux ; ne pas utiliser d'abrasifs ni de solvants
Sécurité	Lire attentivement le manuel avant utilisation ; ne pas exposer à des conditions extrêmes ; respecter les consignes FCC et DEEE
Conformité	Partie 15 des règles FCC ; directive européenne 2012/19/CE (DEEE)

FOIRE AUX QUESTIONS - EM2245B Vevor

Comment allumer l’anémomètre ?

Installez une pile 9V neuve, puis appuyez sur le bouton « » (marche/arrêt) pour allumer l’appareil. L’écran affiche brièvement tous les segments, puis entre en mode mesure.

Comment changer l’unité de mesure de la vitesse du vent ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton UNIT pour faire défiler les unités : m/s, km/h, mph, nœuds, ft/min. Après 2 secondes, l’unité est enregistrée automatiquement.

Comment activer ou désactiver l’arrêt automatique ?

Lorsque l’appareil est allumé, maintenez enfoncé le bouton « » environ 2 secondes. Le symbole « » s’affiche si la fonction est active.

Comment utiliser le mode MAX/MIN ?

En mode mesure, appuyez sur MAX/MIN une fois pour le mode MAX, une seconde fois pour le mode MIN, une troisième fois pour quitter. Les valeurs maximales ou minimales depuis l’activation sont affichées.

Comment connecter l’anémomètre via Bluetooth ?

Téléchargez l’application AllSensor (Google Play ou App Store). Activez Bluetooth sur votre smartphone, allumez l’anémomètre : la connexion s’établit automatiquement en 2 à 5 secondes.

Que faire si l’écran affiche « OL » ?

« OL » signifie que la valeur mesurée dépasse la plage (vitesse du vent > 35 m/s ou débit d’air > 9999×100). Réduisez la vitesse du vent ou vérifiez la zone configurée.

Comment remplacer la pile ?

Éteignez l’appareil. Retirez le couvercle du compartiment à piles à l’arrière. Remplacez la pile usagée par une neuve de type 9V (6F22 ou équivalent). Refermez le couvercle.

Comment nettoyer l’anémomètre ?

Essuyez le boîtier avec un chiffon humide légèrement savonneux (détergent doux). N’utilisez jamais de solvants ni d’abrasifs. Évitez de mouiller l’intérieur de l’appareil.

Comment configurer la zone pour le débit d’air ?

Éteignez l’appareil, puis maintenez enfoncés les boutons UNIT et MAX tout en allumant. Utilisez les boutons pour ajuster la zone (par défaut 1.000). Appuyez sur « » pour enregistrer et éteindre.

Que signifie l’échelle Beaufort ?

L’échelle Beaufort (1 à 12) indique la force du vent. Elle est affichée lorsque l’unité de vitesse du vent est sélectionnée. Voir le tableau de correspondance dans le manuel pour la conversion.

MODE D'EMPLOI EM2245B Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.

"Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représente qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils proposés.

par nous. Nous vous rappelons de vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

MODÈLE : EM2245B

BESOIN D'AIDE ? CONTACTEZ-NOUS !

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :

Assistance technique et certificat de garantie électronique

Assistance et certificat de garantie électronique

Ceci est l'instruction originale. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant d'utiliser le produit. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit est soumise au produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mises à jour technologiques ou logicielles de notre produit.

	Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire les instructions manuel avec soin.
	Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. L'opération est sous réserve des deux conditions suivantes :(1)Cet appareil ne peut pas provoquer interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçus, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
	Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle sur roulettes barréeindique que le produit nécessite une collecte séparée des déchets dans le Union européenne. Ceci s'applique au produit et à tous les accessoires marqué de ce symbole. Les produits marqués comme tels ne peuvent pas être jeté avec les ordures ménagères normales, mais doit être apporté à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriquée électroniques

Ce compteur est un anémomètre portable qui peut être utilisé pour mesurer les valeurs instantanées, maximales, minimales et moyennes de la vitesse du vent, du débit d'air et de la température (température du vent et température de refroidissement éolien).

Ce compteur est un anémomètre portable qui peut être utilisé pour mesurer les valeurs instantanées, maximales, minimales et moyennes de la vitesse du vent, du débit d'air et de la température (température du vent et température de refroidissement).

Mesure des valeurs instantanées, maximales, minimales et moyennes de la vitesse du vent, du débit d'air et de la température (température du vent et température de refroidissement éolien).

Mesures des valeurs instantanées, maximales, minimales et moyennes

valeurs de la vitesse du vent, du débit d'air et de la température (température du vent et température de refroidissement éolien).

Cinq types d'unités de mesure de la vitesse du vent parmi lesquelles choisir. Deux types d'unités de mesure du débit d'air parmi lesquelles choisir.

Deux types d'unités de mesure de température parmi lesquelles choisir. Réglage de la zone pour le débit d'air, avec deux options d'unité. Indication de la force du vent.

Calcul de la température de refroidissement éolien.

Conservation des données.

Mise hors tension

automatique. Indication de

dépassement de limite. Indication de batterie faible.

Utilisé pour détecter le flux d'air.

1. Affichage

3. " " Bouton

Utilisé pour allumer/éteindre le compteur ou activer/désactiver la mise hors tension automatique.

4. " " Bouton

Utilisé pour entrer/sortir du mode Data Hold ou déplacer le point décimal lors du réglage de la zone.

1. " MAX " Bouton

Utilisé pour sélectionner le mode d'enregistrement MAX/MIN ou ajuster le chiffre sélectionné lors du réglage de la zone. 6. "

Utilisé pour sélectionner une unité de mesure souhaitée ou déplacer le chiffre clignotant lors de la définition de la zone.

1. Bouton AVG

Utilisé pour accéder au mode d'enregistrement G.

1. Bouton " "

Utilisé pour allumer/éteindre le rétroéclairage.

1. Capteur de température

Utilisé pour mesurer la température.

1. Écrou standard américain, 1/4-20 UNC
2. Sangle de transport

COMPRENDRE L'AFFICHAGE

Explications :

Unité	Signification
MS	mètres par seconde
km/h	kilomètres par heuremph
milles par heure nœuds milles
marins par heure pieds par minute
pieds/min

°C	degré Celsius
°F	degré Fahrenheit
pcm	pieds cubes par minute
cmm mètres cubes paminute
m2	mètre carré
pi2	pieds carrés

INSTRUCTIONS D'OPÉRATION

1. Allumer le compteur.

Installez une nouvelle pile (9 V, 6F22 ou équivalente) dans le compartiment à piles.

L'écran affichera brièvement tous les segments. Appuyez sur le bouton pour allumer.

compteur " et entrez dans le mode de mesure. Le rétroéclairage restera allumé après la mise sous tension du compteur.

1. Activation et désactivation de la fonction de mise hors tension automatique.

Lorsque le compteur est allumé, vous pouvez maintenir enfoncé le bouton "bouton" pendant environ 2 secondes pour activer ou désactiver la fonction de mise hors tension automatique. Lorsque la fonction de mise hors tension automatique est activée, " " s'affiche comme indicateur.

1. Allumer/éteindre le rétroéclairage.

Appuyez sur le bouton " " pour allumer ou éteindre le rétroéclairage, si nécessaire.

1. Sélection d'une unité souhaitée.

Appuyez sur le bouton "UNIT" une fois pour entrer dans le mode de réglage de l'unité. Vous pouvez appuyer à plusieurs reprises sur le bouton "UNIT" pour faire défiler les paramètres "m/s", "km/h", "mph", "°C", "nœuds", "ft/min", "cmm", "cfm", "°F", "°C" et "Unités" "°F".

Lorsque l'unité souhaitée apparaît, relâchez le bouton. Environ 2 secondes plus tard, le compteur enregistre automatiquement l'unité et quitte le mode de réglage de l'unité. (Le réglage n'est pas enregistré après une coupure de courant.)

1. Mesurer la vitesse du vent, le débit d'air et la température.

Tenez et positionnez le compteur de manière à ce que le flux d'air passe à travers les ailettes depuis l'arrière du compteur. Pour des résultats de test plus précis, essayez de conserver l'axe des aubes à moins de 20° de la direction du vent. Attendez environ 4 secondes, puis lisez les lectures sur l'écran.

1. Verrouillage/déverrouillage des lectures.

En mode mesure, appuyez brièvement sur la touche " " pour entrer dans le mode de conservation des données. Les lectures actuelles sont verrouillées et le symbole " " apparaît sur l'écran comme indicateur. Pour quitter le mode Data Hold, appuyez brièvement sur cette touche à nouveau. Les lectures sont déverrouillées et le symbole " " disparaît.

1. Comment utiliser le mode d'enregistrement MAX et le mode d'enregistrement MIN.

En mode de mesure instantanée de la vitesse du vent/débit d'air/température, appuyez sur le bouton "MAX / MIN" une fois. Le compteur passe en mode d'enregistrement MAX et le

l'écran affiche le symbole "MAX".

MAX comme indicateur. Dans ce mode, l'affichage

affiche toujours les lectures maximales de toutes les lectures prises depuis la saisie de ce mode. Chaque fois que le compteur détecte une nouvelle valeur supérieure à la lecture actuellement affichée, le compteur remplace la lecture actuellement affichée avec cette nouvelle valeur.

Appuyez sur "MAX" une seconde fois. Le compteur entre dans le mode d'enregistrement et affiche le symbole " sur l'écran comme indicateur. Dans ce mode,

l'écran affiche toujours les lectures minimales de toutes les lectures prises depuis l'entrée dans ce mode. Chaque fois que le compteur détecte une nouvelle valeur inférieure à la lecture actuellement affichée, le compteur remplace la lecture actuellement affichée avec cette nouvelle valeur.

Appuyez sur "MAX" une troisième fois. L'appareil quitte le mode d'enregistrement MIN et efface toutes les lectures enregistrées et revient à la vitesse instantanée du vent/air mode de mesure de débit/température.

1. Comment utiliser le mode d'enregistrement AVG

Appuyez sur "AVG" une fois. L'appareil passe en mode d'enregistrement AVG et affiche le symbole " sur l'écran comme indicateur. Dans ce mode, le

l'écran affiche toujours les lectures moyennes de toutes les lectures prises depuis l'entrée dans ce mode.

Appuyez sur "AVG" à nouveau. L'appareil quitte le mode d'enregistrement AVG et efface toutes les lectures enregistrées et revient à la vitesse instantanée du vent/air mode de mesure de débit/température.

Remarque : En mode d'enregistrement MAX, en mode d'enregistrement MIN ou en mode d'enregistrement AVG, si vous appuyez sur "H" pour verrouiller les lectures, le compteur cessera de mesurer et de détecter de nouvelles lectures jusqu'à ce que vous déverrouilliez les lectures sur l'écran.

1. Comment basculer l'affichage entre la vitesse du vent, le débit d'air, la température du vent et

la température de refroidissement éolien.

Appuyez sur le bouton "UNIT" pour sélectionner l'unité correspondante pour l'affichage

entre la vitesse du vent, le débit d'air, la température du vent et la température de refroidissement éolien.

1. Définition de la zone pour les mesures du débit

Lorsque le compteur est éteint, appuyez simultanément sur la touche

Boutons pour allumer le compteur et afficher l'interface de réglage de la zone (avec un paramètre par défaut valeur de 1.000).

Vous pouvez appuyer sur la touche ▶ " pour déplacer le chiffre clignotant ; appuyez sur le bouton ▼ " pour ajuster la valeur du chiffre sélectionné ou changer l'unité ; et appuyez sur la touche " pour déplacer le point décimal.

Après avoir fini de définir la zone, appuyez sur la touche 🔒 " pour éteindre le compteur et quittez le mode de réglage. Lorsque le compteur est allumé, il peut être utilisé pour mesurer le débit d'air. (Les paramètres ne sont pas enregistrés après une coupure de courant.)

1. Instruction concernant la température de refroidissement.

Après avoir sélectionné l'unité de température de refroidissement éolien, le symbole " sera"

affiché. Lorsque la vitesse du vent est de 1,34 m/s et que la température du vent est de 10°C, la température de refroidissement éolien est calculée ; lorsque la vitesse du vent est

1,34 m/s, et la température du vent est de 10 °C, la température de refroidissement éolien est égale à la température du vent ; lorsque la température du vent est de 10°C, affichez "Salut".

1. Instructions pour la circulation de l'air.

Lorsque le débit d'air dépasse 9999, l'écran affichera les quatre premiers chiffres de la

valeur du débit d'air. Le multiplicateur "×10" s'affichera lorsque le débit d'air est et quand c'est 100000, le multiplicateur "×100" sera affiché.

Remarque : La zone doit être définie avant de mesurer le débit d'air.

1. Éteindre le compteur

Si vous n'avez appuyé sur aucun bouton pendant environ 5 minutes, le compteur s'éteindra

automatiquement si la fonction de mise hors tension automatique est activée. À tout moment, vous pouvez éteindre manuellement le compteur en appuyant brièvement sur la touche "bouton.

1. Établissement de la connexion Bluetooth.

Ce compteur peut transmettre des valeurs instantanées de la vitesse du vent et de la température via la connexion Bluetooth.

Vous avez besoin d'un appareil intelligent (comme une tablette PC ou un smartphone) avec l'application AllSensor déjà installée.

Pour pouvoir établir une connexion Bluetooth, vous devez d'abord installer l'application sur l'appareil intelligent et activer le Bluetooth sur cet appareil.

Ensuite, vous pouvez surveiller les mesures du compteur, afficher le tracé graphique des lectures, etc., via cette application.

Les données enregistrées peuvent être sauvegardées sous forme de fichier EXCEL, JPG ou PDF.

Remarque : la connectivité Bluetooth fonctionne sur une portée d'environ 10 mètres dans une zone sans obstacle ni interférence électromagnétique intense.

La connectivité Bluetooth peut varier en fonction de la capacité de réception du signal de l'appareil intelligent que vous utilisez.

Configuration requise :

Remarque : la connectivité Bluetooth fonctionne sur une portée d'environ 10 mètres dans une zone

1. Android 7.0 ou version ultérieure, ou iOS 9 ou version ultérieure

Comment installer l'application

1. Si vous souhaitez connecter un appareil Android au compteur, téléchargez le

Application AllSensor pour

Système d'exploitation Android de Google Play Store. Ou vous pouvez télécharger cette application gratuite à partir du site Web spécifié

(http://www.allsun.com/app/allsensor.apk) ou en scannant les codes QR avec votre appareil Android. Si vous souhaitez connecter un appareil iOS au

Compteur, recherchez l'application AllSensor dans l'App Store, puis téléchargez l'application AllSensor.

1. Installez l'application téléchargée sur votre appareil.

Comment établir la connexion Bluetooth

1. Après avoir installé l'application AllSensor sur votre appareil Android ou iOS, localisez et appuyez sur AllSensor

sur l'écran d'accueil ou sur l'écran des applications de l'appareil pour exécuter cette application. Activez le Bluetooth sur l'appareil.

1. Allumez le compteur et il recherchera automatiquement le signal Bluetooth.

Cela prend environ 2 à 5

secondes pour établir la connexion Bluetooth.

1. Une fois la connexion Bluetooth établie, les données (lectures)

du présent

les résultats de mesure seront automatiquement transférés à l'appareil intelligent et affichés sur les interfaces pertinentes de l'application AllSensor.

CARACTÉRISTIQUES

Wind Velocity	Range	Resolution	Accuracy
m/s	0.8 ~ 31.0	0.1	±(5% + 0.5m/s)
km/h	2.86 ~ 111.6	0.22	±(5% + 1.80km/h)
ft/min	153.4 ~ 6102	11.8	±(5% + 98.4ft/min)
mph	1.82 ~ 69.35	0.14	±(5% + 1.12mph)
knots	1.56 ~ 60.26	0.12	±(5% + 0.97knots)

Air Flow	Range	Resolution
cfm	0 ~ 999900	0.001 ~ 100
cmm	0 ~ 999900	0.001 ~ 100

Wind Temperature	Range	Resolution	Accuracy
°C	-10°C~60°C	0.1°C	±2°C
°F	14°F~140°F	0.2°F	±3.6°F
Wind Chill Temperature	Range	Resolution	Condition
°C	-26.3°C~10°C	0.1°C	Ambient temperature: -10°C~10°C Wind velocity: 1.34m/s~35m/s
°F	-15.3°F~50°F	0.2°F	Ambient temperature: 14°F~50°F Wind velocity: 1.34m/s~35m/s

Beaufort Scale	Range	Resolution
Scale	1 ~ 12	1

Area	Range	Resolution
m2	0.001 ~ 9999	0.001 ~ 1
ft2	0.001 ~ 9999	0.001 ~ 1

Formule de calcul du débit d'air :

CFM (pi3/min) = vitesse de l'air (pi/min) x surface (pi2)

CMM (m3/min) = vitesse de l'air (m/sec) x zone (m2) x 60

Tableau de correspondance

Scale	0	1	2	3	4
Wind Velocity (m/s)	0 ~ 0.2	0.3 ~ 1.5	1.6 ~ 3.3	3.4 ~ 5.4	5.5 ~ 7.9

Scale	5	6	7	8
Wind Velocity (m/s)	8.0 ~ 10.7	10.8 ~ 13.8	13.9 ~ 17.1	17.2 ~ 20.7
Scale	9	10	11	12
Wind Velocity (m/s)	20.8 ~ 24.4	24.5 ~ 28.4	28.5 ~ 32.6	*32.6

SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES

1. Indication de dépassement :

Lorsque la vitesse du vent mesurée dépasse 35 m/s (126 km/h, 6890 pieds/min, 78,4 mph, 68,04 nœuds), l'écran affiche « OL ».

Lorsque la température du vent est inférieure à -10 °C (14 °F), l'écran affiche « Lo » ; lorsqu'elle est supérieure à 60 °C (140 °F), l'écran affiche « Hi ».

Lorsque le débit d'air dépasse la plage d'affichage (9999 × 100), l'écran affiche « OL ».

Lorsque la température de refroidissement éolien est inférieure à -26,3 °C (-15,3 °F), l'écran affiche « Lo » ;

lorsqu'elle est supérieure à 10 °C (50 °F), l'écran affiche « Hi ».

1. Mise hors tension automatique :

Le compteur s'éteindra automatiquement si aucun bouton n'est enfoncé pendant environ 5 minutes.

1. Indicateur de batterie faible : " " s'affiche à l'écran.
2. Degré IP : IP10
3. Batterie : pile 9 V, 6F22 ou équivalent, 1 pièce
4. Environnement de fonctionnement : Température : 0°C ~ 40°C, Humidité relative : < 80 %
5. Environnement de stockage : Température : -20°C ~ 60°C, Humidité relative : < 90 %
6. Dimensions : 190 mm x 67 mm x 43 mm
7. Poids : environ 292 g (piles comprises)

Lorsque l'écran affiche " ", les piles sont faibles et doivent être remplacées immédiatement.

Avant de remplacer la pile, assurez-vous que le compteur est désactivé.

Pour remplacer les piles, retirez le couvercle des piles à l'arrière du compteur. Remplacez ensuite les anciennes piles par des neuves du même type. Assurez-vous que les connexions de polarité sont correctes. Réinstallez le couvercle de la batterie.

NETTOYAGE

Essuyez périodiquement le boîtier avec un chiffon humide et un peu de détergent doux. N'utilisez pas d'abrasifs ou de solvants.

NOTE

1. Cette fiche d'instructions est sujette à modification sans préavis.
2. Notre société n'assumera aucune autre responsabilité en cas de perte.
3. Le contenu de cette fiche d'instructions ne peut pas être utilisé comme raison pour utiliser le compteur pour toute application spéciale.

LISTE DES ACCESSOIRES

1. Mode d'emploi
2. Cordon du produit 1
3. Sacs de rangement 1
4. Piles au carbone (6F22) * 1

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim

Unité 5 Maison Albert Edward, La

Pavillons Preston, Royaume-Uni

Fabriqué en Chine

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX