XMZ-D2 - Chauffage Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Chauffage électrique, puissance de 2000W, thermostat réglable, dimensions compactes.
Utilisation	Idéal pour le chauffage d'appoint dans les espaces de vie, bureaux ou ateliers.
Maintenance et Réparation	Nettoyage régulier des grilles d'aération, vérification des câbles d'alimentation.
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique en cas de basculement.
Informations Générales	Garantie de 2 ans, conforme aux normes de sécurité CE, consommation énergétique optimisée.

FOIRE AUX QUESTIONS - XMZ-D2 Vevor

Comment régler la température sur le Vevor XMZ-D2 ?

Pour régler la température, utilisez le bouton de contrôle situé sur le panneau de commande. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température et dans le sens inverse pour la diminuer.

Que faire si le Vevor XMZ-D2 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment nettoyer le Vevor XMZ-D2 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et évitez les produits de nettoyage abrasifs.

Quelle est la puissance consommée par le Vevor XMZ-D2 ?

Le Vevor XMZ-D2 consomme généralement 2000 watts lors de son fonctionnement.

Est-ce que le Vevor XMZ-D2 est équipé d'une fonction de sécurité ?

Oui, le Vevor XMZ-D2 est équipé d'une fonction de protection contre la surchauffe qui éteint automatiquement l'appareil si la température dépasse un niveau sûr.

Peut-on utiliser le Vevor XMZ-D2 à l'extérieur ?

Le Vevor XMZ-D2 est conçu pour un usage intérieur. Il n'est pas recommandé de l'utiliser à l'extérieur en raison des risques d'humidité et d'intempéries.

Quelle est la garantie offerte avec le Vevor XMZ-D2 ?

Le Vevor XMZ-D2 est généralement accompagné d'une garantie de 1 an. Vérifiez les documents fournis pour les détails spécifiques de la garantie.

Comment puis-je régler le minuteur sur le Vevor XMZ-D2 ?

Pour régler le minuteur, appuyez sur le bouton 'Minuteur' sur le panneau de commande, puis utilisez les boutons de réglage pour sélectionner la durée souhaitée avant que l'appareil ne s'éteigne automatiquement.

Y a-t-il un mode éco sur le Vevor XMZ-D2 ?

Oui, le Vevor XMZ-D2 dispose d'un mode éco qui permet de réduire la consommation d'énergie tout en maintenant un confort thermique adéquat.

MODE D'EMPLOI XMZ-D2 Vevor

Machine Translated by Google2 entraînerunaccident.Pourréduirelerisquedeblessure,d'incendieouaveclesorduresménagèresnormales,maisdoiventêtredéposéesdansunLiseztouslesavertissementsdesécurité,instructions,illustrationsetspécificationsdeprécaution,d'avertissementoudedanger.Ignorercetavertissementpeutcesymbole.LesproduitsmarquéscommetelsnedoiventpasêtrejetésAVERTISSEMENT:Cesymbole,placéavantuncommentairedesécurité,indiqueuntypeCecis'appliqueauproduitetàtouslesaccessoiresmarquésd'unexigeunecollecteséparéedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Lisezattentivementlemanueld'instructions.enenflammantdesmatièresinflammables. contactavecdesmatièrestoxiques. Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelelapoubelleàroulettesbarréeindiquequeleproduitAttention:matériauinflammable.Veillezànepasprovoquerd'incendieÉLIMINATIONCORRECTE:CeproduitestsoumisàladispositionSymboleDescriptiondusymboledeladirectiveeuropéenne2012/19/CE.Lesymbolereprésentantun appareils. montrécidessous.Attention:Matièretoxique.Veillezànepasentrerencontactaveccidessouspeutentraînerunchocélectrique,unincendieet/oudesblessuresgraves.électrocution,veuilleztoujourssuivrelesrecommandationsPointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniquesfourniaveccechauffageaudiesel.Lenonrespectdetouteslesinstructionsénumérées CONSIGNESDESÉCURITÉ Machine Translated by Googlearrêterlefonctionnementduchauffage. 3.Lesappareilsdechauffagenedoiventpasêtreutilisésdansdesendroitsoùilspeuventformerdesvapeursinflammables. 4.N'utilisezpasl'allumecigarepourledémarrage. entretien. autresobjetsinflammables. 11.Scellertouslesespacesentrelaplaquedemontageetlacarrosseriedelavoiture. Nerespectezpaslesinstructionsetleguidelorsdel’installationoudel’utilisation. 9.Placerlasortied’échappementàl’extérieurpourévitertoutepénétrationdesgazd’échappement. Stationservice/diesel 13.Aprèsavoiréteintlamachine,nedébranchezpasimmédiatementl'alimentation. redémarré. 7.Necoupezpasl’alimentationélectriquependantlefonctionnement. 1.Lesmesuressuivantesnedoiventpasêtreadoptées Entrepôtdecarbone oudelapoussière,parexemple: 5.N’utilisezpasleradiateurdansdesendroitsferméset/ounonventilés. 12.Lamachinecesseradechaufferaprèslaprotectioncontrelasurchauffe.Veuillezlefaire Ettenezvousàl'écartdesréservoirsdecarburant,desréservoirsdecompression,desextincteurs,desvêtementsou 10.Encoursdetravail,ilestinterditdecouperl'alimentationélectriquedirectement 2.N'autorisezl'utilisationquedepiècesderechangeetd'accessoiresd'originelorsdel'installationet Utiliserdespiècesderechanged’autresfabricantssansautorisation. Grenieretsitessimilaires VEVORpourréparation. alimentation.Ilfaut3à5minutespourquelamachinecessecomplètementdefonctionner. Changerlecomposantimportantduchauffagediesel. Entrepôtdebois 8.Encasdefuiteoudedéchargedecarburantdusystèmed'alimentationdesappareilsdechauffage,veuillezcontacter Dépôtdecarburant nes'éteintpas.Unefoislamachinerefroidienaturellementetéteinte,ellepeutêtre 6.Leschauffagesdoiventêtreéteintslorsduremplissageducarburant.

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS 16.Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgésde8ansetplusettuyaud'échappement,(Latempératuredefonctionnementlaplusélevéepeutatteindre752,iléquipement!Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnementestsoumisauxfournir. attentionàcequ'iln'yaitpasdesubstancesinflammablesàproximité empêcherlesgazd'échappementdes'infiltrer.avecunetensionde12Vetuncourantde15Aouplusestnécessairepourl'alimentation Lorsdel'installation/utilisation,del'entretienetdelamiseaurebutdel'appareil,veuillezprêterattention lesdeuxconditionssuivantes:17.AVERTISSEMENT:Matériauinflammable 15.Lorsquelechauffagevientjusted'êtredémarré,lecourantestrelativementélevé,doncunadaptateur intoxicationaumonoxydedecarbone.Placezlasortied'échappementàl'extérieurpouréviter 18.AVERTISSEMENT:Matièretoxique Veuillezpatienterpatiemment.l'entretiennedoitpasêtreeffectuépardesenfantssanssurveillance. 19.Lorsdel'installation/utilisation,del'entretienetdelamiseaurebutdel'appareil,veuillezinstaller l'appareilavecunespacedeventilationpouréviterlaformationdecarbone.concernantl'utilisationdel'appareilentoutesécuritéetcomprendrelesdangers14.Aprèsavoirdémarrélamachinependant3à5minutes,ellefonctionneranormalementetchauffera.concernés.Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl'appareil.Nettoyageetutilisation d'utiliserunecollenonrésistanteauxhautestempératurespouréviterl'intoxicationolfactive.)Enprenantsoinde expérienceetconnaissancess'ilsontreçuunesupervisionoudesinstructionséviterdeprovoquerunincendieenallumantdesmatièresinflammables.responsabledelaconformitépourraitannulerl'autoritédel'utilisateuràexploiterlepersonnesayantdescapacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduitesoudépourvuesde ilestinterditdepercerdestrousdansleplancherenboispourinstallerlamachine,etilestinterdit ATTENTION:LeschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartieMachine Translated by GoogleFONCTIONDUPRODUIT 1.Leréchauffeurdiesel(ciaprèsdénomméleréchauffeur)estindépendantdu Remarque:Ceproduitaététestéetjugéconformeauxlimitesd'uneclasse enéteignantetenrallumantleproduit,l'utilisateurestencouragéàessayerdecorrigerleproblème. fairefonctionnerleproduit. interférencenuisibleàlaréceptionradiooutélévision,quipeutêtredéterminéepar systèmedemoteurd'origine.Ilutiliseuncourantcontinude12Vpourfonctionner.Ilyadeux

AVERTISSEMENT:Leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnesontpasexpressémentapprouvés

Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel’aide. interférencesaveclescommunicationsradio.Cependant,iln'yaaucunegarantieque Cetypedechauffageprésentel'avantaged'unestructurecompacte,légèreetdehaute deplusde40N.L'airfraisinhaléestchaufféenairchaudàtraversl'échangeurdechaleur températurecommecarburant,etilpeutêtredémarréetutilisénormalementàunetempérature Augmenterladistanceentreleproduitetlerécepteur. 1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles. installation. AppareilnumériqueBconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespour interférenceparuneouplusieursdesmesuressuivantes. typesdemodesdecontrôlepourlechauffage:modedecontrôleautomatiqueetcontrôlemanuel aucuneinterférenceneseproduiradansuneinstallationparticulière.Siceproduitprovoque parlapartie.Laresponsabilitédelaconformitépourraitannulerl'autoritédel'utilisateurà peutprovoquerunfonctionnementindésirable. installéetutiliséconformémentauxinstructions,peutcauserdesdommages lerécepteurestconnecté. parl’énergiequiprovientdelacombustionducarburant,puissouffléelàoùelleestnécessaire. 2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencesqui Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquence,ets'ilnel'estpas Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquelle fourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansunenvironnementrésidentiel mode.Lechauffageadopteledieselléger,cequicorrespondauxnormesenvironnementales Réorienteroudéplacerl’antennederéception.

Machine Translated by GoogleSTRUCTUREINTERNE température,améliorerlatempératureàl'intérieurdelavoitureetpréchaufferlemoteur Liquidederefroidissementpouréviterl'usuredumoteuràbassetempérature.Favoriseledégeldel'intérieurdelavoiture,le démarragedelavoitureetledégivragedesvitresdevoiture. 2.Lechauffageéliminelesdommagescausésàlavoitureparlachutesoudainedelatempérature. efficacitéthermique,économied'électricitéetdecarburantetinstallationfacile.

Machine Translated by Google1.Devantlesiègepassager. 3.Àl'intérieurduboîtierdeprotection. 4.Danslaboîteàoutils. 2.Surlaparoiarrièredelacabine. 3.Dossierdusiègeconducteur. 1.Àl'intérieurdusiègeconducteur. 2.Surlaparoiarrièredelacabine. levéhicule,maisattentionauxéclaboussures. 1.Surl'espacepourlesjambesdupassageravant. Lechauffageestprincipalementinstallédansl'habitacle êtreinstallé,fixerleradiateursouslafaceinférieurede peutavoiruneodeurdésagréableetundysfonctionnementpendantlefonctionnement. oulelocalàbagagesduvéhicule.Sicelanepeutpas 4.Danslecoffre. chauffageaudiesel.D'autrestypesdecarburants,telsquelekérosène,l'huilevégétale,l'essence, l'huileusagée,etc.,nepeuventpasêtreutilisés.Danslecascontraire,lechauffage 2.Entrelesiègeconducteuretlesiègepassager.3.3&4sousle conteneur. Ilestrecommandéd'utiliserducarburantdieseldehautequalitélorsduravitaillementencarburant. POSITIOND'INSTALLATION

Air Modèle Chalumeau PuissanceZWH 2vis Télécommande

XMZWD1 moyen Diesel Moteurprincipal XMZFD1 Chauffage Air

Apparence Air Tuyaud'échappement Silencieuxavec1piècedefixationet

Accessoirespourréservoirsd'huile Piècedefixationdelamachine RéservoiràcarburantCollierdeserragepourtuyaud'huile Cordond'alimentation

Filtreàhuile Ruban Collierdeserrage équipagepourleverrouillagedelaserrure

Manueld'utilisation Noix

Machine Translated by GoogleReportezvousauschémad'installationcidessousetlisezattentivementlesprécautionslorsdel'installationoude l'utilisation: 5)Insérerdesrondellesetdesécrouspourleblocage Schémad'installationduréservoirdecarburant L'installationlatéraleduchauffagedieselentraîneradesfuitesd'huileàl'intérieurdelamachine lelongdel'ouvertureduréservoirdecarburant 6)Lestroistrousd'installationduréservoirdecarburantsontfixésavecdesboulonsetdesrondelles,etl'installation estterminée 4)Faitespivoterlapincepointuepourretirerlabuseduréservoirdecarburant 1.MachineàfendreVeuillez suivrestrictementleschémasuivantpouréviterlespertesinévitablescauséesparunefuited'huilependantl'utilisation: 1)Percezdestrousavecunforetde7,5mmàla positionsaillanteduréservoirdecarburant2)Couvrezlabuseduréservoirdecarburantavecunjoint3)Fixez labuseduréservoirdecarburantavecdufildeferetenfilezla danslapositiondepoinçonnage aprèsunepérioded'utilisation,produisantunegrandequantitédefuméeetuneintoxicationaumonoxydedecarbone. Lorsdel'installation,laissezunespacede10cmautourduradiateurpourassurerunebonneventilation. (1)Aucuneinstallationlatérale: INSTALLATIONDURÉSERVOIRDECARBURANTETDUBUSE

Machine Translated by Google11 Installationintérieure 2)Avecleradiateurplacéàl'extérieur:Ilestnécessairederallongerletuyaud'échappementpouréviter quelesgazd'échappementnesoientaspirésdanslebâtimentdepuislapositionduventilateurarrière duradiateur,cequipeutentraîneruneintoxicationaumonoxydedecarbone. Schémad'installationenextérieur (lestuyauxd'évacuationdessolsenboisdoiventêtreprotégés) Positiond'installationetprécautions Sensd'installationincorrect 1)Aveclechauffageplacéàl'intérieur:Percezdestrousdanslemurpourletuyaud'évacuationquisera placéàl'extérieur.Veillezàisolerletuyaud'évacuationcarilpeutdevenirtrèschaudetprovoquerun incendie. Sivousinstallezleradiateuràl'intérieurd'unbâtiment: Sensd'installationcorrect 3)Nepliezpasexcessivementletuyaud'échappement,carcelapourraitprovoquerunéchappementinégal. 2)Gardezletuyaud'échappementinférieuràunedistancede2poucesdusolet 1)Réservezunespacede4poucesentrel'entréed'airpouruneprised'airsansobstruction couler; prévenirlesincendiessilatempératuredutuyaud’échappementestélevée; Machine Translated by Google6)Nebloquezpasletuyaud'admission,cequientraîneraitunmanqued'oxygèneet lechauffagenefonctionnepas; 5)Lorsduremplissageduréservoir,nepasverserd'huilesurlecarter,carellecouleraitlelongdel'intérieur delamachinejusqu'autuyaud'échappement,provoquantdelafumée.Remplissezleniveaud'huile prèsdel'orificeduréservoirdecarburant; 4)Leconduitdesortied'airn'estpasfacilementtroplongetdemultiplescoudespeuventempêcher l'évacuationdelachaleur,cequientraîneundéfautdetempératureélevée; (2)Précautionspourl'alimentationélectrique:L'alimentation électriqueduchauffagedieseldoitrépondreauxexigencessuivantes:Tension:12V;Courant:≥20A, provenantsoitd'unesourced'alimentationdirecte,soitd'unebatterie.Lorsqu'ilestalimentéparunebatterie, nechargezpaslabatteriependantl'utilisationduchauffagecaruncourantinsuffisantpeutprovoquerun dysfonctionnement.Assurezuneconnexionfermeetsécuriséeà Précautionsàprendrepourl'emplacementd'installationschéma labatterie.L'utilisationdepincespourlafixationpeutentraînerunmauvaiscontact.

Machine Translated by GoogleLorsdel'extensionducâbled'alimentationduchauffagediesel,lediamètredufildoit Ilestrecommandéd'utiliserdesdispositifsde stockaged'énergie,desbatteriesetdesadaptateurs pourl'alimentationélectrique. être>2.L'utilisationd'unfilfinpeutentraîneruncourantinsuffisant,cequiempêchelechauffage 2.Lecourantestfaibleetilne nefonctionnepas chargerlabatterie 1.N'utilisezpasleradiateurlorsque pourfonctionner.Aprèslaconnexion,utilisezdurubanisolantpourprotégerlaconnexionetéviterles fuitesélectriques,quipourraiententraînerdesincendies. Nedébranchezpasl'alimentationlorsquelechauffagedieselfonctionneàdestempératures élevées.Celapeutprovoquerunretourdeflammeenraisondestempératuresélevées.Répétez

Machine Translated by Google14 Silechauffageresteallumélongtempsaprèsunecoupuredecourant:unecombustionincomplèteà l'intérieurpeutproduireunegrandequantitédefumée.Attendezquelafuméesedissipeetlechauffage démarreraautomatiquementetfonctionneranormalement. (3)Unefoislechauffageinstallé,vousdevezpompermanuellementl'huileavantdel'allumer:La conduitedecarburantdu chauffageestlongue.Avantdedémarrerlechauffage,pompezmanuellementl'huilejusqu'àl'entréede carburant.Sinon,unefoisallumé,lechauffagemettraplusde30minutespourdétecterlecarburant (pendantcetemps,ilvérifieraenpermanencelesignaldecarburant).Unefoisquelabougied'allumage détectelecarburant,elles'allumeetchauffe.Reportezvousauguided'utilisationdel'interrupteurLCDpour desinstructionsdétailléessurlepompagemanuelducarburant. Pannedecourantanormaleetfuméeprovenantdutuyaud'admission celapeutprovoquerdesdommagespermanents.Solutions:Si l'alimentationélectriqueestcoupéeetquevousallumezimmédiatementleradiateur:Attendezquela chaleurinterneduradiateursesoitcomplètementdissipéeavantdelerallumerpourunfonctionnementnormal. Machine Translated by Google15 Unexcèsd'huiledepompe produitdelafuméeblanche versl'admission Retirezletuyaud'huileetinsérez leunefoisqu'ilestnormal Yatilunmanqued’huiledansleréservoirdecarburant; Lorsquevouspompezmanuellementducarburant,pompezjustejusqu'àl'entréedecarburant.Unpompageexcessifpeut Souffleraveclepistoletàaircomprimé Aprèsavoirdémarrélechauffagediesel,soufflezcontinuellementdel'airdansletuyaud'airàl'aided'unepompe àairoud'unventilateuràgrandevitessejusqu'àcequelechauffagedémarreetfonctionnenormalement.Sidela fuméeblancheapparaîtaprèsuncertaintempsdefonctionnement:Celaindiquequelefiletdepulvérisationest bouché.Retirezlabougied'allumage, retirezlefiletdepulvérisation,nettoyezsasurfaceouremplacezleparunneuf. Lepremiertravailnécessitelepompagemanueldel'huilejusqu'àlapositionindiquéesurleschémaetledémarrage Undéfautducircuitd'huile,telquelecoded'erreurE4/E8/E10,indiquequ'iln'yapasd'huile tuyaupouraider àlacombustion chauffageouchaleurdanslamachine.Lesétapessuivantesdoiventêtresuiviespourledépannage: Yatilunecourburedutuyaud’huilequinepeutpasaccueillirl’huile; Lapompeàhuilenefonctionnepas; Silefiltreàhuileestbloqué; Machine Translated by Google16 Retirezlesquatreboulonsdel'ensembleduventilateuravecunecléAllen; RetirezlesboulonsdelacartemèreavecunecléAllen; RetirezlesquatreboulonsdelachambredecombustionavecunecléAllen; Retirezlachambredecombustionetremplacezlaparunnouveauréchauffeurderécupération; entempsopportun.Lemodeopératoireestlesuivant: Retirezlacoqueextérieure; Entretien:Sidelafuméenoireestdétectéependantlefonctionnementduradiateurpendantune périodedonnéeouladeuxièmeannéed'utilisation,celaindiquequ'ilyauneaccumulationdecarbone danslachambredecombustionquidoitêtrenettoyée. Diagrammed'inspection Machine Translated by Google17 Précautionspourl'alimentationélectriqueduchauffage diesel:Exigencesd'alimentationélectriqueduchauffagediesel:Tension:12V;Courant:≥20 A;Utilisezunesourced'alimentationouunebatterie.(Évitezdechargerlabatterietoutenalimentant lechauffage,carunfaiblecourantpeutentraînerdesdysfonctionnements.Assurezuneconnexion sécuriséedelabatteriesansutiliserdepincespouréviterunmauvaiscontact.L'utilisationdel'allume cigaredelavoiturecommesourced'alimentationn'estpasrecommandéeenraisond'un courantinsuffisant.) basnefonctionnepas Courantallumecigare Schémadeprincipeduremplacementdelachambredecombustion Lafixationdelapincedelabatteriepeutfacilementprovoquer unmauvaiscontact Machine Translated by GoogleLorsdel'installation,leréservoird'huiledoitêtrecorrectementplacéaudessusdumoteurprincipalpour faciliterlefonctionnementdelapompeàcarburant. XMZFD1(D2D3D4D5D6)(typedivisé) SCHÉMAD'INSTALLATION

Aprèsavoirdémarrélamachinependant3à5minutes,ellefonctionneranormalementetchauffera. chargementdemarchandisesausol. nepeutpasêtreplacéverslehautmaisdoitêtreplacéhorizontalementouverslebas. Veuillezpatienterpatiemment. toutcequiestinflammableetévitezdechaufferetd'enflammerlesproduitset 3.Pourassurerunecombustionoptimale,n'oubliezpasqueletuyaud'évacuationdesfumées 2.Gardezletuyaud'échappementdégagé.Lasortiedutuyaud'échappementdoitêtreéloignée 1.L'entréed'airnedoitpasêtrebloquéeetdoitêtremaintenueouverteetdégagée. sansfonctionBluetoothetlehautdegamme avecfonctionBluetooth. Ilexistedeuxtypesdecommutateurs,lestandard

Télécommandesansfil Oui N/A Oui Oui Oui Annonces

contrôle NON. Oui affichagenumérique

Langue Anglais/Allemand/ Constante Opération Température 1à10vitesses Fonction Interrupteuràminuterie température Affichagedel'heure

commutation russe température Télécommande TableaudeconfigurationModèle:A2320 chauffage

Écrancouleur Voix Modeautomatique N/A Paramètre

chauffage.lemodemanuellaplagedepuissanceréglablepourleniveau1~10,enmodeautomatique Changerlemodedefonctionnement:AppuyezsurlatoucheON/OFFpendantplusde3secondespourchangerle Appuyezsurlatouchependantplusde3secondespourbasculerentre°Cet.différenceentreleréglageetlapièce,ajusteautomatiquementlapuissancedesortie.modederéglagedelatempératureréglablede8à36(46,4à96,8).modedetempérature.Enmodeautomatique,lechauffageenfonctiondelatempérature Leradiateurdisposed'unréglagemanuel,dumodedepuissancedesortieetd'unréglageautomatiqueconstant Réglerleniveaudepuissancedesortieoulatempératurederéglage:Enmodemanuel,utilisezlemodedefonctionnementduradiateur.Ilfonctionneraenboucleenmodemanueletenmodeautomatique.Réglagedesunitésdetempérature(°Cet):Enmodeautomatique,appuyezsurleboutonUP Instruction: Allumer/éteindrelechauffage:AppuyezsurlatoucheON/OFFpourallumerouéteindrele Déclarationdumoded'exécution: Machine Translated by Google23 Lorsdel'exécutiondeceprogramme,veillezànepaspompertropdecarburantdansle réussi.Sinon,répétezl'opérationcidessus. etlatoucheBASpendantplusde3secondespourchangerlalanguedu Lorsquelecontrôleurrevientàl'étatd'arrêt,celasignifiequel'autorisationaété Sélectionnerlalangue:lorsquelecontrôleurestallumé,maintenezlatoucheON/OFFenfoncée Leprogrammeestterminé.AppuyezsurlatoucheON/OFFpourarrêterleprogramme. «rte»,puisrelâchezlatoucheUP.Ensuite,appuyezsurn'importequelletouchedelatélécommande. l'interrupteurdelaminuterieaffichetoF,laminuterieestdésactivée;affichetoN,laminuterieest secondes)pourceprogramme.Lorsqueletempsrestantatteint«0»,lepompage Autorisationdelatélécommande:lorsquelatélécommandeestéteinte,maintenezlatoucheHAUTenfoncée pendantplusde2secondesjusqu'àcequel'écranaffiche laplagederéglagedutempsdefonctionnementestde0,5à10heuresetlepasderéglageestde0,5heure. ÉtatOFF,allumezled'abordetmaintenezlatoucheBASenfoncéependantplusde lapompecommenceraàpomperducarburant.L'écranafficheraletempsrestant(en TouchesHAUTetBASpourréglerlatempératurederéglage. ToucheBASpoursélectionnerunprojetdéfini,ilserabouclédansunprojet. pourquitterlemodeédition.Enmodeédition,l'écranaffichelesdonnéesdéfiniesenclignotant, Exécutiond'unprogrammedepompagedecarburantindépendant:lorsquelecontrôleurestenmode TouchesHAUTetBASpourréglerlapuissancedesortie.Enmodeautomatique,utilisezlestouches AppuyezsurlatoucheON/OFFpendantplusde2secondespouraccéderaumodeéditionetcliquezsurON/OFF plusde2secondesjusqu'àcequel'écranaffichele"S01"numérique,puiscliquezsurleboutonHAUTou activé. 7secondesjusqu'àcequel'écranaffiche«300».RelâchezlatoucheBASetle chauffage. Réglagedel'heure:lorsquelecontrôleurestenétat«On»,appuyezsurlatoucheBAS hautparleur.Ilbasculeraentredesoptionstellesque«uOF»(muet),«uEn»(anglais),«uGe»(allemand) et«uRu»(russe).

Machine Translated by Googleindiquédansletableaucidessous: Encasdepanneduchauffage,lazoned'affichageafficheuncoded'erreuretletyped'erreurest Affichagedesdéfauts: faussement. 1.Vérifiezsilabougied'allumageestconnectée correspondàlatensionréelleduvéhicule. 1.Vérifiezqueletypedetensiond'alimentationduchauffage unfaiblecourantdebatteriepeutl’empêcherdefonctionner; 6.N'utilisezpasl'allumecigaredelavoiturepourl'alimentation Pompeàhuile code être≥15Apourfonctionnernormalement; E01 1.Vérifiezsilebouchondelapompeàhuileestdesserréet 2.Labougied'allumageestdéfectueuse;remplacezlabougied'allumage.

êtrefixéavecdesfixations,carunmauvaiscontactpeutégalementprovoquer E03 3.Lapompeàhuileestdéfectueuse;remplacezla. 3.Vérifiezqueleconnecteurdufaisceauprincipaln'estpas 2.Vérifiezquelatensiond'alimentationn'estpassupérieureà alimentation,carlecourantestfaibleetnepeutpasfonctionner; Bougied'allumage E04 5.N'utilisezpasdechauffagelorsduchargementdelabatterie,car tension connectéfaussement. Méthodedegestiondesmessagesd'erreur 4.Lecourantdel'équipementd'alimentationdoit Anormal 3.Lacarteprincipaleestdéfectueuse;remplacezlacarteprincipale. vaguementconnecté. mauvaisfonctionnement; 18Vouinférieurà9V. laconnexionentrelabatterieetlefilnepeutpas anomalie 2.Vérifiezquelefaisceaudecâblesprincipaln'estpasdéconnecté.anomalie Machine Translated by GoogleE08 manqued'huile Haut lachaleursedissipe. 3.Leventilateurestdéfectueux;remplacezle. Anomalieduventilateur ciresuspendueetbloquée. Anormal 3.Vérifiezsilestuyauxdesortied'airetd'échappementsontpliésou 2.Vérifiezsilapriseduventilateurestdesserréeetmalbranchée. 6.Lacarteprincipaleestdéfectueuse,remplacezlacarteprincipale. 1.Vérifiezsilapompeàhuilefonctionne. E10 Unarrêtimmédiatestnécessaireetl'aluminium lecapteurdesortieestdéfectueux,remplacezlacarteprincipale. Secondaire devientrouge lachambredecombustionestscelléeouremplacée; manquantouaunepolaritéincorrecte. leconnecteurestdesserréetmalconnecté.2.L'air capteur 1.Capteurdetempératuredufourincorrectoudéfectueux E05 chambreouhuile combustion température 4.Vérifiezsil'aimantd'inductiondel'éolienneest Vérificationduréservoirdecarburantpourdétecterlemanqued'huile. protection connecté. Extinctiondelaflammeàcausede 2.Vérifiezsilesinterfacesducircuitd'huilesont troplong,cequiaffectelaventilationetempêche Échappementhaut lecorpsdoitêtredémontépourvérifiersil'intérieur ledémarrageaéchoué pompe 2.Lacarteprincipaleestdéfectueuse;remplacezlacarteprincipale. coincé. c'estnormal. 3.Lacarteprincipaleestdéfectueuse;remplacezlacarteprincipale. type;remplacerlecapteur. 1.Vérifiezsilaturbineduventilateurdelavoitureest 5.Vérifiezsilecapteurdevitesseduventdelacarteprincipale protection 1.Détectersilecapteurdetempératuredel'airdesortie E06 E09 température Surchauffer tuyau

Machine Translated by Googleoxygène Insuffisant l'huiles'écoulelelongdutrou.L'installationcorrecte troud'oxygènesuruncôtédelabougied'allumagepermettra quines'enflammepasets'écoulelelongdel'échappement tuyau.Leréseaud'atomisationdelabougied'allumagedoitêtre obstructiondel'admission; lamachineesttrophaute,cequientraîneunedéfaillancedelabougied'allumage fonctionnementnormal; machine Fuited'huile chambre ledieselàtempératurenégativedoitêtreutiliséenhiver; 2.Utilisezunsèchecheveuxpoursoufflerdansletuyaud'admissionpendantunaccumulationdansleMauvaisequalitédel'huile fumée

bruit fumée Leschauffagesaudieselnepeuventutiliserquedudieseldehautequalitéet Ildoitêtreimmédiatementarrêtéetvérifiépour verslebas; 2à3foisavantdereveniràlanormale,puisl'huile Émettantdublanc laméthodeconsisteàfairefaceauxorificesd'admission/échappement remplacéetledieseldehautequalitédoitêtreremplacé; admissionetcarbone lamachinepourvérifierlesdépôtsdecarboneetremplacerla chambredecombustionentempsopportun; réseaud'atomisationdebouchonsdanslachambredecombustion, 1.Vérifiezs’ilyaunblocagedansletuyaud’admissionprovoquant unapportd’oxygèneinsuffisant; 2.Lepetitespacedelapositiond'entréed'airconduitàl'air 1.Leradiateurnepeutpasêtreinstallésurlecôtéetle 1.Vérifiezsilevolumed'huiledelapompeinternedela périodedetempsjusqu'àcequ'ilfonctionnecorrectement fumée letuyaudoitêtreinséré; sortie.S'ilyadesblocages,nettoyezlesetreprenez 2.Unemauvaisequalitéd'huileprovoqueleblocagedel'allumage obstruction combustion fuitedela blocagesdansletuyaud'échappement,lesilencieuxetl'échappement Échappement Huileinterne Émettantdunoir anormal Émettantdubleu Panned'allumage 3.Démontezlachambredecombustioninternede s'enflammer.Letuyaud'huiledoitêtreretiréetredémarré Machine Translated by Googledesplaquesdoiventêtreutiliséespourlaprotection.Lachaleurdela plancherenbois,degrostrousdoiventêtreouvertsetrepassés combustion 2.Ouvrezleboîtierdelamachinepourvérifierlaprésenced'huile. 2.Lesraccordsdetuyauterieprolongésnedoiventpasêtrepliésou troplongtemps,carcelaempêcheraitlachaleurd'être card’autrescarburantspeuventprovoquerdesodeurs; lachaleurélevéeduradiateurprovoqueraunesensationdésagréable nenécessitepasdeprotection.Normalement,lesgazd'échappementsont Odeurdeplastique mêmeproductiondemonoxydedecarbone.Températureélevée Utilisationexterne surface,sinoncelaprovoquerauneodeurdésagréableet Leradiateurpeut Saveurdiesel fuiteàl'intérieur; déchargéeetunetempératureinterneélevée letuyaud'échappementpeutatteindrejusqu'à400degréset etuneodeurpiquante; évacuéparlestuyauxd'échappement.S'ils'agitd'un

carburantpourutiliseruniquementdudiesel accessoiresrésistantsauxhautestempératures,sinon accessoires desmatériauxrésistantsdoiventêtreachetéspourl'étanchéité. 1.Vérifiezsileréservoirdecarburantestremplidediesel, 1.L'extensionoulamodificationnécessitel'achatde 3.L'installationdetuyauxd'échappementperforésne assistance lessubstancesadhésivesnepeuventpasêtreappliquéessurle produireuneodeurdeplastique; Machine Translated by Googleengrenages. M:Touchedechangementdemode/configuration; Touchemarche/arrêt Touchederéglagedelavitesse/delatempérature/del'élément Enmodedecontrôledelatempérature,latempératurerégléepeutêtrerégléedanslaplagede8à36.Lapositiondu rapportdel'interrupteurdecommandevarieenfonctiondelatempératuredanslacabine.Lorsquelatempératureaugmente oudiminue,l'interrupteurdecommandeajusteautomatiquementlapositiondurapportdefonctionnement,cequipermet d'atteindrerapidementlatempératurerégléeetdepermettreauchauffagedefonctionnerdemanièreplusintelligenteet pluséconomique.Lorsqu'undéfautsurvientpendantlefonctionnement,lafenêtred'affichagedel'interrupteurde commandeclignote pourafficherlecodededéfautafindepermettreunerecherchepluspréciseetintuitivedudéfaut. Descriptiondelaclé HautdegammeavecfonctionBluetooth: modede fonctionnementEnmodevitesse,lavitessederéglagepeutêtrerégléedanslaplagede1à10

TableaudeconfigurationModèle:A2200B Langue

chauffage1à10vitesses Température Fonction Bluetooth température Affichagedel'heureTélécommandesansfil Modeautomatique Oui contrôle

commutation Fonction

Oui Paramètre commutation Méthoded'affichage

Oui Oui Voix Constante Anglais/Allemand/ Paramètre Modemanuel compensation

Opération Oui Oui affichagenumérique Interrupteuràminuterie

Oui Boutonàquatretouches Oui Annonces russe température

NON. Télécommande Modepompeàhuile

• Réglagedelavitesse:appuyezsurpourfairefonctionnerlavitesse/température+1,jusqu'à10vitesses/36,appuyez surpourfairefonctionnerlavitesse/température1,jusqu'à1vitesse/8.•Réglagedel'heure:àl'étatallumé,l'écranaffichel'heureactuelleet•Changementdemode:souslemodedecontrôledelatempérature,appuyezsur[M]pourpasseràmode.Laméthodeestlamêmequecidessus.L'unitédecommutationestde0,5heure.Arrêterlamachinelorsqu'elleestallumée.modevitesse,etsouslemodevitesse,appuyezsurMpourpasseraucontrôledelatempératurepourdémarrerlamachineàl'étatéteint;Appuyezsurpourl'éteindre•Marche/Arrêt:AppuyezsurArticle3:Faitréférenceautempsdefonctionnementaprèsledémarrageautomatiqueetauréglage Élément1:Pourréglerl'heureactuelle,appuyezsurMpourlarégler,etappuyezsurpourchanger. Élément2:Réglezl’heurededémarrageautomatiqueenutilisantlamêmeméthodequecidessus.appuyezlonguementsurpendant3secondespouraccéderauréglagedel'heure: Machine Translated by Google30

• InterrogerlenomBluetoothlocal:Aprèsavoirallumélamachine,appuyezsurM avecsuccèsetreveniràl'interfacedefonctionnement;•Modeingénierie: appuyezetmaintenezpendant3secondesdansl'étatdedémarragepourentrer 007:Altitude. l'interfaced'opération. caractères(0F)etl'écrandelaversionnonBluetoothaffiche«NULL».Appuyezsur AppuyezsurMpourrégler,appuyezsurpourchanger,appuyezànouveausurMpourconfirmerleréglage,et unefoistouslesréglagesdel'heureterminés,appuyezetmaintenezMpendant3secondespourrégler 006:Températuredelacabine. l'affichagepasseà«SUC».Aprèsunecorrespondanceréussie,ilrevientautomatiquementà paramètresetretouràl'interfaced'exploitation. 005:Mécanismedecommandeduchauffage. clignotejusqu'àcequelemotdepassed'originesoitremplacéparlemotdepassedéfinietl'interface Unefoistouslesréglageseffectués,appuyezetmaintenezlatoucheMpendant3secondespourenregistrertouslesréglages. 004:Tensiond'alimentation. interfacedefonctionnement.

• CorrespondanceBluetooth(enoption):ouvrezl'appletdutéléphonemobile,appuyezsurSet lemodeingénierie.L'interfaceaffichelemotdepassed'origine.Lecode Appuyezànouveausurn'importe quelletouchepourquitter.•Changementdelangue:appuyezetmaintenezenfoncéMpendant3secondestoutenallumantl'appareil. lafonctionestactivée,l'icôneduréveildel'écranseratoujoursallumée. 001:Numérodeversiondelacarteprincipaleduchauffage. 003:Températuredelacoque. contrôle.Silacorrespondanceestréussie,lesystèmereviendraautomatiquementàla Élément4:RéglezlafonctiondedémarrageautomatiquesurON/OFF.Aprèsledémarrageautomatique lazoned'affichageaffichelesélémentsdedonnées: 002:Codedéfaut. pendant3secondespourafficher«rte»surl'écran.Àcemoment,appuyezsurn'importequelletouchedelatélécommande clé,définissezlemotdepasseà4chiffres,puisajustezlecommutateurpourentrerleprojet010dans pendant3secondesenmêmetemps,l'écranaffichelenomBluetoothen4chiffres modeingénierie,appuyezsurélément+1,puisappuyezsurélément1.Enmodeingénierie, 010:CorrespondanceBluetooth.• Correspondancedelatélécommande:lorsquelamachineestallumée,maintenezenfoncéelatouche Machine Translated by Google31 Anormal lecontactpeutégalementprovoquerundysfonctionnement; code letypededéfautestindiquédansletableaucidessous: 4.Lecourantdel'équipementd'alimentationélectrique doitêtre≥15Apourunfonctionnementnormal; prise. appuyezsurpourarrêterlepompaged'huileetarrêter; 3.Vérifiezqueleconnecteurdufaisceauprincipaln'estpas Laconnexionentrelabatterieetle anomalie connecté. nepasfonctionnerenraisond'unfaiblecourantdebatterie; 1.Vérifiezsilabougied'allumageestmalbranchée machinepourcommuteretparcourirlaséquence«anglais»,«allemand»,«russe»et«voixdésactivée».• Modedepompaged'huile:Dansle premierétatdemisesoustensionethorstension,appuyezet correspondàlatensionréelleduvéhicule. Méthodedegestiondesmessagesd'erreur 5.Lorsquelechauffagen'estpasutilisépourlabatterietension E03 vaguementconnecté. lefilnepeutpasêtrefixéavecdesluminaires,carilestdemauvaisequalité 2.Labougied'allumageestdéfectueuse;remplacezl'allumage

• Affichagedesdéfauts:lorsquelechauffagetombeenpanne,lazoned'affichagefaitclignoteruncoded'erreuret pompaged'huile.Unefoislecompteàreboursterminé,lapompes'arrêteautomatiquementou supérieurà18Vouinférieurà9V. alimentation,carlecourantestfaibleetnepeutpasfonctionner; Bougied'allumage maintenezpendant7secondesetlazoned'affichagecommenceàcompteràrebourspendant300secondespourdémarrer 2.Vérifiezquelatensiond'alimentationn'estpassupérieure 6.N'utilisezpasl'allumecigaredelavoiturepourl'alimentation 1.Vérifiezqueletypedetensiond'alimentationduchauffage E01 alimentationélectrique,chargerlabatterieprovoquera 3.Lacarteprincipaleestdéfectueuse;remplacezlacarteprincipale. Machine Translated by Google32 4.Vérifiezsil'inductiondel'éolienne Anomalieduventilateur coupure. E04 Haut température aumanqued'huile E09 Pompeàhuile pliéoutroplong,cequiaffectelaventilationet connecté. conseil. Surchauffer 2.Vérifiezsilesinterfacesducircuitd'huile lecapteurestnormal. 2.Lecapteurdesortied'airestdéfectueux,remplacezlecapteurprincipal ledémarrageaéchoué E10 1.Vérifiezsilaturbineduventilateurdelavoitureest 5.Vérifiezsilavitesseduventdelacarteprincipale leconnecteurducapteurestdesserréetmalconnecté. 1.Vérifiezsilebouchondelapompeàhuileestdesserréet type;remplacerlecapteur. Secondaire 3.Lacarteprincipaleestdéfectueuse;remplacezlacarteprincipale 3.Lapompeàhuileestdéfectueuse;remplacezla. protection E06 Vérificationduréservoirdecarburantpourdétecterlemanqued'huile. empêchelachaleurdesedissiper. 3.Leventilateurestdéfectueux;remplacezle. Extinctiondelaflammedue anomalie protection conseil. 1.Vérifiezsilapompeàhuilefonctionne. 2.Vérifiezlefaisceaudecâblesprincipalpour 3.Vérifiezsilasortied'airetlestuyauxd'échappementsont 2.Vérifiezsilapriseduventilateurestdesserréeetmalbranchée. 6.Lacarteprincipaleestdéfectueuse;remplacezlacarteprincipale connectéfaussement. 2.Lacarteprincipaleestdéfectueuse;remplacezlacarteprincipale. coincé. 1.Capteurdetempératuredufourincorrectoudéfectueux l'aimantestmanquantouaunepolaritéincorrecte. E05 1.Détectersilatempératuredel'airdesortie conseil. E08 capteur Machine Translated by Google33 Insuffisant 1.Vérifiezs'ilyaunblocagedansletuyaud'admission provoquantuneconsommationd'oxygène insuffisante;2.Lepetitespacedelapositiond'admissiond'airconduit chambreouhuile tuyauxtournent bruit Échappement chambre échappement 1.Lechauffagenepeutpasêtreinstallésurlecôté,etle troud'oxygènesuruncôtédelabougied'allumagepermettra àl'huiledes'écoulerlelongdutrou. fuitedela combustion Mauvaisequalitédel'huile accumulationdansle Leschauffagesaudieselnepeuventutiliserquedudiesel dehautequalité,etdudieselàtempératurenégativedoitêtre utiliséenhiver; orificesd'admission/échappementorientésversle bas;2.Unemauvaisequalitéd'huileprovoquele blocageduréseaud'atomisationdelabougie d'allumagedanslachambredecombustion,quines'enflamme pasets'écoulelelongdutuyaud'échappement.Leréseau d'atomisationdelabougied'allumagedoitêtreremplacé etledieseldehautequalitédoitêtreremplacé; àl’obstructiondel’admissiond’air; dépôtsetremplacerlachambredecombustionentemps opportun; sontsuspendusàlacireetbloqués. Unarrêtimmédiatestnécessaireetlecorpsen aluminiumdoitêtredémontépourvérifiersilachambre decombustioninterneest rouge obstruction oxygène noir Anormal machine chambredelamachinepourvérifierlecarbone combustion Émettant delafuméebleue Anormal Ilfautimmédiatementarrêterlemoteuretvérifierqu'iln'yapas d'obstructionsdansletuyaud'échappement,lesilencieuxet lasortied'échappement.S'ilyadesobstructions,nettoyez lesetreprenezlefonctionnementnormal; Fuited'huile 3.Démonterlemoteuràcombustioninterne

scelléouremplacé; Huileinterne pompe admissionetcarbone laméthoded'installationcorrecteconsisteàavoirle fumée Émettant Machine Translated by Google34 1.Vérifiezqueleréservoirdecarburantestremplidediesel,car d'autrescarburantspeuventprovoquerdes odeurs;2.Ouvrezleboîtierdelamachinepourvérifiers'ilyaune fuited'huileàl'intérieur; Lachaleurdutuyaud'échappementpeutatteindrejusqu'à 400degrésetlessubstancesadhésivesnepeuventpas êtreappliquéessurlasurface,sinoncelaprovoqueraune odeurdésagréableetmêmeuneproductiondemonoxyde decarbone.Desmatériauxrésistantsauxhautestempératures doiventêtreachetéspourl'étanchéité Panned'allumage 3.L'installationdetuyauxd'échappementperforésne nécessitepasdeprotection.Normalement,lesgaz d'échappementsontévacués parlestuyauxd'échappement.S'ils'agitd'unplancheren bois,degrandstrousdoiventêtrepercésetdesplaquesde ferdoiventêtreutiliséespourlaprotection. fumée 2.Letubed'extensionnedoitpasêtrepliéoutrop blanc odeur; accessoires Émettant saveur combustion externe 1.Vérifiezsilevolumed'huiledelapompeinternedela machineesttropélevé,cequiempêchelabougied'allumage des'allumer.Letuyaud'huiledoitêtreretiréetredémarré2à 3foisavantdereveniràlanormale,puisletuyaud'huile doitêtreinséré;2.Utilisezunsèchecheveuxpour soufflerdansletuyaud'admissionpendantuncertaintemps jusqu'àcequ'ilfonctionnecorrectement; Diesel Dieselassisté Odeurdeplastique 1.L'extensionoulamodificationnécessitel'achat d'accessoiresrésistantsauxhautestempératures, sinonlachaleurélevéeduradiateurprovoqueraune sensationdésagréableetpiquante Fautilutiliser Machine Translated by Google«Airheaterble»dansl'applicationGooglePlaypourinstallerle ApplicationAndroid ApplicationAirheaterdepuisGooglePlayourecherchezle Recherche«airHeaterBle»dansl'AppStore ScannezleQRCodeavecvotrenavigateurpourtéléchargerle ApplicationiOS Recherchezettéléchargezlenomd'applicationcorrespondant«airHeaterBle»dansl'AppStoreIOSouAndroid,puissuivez lesétapescidessouspourconnecteretcontrôlerleradiateuravecuntéléphonemobile. pendant3secondesenmêmetemps,l'écranaffichelenomBluetoothencaractèresà4chiffres(0F). Applicationdechauffaged'air 1.InterrogerlenomBluetooth:Aprèsavoirallumélamachine,appuyezsurM FONCTIONNEMENTBLUETOOTH

Machine Translated by Google36 3.Cliquezsurleboutonpouraccéderàl'écrandesparamètres,vouspouvezdéfinirlemotdepasseet 2.ConnectezvousautéléphonemobileviaBluetooth:CliquezsurlesymboleBluetoothdanslecoin supérieurdroit,recherchezlenuméroBluetoothlocalcorrespondant:BYD+adresseMACdel'appareil Bluetooth+4chiffresducontrôleur(reportezvousàl'imagecidessus),puiscliquezsurlenuméro Bluetoothpourvousconnecter. Cliquezsur«Confirmer»pourenregistrerlesparamètres.Silemotdepasseestmodifié,lecommutateur doitmodifierlemotdepasseconformémentàlaméthoded'opérationdecorrespondanceBluetoothci dessus. Machine Translated by Google37 5.Cliquezsurlebouton«mode»pourchangerlemodedevitesseoulemodedecontrôledela température,puiscliquezsurlebouton«haut+»/«bas»pouraugmenter+oudiminuerleniveau (niveau110)/latempérature(8°C~36°C). 4.Appuyezlonguementsurpourallumer/éteindrelechauffage. Machine Translated by Google38 6.Affichagedesdéfauts:Lorsquelechauffagetombeenpanne,ilaffichelecodededéfautExx,voirle tableaumentionnéprécédemmentpourletypededéfaut. 1.Ouvrezl'appareilphotodutéléphoneSamsungetscannezlecode QRcidessouspourafficherunliendetéléchargement. APPLICATION InstallationetutilisationdutéléphonemobileSamsung Cliquezsurtéléchargeretinstaller. Machine Translated by GooglePourcertainstéléphonesSamsungquinepeuventpasutiliserl'applicationnormalement Leboutondel'applicationentreenconflitaveclafonctiondereconnaissanced'écrandes téléphonesSamsung.Lessolutionssontlessuivantes:1.Ouvrez lafonctionParamètresdevotretéléphonepourrechercherBixbyTouch. aprèsletéléchargementetl'installation,appuyezlonguementetmaintenezlatouche 2.Unefoisl'installationterminéeetleBluetoothconnecté,l'ouverturedel'applicationpeut fonctionnernormalement.

Machine Translated by Google1.Cliquezsurlafonctiondereconnaissanced'écranBixbyTouchetfermezlapour reveniràl'applicationpouruneutilisationnormale.