NXSWONAIR - Smartwatch NILOX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil NXSWONAIR NILOX au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Écran tactile AMOLED de 1,3 pouces, résolution 240 x 240 pixels |
|---|---|
| Connectivité | Bluetooth 5.0, compatible avec Android et iOS |
| Capteurs | Moniteur de fréquence cardiaque, podomètre, capteur de sommeil |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 7 jours selon l'utilisation |
| Étanchéité | Résistance à l'eau IP68 |
| Fonctionnalités de santé | Suivi de l'activité physique, notifications de santé, alertes de sédentarité |
| Utilisation | Suivi des activités sportives, notifications d'appels et messages, contrôle de la musique |
| Maintenance | Nettoyage régulier avec un chiffon doux, mise à jour du firmware via l'application |
| Sécurité | Verrouillage de l'écran, notifications de sécurité pour les activités de santé |
| Informations générales | Compatible avec l'application NILOX, poids léger, design ergonomique |
FOIRE AUX QUESTIONS - NXSWONAIR NILOX
Questions des utilisateurs sur NXSWONAIR NILOX
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Smartwatch au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice NXSWONAIR - NILOX et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil NXSWONAIR de la marque NILOX.
MODE D'EMPLOI NXSWONAIR NILOX
Manuel d'instructions
MONTRE CONNECTÉE
Modèle : NXSWONAIR
Rev00 - 03.2025
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ POUR UNE UTILISATION SÛRE DES MONTRES CONNECTÉES
Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et consulter le manuel d'utilisation en ligne avant d'utiliser le produit. Veuillez conserver ces informations pour référence ultérieure et les inclure lorsque vous transmettez le produit à des tiers. Utiliser le produit et ses accessoires uniquement pour l'usage auquel ils sont destinés, en respectant les spécifications électriques indiquées et dans des environnements fermés et protégés, pour éviter des risques graves. Conserver le produit à l'abri de la chaleur, de la lumière directe du soleil, de l'humidité et des liquides. L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou par des personnes incapables de comprendre les risques encourus. Ne laissez pas le produit en charge trop longtemps ou branché sur le secteur lorsqu'il n'est pas utilisé ou si vous suspectez des dysfonctionnements. Évitez les chocs, les chutes, les écrasements ou les manipulations brutales qui pourraient entraîner des situations dangereuses. N'essayez jamais de démonter ou de réparer le produit s'il est défectueux. En cas de fuite de liquide du produit, éviter tout contact avec la peau ou les yeux ; Si tel est le cas, lavez immédiatement la zone affectée avec de l'eau et consultez un médecin. Tenir la boîte et surtout les sachets hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'étouffement ou d'ingestion accidentelle. Évitez d'utiliser l'appareil à proximité d'appareils électroniques médicaux, tels que des stimulateurs cardiaques. Pour tout doute concernant le fonctionnement, la sécurité ou la connexion du produit, contactez le service client d'Esprinet. N'utilisez pas l'appareil pendant des activités nécessitant une concentration élevée, afin d'éviter les distractions et les accidents. Le produit nécessite peu d'entretien et peut être nettoyé uniquement avec un chiffon doux et propre, sans utiliser de détergents ou de produits chimiques agressifs. Ce produit n'est pas un jouet. Gardez l'appareil et ses accessoires hors de portée des enfants et des animaux. N'utilisez pas l'appareil dans les hôpitaux, dans les avions ou dans des environnements contenant des équipements électroniques susceptibles d'être soumis à des interférences radio. Sauf mention contraire expresse dans la fiche technique, le produit ne convient pas à l'immersion dans l'eau ou d'autres liquides. Ne touchez pas leproduit ou ses accessoires avec les mains ou autres parties du corps mouillées ou humides. Avant chaque utilisation, il est conseillé de charger complètement le produit. Esprinet S.p.A. ne sera en aucun cas
responsable de toute blessure ou dommage causé aux personnes ou aux biens résultant d'une mauvaise utilisation du produit.
PRÉSENTATION DU PRODUIT
Merci d'avoir acheté NILOX ONAIR ! Ce bracelet est conçu pour le suivi de votre santé et votre confort au quotidien. Il offre de multiples fonctions pour vous aider à gérer facilement votre santé. Le bracelet n'étant pas équipé d'un écran, toutes les fonctions et données doivent être configurées et consultées via l'application « NILOX ONAIR ».
CARACTÉRISTIQUES
- Entrée : DC 5 V/1 A
• Type de batterie : Li-Ion 3,7 V 180 mAh 0,666 Wh
• Autonomie : Jusqu'à 25 jours
• Autonomie en veille : Plus de 50 jours - Étanchéité : IP68 (évitez de porter le bracelet sous la douche ou de l'immerger dans l'eau)
• Dimensions : 46 x 23 x 11 mm - Poids : 15 g
• Application : Nilox Onair
• Processeur : Goodix 5515 - Capteur de fréquence cardiaque : HX3918
• Bouton physique : 1 bouton
FONCTIONS
Toutes les fonctions, tous les réglages et la consultation des données s'effectuent via l'application « NILOX ONAIR ». Téléchargez et installez l'application sur votre téléphone, puis suivez les instructions pour appairer l'appareil et configurer les fonctions.
TÉLÉCHARGEMENT DE L'APPLICATION
Android : Téléchargez l'application « NILOX ONAIR » sur Google Play.
iOS : Téléchargez l'application « NILOX ONAIR » depuis l'Apple Store.
Vous pouvez également scanner le QR code pour télécharger l'application « NILOX ONAIR » :
PRÉSENTATION DES FONCTIONS
Le bracelet intègre des fonctions avancées de suivi de la santé et d'aide à la vie quotidienne (les résultats des mesures sont fournis à titre indicatif uniquement et ne doivent pas être utilisés comme diagnostic médical) :
- Nombre de pas : Enregistre le nombre de pas quotidiens pour vous aider à suivre vos progrès sportifs.
- Fréquence cardiaque : Surveille la fréquence cardiaque en temps réel (mesure toutes les 30 minutes) pour suivre votre santé cardiovasculaire.
- Oxygénométrie : Surveille le taux d'oxygène dans le sang à tout moment pour préserver votre santé.
- Tension artérielle : Enregistre et suit les variations de tension artérielle.
- Stress : Surveille votre niveau de stress en temps réel pour vous aider à adapter votre rythme de vie.
- Rappel de message : Vibre et s'allume lorsque vous recevez des messages, des notifications d'application, etc. (Veuillez activer l'option de rappel de message)
- Fonction alarme : Réglez des alarmes pour vous rappeler de vous réveiller ou de terminer vos tâches à temps.
- Santé féminine : Suivi du cycle menstruel et autres fonctions de gestion de la santé féminine.
- Secouer pour prendre des photos : Secouez le bracelet pour contrôler l'appareil photo du téléphone et prendre facilement des selfies ou des photos de groupe.
- Localiser le bracelet : Envoie un signal via l'application et le bracelet vibre pour vous aider à le retrouver en cas de perte.
- Autres : Pour plus de paramètres, consultez la section « Autres ».
MODE SPORT
Le bracelet offre plus de 100 modes sportifs, couvrant divers sports quotidiens et professionnels (à l'exception des sports nautiques). Vous pouvez sélectionner le mode sportif approprié via l'application pour enregistrer et analyser votre activité.
TÉMOINS LUMINEUX DE CHARGE ET INDICATEURS
Chargement : Le voyant rouge clignote pour indiquer la charge.
Chargement complet : Le voyant vert s'allume lorsque la charge est complète.
Batterie faible (< 10 %) : Le voyant rouge clignote en continu pour vous rappeler de charger le bracelet.
FONCTIONNEMENT DES BOUTONS ET INDICATEURS LUMINEUX
Le bracelet est contrôlé par un bouton physique, doté de voyants lumineux et de vibrations.
État connecté :
- Appui court : Le voyant vert clignote une fois pour indiquer la connexion.
- Appui long pour éteindre : Le voyant rouge clignote deux fois et vibre.
- Allumé : Le voyant vert clignote deux fois et vibre.
État non connecté :
- Appui court : Le voyant rouge clignote une fois pour indiquer la déconnexion.
- Appui long pour éteindre : Le voyant rouge reste allumé et vibre.
- Allumé : Le voyant vert clignote deux fois et vibre.
Rappel d'appel entrant : Le bracelet vibre et clignote en vert lors de la réception d'un appel.
Rappel de message : Le bracelet vibre une fois et clignote en vert lors de la réception d'un message.
Suivi du sommeil
Le bracelet prend en charge le suivi du sommeil. Il est recommandé de le porter de 22h à 8h pour enregistrer et analyser les données de sommeil.
APPLE HEALTH
Terminez la configuration du partage de données entre l'application et Apple Health au sein de l'application.
L'état de la configuration du partage terminée est indiqué dans la figure.
Une fois le partage terminé, les données seront transmises au backend d'Apple Santé. Apple les intégrera et les affichera dans Apple Santé, comme illustré.
Vous pouvez modifier vos paramètres dans l'application Santé d'Apple > Source > Nilox Onair. Appuyez sur l'avatar en haut à droite > Appuyez sur l'application dans Confidentialité > Appuyez sur Nilox Onair. Vous pourrez ainsi configurer les données que vous souhaitez partager dans Santé d'Apple et activer ou désactiver le partage.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Lorsque la batterie est inférieure à 10 %, veuillez la recharger à temps pour une utilisation normale.
Gardez le bracelet connecté à l'application pour garantir un enregistrement précis des données.
GARANTIE ET ASSISTANCE
En cas de problème ou de besoin d'assistance technique, veuillez contacter notre service client. Nous vous fournirons une assistance professionnelle pour vous garantir une expérience utilisateur optimale.
Merci d'avoir choisi ONAIR ! Nous sommes convaincus qu'il vous apportera plus de confort et de soutien pour un mode de vie sain. Pour toute question, n'hésitez pas à contacter notre service client.
Ce marquage sur le produit ou son emballage signifie que le produit, en fin de vie, y compris la batterie non amovible, doit être séparé des autres types de déchets pour un recyclage responsable. L'utilisation sûre de ce produit est garantie en suivant le manuel d'instructions en ligne, stockez-le et utilisez-le avec précaution pendant toute la durée de vie du produit. La batterie lithium-ion/li-ion/polymère à l'intérieur du produit est intégrée et non remplaçable. N'essayez pas de le retirer car cela pourrait entraîner une surchauffe, un incendie et des risques de blessures. La batterie ne doit être retirée que par des techniciens qualifiés, capables de la retirer en toute sécurité et de la recycler conformément à la loi. Les utilisateurs doivent retourner gratuitement le produit usagé aux centres de collecte sélective locaux ou au détaillant, sur une base individuelle ou gratuitement si les dimensions du produit dépassent 25 cm. Une élimination appropriée des déchets vous permet de recycler le produit, de le traiter avec des méthodes d'élimination respectueuses de l'environnement pour éviter d'éventuels dommages à l'environnement ou à la santé humaine et de promouvoir la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux du produit. L'élimination non autorisée de produits électroniques, de piles et de batteries par les utilisateurs domestiques est passible de sanctions en vertu de la législation en vigueur.
GARANTIE CONVENTIONNELLE
1.1. ESPRINET S.p.A., dont le siège social est situé à Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - ci-après, (« Esprinet ») offre cette garantie conventionnelle pour les produits de marque Celly à la fois au client consommateur final (« Client consommateur final ») et au client professionnel final (« Client professionnel final ») selon les termes et conditions énoncés dans les présentes (la « Garantie conventionnelle »). La Garantie Conventionnelle s'applique à :
le. nouveaux produits de marque Celly (les « Produits ») ;
ii. Produits qui intègrent ou sont interconnectés avec un contenu numérique ou un service numérique de telle manière que l'absence dudit contenu numérique ou service numérique empêcherait l'exécution des fonctions inhérentes aux Produits (« Produits avec éléments numériques »).
1.2. Cette Garantie Conventionnelle comprend exclusivement les Produits intacts, dans leur configuration d'origine, y compris tout équipement accessoire.
2. DROITS DES CONSOMMATEURS
2.1. La présente Garantie Conventionnelle n'affecte pas les droits du consommateur prévus par les dispositions législatives nationales mettant en oeuvre la Directive (UE) 2019/771 et ses modifications ultérieures. dans le domaine des garanties des biens de consommation (« Garantie Légale »).
2.2. La Garantie Conventionnelle ne remplace pas, ne limite pas, ne porte pas préjudice ni n'exclut la Garantie Légale mais s'ajoute à cette dernière. Le Client consommateur final pourra donc toujours faire
valoir les droits prévus par la Garantie Légale à l'encontre du vendeur, dans les conditions et modalités prévues par la législation précitée.
3. OBJET DE LA GARANTIE
3.1 Sur la base de la présente Garantie Conventionnelle, Esprinet s'engage, à sa discrétion, (i) à remplacer ou réparer les Produits ou composants défectueux en raison de défauts d'origine dans le processus de fabrication résultant des matériaux utilisés ou de la fabrication par des Produits ou composants identiques ou, (ii) lorsque cela n'est pas possible, à les remplacer par un produit ou des parties de produits ou composants de fonctionnalité et de valeur économique égales.
4. CAS D'EXCLUSION DE LA GARANTIE
4.1 La présente Garantie Conventionnelle ne s'applique pas en cas de casse, de dysfonctionnement ou en tout état de cause de défauts ou de vices causés par :
i) les erreurs d'installation causées par négligence, imprudence, inexpérience ou négligence ;
ii) le non-respect ou le respect incorrect des instructions et des avertissements contenus dans les manuels ou dans toute fiche d'instructions supplémentaire ;
iii) la non-exécution ou l'entretien incorrect des Produits selon les méthodes indiquées par Esprinet ;
iv) un mauvais stockage du Produit ;
v) les altérations, modifications, interventions ou maintenances effectuées par le Client final ou par des tiers effectuées par le Client final, et en tout état de cause non effectuées par des personnes autorisées par Esprinet ;
vi) une utilisation impropre et une utilisation non conforme à l'usage normal ou à la destination du Produit ;
vii) l'aggravation du dommage causé par une utilisation ultérieure par le Client final une fois que le dysfonctionnement ou le défaut éventuel s'est déjà manifesté ;
viii) tout facteur externe tant dans la phase d'installation que dans la phase d'utilisation du Produit non imputable ou autrement imputable à Esprinet ;
ix) si le modèle, le numéro de série ou l'étiquette du Produit a été délibérément contrefait ou retiré ;
x) échec de l'installation de la mise à jour fournie.
4.2. Cette Garantie Conventionnelle ne couvre pas les défauts évidents immédiatement reconnaissables à la livraison du Produit, ni les défauts ou dysfonctionnements causés par une détérioration due à l'usure normale.
4.3. Cette Garantie Conventionnelle est exclue si les ruptures, dysfonctionnements, défauts ou vices sont causés par des produits, pièces ou composants fabriqués par des tiers autres qu'Esprinet auxquels le Produit est connecté ou avec lesquels il est en tout cas utilisé.
5. UTILISATION DE LA GARANTIE
5.1. La Garantie Conventionnelle est activée immédiatement après l'achat du Produit concerné. Le Client final peut bénéficier de cette Garantie Conventionnelle en contactant directement Esprinet à l'adresse email garanzia@esprinet.com ou warranty@esprinet.com. La Garantie Conventionnelle peut également être gérée par l'intermédiaire d'un Centre Esprinet Agréé.
5.2. Pour pouvoir bénéficier de cette Garantie Conventionnelle, le Client final doit être en possession du ticket de caisse et/ou de la facture d'achat du Produit et/ou du document de transport (« DDT »). Esprinet se réserve le droit de refuser de fournir cette Garantie Conventionnelle si le Client final ne fournit pas au moins un de ces documents.
6. DURÉE
6.1. La durée de cette Garantie Conventionnelle est égale à celle de la Garantie Légale (la « Période de Garantie »). Il s'ensuit que même le client final-professionnel se voit offrir une garantie conventionnelle d'une durée égale à celle légale prévue pour les consommateurs, soit deux ans.
6.2. La Période de Garantie commence à compter de la date d'achat du Produit, donc à compter de la date indiquée sur le reçu et/ou sur la facture et/ou sur le document de transport (DDT).
6.3. En cas de réparation ou de remplacement, la période de garantie d'origine continue de courir et ne doit donc pas être considérée comme renouvelée ou prolongée.
6.4. L'action visant à faire valoir les défauts expire, dans tous les cas, dans un délai de vingt-six mois (Période de Garantie + deux mois) à compter de l'achat du Produit.
7. PORTÉE TERRITORIALE
7.1. Cette garantie est valable uniquement pour les prestations de garantie à fournir en Italie, en Espagne et au Portugal et concerne uniquement les produits commercialisés sous la marque Celly.
8. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
8.1. Les présentes Conditions Générales de Garantie sont régies par la loi italienne. Pour tout litige pouvant naître de l'interprétation ou de l'application de celles-ci, le Tribunal de Milan aura compétence exclusive.
8.2. L'application aux clients consommateurs finaux de toutes dispositions plus favorables et impératives établies par la loi du pays dans lequel ils ont leur résidence habituelle est réservée, notamment en ce qui concerne la loi applicable, la durée de la garantie et la juridiction compétente.
CE
Ce produit est conforme à la directive 2011/65/UE-2015/863/UE (RoHS). Le produit possède le marquage CE et est donc conforme aux normes de sécurité établies par l'Union européenne.
Esprinet SpA déclare que le produit est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante :
https://xchange.esprinet.com/comp/nilox/NXSWONAIR.pdf
Nilox® est une marque déposée appartenant à Esprinet S.p.A. Toutes les marques déposées sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Esprinet S.p.A., via Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – Italie. Fabriqué en Chine.
www.nilox.com
pour infos et contacts : contact@esprinet.com
nilox
