NXSWONAIR - Chytré hodinky NILOX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE NXSWONAIR NILOX

Pečlivě si přečtěte bezpečnostní pokyny a před použitím produktu si prostudujte online uživatelský manuál. Tyto informace uchovávejte pro budoucí reference a zahrňte je, když produkt předáváte třetím stranám. Používejte produkt a jeho příslušenství výhradně pro zamýšlené použití, dodržujte uvedené elektrické specifikace a používejte je v uzavřených a chráněných prostorách, abyste se vyhnuli vážným rizikům. Udržujte produkt daleko od zdrojů tepla, přímého slunečního světla, vlhkosti a tekutin. Zařízení nesmí používat děti ani osoby, které nejsou schopny pochopit jeho rizika. Nenechávejte produkt nabíjet příliš dlouho nebo připojený k elektrické síti, když není v použití nebo pokud máte podezření na poruchy. Vyhněte se nárazům, pádům, stlačením nebo hrubému zacházení, které by mohly způsobit nebezpečné situace. Nikdy se nepokoušejte produkt rozebrat nebo opravit v případě vad. Pokud dojde k úniku tekutin z produktu, vyhněte se kontaktu s pokožkou nebo očima; v takovém případě okamžitě omyjte postiženou oblast vodou a vyhledejte lékaře. Uchovávejte krabici a zejména sáčky mimo dosah dětí, abyste předešli riziku udušení nebo náhodného požití. Vyhněte se používání zařízení v blízkosti lékařských zařízení, jako jsou kardiostimulátory. V případě jakýchkoli pochybností ohledně fungování, bezpečnosti nebo připojení produktu kontaktujte zákaznický servis Esprinet. Nepoužívejte zařízení během činností, které vyžadují vysokou koncentraci, abyste se vyhnuli rozptýlení a nehodám. Produkt vyžaduje minimální údržbu a může být čištěn pouze měkkým a čistým hadříkem, bez použití agresivních čisticích prostředků nebo chemikálií. Tento produkt není hračka. Držte zařízení a jeho příslušenství mimo dosah dětí a zvířat. Nepoužívejte zařízení v nemocnicích, na letadlech a v prostředích s elektronickými přístroji, které mohou být ovlivněny rádiovými frekvencemi. Pokud není výslovně uvedeno v technických údajích, produkt není vhodný pro potápění do vody nebo jiných tekutin, nedotýkejte se produktu ani jeho příslušenství mokrýma rukama nebo jinými vlhkými částmi těla. Před každým použitím je doporučeno plně nabít produkt. Esprinet S.p.A. nebude v žádném případě odpovědná za zranění nebo škody způsobené osobám nebo majetku v důsledku nesprávného použití produktu.

PŘEHLED PRODUKTU

Děkujeme vám za zakoupení náramku NILOX ONAIR! Tento náramek je určen pro sledování zdraví a každodenní pohodlí a podporuje řadu funkcí, které vám pomohou snadno spravovat vaše osobní zdraví. Protože náramek nemá displej, je nutné všechny funkce a data nastavit a zobrazit prostřednictvím aplikace „NILOX ONAIR“.

SPECIFIKACE

• Vstup: DC 5V/1A
• Typ baterie: Li-Ion 3,7V 180mAh 0,666wh
• Výdrž baterie: Až 25 dní
- Pohotovostní režim: Více než 50 dní
• Voděodolnost: IP68
• Rozměry: 46 x 23 x 11 mm
- Hmotnost: 15 g
- Aplikace: Nilox Onair (Bez displeje: všechny funkce se ovládají prostřednictvím aplikace)
• Procesor: Goodix 5515
- Snímač tepové frekvence: HX3918
• Fyzické tlačítko: 1 tlačítko

FUNKCE

Všechny funkce, nastavení a zobrazení dat se provádějí prostřednictvím aplikace „NILOX ONAIR“. Stáhněte si a nainstalujte aplikaci do telefonu a poté postupujte podle pokynů pro spárování zařízení a konfiguraci funkcí.

STAŽENÍ APLIKACE

Android: Stáhněte si aplikaci „NILOX ONAIR“ z Google Play.

iOS: Stáhněte si aplikaci „NILOX ONAIR“ z Apple Storu.

Aplikaci „NILOX ONAIR“ si můžete stáhnout také naskenováním QR kódu:

nilox onair

ÚVOD DO FUNKCÍ

Náramek integruje bohaté funkce pro sledování zdraví a asistenci při změně životního stylu (výsledky měření slouží pouze pro informaci a neměly by být používány jako lékařská diagnóza):

- Počítání kroků: Zaznamenává denní kroky a pomáhá vám sledovat váš pokrok v cvičení.

• Monitorování srdeční frekvence: Monitoruje srdeční frekvenci v reálném čase (měří každých 30 minut) pro sledování kardiovaskulárního zdraví.
  • Monitorování kyslíku v krvi: Monitoruje hladinu kyslíku v krvi kdykoli pro udržení zdraví.
  • Monitorování krevního tlaku: Zaznamenává a sleduje změny krevního tlaku.
• Monitorování stresu: Monitoruje vaši úroveň stresu v reálném čase a pomáhá vám přizpůsobit si tempo života.
• Připomenutí zprávy: Vibruje a rozsvítí se, když přijmete zprávy, oznámení aplikací atd. (Povolte prosím povolení připomenutí zprávy)
• Funkce budíku: Nastavte si budíky, které vám připomenou včasné probuzení nebo dokončení úkolů.
  • Zdraví žen: Sledování menstruačního cyklu a další funkce pro správu zdraví specifické pro ženy.
• Zatřesení pro pořízení fotografií: Zatřesením náramku ovládejte fotoaparát telefonu, snadno pořizujte selfie nebo skupinové fotografie.
• Nalezení náramku: Odešle signál prostřednictvím aplikace a náramek bude vibrovat, abyste ho v případě ztráty našli.
• Ostatní: Další nastavení funkcí naleznete v části „Ostatní“.

SPORTOVNÍ REŽIM

Náramek nabízí více než 100 sportovních režimů, které pokrývají různé denní i profesionální sporty (kromě vodních sportů). Prostřednictvím aplikace si můžete vybrat vhodný sportovní režim pro zaznamenávání a analýzu vaší aktivity.

NABÍJENÍ A KONTROLKY

Nabíjení: Červené světlo bliká pro signalizaci nabíjení.

Úplné nabíjení: Zelené světlo se rozsvítí po plném nabití.

Nízké nabití baterie (<10 %): Červené světlo bliká nepřetržitě pro připomenutí nabití náramku.

FUNKCE TLAČÍTEK A KONTROLKY

Náramek se ovládá fyzickým tlačítkem s kontrolkami a zpětnou vazbou prostřednictvím vibrací.

Stav připojení:

• Krátké stisknutí: Zelené světlo jednou blikne pro signalizaci připojení.
• Dlouhé stisknutí pro vypnutí: Červené světlo dvakrát blikne a vibruje.
• Zapnutí: Zelené světlo dvakrát blikne a vibruje.

Nepřipojeno:

• Krátké stisknutí: Červené světlo jednou blikne pro signalizaci, že náramek není připojen.
• Dlouhé stisknutí pro vypnutí: Červené světlo svítí a vibruje.

- Zapnutí: Zelené světlo dvakrát blikne a vibruje.

OZNÁMENÍ A UPOZORNĚNÍ

Připomenutí příchozího hovoru: Náramek vibruje a bliká zeleně při příjmu hovoru.

Připomenutí zprávy: Náramek jednou vibruje a bliká zeleně při příjmu zprávy.

Monitorování spánku

Náramek podporuje monitorování spánku. Doporučuje se nosit náramek od 22:00 do 8:00 pro záznam a analýzu dat o spánku.

APPLE HEALTH

Dokončete nastavení sdílení dat mezi aplikací a Apple Health přímo v aplikaci.

Stav dokončeného nastavení sdílení je znázorněn na obrázku.

Po dokončení sdílení budou data sdílena s datovým backendem Apple Health. Apple data odpovídajícím způsobem integruje a zobrazí je v Apple Health, jak je znázorněno na obrázku.

Nastavení můžete změnit v aplikaci Apple Health > zdroj > Nilox Onair. Klepněte na avatar v pravém horním rohu > klepněte na aplikaci v sekci Soukromí > klepněte na Nilox Onair. Tímto způsobem si můžete nastavit data, která chcete sdílet v Apple Health, a také můžete sdílení zapnout nebo vypnout.

POZNÁMKY K POUŽITÍ

Pokud je baterie pod 10 %, nabijte ji včas, aby bylo zajištěno normální používání.

Pro zajištění přesného záznamu dat nechte náramek připojený k aplikaci.

ZÁRUKA A PODPORA

Pokud narazíte na jakékoli problémy nebo potřebujete technickou podporu, kontaktujte náš zákaznický servis. Poskytneme vám profesionální pomoc, abychom zajistili bezproblémový uživatelský zážitek.

Děkujeme, že jste si vybrali ONAIR! Věříme, že vám nabídne více pohodlí a podpory pro váš zdravý životní styl. Máte-li jakékoli dotazy, neváhejte kontaktovat náš zákaznický servis.

INFORMACE O SPRÁVNÉM ZPŮSOBU ZBAVENÍ SE TOHOTO PRODUKTU (Směrnice 2013/56/EU)

Tento symbol na produktu nebo jeho obalu znamená, že produkt, na konci své životnosti, včetně nevyměnitelné baterie, musí být oddělen od jiných typů odpadu, aby byl odpovědně recyklován. Bezpečné používání tohoto produktu je zaručeno dodržováním online uživatelského manuálu, uchovávejte ho a používejte opatrně po celou dobu životnosti produktu. Lithium-iontová/lithium-polymerová baterie uvnitř produktu je integrována a nevyměnitelná. Nepokoušejte se ji odstranit, protože to může způsobit riziko přehřátí, požáru a zranění. Baterii by měli odstraňovat pouze kvalifikovaní technici, kteří ji mohou odstranit bez jakéhokoliv nebezpečí a recyklovat ji v souladu se zákonem. Uživatelé by měli bezplatně odevzdat nefunkční produkt v místních sběrných střediscích nebo prodejci, v poměru 1:1 nebo zdarma, pokud

rozměry produktu přesahují 25 cm. Správné zbavení se odpadu umožňuje recyklaci produktu, jeho zpracování pomocí ekologických metod likvidace, aby se předešlo možným škodám na životním prostředí nebo zdraví lidí a podpořilo opětovné použití a/nebo recyklaci materiálů produktu. Neoprávněné zbavení se elektronických produktů, článků a baterií ze strany domácích uživatelů podléhá sankcím podle platné legislativy.

ZÁRUKA

1. ROZSAH POUŽITÍ

1.1. ESPRINET S.p.A., se sídlem ve Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - dále jen ("Esprinet") nabízí tuto záruku pro produkty značky Celly jak pro koncového zákazníka spotřebitele ("Koncový zákazník spotřebitel"), tak pro koncového zákazníka profesionála ("Koncový zákazník profesionál") za podmínek a v souladu s těmito podmínkami (dále jen "Záruka"). Záruka se vztahuje na:

i. nové zboží značky Celly (dále jen "Produkty");

ii. Produkty, které obsahují nebo jsou propojeny s digitálním obsahem nebo digitální službou tak, že absence tohoto digitálního obsahu nebo digitální služby by bránila vykonávání funkcí vlastních Produktům ("Produkty s Digitálními Prvky").

1.2. Tato Záruka zahrnuje výhradně nepoškozené Produkty, v jejich původní konfiguraci, včetně případného příslušenství.

2. PRÁVA SPOTŘEBITELŮ

2.1. Tato Záruka nezbavuje spotřebitele práv, která jsou stanovena v národních legislativních předpisech implementujících Směrnici (EU) 2019/771 a změnami v oblasti záruk na spotřebitelské zboží ("Zákonná záruka").

2.2. Záruka nenahrazuje, neomezuje a nepoškozuje ani nevylučuje Zákonnou záruku, ale doplňuje ji. Koncový zákazník spotřebitel tak může vždy uplatnit práva vyplývající ze Zákonné záruky vůči prodávajícímu, za podmínek a v termínech stanovených uvedenou legislativou.

3. PŘEDMĚT ZÁRUKY

3.1 Na základě této Záruky se Esprinet zavazuje, podle svého uvážení, (i) k výměně nebo opravě Produktů nebo komponentů, které se ukážou jako vadné z důvodu původních vad výrobního procesu vyplývajících z použitých materiálů nebo práce, za identické Produkty nebo komponenty, nebo (ii) pokud to není možné, k výměně za produkt nebo části produktu nebo komponenty srovnatelné funkčnosti a ekonomické hodnoty.

4. PŘÍPADY VYLOUČENÍ ZÁRUKY

4.1 Tato Záruka neplatí v případě zlomenin, poruch nebo jiných vad nebo defektů způsobených:

i) chybami instalace způsobenými nedbalostí, neopatrností, neodborností nebo zanedbáním;
ii) nedodržením nebo nesprávným dodržením pokynů a upozornění uvedených v manuálech nebo na případných dalších pokynech;
iii) nedostatečnou nebo nesprávnou údržbou Produktů podle pokynů Esprinet;

iv) špatným skladováním Produktu;

v) manipulacemi, změnami, zásahy nebo údržbou provedenými koncovým zákazníkem nebo provedenými koncovým zákazníkem třetími stranami, a to jakýmikoliv subjekty, které nejsou autorizovány Esprinet;

vi) nesprávným a neodpovídajícím používáním Produktu;

vii) zhoršením škody způsobeného dalším používáním ze strany koncového zákazníka poté, co se již projevila možná porucha nebo vada;

viii) jakýmikoli vnějšími faktory jak v fázi instalace, tak v používání Produktu, které nejsou přičitatelné Esprinet;

ix) pokud byl model, sériové číslo nebo štítek na Produktu úmyslně padělány nebo odstraněny;

x) pokud nebyla provedena instalace poskytnuté aktualizace.

4.2. Tato Záruka nezahrnuje zjevné vady okamžitě rozpoznatelné při dodání Produktu, ani vady nebo poruchy způsobené opotřebením v důsledku běžného používání.

4.3. Tato Záruka je vyloučena, pokud jsou zlomeniny, poruchy, vady nebo defekty způsobeny produkty, částmi nebo komponenty vyrobenými třetími stranami, které nejsou Esprinet, k nimž je Produkt připojen nebo s nimiž je používán.

5. VYUŽITÍ ZÁRUKY

5.1. Záruka se aktivuje okamžitě po zakoupení příslušného Produktu. Koncový zákazník může využít tuto Záruku kontaktováním Esprinet přímo na e-mailové adrese [e-mail] nebo [e-mail]. Záruka může být také spravována prostřednictvím autorizovaného centra Esprinet.

5.2. Aby mohl koncový zákazník využít tuto Záruku, musí mít účtenku a/nebo fakturu za zakoupený Produkt a/nebo dodací list ("DDT"). Esprinet si vyhrazuje právo odmítnout poskytnout tuto Záruku, pokud koncový zákazník neposkytne alespoň jeden z těchto dokumentů.

6. DÉLKA

6.1. Délka této Záruky je shodná s délkou Zákonné záruky (dále jen "Záruční doba"). To znamená, že i koncovému zákazníkovi profesionálovi je nabízena záruka s délkou shodnou s právními předpisy pro spotřebitele, tedy dva roky.

6.2. Záruční doba začíná běžet od data zakoupení Produktu, tedy od data uvedeného na účtence a/nebo na faktuře a/nebo na dodacím listu (DDT).

6.3. V případě opravy nebo výměny pokračuje původní Záruční doba, která se tedy nebude považovat za obnovenou nebo prodlouženou.

6.4. Akce směřující k uplatnění vad se promlčuje v každém případě v termínu dvaceti šesti měsíců (Záruční doba + dva měsíce) od zakoupení Produktu.

7. ÚZEMNÍ ROZSAH

7.1. Tato záruka je účinná pouze pro záruky poskytované na území Itálie, Španělska a Portugalska a vztahuje se pouze na produkty prodávané pod značkou Celly.

8. PLATNÉ PRÁVO A SOUDNÍ PŘÍSLUŠNOST

8.1. Tyto Všeobecné podmínky záruky se řídí italským právem. Pro jakékoli spory, které by mohly vzniknout z výkladu nebo aplikace těchto podmínek, bude příslušný výhradně soud v Miláně.

8.2. Je zachována aplikace pro koncové zákazníky spotřebitele výhodnějších a nezrušitelných ustanovení stanovených právem země, ve které mají své trvalé bydliště, zejména pokud jde o platné právo, délku záruky a příslušný soud.

CE

Tento produkt je v souladu se Směrnicí 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS). Produkt má označení CE a je tedy v souladu se standardy bezpečnosti stanovenými Evropskou uniií.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Esprinet SpA prohlašuje, že produkt je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplný text prohlášení o shodě EU je k dispozici na následující internetové adrese:

https://xchange.esprinet.com/comp/nilox/NXSWONAIR.pdf

Nilox® je ochranná známka společnosti Esprinet S.p.A. Všechny ochranné známky jsou registrované ochranné známky příslušných vlastníků. Esprinet S.p.A., via Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – Itálie. Vyrobeno v Číně.

www.nilox.com

pro informace a kontakty: [e-mail]

nilox