Sirius - Poussette Avionaut - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Poussette
Poids	Environ 6,5 kg
Dimensions pliée	80 x 60 x 30 cm
Dimensions dépliée	100 x 60 x 100 cm
Capacité de charge	Jusqu'à 22 kg
Système de sécurité	Ceinture de sécurité à 5 points
Matériaux	Tissu déperlant et cadre en aluminium
Roues	Roues avant pivotantes et verrouillables
Utilisation	Convient pour les promenades en ville et sur terrain léger
Entretien	Housse de siège lavable en machine
Accessoires inclus	Habillage pluie et panier de rangement
Homologation	Conforme aux normes de sécurité européennes

FOIRE AUX QUESTIONS - Sirius Avionaut

Comment plier la poussette Avionaut Sirius ?

Pour plier la poussette Avionaut Sirius, tirez sur la poignée de pliage située au-dessus du guidon tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage. La poussette se pliera automatiquement.

Comment ajuster le harnais de sécurité ?

Pour ajuster le harnais de sécurité, tirez sur les sangles situées sur les côtés du siège. Assurez-vous que les sangles sont bien ajustées et que votre enfant est confortablement maintenu.

Puis-je utiliser la poussette Avionaut Sirius dès la naissance ?

Oui, la poussette Avionaut Sirius est conçue pour être utilisée dès la naissance avec un siège auto compatible ou une nacelle, qui peut être fixée au châssis.

Comment nettoyer la housse de la poussette ?

La housse de la poussette Avionaut Sirius est amovible et lavable en machine à 30°C. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

Les roues de la poussette sont-elles amovibles ?

Oui, les roues de la poussette Avionaut Sirius sont amovibles, ce qui facilite le nettoyage et le rangement. Pour les retirer, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur chaque roue.

Comment vérifier la sécurité de la poussette avant utilisation ?

Avant chaque utilisation, assurez-vous que tous les verrous sont engagés, que la poussette est correctement pliée ou dépliée et que les roues fonctionnent correctement.

Où puis-je trouver des accessoires compatibles avec la poussette Avionaut Sirius ?

Les accessoires compatibles peuvent être trouvés sur le site officiel d'Avionaut ou chez les revendeurs agréés. Assurez-vous de vérifier la compatibilité avant l'achat.

La poussette Avionaut Sirius est-elle adaptée aux terrains accidentés ?

Oui, la poussette Avionaut Sirius est conçue pour être robuste et peut être utilisée sur des terrains accidentés grâce à ses roues tout-terrain.

Quel est le poids maximal recommandé pour l'utilisation de la poussette ?

Le poids maximal recommandé pour l'utilisation de la poussette Avionaut Sirius est de 22 kg. Veillez à ne pas dépasser cette limite pour garantir la sécurité de votre enfant.

Comment régler la hauteur du guidon ?

Pour régler la hauteur du guidon, déverrouillez le mécanisme de réglage situé sur le guidon, ajustez-le à la hauteur désirée et verrouillez-le à nouveau en place.

MODE D'EMPLOI Sirius Avionaut

Manuel d'utilisation de la poussette Avionaut Sirius

⚠️ Ne jamais laisser un enfant sans surveillance

⚠ S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation

Pour éviter toute blessure, maintenir l'enfant à l'écart lors du dépliage et du pliage du produit

⚠️ Ne pas laisser l'enfant jouer avec ce produit

Utiliser un harnais dès que l'enfant peut tenir assis tout seul

⚠️ Ce siège ne convient pas à des enfants de moins de 6 mois

⚠ Toujours utiliser le système de retenue

Vérifier que les dispositifs de fixation de la nacelle, du siège ou du siège-auto sont correctement enclenchés avant utilisation

⚠️ Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers

Aucun matelas supplémentaire autre que celui fourni par le fabricant ne doit être utilisé.

Le châssis combiné avec la nacelle Avionaut constitue une poussette destinée à un seul enfant dès la naissance. Ce produit est adapté à un enfant qui ne peut ni s'asseoir seul, ni se retourner, ni se déplacer sur ses mains et ses genoux. Poids maximal de l'enfant : 9 kg. N'utilisez pas de matelas supplémentaire.

⚠ Le châssis combiné avec la poussette Avionaut Sirius constitue une poussette destinée à un seul enfant capable de s'asseoir seul (à partir de 6 mois). Poids maximal de l'enfant : jusqu'à 22 kg ou 4 ans, selon ce qui survient en premier.

⚠ Le châssis combiné avec un siège-auto (uniquement avec des adaptateurs) est destiné à un seul enfant, dès la naissance jusqu'à 13 kg (conformément au manuel d'utilisation du siège-auto).

Faites preuve d'une vigilance particulière lors du réglage du dossier – ne dépassez pas la position la plus haute lorsque l'enfant est assis !

LISTE DES PIÈCES

Assurez-vous que toutes les pièces sont disponibles avant le montage. Si une pièce manque, contactez Avionaut (les informations se trouvent sur la dernière page). Aucun outil n'est nécessaire pour le montage.

!RISQUE D'ÉTOUFFEMENT

Retirez et jetez immédiatement les capuchons de protection de chaque roue et des axes des moyeurs des roues!

1 ROUE AVANT (x2)
2 ROUE ARRIÈRE (x2)
3 BARRE DE PROTECTION
4 RÉGULATEUR DE LA CAPOTE DU MODULE DU SIÈGE
5 REPOSE-MOLLETS
6 REPOSE-MOLLETS
7 VISIÈRE DE LA CAPOTE DU MODULE DU SIÈGE

8 CAPOTE SUPÉRIEURE DU MODULE DU SIÈGE
9 POIGNÉE POUR PLIER LE MODULE DU SIÈGE
10 BOUTON DE RÉGLAGE DE LA POIGNÉE DU CHÂSSIS
11 POIGNÉE DU CHÂSSIS
12 POCHETTE DE RANGEMENT DANS LE MODULE DU SIÈGE
13 POIGNÉE POUR PLIER LE CHÂSSIS
14 PANIER DE RANGEMENT
15 LEVIER DE FREIN
16 AXE DES ROUES ARRIÈRES (x2)
17 COUSSINET DU MODULE DU SIÈGE
18 CAPOTE DE LA NACELLE
19 VISIÈRE DE LA CAPOTE DE LA NACELLE
20 RÉGULATEUR DE LA CAPOTE DE LA NACELLE

Open Stroller

1

Dépliage du châssis de la poussette

1 Étape

Tournez la poignée de pliage et faites-la glisser vers le haut jusqu'à ce que le verrouillage soit libéré.

2 Étape

Soulevez le guidon jusqu'à ce que le cadre soit entièrement déplié et qu'il se verrouille en position ouverte avec un clic.

!Assurez-vous que la poussette est complètement dépliée avant de continuer !

Insérez la roue avant dans la jambe avant. Un clic sonore indique que la roue est entièrement installée. Répétez l'opération de l'autre côté.

!Assurez-vous que les roues sont solidement fixées en les tirant !

2 Étape

Pour retirer la roue avant, appuyez sur le bouton de déverrouillage A et détachez la roue avant de la jambe avant B.

Roues arrière

3 Étape

Insérez l'axe dans la roue (côté B') C, puis fixez la roue assemblée à la jambe arrière (côté A' de l'axe) D. Un clic sonore indique que la roue arrière est entièrement installée. Répétez l'opération de l'autre côté.

!Assurez-vous que les roues sont solidement fixées en les tirant !

4 Étape

Pour retirer la roue arrière, appuyez sur le bouton de déverrouillage arrière Ⓔ.

E et détachez la roue arrière de la jambe

Seat Module

123 A CLICK!

CLICK! B

D C

Siège de la poussette

Le siège peut être utilisé face ou dos à la route.

1 Étape

Placez le module du siège sur les supports du siège A jusqu'à ce que vous entendiez un clic sonore. Ce clic indique que le siège est correctement fixé.

!Assurez-vous que le siège est solidement fixé en le tirant vers le haut !

2 Étape

Mettez le dossier en position verticale en utilisant votre main B. Un clic sonore indique que le siège est en position verticale.

!Assurez-vous que le siège est en position verticale en le déplaçant d'avant en arrière !

3 Étape

Pour détacher le module du siège, tirez les poignées de déverrouillage C et soulevez le siège vers le haut D. Pour installer le module du siège dos à la route, répétez les étapes 1 et 2 avec le siège orienté dans la direction opposée.

Arm Bar

1 CLICK! A

!! El est recommandé d'utiliser toujours la barre de protection, mais ce n'est pas un dispositif de sécurité. Attachez toujours l'enfant avec les ceintures de sécurité !

1 Étape

Alignez les extrémités de la barre avec les supports de fixation et insérez-les jusqu'à entendre un clic sonore Ⓐ. Ce clic indique que la barre est entièrement installée.

2 Étape

Pour retirer la barre de protection, appuyez sur les boutons de déverrouillage de la barre et s'levez-la vers le haut

Ne vous appuyez pas dessus, n'y asseyez pas l'enfant et n'y suspendez aucun objet. La barre doit être attachée et détachée uniquement par l'adulte responsable.

Seat Module

Vérification de l'installation

1 Étape

Le châssis de la poussette est entièrement déplié.

2 Étape

Les roues avant et arrière sont solidement fixées.

3 Étape

La barre de protection est correctement installée.

Securing Your Child

1 A B B A

3 D

2 C C

E

Sécurisation de l'enfant

Le dispositif de verrouillage DOIT être activé lorsque la poussette est arrêtée et lors de l'installation ou du retrait de l'enfant !

1 Étape

Appuyez sur les boutons latéraux de la boucle Ⓐ, our déverrouiller le fermoir, retirez les clips Ⓑ et installez l'enfant dans la poussette.

2 Étape

Connectez la boucle des sangles d'épaules avec celle des sangles abdominales .

3 Étape

Fixez la boucle des sangles d'épaules et des sangles abdominales dans le fermoir de la boucle D.

4 Étape

Les boucles supérieures des sangles d'épaules peuvent être déplacées vers le haut ou vers le bas pour un ajustement optimal Ⓔ

Canopy

1 A

3 C

2 B

!Le frein de stationnement DOIT être activé lorsque la poussette est arrêtée et lors de l'installation ou du retrait de l'enfant !

1 Étape

Pour ouvrir la capote, tirez-la vers l'avant du siège. Pour la fermer, poussez-la vers l'arrière A.

2 Étape

Ajustez la visière de la capote vers l'avant ou vers l'arrière selon les besoins. Lorsqu'elle n'est pas utilisée, repliez la visière sous la capote B

3 Étape

Ouvrez la fermeture éclair de la capote pour obtenir une ombre supplémentaire.

4 Étape

Pour assurer la ventilation, relevez le volet supérieur de la fenêtre de la capote. La capote n'est pas amovible.

Front Swivel Lock

Brake

Blocage de rotation des roues avant

Il est recommandé d'utiliser le blocage de rotation des roues avant sur des surfaces irrégulières. Vous pouvez bloquer les roues en position orientée vers l'arrière ou vers l'avant.

1 Étape

Tournez la poignée vers l'intérieur de la poussette pour bloquer la roue avant. Tournez la poignée vers l'extérieur de la poussette pour débloquer les roues avant. Vous devrez peut-être légèrement déplacer la roue pour la bloquer.

Dispositifs de verrouillage / Frein

Toujours activer le dispositif de verrouillage lorsque la poussette est arrêtée. Poussez légèrement la poussette pour vous assurer que le frein est bien enclenché.

2 Étape

Pour verrouiller les roues arrière, appuyez avec le pied sur la zone du levier du dispositif de verrouillage. Il peut être nécessaire de bouger légèrement la roue pour la bloquer.

3 Étape

Pour déverrouiller les roues arrière, appuyez avec le pied sur la zone du levier du dispositif de verrouillage.

Calf Support

Le repose-mollets dispose de 3 positions d'utilisation.

1 Étape

Pour relever le repose-mollets, soulevez-le vers le haut.

2 Étape

Pour abaisser le repose-mollets, appuyez sur les boutons de réglage situés sur les côtés et a b'haissez-le vers le bas ©

H a n

La poignée dispose de 5 positions.

1 Étape

Pour ajuster la hauteur de la poignée, appuyez sur les boutons de réglage de la poignée et placez-la vers le haut ou vers le bas B

Réglage du dossier

Le dossier dispose de 3 positions d'inclinaison..

!Soyez particulièrement prudent lors du réglage de la position du dossier pour éviter de plier le module du siège avec l'enfant à l'intérieur !

2 Étape

Pour abaisser le dossier, tirez la poignée de déverrouillage vers le haut, relâchez la poignée t poèsez le dossier vers le bas Butilisez la poignée uniquement pour déverrouiller le dossier.

3 Étape

Pour relever le dossier, tirez le dossier du siège vers le haut

Insert

Vous pouvez utiliser les deux côtés du coussin dans différentes situations.

1 Étape

Pour installer le coussin, placez-le sur le siège et passez les sangles des épaules, de la taille et de l'entrejambe à travers les ouvertures correspondantes.

2 Étape

Fixez les sangles des épaules aux crochets situés sur les accoudoirs.

Fold

Avant de plier la poussette, rabattez la capote vers l'arrière.

1 Étape

Déverrouillez en tirant d'un seul mouvement la poignée de réglage de l'inclinaison à l'arrière du siège, puis relâchez immédiatement la poignée sans la maintenir ! Rabattez le dossier en position pliée. La poignée sert uniquement à déverrouiller le dossier.

2 Étape

Tournez la poignée du châssis éctirez-la verticalement vers le haut, pouillier automatiquement la poussette.

Accesories

123 A CLICK!

CLICK!

Adaptateurs rehausseurs pour la nacelle

1 Étape

Placez l'adaptateur de la nacelle sur le support du siège jusqu'à entendre un clic sonore. Calic indique que l'adaptateur est correctement fixé.

!Assurez-vous que les adaptateurs sont bien fixés en les tirant vers le haut !

2 Étape

Placez la nacelle sur le support de l'adaptateur jusqu'à entendre un clic sonore . C B lic indique que la nacelle est correctement installée.

!Assurez-vous que la nacelle est bien fixée en la tirant vers le haut !

3 Étape

Pour retirer l'adaptateur de la nacelle, appuyez sur le bouton !Installez la nacelle uniquement en position dos à la route !

et tirez l'adaptateur

D

Car seat adapters

123 A CLICK!

B CLICK!

Adaptateurs pour siège auto

1 Étape

Placez l'adaptateur du siège auto sur le support du siège jusqu'à entendre un clic sonore. Calic indique que l'adaptateur est correctement fixé.

!Assurez-vous que les adaptateurs sont bien fixés en les tirant vers le haut !

2 Étape

Placez le siège auto sur le support de l'adaptateur jusqu'à entendre un clic sonore . C. B. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C.

!Assurez-vous que le siège auto est bien fixé en le tirant vers le haut !

3 Étape

Pour retirer l'adaptateur du siège auto, appuyez sur le bouton et retirez l'adaptateur. !Installez le siège auto uniquement en position dos à la route!

Configuration du produit - nacelle

1 Étape

Pour déplier la nacelle, tirez sur la sangle située sous la nacelle jusqu'à ce que les côtés soient entièrement relevés A, en tenant simultanément la partie supérieure et inférieure de la sangle. Ensuite, vous pouvez ajuster le degré de déploiement à l'aide de la sangle supérieure ou inférieure. La nacelle doit être dépliée sans le matelas.

!Assurez-vous que les câbles de fixation sont correctement tendus en secouant légèrement la nacelle de gauche à droite !

2 Étape

Fixez le revêtement de la nacelle en utilisant la fermeture éclair tout autour de celle-ci B.

3 Étape

Placez le matelas dans la nacelle et lissez-le. Uclisez toujours le matelas lorsque vous utilisez la nacelle. La housse du matelas peut être facilement retirée pour être lavée.

4 Étape

Fixez la housse de la nacelle en utilisant les fermetures éclair situées de chaque côté de celle-ci.

Relâchez la sangle à l'aide du bouton situé sous la nacelle jusqu'à ce que les côtés soient complètement abaissés.

Fixation de la nacelle au châssis de la poussette

1 Étape

Pour fixer la nacelle au châssis de la poussette, alignez les côtés de la nacelle avec les adaptateurs sur les supports du siège Ⓐ

Glissez la nacelle directement vers le bas jusqu'à entendre un clic sonore. Ce clic indique que la nacelle est complètement fixée.

2 Étape

La nacelle doit être montée uniquement en position dos à la route. Ne la montez pas autrement.

Retrait de la nacelle

3 Étape

Pour retirer la nacelle, tirez sur les poignées des adaptateurs des deux côtés Un Bic sonore indique que les adaptateurs de la nacelle sont déverrouillés. Retirez la nacelle du support sur le châssis.

Retirez la nacelle avant de plier la poussette.

Canopy Carrycot window

1 B A CLICK!

2 C

!Assurez-vous que la poignée est stable avant de placer l'enfant dans la nacelle !

1 Étape

Pour plier la capote, appuyez sur les boutons de réglage de la capote A et rabattez-la vers l'arrière B.

2 Étape

Pour déployer la capote, tirez-la vers la position verticale. Clic sonore indique que la capote est en position verticale.

3 Étape

Pour déployer complètement la capote, appuyez sur les boutons de réglage de la capote A et étirez-la complètement D

Fenêtre de la nacelle

4 Étape

Ouvrez le tissu de la fenêtre de la nacelle et rabattez-le vers le bas

E ou relevez-le vers le haut F

Sécurité, utilisation et voyage

• Toute charge attachée à la poignée, à l'arrière du dossier ou sur les côtés de la poussette peut perturber son équilibre et sa stabilité. La charge maximale du sac est de 1,5 kg, et celle du panier à provisions est de 10 kg.
• La poussette est destinée uniquement à un seul enfant.
• Ne soulevez pas la poussette en utilisant la barre de protection de la version poussette ou la capote, car elles ne sont pas conçues comme poignées de transport.
• La version poussette n'est pas destinée aux nouveau-nés.
• Tous les dispositifs de verrouillage et les freins de stationnement doivent être activés lors de la mise en place ou du retrait de l'enfant de la poussette.
• Utilisez toujours un dispositif de stationnement lors du stationnement.
• Retirez toujours l'enfant avant de plier la poussette.
• Ne garez jamais la poussette sur une pente, une surface glissante et/ou inégale.
• Ne transportez pas un enfant dans la poussette.
• N'utilisez jamais le produit si l'une de ses pièces est défectueuse ou endommagée. Utiliser un produit défectueux peut mettre en danger la sécurité de l'enfant. Contactez un centre de service pour résoudre ou réparer le problème.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur.
• Vérifiez régulièrement que le produit ne présente aucun signe de dommage ou d'usure.
• Ne modifiez pas ce produit, car cela pourrait compromettre la sécurité de l'enfant. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de modification du produit.
• Assurez-vous que les mains de l'enfant ne se trouvent pas dans des zones où elles pourraient être pincées lorsque la poussette ou ses pièces sont pliées, dépliées, ajustées ou modifiées.
• Ne placez pas et ne faites pas asseoir l'enfant sur le repose-pieds. Le repose-pieds est conçu uniquement pour soutenir les jambes et les pieds d'un seul enfant. Toute autre utilisation pourrait entraîner des blessures graves. La charge maximale du repose-pieds est de 5 kg.
• Assurez-vous que l'enfant est éloigné des parties mobiles (par exemple, les roues), car il existe un risque de blessure.

• Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas l'enfant jouer avec ou grimper dessus. Si la poussette se renverse sur l'enfant, cela pourrait causer des blessures graves.

• Avant d'utiliser la poussette, vérifiez que toutes les fermetures éclair, attaches et clips sont solidement fixés.

• Évitez les situations où l'utilisation de la poussette devient extrême et pourrait réduire votre contrôle sur l'enfant et la poussette.
• N'utilisez jamais la poussette sur des escaliers ou des escalators, surtout lorsque l'enfant est à l'intérieur. Cela pourrait mettre en danger la sécurité de l'enfant et endommager le produit. Ne tirez jamais la poussette derrière vous lorsque les roues avant pivotantes sont déverrouillées. La poussette pourrait pivoter d'elle-même, ce qui pourrait entraîner un risque pour la sécurité si vous n'êtes pas vigilant.
• Traversée des rails de chemin de fer/tramway Traverser des rails de chemin de fer ou de tramway peut présenter un danger particulier, car les roues de la poussette peuvent s'y coincer. Nous recommandons de verrouiller les roues pivotantes. Soyez vigilant !
• Utilisation près des sources de chaleur. N'utilisez pas ou ne laissez pas la nacelle et la poussette à proximité d'un feu ouvert ou d'autres sources de chaleur telles que des radiateurs ou similaires.
• Transport dans le coffre d'une voiture. Lors du transport de la poussette dans le coffre d'une voiture, assurez-vous que le couvercle du coffre n'exerce aucune pression sur le produit, car cela pourrait l'endommager.
• Petites pièces et risques d'étouffement. Gardez à l'esprit que de petites pièces, comme les protections des axes pendant le transport, pourraient être avalées par un enfant, ce qui peut entraîner un risque d'étouffement.
• Emballages plastiques. Gardez les matériaux plastiques d'emballage hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'étouffement ou de suffocation.
• Usage médical. Ce produit ne doit pas être utilisé comme un dispositif médical. Si l'enfant a des besoins de santé spécifiques pour le transport, consultez un médecin.

• Responsabilité du gardien. Les instructions de sécurité fournies dans ce manuel ne couvrent pas toutes les conditions possibles et situations imprévisibles pouvant survenir lors de l'utilisation. Il est important de comprendre que le bon sens, la prudence et l'attention sont des facteurs qui ne peuvent être intégrés dans ce produit. Ces facteurs relèvent de la responsabilité de l'utilisateur de la poussette.

• Châssis de système de voyage et siège-auto. Le châssis du système de voyage avec un siège-auto ne remplace ni la nacelle ni le berceau. Si l'enfant a besoin de dormir, après une promenade, placez-le dans la nacelle ou dans un berceau. Limitez au minimum le temps que l'enfant passe dans le siège-auto.

• Installation du siège-auto. Pour des instructions détaillées concernant l'installation du siège-auto, veuillez vous référer à son manuel d'utilisation.
• Compatibilité avec le châssis Avionaut Sirius. Seules la nacelle Avionaut Sirius, la poussette Avionaut Sirius et un siège-auto (avec adaptateurs spécifiques) peuvent être montés sur le châssis Avionaut Sirius.
• Accessoires supplémentaires. N'utilisez aucun accessoire supplémentaire non mentionné par le fabricant.
• Il est interdit de transporter la nacelle avec l'enfant à l'intérieur en la tenant par la poignée de la capote.
• Le montage de la nacelle sur le châssis doit être effectué uniquement face à l'utilisateur.
• La nacelle est exclusivement conçue pour être utilisée avec le châssis Avionaut Sirius.

Entretien et Nettoyage:

Maintenir la poussette propre et bien entretenue est essentiel pour garantir son bon état.

1. La housse de la poussette Avionaut Sirius peut être lavée en machine à 30°C avec un essorage allant jusqu'à 600 tours par minute.

1. Entretien et Nettoyage.Maintenez votre poussette propre. En cas de salissure ou d'humidité, séchez-la et nettoyez les autres parties avec un chiffon sec en coton ou en flanelle.
2. Éliminez les salissures de la poussette dès que possible.
3. N'utilisez pas de produits hydratants ou de détergents agressifs pour le lavage et l'entretien.
4. Pour nettoyer la housse de la poussette, utilisez un détergent doux, un chiffon humide en coton ou en flanelle. Il n'est pas nécessaire de retirer la housse.

5. Gardez les roues et le châssis propres. Après salissure, retirez le sable et la boue dès que possible en utilisant une brosse douce et de l'eau. Vérifiez régulièrement l'usure des roues.

6. Évitez une exposition excessive de la poussette à l'humidité. Après avoir été mouillée, séchez-la dès que possible pour éviter l'apparition de taches et de marques. Il est recommandé d'utiliser une housse de pluie couvrant l'intégralité de la poussette afin de prévenir les traces et taches qui pourraient apparaître sur sa surface à cause de l'exposition à la pluie.

Environnement

Les parties plastiques de l'emballage doivent être conservées hors de portée des enfants pour éviter tout risque de suffocation ou d'ingestion.

- Dans un souci de protection de l'environnement, une fois que la poussette n'est plus utilisée, veuillez la jeter dans une installation de gestion des déchets appropriée, conformément aux réglementations locales en vigueur.

Questions

Si vous avez des questions, contactez votre revendeur ou un distributeur agréé.

Garantie

• La poussette Avionaut Sirius bénéficie d'une garantie de 24 mois.
• Nous garantissons par la présente que ce produit a été fabriqué conformément aux exigences actuelles des normes européennes de sécurité et de qualité et qu'il est, au moment de l'achat, exempt de défauts de fabrication et de matériaux. Il répond à toutes les exigences de la norme EN 1888-2:2018+A1:2022.
• La garantie est valable dans le pays d'achat et est assurée par un distributeur agréé. Elle couvre tous les défauts de fabrication liés aux matériaux et à la main-d'œuvre, à condition que le produit soit utilisé conformément au manuel d'utilisation, dans des conditions normales, par le premier et dernier utilisateur, pendant une période de 24 mois à compter de la date d'achat.
• Avionaut assume la responsabilité de réparer ou de remplacer le produit défectueux, mais le choix du mode de réparation ou de remplacement, ainsi que l'examen de la réclamation, relève du garant.

• Exclusions de la garantie. La garantie ne couvre pas : Les dommages liés à l'utilisation quotidienne tels que l'usure des tissus, la perte naturelle de couleur, la dégradation des matériaux due au vieillissement naturel du produit, ou les dommages mécaniques aux roues.

• Les dommages accidentels tels que les rayures, éraflures ou impacts. Les dommages causés par le non-respect des instructions d'utilisation, une utilisation incorrecte, une négligence, un contact avec le feu, des liquides ou d'autres causes extérieures.

• Lors de la soumission d'une réclamation, la poussette Avionaut Sirius doit conserver toutes ses étiquettes ou son numéro d'identification et ne peut être entretenue que par une personne autorisée. L'utilisation d'accessoires non autorisés par le fabricant n'est pas recommandée. En cas de dommages, le fabricant décline toute responsabilité liée à l'utilisation de pièces non standard.
• La garantie est valable uniquement si le produit a été acheté auprès d'un revendeur ou distributeur agréé et est accompagné du reçu d'achat original.

Déclaration de réclamation :

• Vous souhaitez faire une réclamation ? Si vous constatez un défaut et souhaitez déposer une réclamation, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté la poussette Sirius Avionaut. Lors de la déclaration de la réclamation, vous devez fournir une preuve d'achat datant de moins de 24 mois avant la demande de service.
• Si le produit doit être envoyé à un centre de service, vous devez le retourner au distributeur ou au revendeur. Il est également nécessaire de convenir des modalités d'expédition et de ses coûts, car en l'absence d'un tel accord, le garant peut refuser de prendre en charge les frais d'envoi.
• Les dommages et/ou défauts non couverts par notre garantie ou les droits du consommateur, ainsi que les dommages et/ou défauts du produit non inclus dans notre garantie, peuvent être réparés moyennant des frais convenus.

Droits du consommateur

• Le consommateur bénéficie de droits conformes à la législation en vigueur, lesquels peuvent varier selon les pays. Cette garantie n'affecte pas les droits du consommateur prévus par la législation nationale applicable.
• Cette garantie a été rédigée par l'entreprise L. Karwala, enregistrée en Pologne.

Adresse de l'entreprise:

Ł.KARWALA

Szarlejka,

• Les produits achetés avec des étiquettes ou des numéros d'identification retirés sont considérés comme non autorisés. Par conséquent, comme l'authenticité de ces produits ne peut être établie, ils ne sont pas couverts par la garantie.
• Si vous choisissez d'acheter une poussette d'occasion, sélectionnez-en une dont vous connaissez l'historique d'utilisation.

Upute za uporabu dječjih kolica Avionaut Sirius

• Toute charge attachée à la poignée, à l'arrière du dossier ou sur les côtés de la poussette peut perturber son équilibre et sa stabilité. La charge maximale du sac est de 1,5 kg, et celle du panier à provisions est de 10 kg.
• La poussette est destinée uniquement à un seul enfant.
• Ne soulevez pas la poussette en utilisant la barre de protection de la version poussette ou la capote, car elles ne sont pas conçues comme poignées de transport.
• La version poussette n'est pas destinée aux nouveau-nés.
• Tous les dispositifs de verrouillage et les freins de stationnement doivent être activés lors de la mise en place ou du retrait de l'enfant de la poussette.
• Utilisez toujours un dispositif de stationnement lors du stationnement.
• Retirez toujours l'enfant avant de plier la poussette.
• Ne garez jamais la poussette sur une pente, une surface glissante et/ou inégale.
• Ne transportez pas un enfant dans la poussette.
• N'utilisez jamais le produit si l'une de ses pièces est défectueuse ou endommagée. Utiliser un produit défectueux peut mettre en danger la sécurité de l'enfant. Contactez un centre de service pour résoudre ou réparer le problème.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur.
• Vérifiez régulièrement que le produit ne présente aucun signe de dommage ou d'usure.
• Ne modifiez pas ce produit, car cela pourrait compromettre la sécurité de l'enfant. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de modification du produit.
• Assurez-vous que les mains de l'enfant ne se trouvent pas dans des zones où elles pourraient être pincées lorsque la poussette ou ses pièces sont pliées, dépliées, ajustées ou modifiées.
• Ne placez pas et ne faites pas asseoir l'enfant sur le repose-pieds. Le repose-pieds est conçu uniquement pour soutenir les jambes et les pieds d'un seul enfant. Toute autre utilisation pourrait entraîner des blessures graves. La charge maximale du repose-pieds est de 5 kg.
• Assurez-vous que l'enfant est éloigné des parties mobiles (par exemple, les roues), car il existe un risque de blessure.

• Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas l'enfant jouer avec ou grimper dessus. Si la poussette se renverse sur l'enfant, cela pourrait causer des blessures graves.

• Avant d'utiliser la poussette, vérifiez que toutes les fermetures éclair, attaches et clips sont solidement fixés.

• Évitez les situations où l'utilisation de la poussette devient extrême et pourrait réduire votre contrôle sur l'enfant et la poussette.
• N'utilisez jamais la poussette sur des escaliers ou des escalators, surtout lorsque l'enfant est à l'intérieur. Cela pourrait mettre en danger la sécurité de l'enfant et endommager le produit. Ne tirez jamais la poussette derrière vous lorsque les roues avant pivotantes sont déverrouillées. La poussette pourrait pivoter d'elle-même, ce qui pourrait entraîner un risque pour la sécurité si vous n'êtes pas vigilant.
• Traversée des rails de chemin de fer/tramway Traverser des rails de chemin de fer ou de tramway peut présenter un danger particulier, car les roues de la poussette peuvent s'y coincer. Nous recommandons de verrouiller les roues pivotantes. Soyez vigilant !
• Utilisation près des sources de chaleur. N'utilisez pas ou ne laissez pas la nacelle et la poussette à proximité d'un feu ouvert ou d'autres sources de chaleur telles que des radiateurs ou similaires.
• Transport dans le coffre d'une voiture. Lors du transport de la poussette dans le coffre d'une voiture, assurez-vous que le couvercle du coffre n'exerce aucune pression sur le produit, car cela pourrait l'endommager.
• Petites pièces et risques d'étouffement. Gardez à l'esprit que de petites pièces, comme les protections des axes pendant le transport, pourraient être avalées par un enfant, ce qui peut entraîner un risque d'étouffement.
• Emballages plastiques. Gardez les matériaux plastiques d'emballage hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'étouffement ou de suffocation.
• Usage médical. Ce produit ne doit pas être utilisé comme un dispositif médical. Si l'enfant a des besoins de santé spécifiques pour le transport, consultez un médecin.

• Responsabilité du gardien. Les instructions de sécurité fournies dans ce manuel ne couvrent pas toutes les conditions possibles et situations imprévisibles pouvant survenir lors de l'utilisation. Il est important de comprendre que le bon sens, la prudence et l'attention sont des facteurs qui ne peuvent être intégrés dans ce produit. Ces facteurs relèvent de la responsabilité de l'utilisateur de la poussette.

• Châssis de système de voyage et siège-auto. Le châssis du système de voyage avec un siège-auto ne remplace ni la nacelle ni le berceau. Si l'enfant a besoin de dormir, après une promenade, placez-le dans la nacelle ou dans un berceau. Limitez au minimum le temps que l'enfant passe dans le siège-auto.

• Installation du siège-auto. Pour des instructions détaillées concernant l'installation du siège-auto, veuillez vous référer à son manuel d'utilisation.
• Compatibilité avec le châssis Avionaut Sirius. Seules la nacelle Avionaut Sirius, la poussette Avionaut Sirius et un siège-auto (avec adaptateurs spécifiques) peuvent être montés sur le châssis Avionaut Sirius.
• Accessoires supplémentaires. N'utilisez aucun accessoire supplémentaire non mentionné par le fabricant.
• Il est interdit de transporter la nacelle avec l'enfant à l'intérieur en la tenant par la poignée de la capote.
• Le montage de la nacelle sur le châssis doit être effectué uniquement face à l'utilisateur.
• La nacelle est exclusivement conçue pour être utilisée avec le châssis Avionaut Sirius.

Entretien et Nettoyage:

Maintenir la poussette propre et bien entretenue est essentiel pour garantir son bon état.

1. La housse de la poussette Avionaut Sirius peut être lavée en machine à 30°C avec un essorage allant jusqu'à 600 tours par minute.

1. Entretien et Nettoyage.Maintenez votre poussette propre. En cas de salissure ou d'humidité, séchez-la et nettoyez les autres parties avec un chiffon sec en coton ou en flanelle.
2. Éliminez les salissures de la poussette dès que possible.
3. N'utilisez pas de produits hydratants ou de détergents agressifs pour le lavage et l'entretien.
4. Pour nettoyer la housse de la poussette, utilisez un détergent doux, un chiffon humide en coton ou en flanelle. Il n'est pas nécessaire de retirer la housse.

5. Gardez les roues et le châssis propres. Après salissure, retirez le sable et la boue dès que possible en utilisant une brosse douce et de l'eau. Vérifiez régulièrement l'usure des roues.

6. Évitez une exposition excessive de la poussette à l'humidité. Après avoir été mouillée, séchez-la dès que possible pour éviter l'apparition de taches et de marques. Il est recommandé d'utiliser une housse de pluie couvrant l'intégralité de la poussette afin de prévenir les traces et taches qui pourraient apparaître sur sa surface à cause de l'exposition à la pluie.

Environnement

Les parties plastiques de l'emballage doivent être conservées hors de portée des enfants pour éviter tout risque de suffocation ou d'ingestion.

- Dans un souci de protection de l'environnement, une fois que la poussette n'est plus utilisée, veuillez la jeter dans une installation de gestion des déchets appropriée, conformément aux réglementations locales en vigueur.

Questions

Si vous avez des questions, contactez votre revendeur ou un distributeur agréé.

Garantie

• La poussette Avionaut Sirius bénéficie d'une garantie de 24 mois.
• Nous garantissons par la présente que ce produit a été fabriqué conformément aux exigences actuelles des normes européennes de sécurité et de qualité et qu'il est, au moment de l'achat, exempt de défauts de fabrication et de matériaux. Il répond à toutes les exigences de la norme EN 1888-2:2018+A1:2022.
• La garantie est valable dans le pays d'achat et est assurée par un distributeur agréé. Elle couvre tous les défauts de fabrication liés aux matériaux et à la main-d'œuvre, à condition que le produit soit utilisé conformément au manuel d'utilisation, dans des conditions normales, par le premier et dernier utilisateur, pendant une période de 24 mois à compter de la date d'achat.
• Avionaut assume la responsabilité de réparer ou de remplacer le produit défectueux, mais le choix du mode de réparation ou de remplacement, ainsi que l'examen de la réclamation, relève du garant.

• Exclusions de la garantie. La garantie ne couvre pas : Les dommages liés à l'utilisation quotidienne tels que l'usure des tissus, la perte naturelle de couleur, la dégradation des matériaux due au vieillissement naturel du produit, ou les dommages mécaniques aux roues.

• Les dommages accidentels tels que les rayures, éraflures ou impacts. Les dommages causés par le non-respect des instructions d'utilisation, une utilisation incorrecte, une négligence, un contact avec le feu, des liquides ou d'autres causes extérieures.

• Lors de la soumission d'une réclamation, la poussette Avionaut Sirius doit conserver toutes ses étiquettes ou son numéro d'identification et ne peut être entretenue que par une personne autorisée. L'utilisation d'accessoires non autorisés par le fabricant n'est pas recommandée. En cas de dommages, le fabricant décline toute responsabilité liée à l'utilisation de pièces non standard.
• La garantie est valable uniquement si le produit a été acheté auprès d'un revendeur ou distributeur agréé et est accompagné du reçu d'achat original.

Déclaration de réclamation:

• Vous souhaitez faire une réclamation ? Si vous constatez un défaut et souhaitez déposer une réclamation, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté la poussette Sirius Avionaut. Lors de la déclaration de la réclamation, vous devez fournir une preuve d'achat datant de moins de 24 mois avant la demande de service.
• Si le produit doit être envoyé à un centre de service, vous devez le retourner au distributeur ou au revendeur. Il est également nécessaire de convenir des modalités d'expédition et de ses coûts, car en l'absence d'un tel accord, le garant peut refuser de prendre en charge les frais d'envoi.
• Les dommages et/ou défauts non couverts par notre garantie ou les droits du consommateur, ainsi que les dommages et/ou défauts du produit non inclus dans notre garantie, peuvent être réparés moyennant des frais convenus.

Droits du consommateur

• Le consommateur bénéficie de droits conformes à la législation en vigueur, lesquels peuvent varier selon les pays. Cette garantie n'affecte pas les droits du consommateur prévus par la législation nationale applicable.
• Cette garantie a été rédigée par l'entreprise L. Karwala, enregistrée en Pologne.

Adresse de l'entreprise:

Ł.KARWALA

Szarlejka,

• Les produits achetés avec des étiquettes ou des numéros d'identification retirés sont considérés comme non autorisés. Par conséquent, comme l'authenticité de ces produits ne peut être établie, ils ne sont pas couverts par la garantie.
• Si vous choisissez d'acheter une poussette d'occasion, sélectionnez-en une dont vous connaissez l'historique d'utilisation.

LT

Automobilinés kédutés adapteriai

1 Žingsnis