Titano - Siège de voiture Giordani - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de siège	Siège de voiture pour enfant
Groupes de poids	Groupes 0+/1 (naissance à 18 kg)
Installation	Installation avec ceinture de sécurité ou système ISOFIX
Orientation	Orientation dos à la route et face à la route
Matériaux	Tissu rembourré et lavable, structure en plastique renforcé
Système de sécurité	Harnais à 5 points, protection latérale renforcée
Normes de sécurité	Conforme aux normes ECE R44/04
Poids du produit	Environ 8 kg
Dimensions	Dimensions compactes pour un meilleur ajustement dans le véhicule
Entretien	Housse amovible et lavable en machine
Garantie	Garantie de 2 ans
Accessoires inclus	Guide d'installation, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Titano Giordani

Comment installer le siège de voiture Giordani Titano correctement?

Pour installer le siège de voiture Giordani Titano, suivez les étapes suivantes : 1. Placez le siège dos à la route pour les enfants jusqu'à 15 mois. 2. Utilisez la ceinture de sécurité du véhicule pour fixer le siège. 3. Assurez-vous que le siège est bien sécurisé en tirant sur la ceinture et en vérifiant qu'il ne bouge pas.

Le siège Giordani Titano est-il adapté à toutes les voitures?

Le siège de voiture Giordani Titano est conçu pour être compatible avec la plupart des véhicules. Cependant, il est recommandé de vérifier la compatibilité avec votre modèle de voiture dans le manuel d'utilisation.

Comment nettoyer le siège Giordani Titano?

Pour nettoyer le siège, retirez la housse en tissu et lavez-la à la machine à 30°C. Évitez d'utiliser des agents de blanchiment et laissez sécher à l'air libre. Nettoyez la partie plastique avec un chiffon humide.

À quel âge puis-je commencer à utiliser le siège Giordani Titano?

Le siège Giordani Titano peut être utilisé dès la naissance, en position dos à la route, et jusqu'à environ 4 ans en fonction du poids et de la taille de votre enfant.

Quelles sont les mesures de sécurité du siège Giordani Titano?

Le siège Giordani Titano est équipé de protections latérales renforcées, d'un harnais à 5 points et d'un système de réducteur pour les nouveau-nés, assurant une sécurité maximale.

Le siège peut-il être utilisé en position face à la route?

Oui, le siège Giordani Titano peut être utilisé en position face à la route pour les enfants pesant au moins 9 kg et mesurant plus de 75 cm, conformément aux recommandations de sécurité.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le siège Giordani Titano?

Les pièces de rechange pour le siège Giordani Titano peuvent être commandées auprès de notre service client ou sur notre site internet officiel.

Comment ajuster le harnais du siège Giordani Titano?

Pour ajuster le harnais, tirez sur les sangles situées à l'arrière du siège pour les desserrer ou serrez en tirant sur la sangle centrale. Assurez-vous que le harnais est bien ajusté autour de l'enfant.

Est-ce que le siège Giordani Titano est conforme aux normes de sécurité?

Oui, le siège Giordani Titano respecte les normes de sécurité européennes en vigueur, notamment la norme ECE R44/04.

Quelle est la durée de garantie du siège Giordani Titano?

Le siège de voiture Giordani Titano bénéficie d'une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI Titano Giordani

1. Poignée de réglage

3. Coussin appui-tête

de la ceinture diagonale

5. Coussinet d’épaule

6. Harnais de sécurité

7. Boucle de sécurité

10. Bouton de réglage

11. Sangle de réglage

de la ceinture ventrale

14. Poignée de réglage

déverrouillage des connecteurs ISOFIX avec indicateur de couleur pour une installation correcte

16. Connecteurs ISOFIX

14. Poignée de réglage

déverrouillage des connecteurs ISOFIX avec indicateur de couleur pour une installation correcte

16. Connecteurs ISOFIX

• Tous les produits Giordani ont été soigneusement conçus et testés pour la sécurité et le confort de votre bébé. N’utilisez que des accessoires vendus ou approuvés par Giordani. L’utilisation d’autres accessoires peut être dangereuse.

• Vous êtes personnellement responsable de la sécurité de votre enfant à tout moment. Veuillez lire attentivement ces instructions et vous familiariser avec le produit avant de l’utiliser.

• Conservez toujours cette notice pour vous y référer ultérieurement ;un compartiment de rangement a été prévu sur le siège.

• Le siège enfant TITANO i-Size est destiné à une utilisation en voiture uniquement.

• N’utilisez pas d’articles de seconde main, car vous ne pouvez pas savoir s’ils sont encore eicaces. Certaines pièces peuvent être cassées, déchirées ou manquantes.

• N’utilisez pas d’autres points de contact porteurs que ceux décrits dans les instructions et indiqués sur le dispositif de retenue pour enfants.

• Remplacez le siège TITANO lorsqu’il a subi un choc violent ou un accident. Le remplacement du siège est le meilleur moyen de garantir la sécurité à votre enfant.MISE EN GARDE :

• N’apportez aucune modification au siège auto, afin d’éviter des situations dangereuses.Le siège auto TITANO dans la voiture :

• Avant d’acheter ce produit, assurez-vous que le siège auto est compatible avec le véhicule dans lequel vous voulez l’utiliser.

• Veuillez consulter la liste des voitures adaptées à l’installation correcte du siège auto sur le site https:// giordanibaby.com/manuali/

• Pour l’utilisation du système d’attache ISOFIX, veuillez lire IMPÉRATIVEMENT le manuel d’utilisation du véhicule, avant d’installer votre siège pour enfants.

• Pour les sièges de 76 à 105 cm, installés face à la route, assurez-vous à chaque changement d’inclinaison qu’il n’y ait pas de jeu entre le siège enfant et la banquette du véhicule. Au besoin, resserrez les points de fixation Isofix.

• Assurez-vous que le siège arrière rabattable est verrouillé. Mise en garde : Lorsque le siège auto est installé sur le siège passager avant, il faut désactiver l’airbag si votre enfant y est installé en position dos à la route.

• Veillez à ce que les bagages, ou tout autre objet susceptible de provoquer des blessures en cas de collision, sont être solidement attachés.

Giordani TiTano siège

• Assurez-vous que les sangles qui retiennent le siège auto soient bien serrées. auto

Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance. Votre bébé installé dans le siège Pour votre propre sécurité et celle de votre enfant, installez toujours votre enfant dans le siège auto et attachez-le même si c’est un court trajet. aut

Siz e : Utilisez le siège enfant EvolveFix i-Size uniquement sur un siège orienté vers l’avant et équipé d’une ceinture à 3 points automatique ou statique, homologuée selon la norme ECE R16 ou similaire. N’utilisez PAS de ceinture à 2 points.

Après avoir placé l’enfant dans le siège auto, assurez-vous que le harnais est suffisamment serré en tirant sur la ceinture. Avant chaque utilisation, assurez-vous que le harnais n’est pas endommagé ou tordu.

Assurez-vous de ne pas pouvoir insérer plus d’un doigt entre les harnais et votre enfant (1 cm). Si l’espace est supérieur à 1 cm, resserrez davantage la ceinture du harnais.

Vérifiez que la position de l’appui- tête est adaptée à la taille de votre enfant.

Veillez à ce que les sangles passant sous le ventre de votre enfant

N’apportez aucune modification au siège auto, afin d’éviter des Le siège auto TITANO dans la lequel vous voulez l’utiliser.

Avant d’acheter ce produit, assurez-vous que le siège auto est compatible avec le véhicule dans Veuillez consulter la liste des manuali/

voitures adaptées à l’installation correcte du siège auto sur le site https:// giordanibaby.com/ Pour l’utilisation du système d’installer votre siège pour enfants.

d’attache ISOFIX, veuillez lire IMPÉRATIVEMENT le manuel d’utilisation du véhicule, avant Pour les sièges de 76 à 105 cm, installés face à la route, assurez- vous à chaque changement d’inclinaison qu’il n’y ait pas de Isofix.

jeu entre le siège enfant et la rabattable est verrouillé.

banquette du véhicule. Au besoin, resserrez les points de fixation Assurez-vous que le siège arrière sont être solidement attachés.

Veillez à ce que les bagages, ou tout autre objet susceptible de provoquer serrées. Giordani TiTano siège auto

des blessures en cas de collision,

Assurez-vous que les sangles qui

retiennent le siège auto soient bien MISE EN GARDE :

• Mise en garde : Lorsque le siège auto est installé sur le siège passager avant, il faut désactiver l’airbag si votre enfant y est installé en position dos à la route.Votre bébé installé dans le siège auto TITANO i-Size :

• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.

• Pour votre propre sécurité et celle de votre enfant, installez toujours votre enfant dans le siège auto et attachez-le même si c’est un court trajet.

• Utilisez le siège enfant TITANO i-Size uniquement sur un siège orienté vers l’avant et équipé d’une ceinture à 3 points automatique ou statique, homologuée selon la norme ECE R16 ou similaire. N’utilisez PAS de ceinture à 2 points.

• Après avoir placé l’enfant dans le siège auto, assurez-vous que le harnais est suffisamment serré en tirant sur la ceinture. Avant chaque utilisation, assurez-vous que le harnais n’est pas endommagé ou tordu.

• Assurez-vous de ne pas pouvoir insérer plus d’un doigt entre les harnais et votre enfant (1 cm). Si l’espace est supérieur à 1 cm, resserrez davantage la ceinture du harnais.

• Vérifiez que la position de l’appui- tête est adaptée à la taille de votre enfant. soient aussi basses que possible afin de soutenir correctement son

• Veillez à ce que les sangles passant sous le ventre de votre enfant bassin.

• N’utilisez pas le dispositif de retenue pour enfants sans la housse.

• Ne remplacez pas la housse du siège par une housse autre que celle recommandée par le fabricant, car cela risque de compromettre directement le fonctionnement du dispositif de retenue pour enfants.

• La température à l’intérieur d’un véhicule peut être très élevée, en particulier après une longue période d’exposition au soleil. Nous recommandons vivement, dans ces conditions, de recouvrir le siège auto d’un morceau de tissu, ou de quelque chose d’équivalent, pour éviter que les fixations du harnais, en particulier les parties métalliques, ne surchauent et ne brûlent l’enfant. ATTENTION :Lors de l’utilisation d’ISOFIX, les clips de fixation pour l’ancrage inférieur au véhicule sont insuisants. Les attaches ISOFIX sont conçues pour faciliter et sécuriser le montage des dispositifs de sécurité pour enfants à l’intérieur de la voiture. Toutes les voitures ne sont pas équipées de ces attaches, bien qu’elles soient généralisées sur les modèles les plus récents. Veuillez consulter la liste des voitures dans lesquelles le siège peut être installé correctement, en vous rendant sur le site https://giordanibaby.com/manuali/• En position face à la route, le siège GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 65GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 65 10/11/23 14:5610/11/23 14:56doit être placé sur la banquette arrière du véhicule, ou exceptionnellement à l’avant, selon la législation en vigueur dans le pays d’utilisation (en France : selon le Décret n° 91-1321 du 27- 12-1991).

• Mise en garde : lors de l’installation du siège enfant, des espaces entre l’embase du siège enfant et le siège du véhicule peuvent apparaître en fonction de la position des points de fixation à l’intérieur du véhicule.

• Les pièces rigides et en plastique d’un dispositif de retenue pour enfants doivent être positionnées et installées de manière à ce qu’elles ne puissent pas, lorsque le véhicule est utilisé dans des conditions normales, se coincer sous un siège en mouvement ou dans la portière du véhicule.

• Ne modifiez jamais la construction ou les matériaux du siège auto et de la ceinture de sécurité sans consulter le fabricant.

• Ce dispositif de retenue pour enfants n’est efficace que si les instructions d’utilisation sont respectées.

• Attachez toujours le dispositif de retenue pour enfants, même si aucun enfant n’y est installé.

• Ne placez jamais d’objets lourds sur la plage arrière, car ils risquent d’être projetés en cas d’accident.

• Vérifiez toujours qu’aucune partie du siège ou du harnais ne soit coincée sous un siège ou dans la portière du véhicule. il est conseillé à l’utilisateur de contacter le distributeur ou le fabricant du dispositif de retenue

• En cas de doute sur l’installation ou l’utilisation correcte de ce dispositif, pour enfants. ENTRETIEN

• Maintenez le siège auto propre. N’utilisez pas de détergents agressifs. Insert :

• L’insert inclus dans votre siège TITANO joue un rôle essentiel dans l’efficacité du dispositif de retenue pour votre enfant. Comme la housse, vous pouvez le retirer pour le laver, mais il faut le remettre à sa place et n’utiliser que l’insert oiciel TITANO i-Size. Cet insert est exclusivement destiné à être utilisé avec le siège TITANO i-Size. Tissu :

• La housse et le coussin d’entrejambe peuvent être retirés pour être lavés. Si la housse doit être remplacée, n’utilisez qu’une housse officielle Giordani, car elle fait partie intégrante des performances du dispositif de retenue.

• Les coussinets d’épaule peuvent être lavés avec un chion humide.

• Avant le nettoyage, vérifiez les étiquettes cousues dans les diérentes parties du tissu. Vous trouverez les symboles d’instructions de lavage pour chaque article. Coque :

• Nettoyez la coque avec un chiffon humide. Environnement

• Gardez le matériel d’emballage en plastique hors de la portée de votre enfant pour éviter le risque d’étouffement. Pour le respect de l’environnement, lorsque vous avez cessé d’utiliser ce produit, veuillez le jeter dans les centres de traitement des déchets appropriées, conformément à la législation locale. AVERTISSEMENTS ATTENTION! AVANT L’EMPLOI,

MATIÈRE DE TRI SÉLECTIF. ATTENTION ! Si le siège-auto est déformé ou fortement usé, il doit être remplacé : ses caractéristiques originales de sécurité pourraient être compromises. Assurez-vous qu’il n’y a pas d’éléments saillants qui pourraient causer des dommages à l’enfant ou à la sellerie du véhicule : dans ce cas, n’utilisez pas le siège enfant ou contactez le fabricant en cas de doute. Les pièces métalliques et plastiques du siège de sécurité doivent être fixées en vous référant au manuel, ce qui vous assure que le siège de sécurité ne se coince pas sur le siège du véhicule ou dans la porte.

Les sangles qui fixent le dispositif de retenue pour enfants au

il est conseillé à l’utilisateur de N’utilisez pas de détergents agressifs. Insert :

contacter le distributeur ou le fabricant du dispositif de retenue Maintenez le siège auto propre. L’insert inclus dans votre siège TITANO joue un rôle essentiel dans l’efficacité du dispositif de retenue pour votre enfant. Comme la housse, vous pouvez le retirer pour le laver, mais il faut le remettre avec le siège EvolveFix i-Size. Tissu :

à sa place et n’utiliser que l’insert oiciel TITANO i-Size. Cet insert est exclusivement destiné à être utilisé La housse et le coussin d’entrejambe peuvent être retirés pour être lavés. Si la housse doit être remplacée, retenue.

n’utilisez qu’une housse officielle lavés avec un chion humide.

Giordani, car elle fait partie intégrante des performances du dispositif de Les coussinets d’épaule peuvent être Avant le nettoyage, vérifiez les chaque article. Coque :

étiquettes cousues dans les diérentes humide. Environnement

parties du tissu. Vous trouverez les symboles d’instructions de lavage pour Nettoyez la coque avec un chiffon Gardez le matériel d’emballage

en plastique hors de la portée de votre enfant pour éviter le risque d’étouffement. Pour le respect de l’environnement, lorsque vous avez cessé d’utiliser ce produit, veuillez le jeter dans les centres de traitement des déchets appropriées, conformément à la législation locale. AVERTISSEMENTS

• ATTENTION ! Si le siège-auto est déformé ou fortement usé, il doit être remplacé : ses caractéristiques originales de sécurité pourraient être compromises. Assurez-vous qu’il n’y a pas d’éléments saillants qui pourraient causer des dommages à l’enfant ou à la sellerie du véhicule : dans ce cas, n’utilisez pas le siège enfant ou contactez le fabricant en cas de doute.

• Les pièces métalliques et plastiques du siège de sécurité doivent être fixées en vous référant au manuel, ce qui vous assure que le siège de sécurité ne se coince pas sur le siège du véhicule ou dans la porte. véhicule doivent être bien serrées et ajustées au corps de l’enfant, et

• Les sangles qui fixent le dispositif de retenue pour enfants au ne doivent pas être tordues.

• La ceinture abdominale doit être attachée le plus bas possible, de manière à ce que le bassin de l’enfant soit maintenu fermement

• Le siège de sécurité ne doit pas être utilisé après un accident.

• Il est dangereux d’apporter des modifications ou des ajouts au siège de sécurité sans l’approbation du fabricant. Les instructions d’installation fournies par le fabricant du dispositif de retenue pour enfants doivent être suivies scrupuleusement pour garantir la sécurité de l’enfant.

• Le siège de sécurité doit être placé à l’abri de la lumière directe du soleil, sinon il risque d’être trop chaud lorsqu’il est au contact de la peau de votre enfant.

• Ne laissez pas votre enfant sans surveillance lorsqu’il est installé dans le dispositif de retenue pour enfants.

• Les bagages ou autres objets susceptibles de provoquer des blessures en cas de collision doivent être correctement attachés.

• a : Le dispositif de retenue pour enfants ne doit pas être utilisé sans la housse.

• b : La housse de siège ne doit pas être remplacée par une housse autre que celle recommandée par le fabricant, car elle fait partie

GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 67GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 67 10/11/23 14:5610/11/23 14:5668 intégrante du dispositif de retenue pour enfants.

• Les instructions relatives au dispositif de retenue pour enfants doivent être conservées aussi longtemps que le siège de sécurité est utilisé.

• N’utilisez pas d’autres points de contact porteurs que ceux décrits dans les instructions et indiqués sur le dispositif de retenue pour enfants.

• Les éléments rigides et les pièces en plastique du dispositif de retenue pour enfants doivent être positionnés et installés de manière à ce qu’ils ne se coincent pas dans le siège ou la portière du véhicule lors de l’utilisation quotidienne du véhicule.

• Les bagages ou autres objets susceptibles de provoquer des blessures en cas de collision doivent être correctement attachés.

• Une conduite sûre est le meilleur moyen de protéger les enfants ; les sièges de sécurité pour enfants peuvent protéger efficacement les enfants, mais ils ne peuvent pas empêcher complètement les conséquences néfastes des accidents de voiture.

• Veillez à utiliser le bon type de siège de sécurité avec la méthode d’application appropriée, comme indiqué dans le manuel d’instructions du dispositif de retenue pour enfants.

• Sinon, la sécurité de votre enfant pourrait être compromise.

• Le siège enfant ne doit pas être placé à proximité d’un airbag actif, car votre enfant pourrait être blessé en cas d’accident.

• En cas de risque d’entrave entre la boucle de la ceinture de sécurité pour adultes et les principaux points de contact porteurs du dispositif de retenue, son utilisation n’est pas recommandée. En cas de doute sur ce point, veuillez contacter le fabricant du dispositif de retenue pour enfants.

• N’utilisez pas le siège de sécurité en position face à la route avant que l’enfant n’ait atteint l’âge de 15 mois et une taille de 76 cm.

• Le siège de sécurité ne doit pas être installé en position dos à la route sur un siège de véhicule équipé d’un airbag.

• Conservez le manuel d’instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

• Cet article est garanti contre les défauts de fabrication tels que stipulés dans les directives et/ou règlements légaux en vigueur sur la garantie des biens de consommation applicables à l’Union européenne et ceux du pays dans lequel il est commercialisé.

• Il est indispensable de fournir la facture d’achat ou le ticket de caisse pour que la garantie soit traitée par le vendeur de l’article ou, à défaut, par le fabricant.

• La garantie ne couvre pas les anomalies ou les défauts dus à une mauvaise utilisation, au non-respect des règles de sécurité et des instructions d’utilisation et d’entretien fournies, ou à l’usure due à l’utilisation normale et à la manipulation régulière de l’article.

• L’étiquette contenant le numéro de série de votre modèle ne doit en aucun cas être arrachée, car elle contient des informations pertinentes pour la garantie. Instructions pour l’installation Hauteur Mode de retenue du corps Mode de connexion du siège Sens de l’installation 40 -105 cm Harnais 5 points ISOFIX

Top tether Dos à la route

Top tether Face à la route

100 - 150 cm Ceinture de sécurité

3 points d’ancrage ISOFIX + connecteurs + ceinture de sécurité 3 points Face à la route

100 - 150 cm Ceinture de sécurité 3

points d’ancrage Ceinture de sécurité 3 points Face à la route

GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 68GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 68 10/11/23 14:5610/11/23 14:5668

• Sinon, la sécurité de votre enfant pourrait être compromise.

• Le siège enfant ne doit pas être placé à proximité d’un airbag actif, car votre enfant pourrait être blessé en cas d’accident.

• En cas de risque d’entrave entre la boucle de la ceinture de sécurité pour adultes et les principaux points de contact porteurs du dispositif de retenue, son utilisation n’est pas recommandée. En cas de doute sur ce point, veuillez contacter le fabricant du dispositif de retenue pour enfants.

• N’utilisez pas le siège de sécurité en position face à la route avant que l’enfant n’ait atteint l’âge de 15 mois et une taille de 76 cm.

• Le siège de sécurité ne doit pas être installé en position dos à la route sur un siège de véhicule équipé d’un airbag.

• Conservez le manuel d’instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

• Cet article est garanti contre les défauts de fabrication tels que stipulés dans les directives et/ou règlements légaux en vigueur sur la garantie des biens de consommation applicables à l’Union européenne et ceux du pays dans lequel il est commercialisé.

• Il est indispensable de fournir la facture d’achat ou le ticket de caisse pour que la garantie soit traitée par le vendeur de l’article ou, à défaut, par le fabricant.

• La garantie ne couvre pas les anomalies ou les défauts dus à une mauvaise utilisation, au non-respect des règles de sécurité et des instructions d’utilisation et d’entretien fournies, ou à l’usure due à l’utilisation normale et à la manipulation régulière de l’article.

• L’étiquette contenant le numéro de série de votre modèle ne doit en aucun cas être arrachée, car elle contient des informations pertinentes pour la garantie. Instructions pour l’installation Hauteur Mode de retenue du corps Mode de connexion du siège Sens de l’installation 40 -105 cm Harnais 5 points ISOFIX

Top tether Dos à la route

Top tether Face à la route

100 - 150 cm Ceinture de sécurité

3 points d’ancrage ISOFIX + connecteurs + ceinture de sécurité 3 points Face à la route

100 - 150 cm Ceinture de sécurité 3

points d’ancrage Ceinture de sécurité 3 points Face à la route

• Dos à la route 40-105 cm / poids ≤ 18 kg : ISOFIX + Top tether + ceinture de sécurité 5 points

• Face à la route 75-105 cm : ISOFIX + Top tether + ceinture de sécurité 5 points 100-150 cm : ISOFIX + ceinture de sécurité auto 3 points ou ceinture de sécurité auto 3 points uniquement. Notice relative aux dispositifs renforcés de retenue pour enfants (DRRE) de type i-Size (40-105 cm). Il s’agit d’un dispositif renforcé de retenue pour enfants i-Size. Il est homologué conformément au Règlement n° 129 de l’ONU, pour être utilisé sur les places assises compatibles avec les dispositifs de type i-Size, comme indiqué par le constructeur dans le manuel d’utilisation du véhicule. En cas de doute, consultez le fabricant du dispositif renforcé de retenue pour enfants ou le détaillant. Notice concernant la catégorie de sièges rehausseurs i-Size pour dispositifs renforcés de retenue pour enfants (100-150 cm). Il s’agit d’un siège rehausseur i-Size pour dispositifs renforcés de retenue pour enfants. Il est homologué conformément au Règlement n° 129 de l’ONU, pour être utilisé principalement aux places assises compatibles i-Size, comme indiqué par le constructeur dans le manuel d’utilisation du véhicule. En cas de doute, consultez le fabricant du dispositif renforcé de retenue pour enfants ou le détaillant. NE PAS UTILISER LE DRRE DOS À LA ROUTE AUX PLACES ASSISES OÙ UN AIRBAG FRONTAL ACTIF EST INSTALLÉ. Ne pas utiliser face à la route avant que l’enfant n’ait atteint l’âge de 15 mois et une taille de 76 cm. IMPORTANT - NE PAS UTILISER FACE À LA ROUTE AVANT QUE L’ENFANT N’AIT ATTEINT L’ÂGE DE 15 MOIS (voir les instructions).

• Convient aux modèles équipés de systèmes ISOFIX conformes à la norme ECE R14 et de ceintures de sécurité à 3 points/ ceinture de sécurité à enrouleur conformes à la norme ECE R16. Il ne convient pas aux voitures équipées uniquement de ceintures de sécurité à 2 points. GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 70GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 70 10/11/23 14:5610/11/23 14:56SICHERHEIT

• Dos à la route 5 points

• Face à la route 75-105 cm : ISOFIX + Top tether + ceinture de sécurité 5 points

40-105 cm / poids ≤ 18 kg : ISOFIX + Top tether + ceinture de sécurité enfants i-Size. 100-150 cm : ISOFIX + ceinture de sécurité auto 3 points ou ceinture de Notice relative aux dispositifs renforcés de retenue pour enfants (DRRE) de type i-Size (40-105 cm). Il s’agit d’un dispositif renforcé de retenue pour Il est homologué conformément au Règlement n° 129 de l’ONU, pour être utilisé sur les places assises compatibles avec les dispositifs de type i-Size, comme indiqué par le constructeur dans le manuel d’utilisation du véhicule. En cas de doute, consultez le fabricant du dispositif renforcé de retenue pour enfants ou le détaillant. Notice concernant la catégorie de sièges rehausseurs i-Size pour dispositifs renforcés de retenue pour enfants (100-150 cm). Il s’agit d’un siège rehausseur i-Size pour dispositifs renforcés de retenue pour enfants. Il est homologué conformément au du dispositif renforcé de retenue pour enfants ou le détaillant. Règlement n° 129 de l’ONU, pour être utilisé principalement aux places assises compatibles i-Size, comme indiqué par le constructeur dans le FRONTAL ACTIF EST INSTALLÉ. manuel d’utilisation du véhicule. En cas de doute, consultez le fabricant l’enfant n’ait atteint l’âge de 15 mois et une taille de 76 cm. NE PAS UTILISER LE DRRE DOS À LA ROUTE AUX PLACES ASSISES OÙ UN AIRBAG L’ÂGE DE 15 MOIS (voir les instructions). Ne pas utiliser face à la route avant que IMPORTANT - NE PAS UTILISER FACE À LA ROUTE AVANT QUE L’ENFANT N’AIT ATTEINT GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 71GR387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 71 10/11/23 14:5610/11/23 14:5673