Titano - Autostoel Giordani - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Titano Giordani

1. Hoofdsteunregelknop
2. Hoofdsteun
3. Hoofdkussentje
4. Bovensteriemgeleider
5. Schoudervulling
6. Vijfpunts-veiligheidsharnas
7. Veiligheidsgesp
8. Kruisbeschermer

9. Verkleiner

10. Harnasverstelknop

11. Harnasverstelband
12. Rotatieknop
13. Onderste riemgeleider
14. Rugleuningverstelknop

15. Ontgrendelknop ISOFIX-bevestigingen met een kleurindicator voor juiste installatie

16. ISOFIX-bevestigingen

17. Top Tether

F COMPOSANTS

Om het kind comfortabeler in het stoeltje te laten plaatsnemen, steekt u de riemen in de voorziene elastieken aan de zijkanten, zoals in afbeelding geïllustreerd.

• Alle Giordani-producten zijn zorgvuldig ontworpen en getest voor de veiligheid en het comfort van uw baby. Gebruik alleen door Giordani verkochte of goedgekeurde accessoires. Het gebruik van andere accessoires kan gevaarlijk zijn.
• U bent te allen tijde verantwoordelijk voor de veiligheid van uw kind. Lees deze instructies zorgvuldig door en maak uzelf vertrouwd met het product voordat u het gebruikt.
• Bewaar de instructies altijd voor toekomstige raadpleging; u kunt deze opbergen in het opbergvak van de kinderstoel.
• De TITANO i-Size is alleen bedoeld voor gebruik in de auto.
• Gebruik geen tweedehands producten of producten waarvan u de geschiedenis niet kent. Het kan zijn dat er onderdelen kapot of gescheurd zijn of ontbreken.
• Gebruik geen andere dragende contactpunten dan die beschreven in de instructies en aangegeven op het kinderbeveiligingssysteem.
• Vervang de TITANO i-Size als het tijdens een ongeval aan hevige schokken is blootgesteld. Anders biedt het niet de beste veiligheid voor uw kind.

WAARSCHUWING:

- Breng geen wijzigingen aan in de

autostoel, dit kan tot onveilige situaties leiden.

De TITANO i-Size autostoel in de auto:

• Voordat u dit product koopt, verzeker u ervan dat de autostoel compatibel is met het voertuig waarin u van plan bent de stoel te gebruiken.
• Raadpleeg de lijst met auto's die geschikt zijn voor de juiste installatie van de autostoel op de website https:// giordanibaby. com/handleidingen/
• Voordat u het ISOFIX-veranke-ringssysteem gebruikt, is het VER-PLICHT om de handleiding van uw voertuig te lezen alvorens uw kin -derautostoel te installeren.
• Bij 76-105 cm, naar voren gericht, moet u elke keer dat u de hoek verandert, controleren of de kinderstoel stevig aan de autostoel is bevestigd (geen speling). Zet zo nodig de Isofix-verankeringspunten opnieuw vast.
• Zorg ervoor dat de neerklapbare achterbank op zijn plaats is vergrendeld.
• Zorg ervoor dat bagage of andere voorwerpen die in het geval van een botsing letsel kunnen veroorzaken, goed zijn vastgezet.
• Zorg ervoor dat de banden waarmee de autostoel aan de auto is bevestigd, goed vastzitten.

WAARSCHUWING:

- Waarschuwing: Wanneer de au - tostoel op de voorpassagiersstoel wordt geïnstalleerd en uw kind zit in een naar voren gerichte positie, moet u de voorpassagiersairbag deactiveren.

Baby in de TITANO i-Size autostoel:

• Laat uw kind nooit onbewaakt achter.
• Voor uw veiligheid en die van uw kind, moet u het kind altijd in de autostoel zetten en vastmaken, hoe kort de rit ook is.
• Gebruik de TITANO i-Size alleen op een naar voren gerichte stoel met een automatische of statische drie-puntsgordel goedgekeurd volgens de ECE R16-norm of vergelijkbaar. Gebruik GEEN tweepuntsgordel.
• Nadat u het kind in de autostoel hebt geplaatst, controleert u of het harnas voldoende strak zit door aan de gordel te trekken. Controleer voor elk gebruik of het harnas niet beschadigd of gedraaid is.
• Er mag maar één vinger tussen het harnas en uw kind passen (1 cm). Als de ruimte groter is dan 1 cm, moet u de harnasgordel verder aantrekken.
• Controleer of de hoofdsteun op de juiste hoogte is afgesteld. Zorg ervoor dat de banden onder de maag zo laag mogelijk zitten om het bekken goed te ondersteunen.
• Gebruik het kinderbeveiligings - systeem niet zonder de hoes.
  • Vervang de stoelhoes niet door iets

anders dan de door de fabrikant aanbevolen hoes, omdat dit direct van invloed is op de werking van de autostoel.

- De temperatuur in een voertuig kan zeer hoog worden, met name wanneer deze een lange tijd in de zon staat. We raden ten zeerste aan om onder dergelijke omstandigheden de autostoel te bedekken met een stuk materiaal of iets dergelijks om te voorkomen dat de bevestigingen van het harnas, met name de metalen onderdelen, oververhit raken en het kind verbranden.

OPGELET:

Bij gebruik van ISOFIX zijn de bevestigingsclips voor de onderste verankering aan het voertuig onvoldoende. De ISOFIX-verankeringen zijn ontworpen voor een veilige en gemakkelijke bevestiging van kinderveiligheidssystemen in de auto. Niet alle auto's hebben deze verankeringen, hoewel ze standaard zijn op de meer recente modellen. Raadpleeg de lijst met auto's waarin de autostoel op juiste wijze geïnstalleerd kan worden op de website https://giordanibaby.com/handleidingen/

• In naar voren gerichte positie moet de stoel op de achterbank van de auto worden geplaatst of, bij wijze van uitzondering, op de voorstoel volgens de lokale wetgeving (in Frankrijk: Decree n° 91-1321 du 27-12-1991).
• Waarschuwing: bij het installeren van de autostoel kunnen er

ruimtes tussen de basis van de autostoel en de zitting van het voertuig ontstaan, afhankelijk van de positie van de verankering in het voertuig.

• De stijve onderdelen en de plastic delen van een kinderbeveiligingssysteem moeten zo worden geplaatst en geïnstalleerd, dat ze bij normaal gebruik van het voertuig niet bekneld kunnen raken onder een bewegende stoel of tussen het portier van het voertuig.
• Wijzig nooit de constructie of de materialen van de autostoel en de veiligheidsgordel zonder de fabrikant te raadplegen.
• Dit kinderbeveiligingssysteem is alleen effectief als de gebruiksin - structies worden nageleefd.
• Maak het kinderbeveiligings-systeem altijd vast, ook als het kind er niet in zit.
• Zet nooit zware voorwerpen op de hoedenplank, zodat ze bij een ongeluk niet als projectielen fun- geren.
• Controleer altijd of er geen deel van de stoel of van het harnas vastzit onder een zitting of tussen het autoportier.
• Bij twijfel over de juiste installatie of gebruik van het systeem, wordt de gebruiker geadviseerd om contact op te nemen met de distributeur of de fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem.

VERZORGING

• Houd de autostoel schoon.

Gebruik geen agressieve reini - gingsmiddelen.

Verkleiner:

- De verkleiner in uw TITANO i-Size-stoel speelt een integrale rol in de efficiëntie van het beveili - gingssysteem voor uw kind. Het kan worden verwijderd en de hoes kan eraf worden gehaald om te wassen, maar u moet het terugplaatsen waar het hoort en alleen deze officiële TITANO i-Size-verkleiner gebruiken. Deze verkleiner is uitsluitend voor gebruik met de TITANO i-Size-stoel.

Stoffen bekleding:

• De hoes en kruisbeschermer kunnen worden verwijderd om te wassen. Als de hoes op enige tijd vervangen moet worden, gebruik dan alleen een officiële Giordani-hoes omdat het integraal is voor de prestaties van het beveiligingssysteem.
• De schoudervullingen kunnen gereinigd worden met een vochtige doek.
• Controleer vóór het reinigen het label dat in de verschillende onderdelen van de stoffen bekleding is genaaid. Voor elk item vindt u de symbolen van de wasvoorschriften.

Kuip:

- Reinig de kuip met een vochtige doek.

Milieu

- Houd alle plastic verpakkings-materialen buiten het bereik van

uw kind om verstikkingsgevaar te voorkomen. Om milieuredenen, wanneer u bent gestopt met het gebruik van dit product, gooi het dan weg in de juiste afvalvoorzieningen volgens de lokale wetgeving.

WAARSCHUWING

• WAARSCHUWING! VERWIJDER VOOR HET GEBRUIK EVENTUELE PLASTIC ZAKKEN EN ALLE ANDERE VERPAKKINGSONDERDELEN EN GOOI ZE WEG OF HOUD ZE IN IEDER GEVAL BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN. GOOI ZE WEG IN OVEREENSTEMMING MET DE GELDENDE WETTEN VOOR GESCHEIDEN AFVALVERWERKING.
• WAARSCHUWING! Indien het au - tostoeltje beschadigd, vervormd of ernstig versleten mocht zijn, moet het worden vervangen: het kan de oorspronkelijke veiligheidskenmerken hebben verloren. Zorg ervoor dat er geen uitstekende elementen zijn die schade aan het kind of aan de autobekleding kunnen veroorzaken: gebruik in dit geval het kinderzitje niet of neem bij twijfel contact op met de fabrikant.
• De metalen en plastic onderde - len van de veilig-heidsstoel moe- ten worden bevestigd volgens de handleiding, zodat de veiligheids- stoel niet vast komt te zitten op de voertuigstoel of in het portier.
• Alle banden waarmee het kinder - beveiligingssysteem aan het voertuig is bevestigd, moeten strak

zitten en aangepast zijn aan het lichaam van het kind en mogen niet gedraaid zijn.

• De heupgordel moet laag worden gedragen, zodat het bekken ste- vig vastzit.
• De veiligheidsstoel mag niet worden gebruikt nadat deze betrokken is geweest bij een ongeluk.
• Het is gevaarlijk om wijzigingen of toevoegingen aan de veiligheids - stoel aan te brengen zonder de toestemming van de fabrikant. De door de fabrikant van het kinderbe-veiligingssysteem verstrekte installatie-instructies moeten nauwgezet worden gevolgd om de veiligheid van het kind te waarborgen.
• De veiligheidsstoel moet uit de buurt van direct zonlicht worden gehouden, anders kan het te heet worden voor de huid van het kind.
• Laat uw kind niet onbewaakt achter in het kinderbeveiligingssystem.
• Bagage of andere voorwerpen die in het geval van een botsing let - sel kunnen veroorzaken, moeten goed worden vastgezet.
• a: Het kinderbeveiligingssysteem mag niet zonder de bekleding worden gebruikt.
• b: De stoelbekleding mag niet worden vervangen door een andere stoelbekleding dan die door de fabrikant is aanbevolen, aan gezien het een integraal onderdeel is van het kinderbeveiligings-

systeem.

• De instructies voor het kinderbe -veiligingssys-teem moeten worden bewaard gedurende de hele periode dat de veiligheidsstoel wordt gebruikt.
• Gebruik geen andere dragende contactpunten dan die beschreven in de instructies en aangegeven op het kinderbeveiligings-systeem.
• De harde elementen en plastic onderdelen van het kinderbeveiligingssysteem moeten zo geplaatst en geïnstalleerd worden, dat ze niet vast komen te zitten in de voertuigstoel of het portier in het dagelijkse gebruik van het voertuig.
• Bagage of andere voorwerpen die in het geval van een botsing let - sel kunnen veroorzaken, moeten goed worden vastgezet.
• Veilig rijden is de beste manier om kinderen te beschermen; kinder - veiligheidsstoelen kunnen kinderen daadwerkelijk beschermen, maar ze kunnen niet volledig de schadelijke gevolgen van ongelukken voorkomen.
• Zorg ervoor dat u het juiste type veiligheidsstoel met de juiste be vestigingsmethode gebruikt, zoals aangegeven in de instructiehand-leiding van het kinderbeveiligings-systeem.

• Anders kan de veiligheid van het kind in gevaar komen.

• De kinderveiligheidsstoel mag nergens bij een actieve airbag worden geplaatst, aangezien dit ertoe kan leiden dat uw kind gewond raakt bij een ongeluk.

• Als er een risico bestaat op interferentie tussen de gesp van de veiligheidsgordel voor volwassenen en de belangrijkste dragende contactpunten op het beveiligings-systeem, mag deze niet worden gebruikt. Bij twijfel over dit punt wordt de gebruiker geadviseerd contact op te nemen met de fabrikant van het kinderbeveiligings-systeem.
• Gebruik de veiligheidsstoel niet in de naar vo-ren gerichte positie voordat het kind 15 maan-den oud is en een lengte heeft van minstens 76 cm.
• De veiligheidsstoel mag niet in de naar achteren gerichte positie worden geïnstalleerd op een au - tostoel met een airbag.
• Bewaar de instructiehandleiding voor toekomstige raadpleging.

UIT TECHNISCHE OF COMMERCIËLE OVERWEGINGEN KAN PRG OP ELK WILLEKEURIG MOMENT, OOK UITSLUITEND IN EEN BEPAALD LAND, WIJZIGINGEN AAN DE IN DEZE UITGAVE BESCHREVEN MODELLEN AANBRENGEN DIE DE TECHNISCHE KENMERKEN ERVAN EN/ OF DE VORM, HET TYPE EN AANTAL BIJGELEVERDE ACCESSOIRES KUNNEN BETREFFEN.

INFORMATIE OVER DE GARANTIE

- Dit artikel is gegarandeerd tegen fabricagefouten zoals bepaald in de wettelijke richtlijnen en of regelingen die van kracht zijn inzake garantie op consumentengoederen en van toepassing zijn in de Europese Unie en in de landen waar het artikel op de markt wordt gebracht.

- Voor de afhandeling van de garantie via de verkoper van het artikel of, bij gebreke daarvan, via de fabrikant, is het essentieel om de aankoopfactuur of het aankoopbewijs te overleggen.

- De garantie dekt geen storingen of fouten door verkeerd gebruik, het niet naleven van de verstrekte veiligheidsvoorschriften en gebruiks- en onderhoudsinstructies, of als gevolg van slijtage door normaal gebruik en juiste behandeling van het artikel.

- Het label met het serienummer van uw model mag onder geen beding worden verwijderd, aangezien het relevante informatie voor de garantie bevat.

Installatie-instructies

Lichaamslengte	Beveiligingssysteem Stoelbevesti-gingsmodus		Installatierich-ting
40 -105 cm Vijfpuntsharnas ISOFIX		+Top tether	Naar achteren gericht
76 - 105 cm Vijfpuntsharnas ISOFIX		+Top tether	Naar voren gericht
100 - 150 cm Driepuntsveili-gheidsgordelbeveiligingssyssteem		ISOFIX+ bevestigingen+ Driepuntsvei-ligheidsgordel	Naar voren gericht
100 - 150 cm Driepuntsveili-gheidsgordel beveili-gingssyssteem		Driepuntsveili-gheidsgordel	Naar voren gericht

- Naar achteren gericht

40-105 cm/gewicht ≤18 kg: ISOFIX + Top tether + Vijfpuntsveiligheidsgordel

- Naar voren gericht

75-105 cm: ISOFIX + Top tether + Vijfpuntsveiligheidsgordel 100-150 cm: ISOFIX + Driepuntsveiligheidsgordel of alleen driepuntsveiligheidsgordel.

Kennisgeving met betrekking tot i-Size-categorie Verbeterde kinderbeveiligingssystemen (40-105 cm).

Dit is een i-Size Verbeterd kinderbeveiligingssysteem.

Het is goedgekeurd volgens VN-reglement nr. 129 voor gebruik op i-Size-compatibele voertuigzitplaatsen zoals aan-gegeven door voertuigfabrikanten in de gebruikershandlei-ding van het voertuig. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant van het Verbeterde kinderbeveiligingssysteem of met de leve-rancier. Kennisgeving met betrekking tot i-Size stoelverhoger-categorie Verbeterde kinderbeveiligingssystemen (100-150 cm). Dit is een i-Size stoelverhoger Verbeterd kinderbeveili-gingssysteem. Het is goedgekeurd volgens VN-reglement nr. 129 voornamelijk voor gebruik op i-Size-zitplaatsen zoals aangegeven door voertuigfabrikanten in de gebruikershand-leiding van het voertuig. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant van het Verbeterde kinderbeveiligingssysteem of met de leve-rancier. GEBRUIK GEEN NAAR ACHTEREN GERICHT KINDERBEVEILIGINGSSYSTEEM OP ZITPLAATSEN WAAR EEN ACTIEVE FRONT AIRBAG IS GEÏNSTALLEERD.

Niet naar voren gericht gebruiken voordat het kind 15 maanden oud is en een lengte heeft van minstens 76 cm. BELANGRIJK - NIET NAAR VOREN GERICHT GEBRUIKEN VOORDAT HET KIND 15 MAANDEN OUD IS (Zie de instructies).

- Geschikt voor modellen met ISOFIX-systemen conform ECE R14 en met driepuntsveiligheidsgordel/veiligheidsgordel met oprolmechanisme conform ECE R16. Het is niet geschikt voor auto's met alleen tweepuntsveiligheidsgordels.