City Lifestyle Deluxe - Autostoel Giordani - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Giordani
Model	City Lifestyle Deluxe
Soort product	Autostoeltje voor kinderen (groep 0+/1)
Goedkeuring	VN-reglement nr. 129/03, hoogte 40-85 cm
Montage-oriëntatie	Alleen tegen de rijrichting in
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 65 x 45 x 75 cm (geschat)
Gewicht van het stoeltje	Ongeveer 5 kg (geschat)
Maximaal gewicht kind	Tot 85 cm (ongeveer 13 kg)
Bevestigingssysteem	5-punts veiligheidsgordel met centrale gesp
Verstelling van de gordel	Hoogte van schouderbanden verstelbaar in 9 standen, aanspanning via band
Hoofdsteun	In hoogte verstelbaar (9 standen)
Draagbeugel	4 standen: A (auto), B (wieg), C (zit), D (stoel)
Kap	Verwijderbaar en uitklapbaar voor zonbescherming
Beschermingsverkleiner (pasgeborene)	Verwijderbaar, voor kleinere kinderen
i-Size basis compatibel	Ja, apart verkrijgbaar (Q00100)
Gebruik met kinderwagen	Travel system, adapters inbegrepen voor compatibel chassis
Onderhoud en reiniging	Handwas van bekleding op 30°C, geen agressieve schoonmaakmiddelen gebruiken
Veiligheid	Niet gebruiken op stoel met actieve airbag, 3-puntsgordel verplicht, installatie controleren
Materialen	Voering 100% polyester, geïnjecteerde kunststof onderdelen
Reserveonderdelen	Bekleding, gordels, adapters verkrijgbaar bij de fabrikant

Veelgestelde vragen - City Lifestyle Deluxe Giordani

Wat is de aanbevolen hoogte om dit autostoeltje te gebruiken?

Het autostoeltje Giordani City Lifestyle Deluxe is goedgekeurd voor kinderen van 40 tot 85 cm hoogte (ongeveer van geboorte tot 2-3 jaar).
Belangrijk: altijd de hoogtelimiet respecteren; zodra het kind de 85 cm overschrijdt, mag het stoeltje niet meer worden gebruikt.

Kan het stoeltje voorin met airbag worden geïnstalleerd?

Nee, nooit op een passagiersstoel met actieve airbag. Bij activering kan de airbag het stoeltje raken en ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Installeer het stoeltje altijd achterin de auto.

Welk type autogordel is nodig?

Gebruik uitsluitend een 3-punts veiligheidsgordel (statisch of met oprolautomaat). 2-puntsgordels zijn niet geschikt. Raadpleeg de handleiding van het voertuig om de compatibiliteit te controleren.

Hoe stel ik de hoogte van de schouderbanden in?

Ontgrendel eerst de hoofdsteun door de hendel aan de achterkant in te drukken. Stel de hoofdsteun zo af dat de opening voor de schouderbanden ongeveer 25 cm onder de schouder van het kind zit. Stel vervolgens de schouderbanden af door ze naar voren te trekken of de centrale band strakker te maken.

Hoe reinig ik de veiligheidsgordel?

Was de gordel met de hand met warm water. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, bleekmiddel of wasverzachter. Niet in de droger doen. De gordel moet in goede staat blijven om de veiligheid te garanderen.

Kan ik dit stoeltje met een ISOFIX-basis gebruiken?

Ja, het stoeltje is compatibel met de i-Size basis (model Q00100, apart verkrijgbaar). Het gebruik van de basis vereenvoudigt installatie en verwijdering. Volg de instructies in de handleiding voor correcte bevestiging.

Hoe installeer ik het stoeltje in de auto?

Plaats het stoeltje tegen de rijrichting in op een achterbank. Zet de beugel in stand A. Leid de 3-puntsgordel over het stoeltje, steek de gesptong in de gesp en leid het heupgedeelte door de twee zijgeleiders. Leid vervolgens het diagonale deel door de opening aan de achterkant. Trek goed aan en controleer of de gesp niet gedraaid is.
Zorg ervoor dat het bevestigingspunt niet ter hoogte van de bandgeleider zit.

Wanneer moet ik dit autostoeltje vervangen?

Vervang het stoeltje na elke zware klap (zelfs zonder zichtbare schade), als het kind de 85 cm overschrijdt of als het stoeltje gebroken of versleten onderdelen heeft. Gebruik het niet langer dan 6 jaar na de fabricagedatum (doorgaans).

Kan ik het stoeltje als wieg gebruiken om de baby te wandelen?

Ja, met de meegeleverde adapters kan het stoeltje op een compatibel kinderwagenchassis worden gemonteerd (travel system). Zet de beugel in stand B voor gebruik als wieg. Zorg ervoor dat het stoeltje goed aan het chassis is bevestigd voordat u het optilt.

Wat te doen als de autogordel niet lang genoeg is?

Als de gordel te kort is om correct rond het stoeltje te lopen, installeer het stoeltje dan niet op die plek. Probeer een andere achterbank. Verleng de gordel niet met niet-goedgekeurde verlengstukken. Raadpleeg de handleiding van het voertuig of een professional.

GEBRUIKSAANWIJZING City Lifestyle Deluxe Giordani

1. Draagbeugel
2. Hoofdsteun
3. Beschermend inzetstuk

4. Bedekkingen voor de schouderbanden

5. Schouderbanden

6. Gesp van de vijfpuntsgordel
7. Verstelknop van de schouderbanden

8. Verstelriem van de veiligheidsgordel

9. Zonnekap

10. Geleidingsgleuf voor de veiligheidsgordel

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

1. Hendel voor de hoofdsteun
2. Plastic lipje van de kap
3. Elastische band van de kap

4. Afsluiting van het plastic lipje van de kap

5. Verstelknop van de draagbeugel

6. Posities van de hoofdsteun
7. Antistootvergrendeling

8. Vakje voor de handleiding

9. Behuizing van de veiligheidsgordel

10. Knop van het vak

HET AUTOSTOELTJE IN HET VOERTUIG GEBRUIKEN:

Raadpleeg de handleiding van het voertuig alvorens het veiligheidssysteem met gordels te gebruiken. Raadpleeg de gebruikshandleiding van het voertuig om te weten te komen welk veiligheidssysteem met gordels beschikbaar is.

Het autostoeltje kan op de volgende zittingen worden aangebracht:

Met de rijrichting mee NEE
Tegen de rijrichting JA
Tweepuntsgordel NEE
Driepuntsgordel JA
Op de buitenste zittingenvan de achterbank	JA

Indien het voertuig alleen tweepuntsgordels heeft, kan het autostoeltje niet worden geïnstalleerd.

Het autostoeltje met basis gebruiken:

Het is ook mogelijk om de apart als accessoire gekochte basis van het autostoeltje als i-Size inrichting te gebruiken. Het gebruik van de basis vereenvoudigt het aanbrengen en verwijderen van het autostoeltje.

Autostoeltje	Autozitting
	I - Size
Q00100	√

BESCHRIJVING FUNCTIE EN GEBRUIK:

De draagbeugel verstellen (4 standen):

A. Positie die moet worden gebruikt wanneer het autostoeltje in de auto is geïnstalleerd.
B. Positie die moet worden gebruikt wanneer het wordt gebruikt als babyzitje.
C. Positie die moet worden gebruikt wanneer het kind in het autostoeltje zit.
D. Positie die moet worden gebruikt wanneer het wordt gebruikt als zitje.
1. Druk de twee drukknoppen 28 op de draagbeugel 1 tegelijkertijd in en zet de draagbeugel 1 in stand A/B/C/D.
2. Laat de knop 28 los en zorg ervoor dat de draagbeugel de juiste stand heeft.

Het beschermende verkleinkussen gebruiken:

Het verkleinkussen kan worden verwijderd.

Om het beschermende verkleinkussen aan te brengen:

1. Open de gesp 6 (druk op de rode knop).
2. Plaats het verkleinkussen in het autostoeltje. Het schuimblok moet naar beneden gericht zijn.
3. Steek de schouderband 5 in het verkleinkussen 3 zoals wordt getoond in de afbeelding.
4. Leg het verkleinkussen 3 goed.

Het verkleinkussen verwijderen:

1. Open de gesp 6 (druk op de rode knop).
2. Verwijder het verkleinkussen 3.

1 A B C 28 D

3 5 6

3 5 6

De kap gebruiken:

1. Om de kap 9 te sluiten, haalt u hem omhoog in de richting van de pijl.
2. Om de kap te openen, laat u hem in de tegenovergestelde richting zakken.

De kap wegnemen:

1. Maak de elastische band los in de richting van de pijl 26.
2. Druk de afsluiting van het plastic lipje 27 in en trek het plastic lipje 25 eruit door het in de richting van de pijl te trekken. Herhaal de handeling aan de andere kant om de kap te verwijderen 9. Herhaal de stappen in omgekeerde volgorde om de kap 9 te installeren.

De hoogte van de hoofdsteun in 9 standen afstellen:

1. Duw de hendel voor de hoogteverstelling van de hoofdsteun in de richting van de pijl.
2. Trek tegelijkertijd aan de hoofdsteun 2 en stel deze in op een stand waarbij de gleuf waar de schouderband uitkomt zich ongeveer 25 mm onder de schouder van het kind bevindt.
3. Houd de knoppen van het vak 33 ingedrukt om het vak voor de handleiding te openen;
4. Controleer of de hoofdsteun 29 goed op de juiste stand vastzit.

De vijfpuntsgordel gebruiken:

De veiligheidsgordel losmaken:

Druk de rode knop in het midden van de gesp 6 in en houd hem ingedrukt om de veiligheidsgordel los te maken.

De schouderbanden losmaken:

Druk op de verstelknop 7 en trek de twee schouderbanden 5 tegelijkertijd naar voren.

De schouderbanden strakker maken:

Trek aan de verstelriem van de veiligheidsgordel 8. Trek er in horizontale richting aan, dus zonder hem omhoog of omlaag te trekken.

De veiligheidsgordel omdoen:

Leg de schouderband 5 op de schouder van het kind, voeg de twee lipjes samen en steek ze in de gesp 6 door ertegen te duwen tot u een "klik" hoort. Trek vervolgens de schouderbanden 5 aan zodat ze goed op het lichaam van het kind aansluiten.

WAARSCHUWINGEN

De schouderbanden niet verdraaien of omdraaien om te voorkomen dat ze niet meer goed werken. De heupgordel moet zo laag mogelijk op de lies van het kind worden geplaatst.

A CLICK 6 5

Het autostoeltje aanbrengen:

Voordat u het autostoeltje aanbrengt, zet u het vast zoals beschreven in "05 De vijfpuntsgordel gebruiken".

GEVAAR!

Als de airbag wordt geactiveerd en de stoel raakt, loopt het kind risico op ernstig letsel en zelfs overlijden. Gebruik het autostoeltje niet op de passagiersstoel als deze is uitgerust met een airbag! Voor de autostoelen uitgerust met zijairbag volgt u de instructies in de gebruikshandleiding.

1. Kies volgens de aanwijzingen in "Het autostoeltje in het voertuig gebruiken" een veilige plaats in het voertuig.

2. Zet het autostoeltje tegen de rijrichting in (met het gezicht van het kind naar de rugleuning van de zitting gedraaid).

3. Zet de draagbeugel 1 in stand A.

4. Trek aan de veiligheidsgordel van het voertuig en laat hem over het autostoeltje heen lopen.

5. Steek het metalen lipje 34 in de gesp 35.

6. Haal de buikgordel 37 door de hiervoor bestemde geleiders 10 aan beide zijden van het autostoeltje. Verzeker u ervan dat de heupgordel 37 niet verdraaid zit.

7. Trek de diagonale gordel 36 en de buikriem 37 strakker aan.

A 1

34 35

36 10 37

1. Trek aan de diagonale gordel 36 en laat hem achter het autostoeltje lopen.

2. Haal de diagonale gordel 36 door de speciale gleuf 32 om ervoor te zorgen dat de riem niet verdraaid wordt.

3. Trek de diagonale gordel 36 strakker aan om ervoor te zorgen dat de gesp van het voertuig 35 zich niet ter hoogte van de behuizing van de geleidingsgleuf voor de veiligheidsgordel 10 bevindt, noch te ver weg, maar vóór de behuizing van de geleidingsgleuf voor de veiligheidsgordel 10 (met de rijrichting mee). Indien de gesp van de autozitting 35 zich ter hoogte van of voor de behuizing van de geleidingsgleuf voor de veiligheidsgordel 10 bevindt, moet het autostoeltje op een andere autozitting worden gezet.

Neem contact op met de distributeur als u vragen heeft over de correcte installatie van het autostoeltje.

32 36

36 10 24

Voordat u gaat rijden, controleert u voor de veiligheid van het kind of:

• Het autostoeltje tegen de rijrichting in is gemonteerd;
• Het autostoeltje met een driepuntsgordel is vastgezet;
• De buikgordel door de twee hiervoor bestemde geleiders 10 aan beide zijden van het autostoeltje heenloopt;
• De diagonale gordel 36 door de hiervoor bestemde behuizing 32 loopt;
• De gesp van de autozitting 35 zich niet ter hoogte van de behuizing van de geleidingsgleuf voor de veiligheidsgordel 10 bevindt, en ook niet ervoor 10;
• De veiligheidsgordel van het voertuig goed is aangetrokken en niet verdraaid zit.

Het autostoeltje wegnemen:

1. Trek de diagonale gordel 36 uit de behuizing van de veiligheidsgordel 32.
2. Maak de gesp van de autozitting 35 los en trek de heupgordel 37 uit de behuizing van de geleidingsgleuf voor de veiligheidsgordel 10. Neem het autostoeltje van de zitting.

GEVAAR!

Het autostoeltje moet te allen tijde worden vastgezet, ook als het kind niet in het voertuig aanwezig is.

32 36 37

10 37 35

Optionele accessoires:

De adapters op het frame van de wandelwagen aanbrengen: Lijn de adapter 38 uit met de behuizing van de wandelwagen 39 en plaats de adapter totdat u een "klik" hoort. Herhaal de handeling aan de andere kant om de installatie van de adapters te voltooien.

De adapters verwijderen:

Houd de ontgrendelingsknop 40 op de adapter 38 ingedrukt en trek vervolgens aan de adapter 38 om deze te verwijderen.

39

Gebruik met de wandelwagen:

Lees de gebruikshandleiding van de wandelwagen. Het autostoeltje kan ook worden gebruikt als reissysteem, d.w.z. als babyzitje gemonteerd op het frame van een daartoe goedgekeurde wandelwagen.

WAARSCHUWINGEN

Dit reissysteem is niet geschikt voor:

Wanneer het kind in het babyzitje ligt, moet u het met het tuigje vastzetten en u ervan verzekeren dat het babyzitje stevig aan het frame vastzit. Pak nooit het babyzitje vast om de wandelwagen op te tillen of te duwen. Voordat u het babyzitje van het frame haalt of erop aanbrengt, verzekert u zich ervan dat de wagen op de rem staat. Nadat u het babyzitje heeft aangebracht, trekt u de handgreep 1 omhoog om te controleren of de draagzak stevig aan het frame vastzit.

Het babyzitje op het frame aanbrengen:

1. Gebruik altijd de remmen zoals aangegeven in de handleiding van de wandelwagen.
2. Maak de wandelwagen klaar voor gebruik als reissysteem door de instructies van de wandelwagen te volgen (bijv. de zitting aanpassen en de bekleding verwijderen).
3. Lijn het babyzitje uit met het frame, in de richting "gezicht naar mama".
4. Steek de koppelingen 41 aan weerszijden van het babyzitje in de adapters 38.
5. Probeer het babyzitje op te tillen wanneer u een "klik" hoort en controleer of het goed is vastgezet.

Het babyzitje van het frame verwijderen:

1. Zet de wagen altijd op de rem zoals aangegeven in de handleiding van de wandelwagen.
2. Zorg ervoor dat de draagbeugel 1 in stand B staat (zie de beschrijving van de functie en het gebruik "De draagbeugel in 4 standen verstellen" voor meer informatie).
3. Trek aan de witte hendel 42.
4. Til het babyzitje op en verwijder het.

Waarschuwingen: pak het babyzitje stevig vast!

1 41 38

1 CLICK

B 42

TOEPASSING:

Het autostoeltje is ontworpen om het kind in het voertuig te beschermen:

Kinderzitje voor in de auto	VN-verordening nummer 129/03
	Goedgekeurde lengte
Q00100 40-≤85cm

GEVAAR!

1. Het autostoeltje mag niet worden gebruikt met niet-goedgekeurde onderstellen. Uitzonderingen hierop zijn de onder "4 Het autostoeltje in het voertuig gebruiken" genoemde grondslagen.
2. Als er wijzigingen aan het autostoeltje worden aangebracht, is deze handleiding niet meer geldig. Alleen de fabrikant kan wijzigingen aan het autostoeltje aanbrengen. Eventuele technische wijzigingen waar geen toestemming voor is verleend kunnen de beschermende functie van het autostoeltje verminderen of volledig tenietdoen. Breng geen enkele technische wijziging aan het autostoeltje aan.
3. Het autostoeltje is ontworpen om het kind in de auto te beschermen. Gebruik het niet als zitje of speelgoed in huis.
4. Gebruik nooit de tweepuntsgordel als beveiligingssysteem voor het kind of het autostoeltje. Bij een ongeval kan het gebruik van tweepuntsgordels als kinderbeveiligingssysteem ernstig letsel en zelfs de dood tot gevolg hebben.

OPMERKING:

1. Breng het autostoeltje altijd aan op de door de fabrikant van het autostoeltje aanbevolen autozitting.
2. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant of de dealer van het autostoeltje.

ONDERHOUD EN VERZORGING:

1. Het autostoeltje kan met zeep en warm water worden schoongemaakt. Gebruik geen enkele andere soort reinigingsmiddel. De bekleding moet met de hand worden gewassen op 30°C. Niet in de droger doen. De veiligheidsgordel kan met warm water worden schoongemaakt. Gebruik geen smeerolie.
2. Blootstelling van plastic onderdelen aan de ultraviolette stralen van de zon schaadt de kwaliteit van het product geleidelijk. Zodra de lengte en het gewicht van het kind het draagvermogen van het autostoeltje overschrijden, mag het niet meer worden gebruikt en moet het worden weggegooid.

WAARSCHUWINGEN:

1. Dit product is geschikt voor kinderen van 40-≤85cm.
2. Om vallen te voorkomen, moet u controleren of de draagbeugel in de juiste stand is vergrendeld voordat u het autostoeltje optilt. Controleer daarnaast of het kind goed vastzit en de gordels niet te strak zitten.
3. De correcte plaatsing van de veiligheidsgordel van het voertuig is een belangrijke factor om de veiligheid van het kind te garanderen. Zie de instructies voor meer details. Gebruik geen andere veiligheidssystemen ter bevestiging.
4. Gebruik het autostoeltje niet als de auto is uitgerust met een airbag.
5. Als deveiligheidsgordel van het voertuig wordt gebruikt, brengtu het autostoeltje alleen tegen de rijrichting in aan. Gebruik een driepuntsveiligheidsgordel met een automatisch of niet-bewegend systeem. Gebruik een veiligheidsgordel die voldoet aan de verordening ECE R16 of gelijkwaardige norm.
6. Het autostoeltje kan tegen de rijrichting in op de achterbank van de auto worden geïnstalleerd.
7. Wij raden ten zeerste af tweedehands autostoeltjes te kopen, omdat de gebruiksomstandigheden in het verleden niet bekend zijn.
8. Om te voorkomen dat de bekleding van het autostoeltje wordt beschadigd, mogen de etiketten of stickers op de airbag niet worden verwijderd. Het autostoeltje mag niet zonder de bekleding worden gebruikt. De bekleding mag alleen worden vervangen door een door de fabrikant aanbevolen vervanging, aangezien de bekleding bijdraagt tot de goede werking van het autostoeltje.
9. Breng geen wijzigingen aan het autostoeltje aan en voeg er niets aan toe zonder voorafgaande goedkeuring van de goedkeuringsinstantie. Volg daarnaast ook de instructies van de fabrikant zodanig dat het autostoeltje stevig is aangebracht en gevaren worden voorkomen.
10. Alle bagage in het voertuig moet op een passende plaats zijn neergezet en vastgezet om letsel bij een ongeval te voorkomen.
11. Behalve wanneer aangegeven in de gebruiksaanwijzing of op de kinderwagen, mogen geen dragende contactpunten worden gebruikt. Laat het kind nooit zonder toezicht van een volwassene wanneer het zich in de auto bevindt.
12. Laat het kind nooit zonder toezicht van een volwassene wanneer het zich in het autostoeltje bevindt.
13. Gebruik geen niet-goedgekeurde producten, gewijzigde producten of producten zonder instructies van de fabrikant, aangezien deze een gevaar vormen.
14. Gebruik het beveiligingssysteem voor het vastzetten niet zonder bekleding.
15. Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen bekleding. Het materiaal van de bekleding is bepalend voor de prestaties van het beveiligingssysteem
16. Zorg ervoor dat het beveiligingssysteem niet wordt geblokkeerd door de zitting of het portier van het voertuig.
17. Lees de volgende instructies aandachtig door voordat u met de installatie van het autostoeltje begint.
18. Controleer of de gordel op het onderste deel van het bekken rust en of eventuele botsingsschermen correct zijn aangebracht, zodat het bekken van het kind voldoende wordt beschermd.

19. Vervang het autostoeltje als het bij een ongeval was betrokken en een flinke klap heeft gehad.

20. Als het autostoeltje geen bekleding heeft, houdt u het uit direct zonlicht zodat de stof niet oververhit raakt en te heet wordt in aanraking met de huid van het kind.

21. Aangeziendite een verbeterd universeel, integraal ISOFIX-kinderbeveiligingssysteem is, wordt de gebruiker verzocht ook de handleiding van de voertuigfabrikant te raadplegen.

SIÈGE AUTO

LISTE DES COMPOSANTS :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A Kap
B Beugel
C Vijfpuntsveiligheidsgordel
D Voetensteun
E Verstelknop van de voetensteun
F Knop om het voorwiel op de juiste stand te zetten
G Knop voor snelontgrendeling voorwiel
H Voorwiel
Boodschappenmand
L Knop voor snelontgrendeling achterwiel
M Achterwiel
N Knop voor snelontgrendeling zitje
Snelontgrendelingsknop beugel
P Verstelknop voor het zitje
Q Verstelknop voor de handgreep
R Tweerichtingsvergrendelingsknop

F ÉLÉMENTS

A Voorwiel x2
B Achterwiel x2
C Frame x1

F CONTENU

A Draaghandgreep
B Stelknop van de draaghandgreep
c Kuip
D Kap
E Dekje
F Adapter
G Metalen connector voor auto's
H Afstelling rugleuning
1 Afstelling ventilatieopening
L Vast plastic element
M Plastic plaatsingselement
N Hendel
- Tweede vergrendeling
P Ontgrendelknop van de draagmand

F ÉLÉMENTS

Wanneer de draagmand op een achterzitting met twee zitplaatsen in de auto moet worden gemonteerd zet u hem tussen de twee autozittingen.

Wanneer de draagmand op een achterzitting met drie zitplaatsen in de auto moet worden gemonteerd zet u hem op de middelste autozitting.

1. Zoals wordt weergegeven in de afbeeldingen 1a/1b/1c, zet u de wagen rechtop en opent u de hendel in de richting van de pijl totdat u een "klik" hoort.
2. Zoals wordt weergegeven in afbeelding 2 houdt u de handgreep met beide handen vast om hem omlaag te drukken tot het frame uitgeklapt is en u een "klik" hoort die deze handeling afsluit; houd de verstelknop van de handgreep ingedrukt en trek de handgreep omhoog om hem in de hoogste stand te zetten, zoals wordt weergegeven in afbeelding 2a.
3. Zoals wordt weergegeven in de afbeeldingen 3/3a, trekt u de verstelknop van het zitje omhoog en opent u vervolgens de rugleuning in de richting van de pijl om de opening van de rugleuning af te ronden.
4. Zoals wordt weergegeven in afbeelding 4, opent u de beugel aan de voorkant in de richting van de pijl totdat u een "klik" hoort, en opent u vervolgens de kap in de richting van de pijl om het uitklappen van de wagen te voltooien, zoals wordt weergegeven in afbeelding 4a.

INSTALLATIE-INSTRUCTIES

1. Het voorwiel aanbrengen: zoals wordt weergegeven in afbeelding 5 lijnt u de voorwielas uit met het gat voor de voorwielas en steekt u deze erin totdat u een "klik" hoort. Het achterwiel aanbrengen: zoals wordt weergegeven in afbeelding 5a lijnt u de achterwielas uit met het gat voor de achterwielas en steekt u deze erin totdat u een "klik" hoort. Denk eraan: nadat het wiel is aangebracht en voordat u de wandelwagen gebruikt, moet u het wiel een paar keer draaien en er een paar keer aan trekken om er zeker van te zijn dat het wiel normaal draait en op zijn plaats zit zonder los te komen.

FUNCTIES EN INSTRUCTIES

1. Hoogteverstelling van de handgreep: zoals wordt weergegeven in afbeelding 6 houdt u met uw hand de verstelknop van de handgreep vast en trekt u de handgreep omhoog of duwt u hem omlaag om de handgreep op één van de 3 hoogten af te stellen.
2. De rits van de kap afstellen: zoals wordt weergegeven

in afbeelding 7 opent u de rits van de kap en kan de kap vervolgens worden versteld van drie tot vier standen.

1. 3 standen om het zitje op af te stellen: zoals wordt weergegeven in de afbeeldingen 8/8a. Trek de verstelknop voor het zitje omhoog en duw de rugleuning vervolgens omhoog of omlaag om het zitje in 3 standen te verstellen.
2. Het zitje omkeren: zoals wordt weergegeven in de afbeeldingen 9/9a/9b drukt u met beide handen op de omkeerknop van het zitje en tilt u het vervolgens op; op die manier kan het zitje snel worden verwijderd of kan het worden omgekeerd.

DE BEUGEL SNEL WEGNNEMEN OF AANBRENGEN

1. Eenzijdige snelontgrendeling: zoals wordt weergegeven in afbeelding 10 drukt u de snelontgrendelingsknop van de beugel aan de voorkant in en houdt u deze ingedrukt. Vervolgens trekt u de beugel uit om de eenzijdige snelontgrendeling van de beugel te voltooien.
2. De beugel kan worden gedraaid: zoals wordt weergegeven in afbeelding 11 kan de beugel na de eenzijdige snelontgrendeling 360 graden worden gedraaid, wat handig is wanneer u de baby in de auto zet of er uithaalt.
3. Snelontgrendelingsknop aan beide zijden; zoals wordt weergegeven in afbeelding 12 drukt u op de snelontgrendelingsknoppen aan beide zijden van de beugel en houdt u deze ingedrukt. Vervolgens trekt u de beugel uit om de snelontgrendeling ervan te voltooien. Aanbrengen: lijn de aansluiting van de beugel uit met de opening voor de beugel en steek deze erin. Controleer voor het gebruik of de snelontgrendelingsknoppen aan beide zijden van de beugel op hun plaats naar buiten steken.
4. De voetensteun afstellen: zoals wordt weergegeven in afbeelding 13 drukt u de verstelknop van de voetensteun in en houdt u deze ingedrukt om de stand van de voetensteun omhoog of omlaag te verstellen.
5. De vijfpuntsveiligheidsgordel gebruiken: bevestiging: zoals wordt weergegeven in afbeelding 14 steekt u eerst de plastic gesp C/D in de plastic gleuf A/B; steek de gesp vervolgens in de aansluiting E, zoals wordt weergegeven in afbeelding 14a; wanneer u een "klik" hoort, betekent dit dat de gesp van de veiligheidsgordel op zijn plaats zit. Openmaken: zoals wordt

weergegeven in afbeelding 14b drukt u op de ronde knop in het midden van gesp E en komen de vorken aan beide zijden uit gesp E naar buiten. De lengte van de veiligheidsgordel afstellen: zoals weergegeven in afbeelding14c trekt u aan de gordel om de lengte van de veiligheidsgordel af te stellen zodat deze comfortabeler wordt voor het kind.

1. Wielfunctie: voorwiel vast en zwenkend; zoals wordt weergegeven in afbeelding 15, wanneer de knop F om het voorwiel op de juiste stand te zetten omhoog wordt verplaatst, kan het voorwiel in elke richting rijden; wanneer knop F omlaag wordt gedrukt, rijdt het voorwiel in een richting. Voor- en achterwielophanging: de voor- en achterwielen zijn uitgerust met dempingsveren, die een schokdempende functie hebben.
2. Snelontgrendeling voorwiel: zoals wordt weergegeven in afbeelding 16 drukt u de snelontgrendelingsknop G van het voorwiel in en houdt u deze ingedrukt. Vervolgens trekt u het voorwiel omlaag om de snelontgrendeling van het voorwiel te voltooien.
3. Snelontgrendeling achterwiel: zoals wordt weergegeven in afbeelding 17 drukt u de snelontgrendelingsknop H van het achterwiel in en houdt u deze ingedrukt. Vervolgens trekt u het achterwiel naar buiten om de snelontgrendeling van het achterwiel te voltooien.
4. Rem van het achterwiel: zoals wordt weergegeven in afbeelding 18 trapt u met uw voet op de rem van het achterwiel om het achterwiel op de rem te zetten.
5. De rem van het achterwiel afhalen: zoals wordt weergegeven in afbeelding 19 trapt u met uw voet op de rem van het achterwiel om de rem van het achterwiel te halen.

AANWIJZINGEN VOOR HET INKLAPPEN

1. Om het frame in te klappen zet u de voorwielen, zoals wordt weergegeven in de afbeeldingen 20a/20b in de zwenkstand en vouwt u vervolgens de kap in de richting van de pijl.
2. Zoals weergegeven in de afbeeldingen 21a/21b trekt u de verstelknop voor het zitje omhoog in de richting van de pijl en vouwt u de rugleuning vervolgens in de richting van de pijl.
3. Zoals wordt weergegeven in afbeelding 22a houdt u met uw duim de tweede vergrendelknop A ingedrukt en drukt u met de overige vier vingers op de knop van handgreep B. Duw de handgreep snel naar de laagste stand en duw de handgreep vervolgens naar voren.

De handgreep wordt nu omlaag geklapt, zoals wordt weergegeven in afbeelding 22b. (Om misbruik te voorkomen, gelieve de handgreep niet te gebruiken in de stand die wordt weergegeven in afbeelding 22b).

1. Nadat de handgreep is ingeklapt, zoals wordt weergegeven in afbeelding 23a, houdt u de intrekhendel onder het zitje vast en trekt u de wandelwagen omhoog. De wandelwagen wordt automatisch ingeklapt om het intrekken te voltooien en na het inklappen rechtop te staan, zoals wordt weergegeven in afbeelding 23b

ZEVEN ZITSTANDEN OMKEREN EN INKLAPPEN

1. Zoals wordt weergegeven in de afbeeldingen 24a/24b kan de wandelwagen ook worden ingeklapt als het zitje is omgekeerd. Om de wandelwagen in te klappen wordt verwezen naar de afbeeldingen van 20 tot 23 van de "Aanwijzingen voor het inklappen". Voor het rijden wordt verwezen naar "Het frame uitklappen". De afbeeldingen van 1 tot 4 geven de gebruiksaanwijzing weer voor het rijden.

ONDERHOUD

Om uw baby veilig te houden, moet u uw wandelwagen voortdurend controleren en onderhoud verrichten.

Maak de stoffen bekleding direct schoon met een borstel en gebruik zeep of een neutraal schoonmaakmiddel om de andere onderdelen schoon te maken.

Controleer regelmatig of er geen losse schroeven, kapotte accessoires, slijtage en beschadigde stiksels zijn, en vervang de defecte onderdelen dienovereenkomstig.

Volg de handleiding tijdens de montage en voorkom onnodige schade.

DRAAGMAND MET ADAPTER

Verstelbare adapter	Positief Negatief
De adapter wordt gebruikt voor de draagmand en het autostoeltje.

1. De adapter aanbrengen en afstellen: plaats de adapters op het frame, zorg ervoor dat de

bevestigingspunten zich in verticale positie bevinden, zoals wordt weergegeven in afbeelding 25. Druk op de knop in afbeelding 25a om de breedte van de adapter te verschuiven, zoals wordt weergegeven in de afbeeldingen 25a/25b.

1. De adapter verwijderen: druk op de knop in afbeelding 26 om de adapter los te maken.

HET AUTOSTOELTJE EN DE DRAAGMAND INSTALLEREN EN VERWIJDEREN

De adapter kan met de draagmand en het autostoeltje van onze firma worden gebruikt.

1. De draagmand installeren en verwijderen: plaats de adapters op het frame, zorg ervoor dat de bevestigingspunten in de verticale stand staan. Stel ondertussen de adapters in op de maximale breedte en plaats het stoeltje op het frame. Het staat in de juiste stand wanneer u een klik hoort, zoals de afbeeldingen A/B laten zien. Lijn het bevestigingspunt van de maxi-cosi uit met de draagmand en druk stevig op de adapters tot u een klik hoort. De installatie is voltooid. Trek aan de ontgrendelingsknop van de adapter op de draagmand en til de draagmand recht omhoog van het frame, zoals getoond in afbeelding C.

2. Het autostoeltje installeren en verwijderen: plaats de adapters op het frame, zorg ervoor dat de bevestigingspunten in de verticale stand staan. Stel ondertussen de adapters in op de juiste breedte en plaats het autostoeltje op het frame. Het staat in de juiste stand wanneer u een klik hoort, zoals de afbeeldingen A/B laten zien. Lijn het bevestigingspunt van de maxi-cosi uit met de draagmand en druk stevig op de adapters tot u een klik hoort. De installatie is voltooid. Trek aan de ontgrendelingsknop op de draagmand en til de draagmand recht omhoog van het frame, zoals getoond in afbeelding C.

WAARSCHUWINGEN

• Zorg ervoor dat u het volgende gelezen heeft voordat u deze wandelwagen gebruikt.
• WAARSCHUWING: Nooit het kind zonder toezicht laten.
• WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat alle vergrendelingsmechanismes vast zitten voor dat je het product gebruikt.

- WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het kind uit de buurt is tijdens het inen uitklappen van het product om letsel te voorkomen.

- WAARSCHUWING: Laat het kind niet met dit product spelen.

- WAARSCHUWING: Altijd het veiligheidstuigje gebruiken.

- WAARSCHUWING: Dit product is niet geschikt om mee hard te lopen of te skeeleren.

- Het product is geschikt voor kinderen vanaf de geboorte tot 4 jaar of 22 kg afhankelijk van welke grens het eerst wordt bereikt.

- Gebruik altijd een veiligheidsgordel om ernstig letsel te voorkomen.

• Houd het kind altijd in de gaten.

- Draag geen pakjes en accessoires op een andere plek aan de wagen dan in de boodschappenmand. Het maakt de wandelwagen anders onstabiel.

- Deze wandelwagen mag voor slechts één kind worden gebruikt.

- Laat het kind niet zonder hulp in de wandelwagen klimmen of eraan gaan hangen.

- Gebruik de wandelwagen niet op roltrappen of trappen als het kind erin zit. Het kind zou eruit kunnen vallen.

• Overbelast de boodschappenmand niet (3 kg).

- Houd het kind uit de buurt van bewegende delen terwijl u verstellingen verricht. Wees met name voorzichtig wanneer deze handelingen worden verricht met het kind in de buurt.

- Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde onderdelen en accessoires. Er mogen geen accessoires worden

gebruikt die niet door de fabrikant zijn goedgekeurd.

• Let op de veiligheid van het kind wanneer de bewegende delen van de wandelwagen (rugleuning, regenhoes) worden gebruikt. Zet de wandelwagen altijd op de rem als u bovenstaande handelingen verricht.
• Laat de wagen niet op een helling staan wanneer er een kind in zit, zelfs niet als hij op de rem staat. De prestaties van de remmen kunnen beperkt zijn op hellingen.
• Controleer regelmatig alle vergrendelingen om een perfect onderhoud van het product te garanderen. Gebruik het product niet als er breuken of beschadigingen van welke aard dan ook worden aangetroffen. Neem in geval van problemen met het product onmiddellijk contact op met de winkelier of de fabrikant.
• Houd verpakkingsmateriaal, zoals plastic of waterdichte verpakkingen uit de buurt van kinderen om verstikking te voorkomen.
• Zet de wandelwagen op de rem als u het kind erin zet of eruit haalt.
• De meest neergelaten stand is ontworpen voor pasgeborenen.
  • Toepasselijke norm: EN1888-2:2018.
• Gebruik alleen reserveonderdelen die door de fabrikant/distributeur zijn geleverd of aanbevolen.
• LET OP: controleer voor gebruik of de draagmand, het autostoeltje of de bevestigingen van het autostoeltje correct zijn vergrendeld.

• LET OP: alleen het compatibele autostoeltje, de compatibele draagmand en wandelwagen die in de verpakking zijn inbegrepen, mogen aan het frame worden bevestigd.

• Elke lading die aan de handgreep en/of aan de achterkant van de rugleuning en/of aan de zijkanten van de wagen is bevestigd, heeft invloed op de stabiliteit ervan.

• Wanneer het autostoeltje wordt gebruikt in combinatie met een onderstel vervangt het de wieg of het bedje niet. Mocht uw kind moeten te slapen, dan moet het in een geschikte kinderwagen, wieg of bed worden gelegd.

DRAAGMAND

DE KAP AANBRENGEN

1. Breng de as van de kap omhoog zoals wordt weergegeven in afbeelding 29a en plaats de 2 metalen zijplaten op de as. De metalen plaat is correct aangebracht als u een KLIK hoort. Voordat u de draagmand gebruikt, probeert u de kap met uw handen te bewegen om er zeker van te zijn dat deze stevig vastzit (zie de afb. 29a/29b). Breng de decoratieve onderdelen aan in de basis van de clip zoals wordt weergegeven in afbeelding 29c. De decoratieve clips zijn correct aangebracht als u een KLIK hoort. Voordat u de draagmand gebruikt, probeert u deze met uw handen te bewegen om er zeker van te zijn dat elke clip stevig vastzit. De kap is volledig aangebracht zoals wordt weergegeven in afb. 29d.

HET DEKJE AANBRENGEN

1. Zoals wordt weergegeven in de afb. 30a/30b/30c brengt u eerst het dekje aan, waarna u de drukknoop vastklikt en vastmaakt met het klittenband.

DE KAP AFSTELLEN

1. De kap openmaken: open de kap door hem naar voren te duwen zoals wordt weergegeven in afb. 31a.
2. De kap sluiten: sluit de kap bij het opbergen van de draagmand zoals aangegeven door de pijl (zie de afb. 32a/32b).

VERSTELBARE HANDGREEP

1. De handgreep ontgrendelen: trek de handgreep omhoog zoals aangegeven door de pijl, hij kan in drie standen worden gezet. De draagmand is correct vastgezet wanneer u een KLIK hoort (zie afb. 33). De handgreep vergrendelen: druk de knoppen aan beide zijden van de handgreep tegelijkertijd in en de

adapter zal worden vergrendeld. Druk er vervolgens op zoals aangegeven door pijl 2. De handgreep is veilig vergrendeld wanneer u een KLIK hoort (zie de afb. 33a/ 33b).

VERSTELBARE RUGLEUNING

1. Door de knop met de klok mee te draaien, kan de rugleuning in de hoogste stand op 165° worden gezet. Draai de knop tegen de klok in en duw hem iets naar beneden: op die manier kan de rugleuning lager worden gezet (zie de afb. 34a/34b/34c).

ACCESSOIRES

1. Voorbereiding op het gebruik: breng eerst de grote gesp op de draagmand aan. Bevestig "gat a" aan het vaste plastic element b, druk de grote gesp in en duw deze tegelijkertijd naar beneden zoals aangegeven door pijl 2 (zie de afb. 35a/35b). Herhaal deze handeling ook bij de andere gesp van de draagmand.
2. Let op de verschillende handelingen wanneer het autostoeltje in de auto wordt gebruikt, zie de afb. 36a/36b.
3. De draagmand in de auto aanbrengen: breng de draagmand in de positie aan zoals wordt aangegeven in de afbeeldingen 36a/36b. Steek de veiligheidssleuf van de auto in de gesp van de stoel en trek de veiligheidsgordel uit (zie de afb. 37a/37b); maak een lus met de gordel, steek de lus in het gat van de metalen connector van de auto en haal hem door het lipje van de connector zoals wordt weergegeven in de afb. 37c/37d; trek de veiligheidsgordel aan zoals aangegeven door de pijl (zie afb. 37e). Herhaal deze handeling ook bij de andere gesp. Op deze manier wordt de draagmand vast in de auto gemonteerd, zoals aangegeven in de afb. 37f/37g.
4. De draagmand uit de auto verwijderen: zoals wordt weergegeven in afb. 38a kan de draagmand uit de auto worden gehaald door de grote gesp los te maken (zie pijl). Grote gespen kunnen aan de veiligheidsgordel worden bevestigd nadat de draagmand uit de auto is gehaald (zie afb. 38b). Opmerking: de draagmand kan alleen op de achterbank worden gemonteerd en altijd in de rijrichting. Hij kan worden gemonteerd in voertuigen die zijn uitgerust met een driepuntsgordel die voldoet aan de norm R6 ECE/EEG.

LET OP

1. Zorg er om veiligheidsredenen voor dat het hoofd van het kind zich nooit in de richting van de deur

bevindt. Zodra de draagmand op de achterbank is aangebracht, moet u er voor de veiligheid van het kind voor zorgen dat het bevestigingssysteem van de draagmand goed vastzit, vooral als u op reis bent. Nadat de draagmand op de achterbank is geplaatst, zet u de rugleuning in de laagste stand en laat u de transportbeugel zakken. Bij installatie op de achterbank moeten de veiligheidsgordels waarmee het bevestigingssysteem van de draagmand aan de auto is bevestigd, stevig worden aangetrokken. Stel de veiligheidsgordel af op de maximale lengte om de stabiliteit van de draagmand in de auto te waarborgen. Pas de veiligheidsgordel aan om de draagmand stabiel in het voertuig te houden, de gordel moet strak zitten en mag nooit gedraaid zijn.

DE VEILIGHEIDSGORDELS IN DE AUTO GEBRUIKEN

1. Als de draagmand als autostoeltje wordt gebruikt, drukt u op de knop in het midden om de gesp te openen, zie afb. 40a. Sluit de gesp aan beide zijden aan, de gesp kan worden vastgezet, zie afb. 40b. Opmerking: gebruik altijd de veiligheidsgordel als het kind in de draagmand ligt.

DE VEILIGHEIDSGORDELS BUITEN DE AUTO GEBRUIKEN

1. Wanneer de draagmand buiten de auto wordt gebruikt, moeten de veiligheidsgordels worden verborgen. Verwijder de verkleiner door de veiligheidsgordels uit de ogen te halen (afb. 41a). Verwijder de twee uiteinden van de gordel van het matras door de gespen in de bijhorende ogen te steken (Afb. 41b). Plaats de twee uiteinden van de gordel in de richting van het voeteneinde van de draagmand (afb. 41c). Plaats het matras weer zodanig dat de twee uiteinden van de gordel worden bedekt. Voor gebruik in auto's moeten de stappen in omgekeerde volgorde worden herhaald om de gordel bruikbaar te maken.

DE VENTILATIEOPENING GEBRUIKEN

1. De ventilatieopening openen: draai de knop onder de mand tegen de klok in en de ventilatieopeningen gaan open. De ventilatiefunctie is nu ingeschakeld met alle openingen naar boven.
2. De ventilatieopening sluiten: draai de knop onder de mand met de klok mee en de ventilatieopeningen worden gesloten (zie de afb. 43a/43b). Met de ventilatieopeningen naar beneden is er geen ventilatie.

GEBRUIK OP DE WANDELWAGEN

1. De draagmand aanbrengen: als u de draagmand op het frame gebruikt, sluit u de adapter aan en duwt u de draagmand omlaag totdat u een klik hoort (zie de afb. 44a/44b). De draagmand is correct op het frame aangebracht zoals wordt weergegeven in afb. 44c.
2. Druk op knop C zoals aangegeven door de pijl in afb. 45a, til knop D aan de onderzijde van de draagmand op zoals aangegeven door de pijl en til deze op, waarna u de draagmand gemakkelijk van de wandelwagen kunt losmaken (zie de afb. 45b/45c).

VERZORGING EN ONDERHOUD:

Voor veiligheidsdoeleinden. Dit product moet regelmatig worden gecontroleerd en onderhouden. Houd alle onderdelen schoon. Als de onderdelen hard worden, breng dan een laagje smeermiddel op siliconenbasis aan. Metalen onderdelen, zitje en stoffen onderdelen - met een in een sopje van warm water met een mild schoonmaakmiddel bevochtigde doek afnemen en afdrogen. Niet schoonmaken met schurende schoonmaakmiddelen op basis van ammoniak, bleekmiddel of alcohol. De beenbescherming en de accessoires kunnen worden verwijderd om te worden schoongemaakt. De kap kan worden verwijderd door hem gewoon uit de bevestigingen te trekken. Gebruik geen oplosmiddelen, chemische reinigingsmiddelen of smeermiddelen op de onderdelen van het zitje en probeer nooit de stof te ontkleuren of te verven. Berg de draagmand nooit op als deze nog vochtig is. Wacht tot hij volledig opgedroogd is. Als hij vochtig is, laat u hem op een warme plaats helemaal openstaan en droogt u hem met een zachte doek af. De draagmand vochtig opbergen kan schimmelvorming veroorzaken. Door de draagmand in de buurt van de zee te gebruiken, kan er een laagje zout gevormd worden. Maak de draagmand regelmatig schoon met een zachte doek bevochtigd in een sopje van warm water en een mild schoonmaakmiddel. Om schade te voorkomen gebruikt u de draagmand volgens de instructies. Verricht algemeen onderhoud aan de draagmand voordat u deze voor een tweede kind gebruikt.

MATERIALEN

• LET OP: dit product is alleen geschikt voor een kind dat nog niet zelfstandig kan zitten.
• LET OP: alleen gebruiken op een stevige, horizontale, vlakke en droge ondergrond.
• LET OP: laat geen andere kinderen zonder toezicht in de buurt van de draagmand spelen.
• LET OP: niet gebruiken als er onderdelen van de draagmand stuk of gescheurd zijn, of ontbreken.
• Gebruik uitsluitend reserveonderdelen die door de fabrikant worden geleverd of door hem zijn goedgekeurd.
• Zet de draagmand niet in de buurt van open vuur of een andere sterke warmtebron.
• De handgreep en de bodem van de draagmand moeten regelmatig worden gecontroleerd op tekenen van schade en slijtage.
• Controleer of de handgrepen in de juiste gebruiksstand staan.
• Voordat u de draagmand gaat dragen of optilt moet de basis in de laagste stand worden gezet.
• Het bevestigingssysteem moet worden verwijderd wanneer het product buiten de auto wordt gebruikt om er zonder toezicht in te slapen.
• Het hoofd van het kind in de draagmand mag nooit lager liggen dan het lichaam van het kind.

• Leg geen andere matras bovenop de meegeleverde matras.

• Laat het kind nooit zonder toezicht in de draagmand! Houd het kind altijd in de gaten.
  • Overbelast de draagmand niet met een tweede kind of voorwerpen.

• Dit product is geschikt voor kinderen vanaf de geboorte tot ongeveer 0 tot 9 maanden.
• Dit product is geschikt voor een kind dat niet zelfstandig kan zitten, zich niet kan omrollen en zich niet op handen en knieën kan opdrukken. Maximumgewicht van het kind: 9 kg.
• Gebruik de draagmand nooit op passagierszittingen met airbags.
• De draagmand mag uitsluitend op de achterbank van de auto worden gemonteerd, zoals beschreven in de handleiding. Installeer hem nooit op de voorzitting.
• Gebruik de draagmand altijd met goed vastgezette gordel.
• Gebruik de draagmand nooit zonder dat hij met de gordel in de auto of op de kinderwagen is vastgezet.
• Zorg ervoor dat de draagmand stevig kan worden vastgezet wanneer hij op de hiervoor bestemde wandelwagen wordt gebruikt.
• De gesp moet altijd eenvoudig toegankelijk zijn.
• Kinderen mogen nooit met de gesp spelen.
• Het is belangrijk dat het kind bij een noodsituatie snel uit de draagmand kan worden gehaald.

• Alleen geschikt als de goedgekeurde voertuigen zijn uitgerust met vaste of oprolbare driepuntsgordel, die is goedgekeurd volgens de VN/ECE-voorschriften nr. 16 of andere gelijkwaardige normen.

• Het kind moet zich bij afstellingen uit de buurt van de bewegende delen bevinden. Wees erg voorzichtig wanneer deze handelingen worden verricht met het kind in de buurt.

• Draag het product nooit op de tweede stand en maar houd de handgreep altijd recht overeind.
• Wij adviseren u dringend beschadigde accessoires of onderdelen te vervangen.
• Bagage of andere voorwerpen die in geval van een botsing letsel kunnen veroorzaken moeten goed worden vastgezet.
• Neem contact op met uw dichtstbijzijnde winkelier als u problemen heeft met of vragen over het gebruik.
• Gebruik altijd het veiligheidssysteem
• LET OP: gebruik een tuigje zodra uw kind zelfstandig kan zitten.

UIT TECHNISCHE OF COMMERCIËLE OVERWEGINGEN KAN GIORDANI OP ELK WILLEKEURIG MOMENT, OOK UITSLUITEND IN EEN BEPAALD LAND, WIJZIGINGEN AAN DE IN DEZE UITGAVE BESCHREVEN MODELLEN AANBRENGEN DIE DE TECHNISCHE KENMERKEN ERVAN EN/OF DE VORM, HET TYPE EN AANTAL BIJGELEVERDE ACCESSOIRES KUNNEN BETREFFEN.

F GIORDANI CITY LIFESTYLE DELUXE SYSTÈME MODULAIRE

POUSSETTE

OUVERTURE DU CHÂSSIS