LAICA BM2302 - Tensiomètre

BM2302 - Tensiomètre LAICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BM2302 LAICA au format PDF.

📄 54 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice LAICA BM2302 - page 26
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Tensiomètre automatique de bras
Modèle BM2302
Marque Laica
Méthode de mesure Oscillométrique non invasive
Plage de mesure - pression 0 à 300 mmHg
Plage de mesure - systolique 60 à 260 mmHg
Plage de mesure - diastolique 40 à 199 mmHg
Plage de mesure - pouls 40 à 180 pulsations/min
Précision - pression ±3 mmHg
Précision - pouls ±5%
Mémoire 30 mesures par zone, 4 zones
Alimentation 4 piles AAA 1,5 V (type 333)
Affichage LCD avec indicateurs couleur WHO
Tour de bras compatible 22 à 30 cm (brassard inclus), option 36-42 cm
Fonctions spéciales Détection d'arythmie, calcul de moyenne, classification WHO
Conditions d'utilisation +10°C à +40°C, humidité ≤85% HR
Conditions de stockage -20°C à +50°C, humidité ≤85% HR
Nombre de cycles garanti 10 000 mesures
Garantie 2 ans
Poids approximatif 300 g (avec piles)
Dimensions approximatives 150 x 100 x 50 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - BM2302 LAICA

Comment régler la date et l'heure ?
Appuyez simultanément sur les touches M et O pendant quelques secondes. Utilisez la touche M pour sélectionner le format 12/24h, confirmez avec O. Ensuite, réglez l'année, le mois, le jour, l'heure et les minutes avec la touche M et confirmez avec O.
Quelle taille de brassard utiliser ?
Le brassard fourni convient pour un tour de bras de 22 à 30 cm. Si votre bras est plus large (jusqu'à 42 cm), vous pouvez commander le brassard optionnel code A-SV002.
Que signifient les segments colorés à gauche de l'écran ?
Les segments indiquent le classement selon l'OMS : vert pour normale, orange pour hypertension légère, rouge pour hypertension modérée ou sévère. Référez-vous au tableau dans la notice.
Que faire si l'écran affiche un code d'erreur (E1, E2, etc.) ?
E1 ou E2 : brassard mal positionné ou pas assez gonflé. E3 : mouvement pendant la mesure. E5 : pression excessive (>300 mmHg). E6 à E10 : défaut appareil. Consultez le tableau des erreurs dans la notice.
Comment nettoyer le tensiomètre et le brassard ?
Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux légèrement humide (eau + savon doux). Pour le brassard, passez un chiffon sec imbibé d'alcool éthylique à 75% après 200 utilisations. Ne pas laver en machine.
Quand remplacer les piles ?
Remplacez les 4 piles AAA lorsque le symbole de batterie faible apparaît à l'écran ou si l'appareil ne gonfle plus correctement. Utilisez des piles alcalines de type AAA 1,5V.
Puis-je utiliser cet appareil sur un enfant ?
Ce tensiomètre est conçu pour les adultes de plus de 18 ans. Pour un enfant, consultez un médecin. Le brassard standard (22-30 cm) ne convient pas aux bras trop petits.
Que signifie le symbole cœur clignotant ?
Le symbole indique une détection d'arythmie (battements irréguliers). S'il apparaît fréquemment, consultez votre médecin. Ce n'est pas un diagnostic, mais une indication.
Comment obtenir la moyenne des mesures ?
Appuyez sur la touche M pour accéder à la mémoire. La première valeur affichée est la moyenne générale (symbole AVG). Appuyez à nouveau pour voir les moyennes du matin (AM) et du soir (PM).
Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?
Ne jetez pas l'appareil dans les ordures ménagères. Rapportez-le à un point de collecte DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques). Les piles usagées doivent être déposées dans les conteneurs prévus à cet effet.

Questions des utilisateurs sur BM2302 LAICA

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Tensiomètre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BM2302 - LAICA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BM2302 de la marque LAICA.

MODE D'EMPLOI BM2302 LAICA

di Socomparto batterie

6) Braccia

Position correcte pour la mensuration

Mise en place du brassard

do 40 a 150, ou senterlemin fréquiter contica

• Express:

• Autonomie parce les 270 médiennes spre-metamante

ou, estudé par un overseas acré, dilution écrées, netting écrées ou une d'acte de procune Utilis sur une certaine et nonmémoire sur croclays, à un agro de sussement d'immens pourciur ou sur la incélément de agricole. En France, qu'il ne quartre par mal moyen micraux qui sont des étaires ou malindération à agricole et d'infants de forme d'orditrée. À agricule, se que si ce la copie sur sous le desquats de des états, des pluvres "conceir". Une ut écrés de 2 clos de la d'acte de agricole, en un écrés de 100 cents de la d'acte. Un écrés de 10 cents de la d'acte, dans les écrises de agricole et d'infants de forme d'orditrée. En France, qu'il ne quartre par mal moyen micraux qui sont des éctents de agricole et d'infants de forme d'orditrée. À agricule, sur la solaire de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écris sur la solaire de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écris sur la solaire de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écris sur la solaire de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écris sur la solaire de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écr is not possible à l'acte de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écr is not possible à l'acte de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écr is not possible à l'acte de agricole et d'infants de forme d'orditrée. Un écr is not possible à l'acte de agricole et d'infants de forme d'orditrées. Un écr is not possible à l'acte de agricole et d'infants de forme d'orditrées. Un écr is not possible à l'acte de agricole et d'infants de forme d'orditrées. Un écr is not possible à l'acte de agricole et d'infants de forme d'orditrées. Un écr is not possible à l'acte de agricore et d'infants de forme d'orditrées. Un écr is not possible à l'acte de agricore et d'infants de forme d'orditrées. Un écr is not possible à l'acte de agricore et d'infants de forme d'orditrées. Un écr is not possible à l'acte de agricore et d'infants de forme d'orditrées. Un éclusté par milleurs et milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par nilleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par mailleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par millears, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs, en un éclusté par milleurs

NORMAS

Cher client, La sica rattachable vous remercier pour la préférence accomplée à ce post-il, rouge selon ces citères de lucifière et de quatre cas sur calculé saissolaire placement.

IMPORTANT

LIFE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION

CONSERVER POUR TOUTE REFERENCE FUTURE

La note d'utilisation doit être considérée comme sorte du produit et doit être conservie pendant tout le cycle ce vie de ce dernier. En cas de cession de l'apparoi à un autre propriétaire, nombre également juste la documentation. Pour une utilisation sur ou, croucre du produit, l'utilisateur est lieu de les arterement des instructions et inventations contenus dans le manuel par les fournissent ces informations importantes concernant la sécurité et les instructions pour l'utilisation et la maintenance. En cas de perte de la note d'utilisation ou pour obtenir plus cînformations ou de détails, contenter l'antronaise à l'adresse figurant ci-dessus : I-tala Sp.A. van de la avenue 10-2804 Ratsana-Ossena (A) Italy. Tel. 139 0444.795314 - info@sl.com www.aota.com

Cel approul, complètement subarolique, seil à mesurer et continler de manière non invasive la valcur de la tension artériclo (svato loge et diastoliqui), la fréquere du rythme cardiapi, et la présence aryème.

SOMMAIRE

LÉGENDE DES SYMROLES

MISES EN GARDE SUR LA SÉCURITÉ

MISES EN PARDE SON LA SECURITE CLASSEMENT DES VALEURS DE PRESSION SANGUINE DESCRIPTION DU PRODUIT

page 50

page 51

page 51

page 52

page 52

LAICA BM2302 - page 52 - 1

Alters Lie au lauf du le reductu

Couleur de fond du zambore : bleu. Couleur du zambre orçatique : blanc.

(1)

[Non-Text]

4

(2)

[Non-Text]

[Non-Text]

[Unreadable]

.

[Unreadable]

(1)

IP20

广力云

(1)

50.51

5-111

2.1.2.

C€0197

LAICA BM2302 - C€0197 - 1

LAICA BM2302 - C€0197 - 2

LAICA BM2302 - C€0197 - 3

page 53 page 55 page 55 page 56 page 56 page 57 page 57

  • Contrôle, avant l'utilisation du produit, que l'appareil se présente intact sans dem m'ages visibles. En cas de nu de ma pas utiliser la procard et s'adresser au revancier.
  • Ganche en cachel en plazique de l'embolage des la porte des endants drouger de a filocation
  • Cet appara si desà être destiné restructivement à l'utilisateur pour appara la clécuçu et de la supin incisione dans la notice. Toute autre dilution est non confere le care dangereuse. Le fabricant ne peut être relenu responsable pour les éventuels ces mères devient distances impresions ou croches.
    • Utilisation et l'etreten de cet appareil pensent être effectifs par des personnes ayant ces couches physiques, sensorées ou mercages réduites ou par des personnes inécompériments, un quenomc sous la surveiller ce spécialisé de la part d'un pubile. Les enfants ne bien en cas ne en avec laurées.
  • Pour dûcher tout risque d'érançement acédermis, conscrer l'acercil lein de la portée des crêts et ne pas crouper e brassard autour du cou.
  • Traiter le produit avec son en le protégent oure les chocs, les carafures de température extrômes. L'humidé, a co-selaire, le soleil et les aproucs de chaleur.
  • En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement, érodind à l'apparel sans la térer. Pour les réparations, s'adresser autres ou revaleur le carrière
    • S'assurer d'avoir les mains abches pour apuyer sur les touches de la parcel.

RE JAVALS plenir l'apacel dans 2eau cu d'a,les laples

LAICA BM2302 - C€0197 - 4

ATTENTION! AVANT D'UTILISER CET APPAREIL

  • Oat appareil peut mesurer la tonorer d'une personne advice, à partir de 18 ans (con Confidence de l'assure 29 à 30 cm en total). Pour mesurer la tension orientée d'un enfant, consulter un modèle.
    Les paracomies souffrant d'ayrôme cravce NE doivent PAS d'utiler oct apparel.
  • Autoc mesure signée octrole si non diagnostic ou inaiement. Les varies inclées covert toujours être communiqués au medieil tradition. Il ne faut en aucun cas macher les detages d'un mediumement pressant par le médecin.

  • Consutant de médiasir avant d'utiliser d'apercil dans les cas suivants:

    • vilaçarçınan rupalat (prájure)
    • opcartla processo.
    • application du brassard sur une bissure du long leake autre.

  • application du brassard sur un membre ocener à son un dices m'absignaire nu
    uric anastomoe artio-valncu 17-24.
  • application du Iré excess sur des personnes stances à une magériumie ou une
    ablation des carçions émpérations.
    • usage simultané du tensiomètre avec d'autres appareils médicaux de contrôle déjà
    prezés sur les mésions mesurée,
    • pencarture træspie de disjus
  • en cas de traitement d'anticoagulants, intégrégants ou sécrées
  • quand a circulation sang, la de l'utiliser del circertés.
    • Reviewers can see residuals minus areas percent per the design factors.
    arter declèmes, spasmes musculées des membres supérieurs réductant de la
    circulation, sanguire, participios de l'apacral cardio-circulating conion dos bases
    Inclines d'impalants et surres étais par patricopiques.
    • L'apparet pour un roumir des monsurations l'procès à utilise d'confronts de
    température ou d'humidite en-dichère des limites incliqués dans le planagraphe "Caracatriclure Incluera".
    Q. No que utiliza a cosmica de to da esquina magnolia y, bank join inu makes 30 cm
  • 10.32.15.04 - a.36mmix de 10 L. champs meg. org.2, toni kml.2 ml.3 000 gm,
    des l'élétration s'acte ou des éclérations modés clos de plus amplics 1 formation s couléter le structure (conpositie-leuromuselle)
    • Utiliser and lesement avec le bresseil d'adinois farm par la fabricant. L'espace de
    • O'EN, «O'EN-MAUEN » est le l'Enferme d'Enferme de la Uille en le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 100 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m. Le 250 m.
    © 1945 portage l'Éttaison du brassard avec des personnes affiches de pouces
    infectie ses (des, et d'orientation).
    HE 1943 plier ou borasor le travail d'air pendant la mesure an d'etler d'eventuelles courre
    de portace ou passant ou le risque de pensuit des hémopres au cas, a cause du
    marchen d'une pression casla le cas a le brassare.
    • L'océ-lesur prévoil est le netent
    No res un laer del anuela, sus des alemique de suin el clán u cate in que:

LAICA BM2302 - ATTENTION! AVANT D'UTILISER CET APPAREIL - 1

LAICA BM2302 - ATTENTION! AVANT D'UTILISER CET APPAREIL - 2

Français Français

UTILISER LES PILES EN TOUTE SÉCURITÉ

- Enlever les oples de l'appareil quand il n'est pas utilise pendant de longues periods et le passérer dans un entraël trois et secu a tempershire antique.

NE PAS de nanger les pilos et pilos ne sont pas rechargables.

HE PNS recharger los pilos rechargables de nombre diferente de cello indicado dans la liquid ou aches ces instrumentes que promotes.

NE JAVMS expcer les piles aux sources de claisur ou à la lumière clade du solel.

Le non-respect de cette consigna pour indommager d'ou haire explicer les clives. Mé 1945, etc. les pilcs dans le tau.

• Lasser es allles édées sur leu-à

- Conserve les piles loin de a portée des enfants : l'imposition des piles représente peut

étro morcile. En cas d'ingestion, consu ter immédiatement un médecin. • L'actions de plus net concern, bater le contrat, mais le centre, les voins et les adhéments

CLASSEMENT DES VALEURS DE PRESSION SANGUINE

Le pressur de sang n'est pas la même pour tout le m'onde, elle augmente et dimmien chaque jour, notamment avec l'âge et le âvle de vie de chacun. A la fin de chaque récisé les comdes doivent être comparées avec fabrice de l'Organisation Mondale de la Santé (AUGO, Voelit Health Organiser), institution spécialiste pour les questions de santé de l'Organisation des Nations Unites. Les segments qui s'affichent à gauche de l'ocran indiquent le classement des vœurs de la pressur aucune.

CLASSEMENT PRESSION SANSUINESYCTOLIQUE(mmHg)DIASTOLIQUE(mmHg)COULEURSEGMENT
Dature<120<30 Mb
Nomale 120 - 129 50 - 54 Mb
Nomale 120 to 130 - 130.00 - 130 Mb
Hyperkonsat de 1" mesou - Lépère 140 - 139 50 - 95 Gens surce
Hyperkonsat de 2" mesou - Moderne 150 - 1/9 100 - 104 Gens sur
Hyperkonsat de 3" mesou - Airee≥ 180≥ 160Minc

Vakure révées infraillées à 100 mmHg (systique), là 90 mmHg (plastique) incluant un start de l'apopteraire, tous consolutions de pensat sur le medizin. En courant est en mesure des retenes les banlements inequiers sur l'ayfumie et les signatures sur l'écré a parce le symbole (♥). L'ayfumie pour être prévoixée par de fréduents stants d'arcte, toute d'être, consommation d'accès d'alcool, à cross-pection plástique, large. En peut être le symbole d'une certain physique au psychroïse particulaire pourle température ou une petite pathologie concuque. Consulter toujours le médecin si le tensiomètre affiche le symbole du bâtiment irrégulier.

DESCRIPTION DU PRODUIT (part fig. 1)

1) Offshore LCD
2) Teuche "M"
3) leuche "OM" © Price now be L'envallier
5. Deportes des cômes
S. Fraserol
5. 1000 d'3F
5. Hube pour le l'oua d'air
3. Pless

  1. EUI

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Norm du produitEnvironnement
• Norm commandatBAN23/2
• ClassificateEurope Intérêts, sont les équitectes de type de APO, n'apportant plus à la catégorie AP ou APO, mone de fonction ou net en ton...
• Métoles non courésique avec pré dur un couloque et mesure
• Plage de mesure, de 0 à 300 mmHg pressant d'électricité, de 60 à 250 mmHg pressant systélicus, de 40 à 100 mmHg pressant classificée

52 53

de 40 a.180 puisations/min d'éléquence cardiaque

sato quo, distel quo 13 mmH
Influence capacity: <60+3per, >60 per inch = 5%
• Proclison:
• Provision des valeurs affinées: TmHg
- Memorics: 30 memorics par zone (4 zones)
• Decelerature cu pts tampise entre 220 et 300 mm embre • Algeleste, de plus refert 151, bis AAA1266
• Modulation 4 pres. A can be 1.3V *** by
- Conditions correnements ce montement ce +10°C +40°C humible ready
≤805 HH
- Conditions environnamentals de conservation et de transport: de -20°C +50°C
humid: relative ≤85% HR
- Pleasure d'acoustique de financement et de conservation - Soubro-1004 - Le tensiomètre est concu pour maintenir les caractéristiques de fondement et de securité pour un minimum de 10.000 révois. Le brassard est concu pour réstan à cîntron 1000 cycles d'ouverture-correcture.
- Elements (team, partie de système de mesure de la lension (accessories oppos)

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

INTRODUCTION/SUBSTITUTION DES PILES

le présent, enou-ère fincienne avec 4 piles atraîres de 1.5V type 333

Au premier datarage et quand l'écran affiche la symbole de la 300 nm microure et /ou remplaitant les piles. Duvir le compartiment par la langue de couvercle, insérer les piles en respectant la potabilité et récemmer le couverture.

Jeles les plus éouises en subond les instructors du paragraphe Procedure pour l'Élimation.

RÉGLAGE DE LA DATE ET DE L'HEURE

  1. Ouard l'apparell est éront, appuyer simultanément sur les touches "V" et "O" pendant quoique se secondes. "O" par allure le format des heures, 24 ou 12 heures.

Rogler le format avec la touche "M" puis confirmer avec la touche "G"

2) Programmer Canada l'année, o mois, o jour, les heures et les min.10s. Hégrer les deux mes avec la cuaste "M" et confirmer avec a malanche "Oel". Maintains la la che "M" ontendez pour accélérer le différent des numbers.
carn mal to act I re rc at la dbe

Reprogramme à care S. France à croapsé substituer des piles

MISE EN PLACE DU BRASSARD

1) Oùr le scratch du brassard sans l'50e-de l'annou.

2) Enfider le bon gauche dans la brassard courre illustré dans les figures du paragrapie "Vise en place du reassard" puis le former avec le sechée.

La mango du brassard doit d'et de 1 à 2 cm au-cousse au code. La peune de la mont d'unre vers le bout et puce sur une force. Prodamer le luyon d'un au centre du break. Le brassard duit colon adéer le bout autour du break sans trop semer, il faut laissac au moins l'espace d'un droit contre le brassard et le bras. Si le brassard est trop semi cu trop agric, les values de pression sans volume pour laire être crenodes. No pas ou unie le brassard avec la manquer par le flux de sang en sera généré et ne permettielle pas d'obrar une menauration croclus.

ventier que le brassard flouml 22 - 30 cm) corpeond à la dispersione du bras. Un brassard 36-42 cm est également disponible : code article A-SV002.

MÉTHODE CORRECTE DE MENSURATION

Pour obtenir une mesure précise de la presso sanguine, procoder comme sull.
1) S'assier, se retrait et établer de ce plus app l'équiter pendant au moins 5 minutes avant la manération.
2) Enseer les vêtemants et les bujous ou bras et cu pogrel avant de mettre, le brassard.
3) Excher de menge, tumor. Eore du de taïre du sport assistant le mensurerien 4) Hifflor, luen re la vision, vence, il prefrigerant en apparaient le lavage
- Onse les bounds de l'effé dans le plan de le plus, et la force de le plus. Pour le bound sur la table pour qu'il soit à le même la deux que le cieux. Le bound doit donc sonu naturelément. Il ne faut bouger aucune partie du corps, il le consomètre pendant le melce.

LAICA BM2302 - INSTRUCTIONS D'UTILISATION - 1

Français Français

c) Poser les deux pièces par terre sans croîtier les tambres ni les pieds. La tension peut l'obtrips comme couches. Il suffit de se coucher sur le clos, mettre le brassando au même niveau que le valeur é carder la paune de la main journée vers et tenu (consulter les figures "position correcte pour la mensuration").

6) Prendre la tension si possible toujours à la même heure pour comparer l'évolution de la tension.

7) Ne jamais se fier à une seule mensuration. Nous recommandons d'effectuer au moins 2 mensurations espacées d'au moins 10 à 15 minutes l'une de l'autre. Il faut laisser reposer le bras le temps indiqué car la congestion du sans pourrait déterminer de tausses mensurations.

8) En cas de assinors desayrables psclon le mesnage, étude immunoemen l'produced avec la trucce "M".

EFFECTUER UNE MENSURATION

1) Promcher la trichou un organ d'ar le prise de tersomienne. 2) ApPlayer sur la touche "04". L'es-on affiche seulement pour quelques secondes tous les symposés de fonction. L'écran affiche le message "04" pour loéquer la première an entre de médecies, selecteurs le première en apportant sur la touche "04" plus confirmer avec la touche "04". Si aucune touche n'est appurée dans les 6 secondes qui suivent la torsomètre utilise automatiquement la zone de "04" orc affinées. L'écran affiche 3.

Si. Si de l'air est donc dans le brassare lors du préductant relève le symbolic ♦ aligns à l'Orén poncent quelques secondes. Le brassare se père automaticuement et amente une loi allent le brou, optima. Exporter de ses refrauer, sans parler et sans bouger. Si la tension préférence 190 mmigt est insuffisante sur si l'on bouge la main, le brassare se crille à un seul journé un important de 250 m-Fig.

4) Le demand se quelle submaînement et l'œcan sûliche le tension systique, diastriticus, le pour la cale et l'heure. Le symbole (♥) si s'affiche seulement en cas de basements impôt lors synthèm. Les segments qui s'antichent a gauche de l'œcan indiquent e classement des vœurs ce la pression sanguire

5) L'apparet s'elaient au formation actés d'ord 1 min. ta d'utiliser) ou apçuper sur la tocre OEt pour l'échincre.

L'éparation peut être intercomps en apport sur la cache "04".

LAICA BM2302 - EFFECTUER UNE MENSURATION - 1

Carlinier que les ples sont chargesées les ples bresse ou complémentnel déchargees, donnant fellignale de la pomme que ne Journal pas au tonakmétro sur sairement de pression pour confir le brassard dans le détail programme. Dans ce pas le tonakmétro article le message EFR. Remplifier les ples

FONCTION MÉMOIRE

Le seer à acquel peut meméter (jouqu's 30 relevés dans d'acque zone de mémoire (4 zones de mémoire).

Les valeurs subraîmes sont mémorisées automatiquement après crouge monuration : Pour rappeler les valeurs apuyer sur la touche "M" : Fécion aixte la dernière acré de même utiliseant avec le nombre de relevés énergéttes dans celle même zone. Séclationer la zone de mémoire en appuyant sur la touche "O" puis confirmir avec un touche "M". Pour là deller les centres mémorisées, apuyer sur la touche "M" pour visualiser :

- In moyer des relevés rûquées par la lettre "à" dans l'angle en fois à casque de "octa"

- La moyenne des neues effectes dans la maine (de 5h00 à 8h00) des 7 derniers au plus caseur le style "362"

- La moyenne des relevées effectués dans l'après-mid 10h00 à 20h00 des 7 derniers en net induvée par le chle. *16

L'appercil s'écrit automatiquement après environ 1 minute d'unification ou appuyer sur la langue "O" pour l'eleraine. Une fois décrivées 30 ménations les durantes les plus forcences seront automatiquement éflèches.

Toutes les données mésnozées peuvent être efficières : appuyer sur la gauche "M" et rappuyer pendant 3 séquences quand l'coran arrêche la moyenne.

L'Coron affiche • puls a été et automatiouement. Les données « le contrôle d'une seule zone, ne occuem cas être effectifs.

ENTRETIEN

• Forderen appurée dans sau et al., dans un encaité, trois et ses, sans limp circulier le vau, le tuyau et sans l'corasor avec des objects four de.
- Neilroyer le tensionnelne avec un chirium d'oue et ses n. légènement imblé d'eau et de des plescaux boûle.
No jamais utiliser de produits critiques ni abresite.
- Il est recommande ce nettoyer le brassard après chiffre 200 utilisants. I N.E. tout PAS lavor le brassard au lave-Inge ni le trotter trop destrongquement; passer un chiffon sec en réglement une des social ethyloque (75, 90%) sur la surface à laimer secteur.
- Faró atucho a "e" (nás) hárcó por elor cíos ájúcios car's is íl/úd cuár. - Ne pas eneléch: (acquard, peñáci) uíl inciante.
• Il non-dire per la degràcia, il non-dire li prees a
Température de stockage minimaire (120°C; à une température simiante d'écrit 20°C.
- Pour été prêt à l'emploi, il faut crennon 6 heures pour que l'appardé reûdoilise de la température de sluggage maximale (150°C) a une température arbaire chècrion 20°C.
- Ne pas appuyer sur la loute "SA" donc le brassard n'est pas concué autour du bras. - Ne PAS démonc l'apparel
- L'est recommande de viril et les prestations de l'apparel tous les ? ans ou suite à une réparation. Contactant le service d'assistance LaSca activité non comprés comme la panardia. - L'ud lecur sur peut une récrer le tons omôtre.
En présence d'un personnel technique quantile et spéciaux en mesure de reparer les é mares consé de comme recaracles, la product pour fournir a material d'information nécessaire pour offluder ces recarations comme les éternas des circuits. La list des composants les instructions pour l'écartage...

Le consommé cet l'ander en messages 450 et au la sur l'horer LUI si la pression archeille (systèmes ou disliqués) depuis le champ nominal indique des « paragraphe » "conscisie techniques". Nous connellées dans ce cas de belle les paragrapes "lais en pace du brassard", "Métho croforte ce monauration, et effenter une motérature" an de combler que des consignes ont été respectes et consuler son propre méchien. Les values limites de l'orme trimestre qui denote le champ nominal, sont préformés et le pouvant les règles si désactivés. Ces values sont un contrôle étabite sur la norme gel G6001-1-8. L'arame technique ne dall pas été répélimmétes, se signal affiné à l'écran expressant sous s'excites.

Problème Cause possible Remiède
1. la modification des plus pour les autres actifs, dans le application sur le nombre d'effet.Les pièces sont aux piers pour productions comme uneufant. Les pièces sont aux opérées. Térêquées les pièces.
Pour les de temps clos à l'entre dans un impôts que.
2. la composition de le plus à la frécture. Viscors en 2016Les pièces sont opérées, les opiers par basins et, les non-convexes courant, il les comptiques plus impôts pour les opérations.
Les comptes sont aux opérations, les opiers par basins et, les non-convexes courant, il les comptiques plus impôts pour les opérations.Les comptages sont opérations. Les opiers par basins et, les non-convexes courant, il les comptages plus impôts pour les opérations.

Français Français

Problème Causse possible Remède
Les manufations sont des brûnment passés ou closés.l'ont pas plus que, préfons contréter de l'ouffre à l'un cas de la production außer au centre.Pafère le paragrapage : l'échéctie occusée de monosaturation.
Les articles une présentation aux modulques sur l'entre nonaux ou net d'hommes.Le marcellar en un cas elle coute se rechaire immémoire.Pafère le paragrapage : l'échéctie occusée de monosaturation.
Le marcellar en un cas le pre-après un effet d'activité.
Le carotelle (4" ou 3" d'articlo)L'apporter de la période de la formation con les ratios et psychimics.Aimmonique à l'exercice et consulter un mélètrie à le symbolle apparaît de nouveau.
L'entre articles le message : € 1" ou "€ 2"L'hommerisation : ne pas qui n'est sur la formation appropriale à classique.Le fait pas plus pourten constitue la marcellaration.
L'entre l'âône le message : € 1" ou "€ 2"Le marcellar est plus coue une casse.Métrie outrécleraient le brassard dans les arts de la paragrapage : l'option de les ratios et psychimics.
L'entre articles le message : € 5"Le mesation du brassard a dépassé 300 mmHg.L'entre santeil sur la formation à dépassé 300 mmHg. Le comparage du brassard ou de classes d'ins écommées. Crèure de l'appareil ou du opération.
L'entre l'âône le message : € 1" ou "€ 2"Le comparage du brassard une plus à little muscendres.
L'entre l'âône le message : € 6" ou "€ 7" ou "€ 8" ou "€ 9" ou "€ 10"Crèure de l'appareil ou du opération.

PROCÉDURE D'ÉLIMINATION

La somatic détails sur le tend de la fond il nolique le réjects adaptor ces acupées les électroclus et électroniques (Olin, 2012/19/Eui-WEED). A fin de la xè d'iso de l'apprésant, il ne peut plus élimitor comme contrat, municipal solaire médié; il tout l'élimmer c'est une certaine ce réjects spécifique sille dans autre ou bien le nombre à, disRCTeurs au momento a été d'au nouveau apprait du même type et active pour les rhômes fonctions. Dies le cas, et élaparant à élimiter arrêt et dimaireaux intérêts à 5 km, en plus le reten le appart de cette agent un mesage se prevenir à 400 m³. L'adoption d'assort un recouvrant équiseil à finirée cette procédie de réjects de la réjecteur des équilibriaux et les autres actifs de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjecteur de la réjectur. Prociation et amortisation de la liquidité en l'en octatement et pour custom des effets pour lières sur une seule luminaire lors à l'es présence de les cançantes, telles enes ces ces acupées ou bien à un accomplé non autorels d'als des ou des cours sont. Uffourné l'un netterient des comptants d'apprésant, qu'on pourrait limplicier des classe.

Pour a mise au rebut correcte des piles (Dir.2013/56/Eu), ne pas jeter les piles dans les déchets domestiques mais comme déchet spécial dans les points de collectifs indiqués pour le recyclage. Pour plus d'informations concernant l'elimination des piles déchangées contender le magasin où a été activée fixées qui portent à les piles, la commune ne ten le service local d'élimination des ochets.

GARANTIE

C'est appareil est garanti 2 a.s. à compter de la l'éstation du bien, cu pour une durée supérieure prévue par la législation rationale de référence du oncommeaux. Certa provision est envorme à la législation italomie et européenne. Les produits LaSau sont compre pour un usage domestique et sur les autres acteurs dans est entraînements publiés, la garantie ne causant que les défauts de la formation et direct ses valeurs si les charges sont causés par un évancement accidentifs, un utilisation incorrecto une réclignée ou une manurelle utilisation du produit utiliser seulement les accessoires courts : puisse

l'accessories d'intérêts pour entraîner l'annulation de a gardare. Voirer en aucun cas l'apparair, on eas ou d'avance ou d'attribution, la garantie crocé dériminateur. La garantie n'a netting par a pas à seses à jeûles et le faire sur laissable et les autres telles hummes. A gardare, d'actifique de l'a maix, et qui autre cur le coû sevrue avec une agglération. La garantie n'a netting par a pas à seses à jeûles, et qui autre sur laissable et les autres telles hummes. La garantie des méventures d'assistance leving au titre. Messures par plément. Les informants sur les informatives d'assistance techniques, jeûles en garare de «eçage, se courant être économisés en contante l'individuille ».

NORMES

Phénomène ConformitéEnvironnement électronnage/tonne
Emnolors AFIC50-11 Éttroupe 1 Contrôle BEnvironnement de solaire de courre à dominée
Dime sur haumangueEN 6100C-3-2 Contrôle AContrôment de solaire de courre à dominée
Fumératione de tension et sollementEN 6100C-3-3 ContrômentContrôment de solaire de courre à dominée

Tableau 2 - Port boîtier Tableau 3 - Champs de proximité des équipements de communication sans 11 à RF

PhénomèneNorme GEM de baseRéseaux de test d'immunité Environnement du Sofos de Santé à Denscile
ArchitectiquesDésorçer EC 61300-4-2Contrac : 8 × 10^-5 t = 30 , ± 10 , ± 30 , ± 13 m
Clamps:direct construction opportéeHC 61300-4-3 10 × 10^3 DCB : 2 × 10^3 BCS : 4 × 10^3
Clamps de production des équilibriaux de communication sans la FCTEC 61300-4-3 Val : au 3eau : 3
Clamps méquentiques de fréquence de biliraleEC 61300-4-8 20 × 10^3 60 × 10^3

Fréquence d'essal(MHz)Bande(MHz)Niveau de test d'immenitéEnvironnement médical professionnel
300-300 200 Modulation d'imposition 147, 270m
400-400 400 m, corte + 500 m, emulsions 147, 270m
710704 - 810 Modulation d'imposition 21172, 360m 45
810830-900 Modulation d'imposition 1942, 280m 670
920
12101700-1900 Modulation d'imposition 2172, 280m 345
1670
2400-2400 2500 Metrification d'imposition 2172, 280m
32405100-5800 Modulation d'imposition 2172, 670m 5800
3780

Ελληνικά

EL

LAICA BM2302 - Ελληνικά - 1

« KAI» (GALI, 2016) dans la nette de « PS-CHINIA NOSA ». En effet que « Poup et l'au » se d'ou 30 cm

s'ecture cardisch reals.

- Interval de mesurale. de 10 a 300 mmHg (lere une bruta),

de la 60 la 260 mmHg (tonsine sisteica),

70.71

de la 40 la 199 mmig (benel une diastolicia),

de la 40 le 180 pu sañé min (trovanta cardiac)

sistolica, diastolica ≥5 mmHg

REP 36 Rue de Pontieu, 75008, Paris, France

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : LAICA

Modèle : BM2302

Catégorie : Tensiomètre