A88M-G/3.1 - Carte mère ASROCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte mère
Marque	ASRock
Modèle	A88M-G/3.1
Facteur de forme	Micro ATX
Socket CPU	FM2+
Chipset	AMD A88X (Bolton-D4)
Type de mémoire	DDR3, jusqu'à 64 Go
Slots d'extension	1x PCIe 3.0 x16, 1x PCIe 2.0 x16 (x4), 1x PCIe 2.0 x1, 1x PCI
Sorties vidéo	D-Sub, DVI-D, HDMI (triple écran)
Audio	7.1 CH HD (Realtek ALC1150)
Réseau	Gigabit LAN (Realtek RTL8111GR)
USB arrière	1x USB 3.1 Type A, 1x USB 3.1 Type C, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0
Stockage	8x SATA3 6 Gb/s, 1x M.2 (PCIe Gen2 x4)
Connecteurs d'alimentation	24-pin ATX, 8-pin ATX 12V
BIOS	AMI UEFI 64 Mb
Systèmes d'exploitation	Windows 10/8.1/7 (32/64 bits)
Dimensions (approx.)	244 x 244 mm
Poids (approx.)	0,7 kg
Alimentation requise	Alimentation ATX (non incluse)
Entretien et nettoyage	Éteindre et débrancher, nettoyer avec un chiffon sec.
Sécurité	Installation dans un boîtier, éviter l'humidité. Utiliser une protection antistatique.
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées fournies. Réparation par un professionnel.
Informations générales	Garantie constructeur, support sur www.asrock.com

FOIRE AUX QUESTIONS - A88M-G/3.1 ASROCK

Quels processeurs sont compatibles avec la carte mère ASRock A88M-G/3.1 ?

Cette carte mère supporte les processeurs AMD socket FM2+ (jusqu'à 95 W) et FM2 (jusqu'à 100 W). Les APU AMD Radeon R7/R5 séries A sont pris en charge. Vérifiez la liste de compatibilité sur le site ASRock.

Quelle est la capacité maximale de mémoire RAM ?

La carte mère supporte jusqu'à 64 Go de DDR3 avec 4 slots. Elle supporte des fréquences jusqu'à 2400 MHz en overclocking (OC). Utilisez des modules non-ECC.

Comment installer la carte mère dans le boîtier ?

Fixez la carte mère sur les entretoises du boîtier au format Micro ATX. Branchez les connecteurs d'alimentation (24-pin, 8-pin), les câbles SATA, les ventilateurs, et les câbles du panneau avant (PWR, RESET, LED). Consultez le guide d'installation rapide.

Comment accéder au BIOS et quelles options sont disponibles ?

Appuyez sur F2 ou Suppr au démarrage pour entrer dans le BIOS UEFI. Vous pouvez configurer l'ordre de démarrage, l'overclocking, la gestion de l'alimentation, et surveiller les températures. Le BIOS est doté d'une interface graphique.

Puis-je overclocker le processeur et la mémoire ?

Oui, le BIOS permet un réglage multi-ajustement de la tension du CPU et de la DRAM. La mémoire peut atteindre 2400 MHz en OC. Assurez-vous d'un refroidissement adéquat.

Quels ports USB 3.1 sont disponibles ?

Le panneau arrière dispose d'un port USB 3.1 Type A et d'un port USB 3.1 Type C, tous deux supportant 10 Gb/s via le contrôleur ASMedia ASM1143. Il y a également des ports USB 3.0 et 2.0.

Est-ce que la carte mère prend en charge les graphiques intégrés ?

Oui, avec un APU AMD, vous pouvez utiliser les sorties D-Sub, DVI-D et HDMI pour afficher jusqu'à trois moniteurs indépendants. Le HDMI supporte une résolution 4K.

Comment configurer un RAID avec les ports SATA ?

La carte mère supporte RAID 0, 1, 5 et 10 avec les 8 ports SATA3. Accédez au BIOS, réglez le mode SATA sur RAID, puis utilisez l'utilitaire RAID pendant le démarrage (Ctrl+F).

Quel est le rôle du slot M.2 ?

Le slot M.2 (NGFF) accepte des modules SSD au format 2230/2242/2260/2280 avec interface PCIe Gen2 x4 (20 Gb/s). Notez que si le slot PCIE3 est utilisé, le M.2 est désactivé.

Où puis-je trouver les pilotes et le manuel ?

Les pilotes et le manuel complet sont disponibles sur le CD d'assistance fourni. Vous pouvez aussi les télécharger depuis le site ASRock (www.asrock.com) dans la section support du modèle A88M-G/3.1.

MODE D'EMPLOI A88M-G/3.1 ASROCK

Merci pour votre achat d'une carte mère ASRock A88M-G/3.1, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l'engagement d'ASRock sur la qualité et la fiabilité au long terme.

Ce Guide d'installation rapide présente la carte mère et constitue un guide d'installation pas à pas. Des informations plus détaillées concernant la carte mère pourront être trouvées dans le manuel l'utilisateur qui se trouve sur le CD d'assistance.

Les spécifications de la carte mère et le BIOS ayant pu être mis à jour, le contenu de ce manuel est sujet à des changements sans notification. Au cas où n'importe qu'elle modification intervenait sur ce manuel, la version mise à jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis. Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock. Site web ASRock, http://www.asrock.com Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte mère, veuillez consulter notre site Web pour de plus amples informations particulières au modèle que vous utilisez. www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Contenu du paquet

Carte mère ASRock A88M-G/3.1 (Facteur de forme Micro ATX)

Guide d'installation rapide ASRock A88M-G/3.1

CD de soutien ASRock A88M-G/3.1

Deux câbles de données de série ATA (SATA) (en option)

Un I/O Panel Shield

1 x vis pour sockets M.2

1.2 Spécifications

Format	Facteur de forme Micro ATXConception à condensateurs solides
CPU	Prend en charge les processeurs à socket FM2+95W / FM2 100WAlimentation à 4+2 phases
Chipsets	AMD A88X (Bolton-D4)
Mémoire	Compatible avec la Technologie de Mémoire à Canal Double4 x slots DIMM DDR3Supporter DDR3 2400+(OC)/2133/1866/1600/1333/1066 non-ECC, sans amortissement mémoireCapacité maxi de mémoire système: 64GBPrend en charge le profi l de mémoire extrême Intel®(XMP)1.3/1.2Prend en charge la technologie AMD Memory Profile (Profil de mémoire AMD - AMP) jusqu'à AMP 2400
Slot d'extension	1 x slots PCI Express 3.0 x16 (PCIE1 à mode x16)* PCIE 3.0 est uniquement pris en charge le processeur FM2+. Avec le processeur FM2, seul PCIE 2.0 est pris en charge.1 x slot PCI Express 2.0 x16 (PCIE3 à mode x4)1 x slot PCI Express 2.0 x11 x slot PCISupport de AMD Quad CrossFireXTM, CrossFireXTMet Dual Graphics
VGA sur carte	APU AMD RadeonTM R7/R5 série graphiques A-seriesDirectX 11.1, Pixel Shader 5.0 avec processeur FM2+.DirectX 11, Pixel Shader 5.0 avec processeur FM2.mémoire partagée max 2GB

• Trois options de sortie VGA: D-Sub, DVI-D et HDMI
• Prend en charge la configuration à triple moniteurs
• Prend en charge le HDMI à une résolution maximale de 4K × 2K (4096x2160) @ 24Hz

* Seuls FM2+ APU peuvent prendre en charge un écran d'une résolution allant jusqu'à 4096x2160 via port HDMI

- Prend en charge le Dual-link DVI-D avec une résolution maximale jusqu'à 2560x1600 @ 60Hz

- Prend en charge le D-Sub avec une résolution maximale jusqu'à 1920x1600 @ 60Hz

- Prend en charge Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC et HBR (High Bit Rate Audio: Audio à haut débit binaire) avec HDMI (Moniteur compatible HDMI requis)

- Prend en charge la 3D stéréoscopique Blu-ray avec HDMI

- Supporte AMD Steady Video™ 2.0: Nouvelle fonctionnalité de traitement post-vidéo pour réduction automatique des tremblements dans les clips vidéo en ligne/maison

- Prise en charge de la fonction HDCP avec ports DVI-D et HDMI

• Supporter 1080p Blu-ray(BD) avec ports DVI-D et HDMI

Audio

• Audio 7.1 CH HD avec protection du contenu (codec audio Realtek ALC1150)
• Compatible audio Blu-ray Premium
• Supporte la protection contre les surtensions (protection complète contre surges ASRock)
• Capuchons ELNA Audio

LAN

• PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mo/s
• Realtek RTL8111GR
• Supporte le réveil-sur-WAN
• Prend en charge la fonction Wake-On-LAN
- Supporte la protection contre la foudre/ESD (protection complète contre surges ASRock)

• Prise en charge de la détection de câble LAN
• Prend en charge la fonction d'économie d'énergie Ethernet 802.3az
• Prend en charge PXE

Panneau ar- rière

• 1 x port souris/clavier PS/2
- 1 x port D-Sub
• 1 x port DVI-D
• 1 x port HDMI
- 1 port USB 3.1 type A (10 Gb/s) (ASMedia ASM1143) (Protection contre les décharges électrostatiques (Protection complète contre les pics ASRock))
- 1 port USB 3.1 type C (10 Gb/s) (ASMedia ASM1143) (Protection contre les décharges électrostatiques (Protection complète contre les pics ASRock))
- 2 x ports USB 3.0 par défaut (AMD A88X (Bolton-D4)) (Supporte la protection ESD (protection complète contre surges ASRock))
- 2 x ports USB 2.0 par défaut (Supporte la protection ESD (protection complète contre surges ASRock))
• 1 x port LAN RJ-45 avec LED (ACT/LED CLIGNOTANTE et LED VITESSE)
- Connecteurs jack audio HD : Haut-parleur arrière / central / basses / entrée ligne / haut-parleur avant / microphone

Stockage

• 8 x connecteurs 6,0 Gb/s SATA3, prise en charge desfonctions RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5 et RAID 10), NCQ, AHCI et « Connexion à chaud »
• 1 x connecteur 3 M.2_SSD (NGFF), compatible module PCI Express 2230/2242/2260/2280 M.2 jusqu'à Gen2 x4 (20 Gb/s)

* Si PCIE3 est utilisé, M2_1 sera désactivé.

* Prend en charge le kit ASRock U.2

Connecteurs

• 1 x En-tête de port COM
• 1 x embase TPM
- 2 x Connecteur pour ventilateur de CPU (1 x 4 broches, 1 x 3 broches)

• 2 x Connecteur pour ventilateur de Châssis (2 x 4 broches)
  • 1 x Connecteur pour ventilateur de pouvoir (br. 3)
  • 1 x br. 24 connecteur d'alimentation ATX
  • 1 x br. 8 connecteur d'alimentation 12V ATX
  • 1 x Connecteur audio panneau avant
• 2 x En-tête USB 2.0 (prendre en charge 4 ports USB 2.0 supplémentaires) (Supporte la protection ESD (protection complète contre surges ASRock))
• 1 x En-tête USB 3.0 de AMD A88X (Bolton-D4) (prendre en charge 2 ports USB 3.0 supplémentaires) supplémentaires) (Supporte la protection ESD (protection complète contre surges ASRock))

BIOS

• 64Mb AMI UEFI Legal BIOS avec support GUI
• Support du "Plug and Play"
- Compatible pour événements de réveil ACPI 1.1
- Gestion jumperless
• Support SMBIOS 2.3.1
• DRAM, CPU Tension Multi-ajustement

Surveillance système

• Détection de la température du processeur/châssis
  • Tachéomètre ventilateur processeur/châssis
• Ventilateur silencieux processeur/châssis (réglage automatique de la vitesse du ventilateur du châssis d'après la température du processeur)
• Contrôle simultané des vitesses des ventilateurs processeur/châssi
  • Monitoring de la tension: +12V, +5V, +3.3V, Vcore

os

- Microsoft Windows ^® 10 32-bit / 10 64-bit / 8.1 32-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit

* Pour la mise à jour du pilote Windows ^® 10, veuille visiter le site d'ASRock pour plus de détails : http://www.asrock.com

*Le processeur Carrizo FM2r2 prend uniquement en charge les systèmes d'exploitation Windows® 10 64-bits/8.1 64-bits / 7 32-bits / 7 64-bits.

Certifications

• FCC, CE, WHQL
- Prêt pour ErP/EuP (alimentation Prêt pour ErP/EuP requise)

* Pour de plus amples informations sur les produits, s'il vous plaît visitez notre site web: http://www.asrock.com

1.3 Réglage des cavaliers

L'illustration explique le réglage des cavaliers. Quand un capuchon est placé sur les broches, le cavalier est « FERME ». Si aucun capuchon ne relie les broches, le cavalier est « OUVERT ». L'illustration montre un cavalier à 3 broches dont les broches 1 et 2 sont « FERMEES » quand le capuchon est placé sur ces 2 broches.

Short

Open

Le

cavalier

Description

Effacer la CMOS

(CLRCMOS1)

(voir p.1 fig. 12)

1_2

Paramètres

par défaut

2_3

Effacer la

CMOS

Remarque : CLRCMOS1 vous permet d'effacer les données du CMOS. Pour effacer et réinitialiser les paramètres du système à la configuration originale, veuillez éteindre l'ordinateur et débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant. Après 15 secondes, utilisez un couvercle de jumper pour court-circuiter les broches pin2 et pin3 de CLRCMOS1 pendant 5 secondes. Veuillez cependant ne pas effacer le CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS. Si vous avez besoin d'effacer le CMOS après avoir mis à jour le BIOS, vous devez allumer en premier le système, puis l'éteindre avant de continuer avec l'opération d'effacement du CMOS. Veuillez noter que le mot de passe, la date, l'heure, le profil par défaut de l'utilisateur, 1394 GUID et l'adresse MAC seront effacés seulement si la batterie du CMOS est enlevée.

Si vous effacez la CMOS, il se peut qu'une ouverture du boîtier soit détectée. Veuillez ajuster l'option du BIOS "Clear Status" (Effacerl'état) pour effacer la mention d'état d'intrusion dans le châssis.

1.4 En-têtes et Connecteurs sur Carte

Les en-têtes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers. NE PAS placer les capuchons de cavalier sur ces en-têtes et connecteurs. Le fait de placer les capuchons de cavalier sur les entêtes et connecteurs causera à la carte mère des dommages irréversibles!

Connecteurs Série ATA3 Ces huit connecteurs Série

(SATA3_1: voir p.1 No. 16) ATA3 (SATA3) prenment en

(SATA3_2: voir p.1 No. 15) charge les câbles SATA pour

(SATA3_3 voir p.1 No. 14) les périphériques de stockage

(SATA3_4 voir p.1 No. 13) internes. L'interface SATA3

(SATA3_5 voir p.1 No. 10) actuelle permet de-taui

(SATA3_6 voir p.1 No. 11) transferts de données pouvant

(SATA3_7 voir p.1 No. 8) SATA3_2 SATA3_4

(SATA3_8 voir p.1 No. 9)

SATA3_1 SATA3_3

aller jusqu'à 6,0 Gb/s.

En-tête USB 2.0 A côté des deux ports USB

(USB_3_4 br.9) 2.0 par défaut sur le panneau

(voir p.1 No. 21) E/S, il y a deux embases USB

(USB_5_6 br.9) 2.0 sur cette carte mère

(voir p.1 No. 22) Chaque embase USB 2.0 peut

prendre en charge 2 ports USB

2.0.

En-tête USB 3.0 En plus des deux ports USB

(USB3_3_4 br. 19)

(voir p.1 No. 7)

sur la carte mère. Cette barrette

USB 3.0 peut prendre en charge deux ports USB 3

3.0 par défaut sur le panneau E/S, il y a une barrette USB 3.0

1. L'audio à haute définition (HDA) prend en charge la détection de fiche, mais le fil de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système.

2. Si vous utilisez le panneau audio AC'97, installez-le sur l'adaptateur audio du panneau avant conformément à la procédure ci-dessous :

A. Connectez Mic_IN (MIC) à MIC2_L.
B. Connectez Audio_R (RIN) à OUT2_R et Audio_L (LIN) à OUT2_L.
C. Connectez Ground (GND) à Ground (GND).
D. MIC_RET et OUT_RET sont réservés au panneau audio HD. Vous n'avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC'97.

E. Pour activer le micro avant.

Pour les systèmes d'exploitation Windows 7 / 7 64 bits :

^® 10 / 10 64 bits / 8.1 / 8.1 64 bits /

Allez sur l'onglet "FrontMic" (Micro avant) sur le Panneau de contrôle

Realtek. Ajustez "Recording Volume" (Volume d'enregistrement).

En-tête du panneau système

(PANEL1 br.9)

(voir p.1 No. 18)

Cet en-tête permet d'utiliser

plusieurs fonctions du panneau système frontal.

Connectez l'interrupteur d'alimentation, l'interrupteur de réinitialisation et l'indicateur d'état du système du châssis sur cette barrette en respectant l'affectation des broches décrite ci-dessous. Faites attention aux broches positives et négatives avant de connecter les câbles.

PWRBTN (Interrupteur d'alimentation):

Connectez ici le connecteur d'alimentation sur le panneau avant du châssis. Vous pouvez configurer la façon de mettre votre système hors tension avec l'interrupteur d'alimentation.

RESET (Interrupteur de réinitialisation):

Connectez ici le connecteur de réinitialisation sur le panneau avant du châssis. Appuyez sur l'interrupteur de réinitialisation pour redémarrer l'ordinateur s'il se bloque ou s'il n'arrive pas à redémarrer normalement.

PLED (DEL alimentation système):

Connectez ici l'indicateur d'état de l'alimentation sur le panneau avant du châssis. Ce voyant DEL est allumé lorsque le système est en marche. Le voyant DEL clignote lorsque le système est en mode veille S3. Le voyant DEL est éteint lorsque le système est en mode veille S4 ou lorsqu'il est éteint (S5).

HDLED (DEL activité du disque dur):

Connectez ici le voyant DEL d'activité du disque dur sur le panneau avant du châssis. Ce voyant DEL est allumé lorsque le disque dur est en train de lire ou d'écrire des données.

Le design du panneau avant peut varier en fonction du châssis. Un module de panneau avant consiste principalement en : interrupteur d'alimentation, interrupteur de réinitialisation, voyant DEL d'alimentation, voyant DEL d'activité du disque dur, haut-parleur, etc. Lorsque vous connectez le panneau avant de votre châssis sur cette barrette, vérifiez bien à faire correspondre les fils et les broches.

En-tête du haut-parleur Veuillez connecter le de châssis haut-parleur de châssis sur

(SPEAKER1 br. 4) cet en-tête.

(voir p.1 No. 19)

Connecteurs du ventilateur du châssis

(CHA_FAN1 br. 4)

(voir p.1 No. 26)

(CHA_FAN2 br. 4)

(voir p.1 No. 20)

Branchez les câbles du ventilateur aux connecteurs pour ventilateur et faites correspondre le fil noir à la broche de terre.

Connecteur du ventilateur Veuillez connecter le câble de de l'UC ventilateur d'UC sur ce (CPU_FAN1 br. 4) connecteur et brancher le fil (voir p.1 No. 2) noir sur la broche de terre 4

(CPU_FAN2 br. 3)

(voir p.1 No. 3)

Bien que cette carte mère offre un support de (Ventilateur silencieux ventilateur de CPU à 4 broches, le ventilateur de CPU à 3 broches peut bien fonctionner même sans la fonction de commande de vitesse du ventilateur. Si vous prévoyez de connecter le ventilateur de CPU à 3 broches au connecteur du ventilateur de CPU sur cette carte mère, veuillez le connecter aux broches 1-3.

Installation de ventilateur à 3 broches

Broches 1-3 connectées

En-tête d'alimentation ATX Veuillez connecter l'unité (ATXPWR1 br. 24) d'alimentation ATX sur cet en- (voir p.1 No. 6)

tête.

Bien que cette carte mère fournisse un connecteur de courant ATX 24 broches, elle peut encore fonctionner si vous adopter une alimentation traditionnelle ATX 20 broches. Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches, branchez à l'alimentation électrique ainsi qu'aux broches 1 et 13.

20-Installation de l'alimentation électrique ATX

Connecteur ATX 12V Veuillez connecter une unité (ATX12V1 br.8) d'alimentation électrique ATX (voir p.1 No. 1) 12V sur ce connecteur 5 8

Bien que cette carte mère possède 8 broches connecteur d'alimentation ATX 12V, il peut toujours travailler si vous adoptez une approche traditionnelle à 4 broches ATX 12V alimentation. Pour utiliser l'alimentation des 4 broches ATX, branchez votre alimentation avec la broche 1 et la broche 5.

4-Installation d'alimentation à 4 broches ATX 12V

En-tête de port COM Cette en-tête de port COM est (COM1 br.9) utilisée pour prendre en charge

(voir p.1 No. 24)

un module de port COM.

Embase TPM

(TPMS1 à 17 broches)

(voir p.1, No. 23)

Ce connecteur prend en charge un module TPM (Trusted Platform Module – Module de plateforme sécurisée), qui permet de sauvegarder clés, certificats numériques, mots de passe et données en toute sécurité. Le système TPM permet également de renforcer la sécurité du réseau, de protéger les identités numériques et de préserver l'intégrité de la plateforme.

1. Introduzione