UR10DL - Radio HiKOKI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil UR10DL HiKOKI au format PDF.
| Type de produit | Radio de chantier sans fil |
| Marque | HiKOKI |
| Modèle | UR10DL |
| Bandes de fréquence | FM : 87,5 – 108 MHz AM : 522 – 1620 kHz |
| Antenne FM | Tige télescopique 280 mm |
| Antenne AM | Ferrite intégrée 50 mm |
| Haut-parleur | 40 mm (8 Ω) × 1 |
| Alimentation | Batterie lithium-ion rechargeable 10,8 V / 12 V max (modèle BCL1015, 1,5 Ah, 3 cellules) – vendue séparément |
| Autonomie (radio) | Environ 20 heures (volume maximum) |
| Autonomie (lampe) | Environ 50 heures |
| Dimensions (sans batterie) | 146,5 mm × 95 mm × 48,5 mm |
| Poids (sans batterie) | 0,2 kg |
| Fonctions principales | Radio AM/FM, lampe LED à diode électroluminescente, sélecteur AM/FM, bouton marche/volume, sélecteur de fréquence, verrou de batterie |
| Éclairage LED | Oui – commutable par bouton indépendant |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux sec ou légèrement humide (eau savonneuse). Ne pas utiliser de solvants, essence ou diluant. |
| Stockage | Hors tension, batterie retirée si inutilisé longtemps. Éviter humidité, poussière, températures >50°C, variations thermiques, fumées ou vapeurs. |
| Pièces détachées et réparabilité | Réparations uniquement par un service après-vente HiKOKI agréé. Liste des pièces disponible. |
| Sécurité | Utiliser uniquement la batterie spécifiée, ne pas démonter ni modifier, ne pas exposer à l’eau ou à la pluie, ne pas toucher l’antenne en cas d’orage, rétracter l’antenne lors du transport. |
| Garantie | Conforme aux réglementations statutaires. Ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à l’usure normale. |
FOIRE AUX QUESTIONS - UR10DL HiKOKI
Questions des utilisateurs sur UR10DL HiKOKI
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Radio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice UR10DL - HiKOKI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil UR10DL de la marque HiKOKI.
MODE D'EMPLOI UR10DL HiKOKI
Radio de chantier sans fi I
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
 | Symboles⚠ AVERTISSEMENTLes symboles suivants sont utilisés pour l’outil. Bien se familiariser avec leur signifi cation avant d’utiliser l’outil. |
 | Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions.Tout manquement à observer ces avertissements et instructions peut engendrer des chocs électriques, des incendies et/ou des blessures graves. |
 | Pour les pays européens uniquementNe pas jeter les appareils électriques dans les ordures ménagères!Conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative aux déchets d’équipements électriques ou électroniques (DEEE), et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à part et être soumis à un recyclage respectueux de l’environnement. |
DESIGNATION DES PIECES
| 1 | Antenne |
| 2 | Poignée |
| 3 | Bouton Marche / Sélecteur de volume |
| 4 | Lentille |
| 5 | Diode électroluminescente |
| 6 | Commutateur de la lumière |
| 7 | Haut-parleur |
| 8 | Batterie |
| 9 | Verrou |
| 10 | Sélecteur AM/FM |
| 11 | Sélecteur de fréquence |
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA RADIO DE CHANTIER SANS FIL
AVERTISSEMENT
Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions.
L'inobservation de ces avertissements et instructions peut engendrer des électrocutions, des incendies et/ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et toutes les instructions pour vous y référer ultérieurement.
- Utilisez uniquement la batterie spécifi ée.
- N'utilisez pas de batterie modifiée (ce qui inclut une batterie ayant été démontée et dont l'accumulateur ou des parties internes ont été changés). Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement ou provoquer de la fumée ou des fl ammes.
- En cas de non-utilisation, retirez la batterie de la radio.
- Vous risqueriez sinon de causer une électrocution ou un incendie.
- N'utilisez pas la radio dans une salle de bain ou sous la douche.
- N'utilisez pas la radio dans un endroit humide ou sous la pluie.
Vous risqueriez de vous électrocuter et l'appareil pourrait émettre de la fumée ou présenter un dysfonctionnement.
- Ne touchez pas l'antenne en cas d'orage.
- Vous risqueriez de vous électrocuter.
- Ne faites pas tomber la radio, ne la démontez pas et ne tentez pas de la modifi er.
- Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie. Les vérifi cations et réparations doivent être réalisées par le magasin dans lequel vous avez acheté l'appareil ou par le service après-vente HiKOKI.
- Le boîtier de la radio ne doit pas être exposé à des corps étrangers ou à de l'eau.
- Si un objet métallique ou infl ammable ou de l'eau pénètre dans le boîtier de la radio, vous pourriez vous électrocuter ou provoquer un incendie.
- Ne placez pas la radio en hauteur ou sur une surface instable.
- En tombant, la radio risquerait de blesser quelqu'un ou de s'endommager.
- Ne rangez pas la radio dans un endroit où elle pourrait être exposée à des températures élevées (50°C ou plus) tel qu'un véhicule en plein soleil.
- Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement.
- Rétractez l'antenne si vous transportez la radio. Serrer la vis sur la monture si elle est desserrée.
- Vous risqueriez de vous blesser.
Français
- Transportez la radio avec délicatesse et ne ne la balancez pas.
- En tombant, la batterie risquerait de blesser quelqu'un ou de s'endommager.
- Ne regardez pas directement la diode électroluminescente lorsqu'elle est allumée.
- La lumière émise est dangereuse pour vos yeux.
- Eloignez la radio des diluants ou de l'essence.
- Ces substances peuvent entraîner une déformation des composants plastiques ou les faire fondre.
CARACTÉRISTIQUES
| Modèle UR10DL | ||
| Bande de fréquence | FM : 87,5 à 108 MHzAM : 522 à 1620 KHz | |
| Antenne | FM : Antenne tige 280 mmAM : Antenne tige en ferrite (intégrée) 50 mm | |
| Haut-parleur | 40 mm (8 Ω) × 1 | |
| Batterie rechargeable (vendus séparément) | BCL1015 : Lithium-ion DC 10,8 V / 12 V Max (1,5 Ah 3 cellules) | |
| Durée de fonctionnement continu* | Utilisation de la radio Environ 20 heures | |
| Utilisation de la lampe Environ 50 heures | ||
| Dimensions extérieures maximales | 146,5 mm × 95 mm × 48,5 mm (sans la batterie) | |
| Poids | 0,2 kg (sans la batterie) | |
* La durée d'utilisation continue dépend des conditions d'utilisation. La durée d'utilisation de la radio correspond au nombre d'heures de fonctionnement de la radio au volume maximum.
Français
ECOUTER LA RADIO
- Insérez la batterie (Fig. 2)
Insérez la batterie dans le sens de la flèche jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
Pour retirer la batterie, appuyez sur le verrou et retirez la batterie. - Mettez sous tension (Fig. 3)
Faites pivoter le bouton marche / sélecteur de volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer la radio. - Sélectionnez le mode (Fig. 4)
Faites glisser le sélecteur AM/FM pour sélectionner le mode AM ou FM. - Choisissez une station (Fig. 5)
Faites pivoter le sélecteur de fréquence pour choisir la station souhaitée.
- Pour une meilleure réception
FM (Fig. 6)
Ajustez la longueur, la direction et l'angle de l'antenne pour une meilleure réception.
AM (Fig. 7)
La radio dispose d'une antenne intégrée. Déplacez la radio pour trouver la direction permettant la meilleure réception.
Situation
○ La réception peut être mauvaise si la radio est utilisée à l'intérieur d'un bâtiment ou d'un véhicule.
Placez la radio près d'une fenêtre pour une meilleure réception.
○ Des parasites peuvent être créés si la radio est placée à proximité d'un appareil générant des parasites.
Eloignez la radio de cette source de parasites.
○ Des parasites peuvent être créés si la radio est placée à proximité d'un téléphone portable.
Les téléphones portables émettent des ondes radio à la fois durant les appels et en veille.
Si possible, éloignez les téléphones portables de la radio.
METTRE LA DIODE
ELECTROLUMINESCENTE EN MARCHE
○ La diode électroluminescente s'allume et s'éteint à chaque fois que vous appuyez sur le bouton de la lumière.
○ La diode électroluminescente peut être allumée lorsque vous écoutez la radio.
REMARQUE
Si la lentille est sale, nettoyez-la délicatement avec un chiff on doux.
Français
EN CAS DE FUMEE OU D'ODEURS
ATTENTION
Si la radio émet de la fumée ou une odeur inhabituelle, placez le bouton MARCHE / Sélecteur de volume sur OFF et retirez la batterie.
En continuant à utiliser la radio, vous risquez de causer un incendie ou vous vous exposez à une électrocution.
Contactez le magasin dans lequel vous avez acheté la radio.
ENTRETIEN ET INSPECTION
ATTENTION
En cas de non-utilisation ou durant les périodes d'inspection et d'entretien, retirez la batterie.
- Nettoyez l'extérieur
Si la radio est sale, nettoyez-la avec un chiffon doux sec ou un chiff on légèrement imbibé d'eau savonneuse.
N'utilisez pas de solvants contenant du chlore, de l'essence ou un diluant pour peinture : ils peuvent faire fondre le plastique.
- Stockage de la radio
- Après utilisation, mettez la radio hors tension et rangez-la.
- En cas de non-utilisation prolongée, retirez la batterie.
- Ne rangez pas la radio dans les endroits suivants :
○ A portée des enfants
○ Dans des endroits humides ou poussiéreux
○ Dans des endroits soumis à de fortes températures tels que l'intérieur d'une voiture ou en plein soleil
○ Dans des endroits soumis à de fortes variations de températures
Dans des endroits où elle serait exposée à de la fumée ou de la vapeur, par exemple à proximité d'un appareil de cuisson ou d'un humidifi cateur
Liste des pièces de rechange
ATTENTION
Les réparations, modifications et inspections des outils électriques HiKOKI doivent être confiées à un service après-vente HiKOKI agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de pièces au service après-vente HiKOKI agréé lorsqu'on apporte un outil nécessitant des réparations ou tout autre entretien.
Lors de l'utilisation et de l'entretien d'un outil électrique, respecter les règlements et les normes de sécurité en vigueur dans le pays en question.
MODIFICATIONS
Les outils électriques HiKOKI sont constamment améliorés et modifiés afin d'incorporer les tous derniers progrès technologiques.
Français
En conséquence, il est possible que certaines pièces soient modifiées sans avis préalable.
GARANTIE
Nous garantissons que l'ensemble des Outils électriques HiKOKI sont conformes aux réglementations spécifi ques statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas les défauts ni les dommages inhérents à une mauvaise utilisation, une utilisation abusive ou l'usure et les dommages normaux. En cas de réclamation, veuillez envoyer l'Outil électrique, en l'état, accompagné du CERTIFICAT DE GARANTIE qui se trouve à la fi n du Mode d'emploi, dans un service d'entretien autorisé.
REMARQUE
Par suite du programme permanent de recherche et de développement HiKOKI, ces spécifications peuvent faire l'objet de modifi cations sans avis préalable.
Parc de l'Eglantier 22, rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541, 91015 EVRY CEDEX, France
Tel: +33 1 69474949
Fax: +33 1 60861416
URL: http://www.hikoki-powertools.fr
