FD 4011 - Mousseur à lait AMICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mousseur à lait
Marque	Amica
Modèle	FD 4011
Tension nominale	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance nominale	500-600 W
Capacité du pot	0,8 L
Capacité maximale de lait pour mousser	150 ml
Capacité maximale de lait pour chauffer	250 ml
Classe de protection électrique	I
Longueur du câble d'alimentation	~0,70 m
Fonctions	Mousse de lait froid, Réchauffement du lait, Mousse de lait chaud
Protection contre la surchauffe	Oui, arrêt automatique après 5 cycles continus
Accessoires inclus	Pot, couvercle avec élément mélangeur, bague moussante, socle d'alimentation
Entretien du socle	Ne pas immerger, essuyer avec un chiffon humide
Entretien du couvercle	Lavage à la main, ne pas mettre au lave-vaisselle
Entretien du pot	Lavage intérieur avec eau et détergent doux, essuyer extérieur avec chiffon humide
Bague moussante	Amovible pour nettoyage, ne pas serrer ni étendre
Sécurité enfants	Ne pas utiliser par des enfants de moins de 8 ans sans surveillance

FOIRE AUX QUESTIONS - FD 4011 AMICA

Quelle est la capacité maximale de lait pour faire de la mousse ?

La quantité maximale de lait pour la fonction mousse est de 150 ml afin d'éviter tout débordement de mousse.

Puis-je chauffer du lait sans le faire mousser ?

Oui, utilisez la fonction de réchauffement du lait. Retirez d'abord la bague moussante, remplissez le pot avec un maximum de 250 ml de lait, puis appuyez sur la touche de réchauffement. Le lait sera chauffé à environ 70°C.

Comment nettoyer le mousseur à lait ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Ne plongez jamais le socle dans l'eau. Lavez le couvercle à la main avec un détergent doux, nettoyez l'intérieur du pot avec de l'eau savonneuse, et essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. La bague moussante se retire pour être nettoyée séparément.

Le couvercle passe-t-il au lave-vaisselle ?

Non, le couvercle ne peut pas être lavé au lave-vaisselle. Il doit être lavé à la main avec de l'eau et un détergent doux.

Que faire si l'appareil s'arrête et que le témoin clignote en rouge ?

Cela indique une protection contre la surchauffe après plusieurs cycles continus. Laissez l'appareil refroidir pendant environ 10 minutes jusqu'à ce qu'il repasse en mode veille, puis vous pouvez le réutiliser. Prévoyez un intervalle d'au moins 3 minutes entre deux cycles.

Quel type de lait est recommandé pour une bonne mousse ?

Pour obtenir une mousse de qualité, utilisez du lait entier avec une teneur en matière grasse d'au moins 3,2%.

Puis utiliser une rallonge électrique ?

Il n'est pas recommandé d'utiliser des rallonges. Branchez directement l'appareil sur une prise équipée d'une borne de sécurité (classe I).

L'appareil est-il adapté aux enfants ?

Les enfants de 8 ans et plus peuvent utiliser l'appareil sous surveillance. Les enfants plus jeunes ne doivent pas s'en approcher, surtout lorsque l'appareil est chaud. Le nettoyage ne doit pas être effectué par des enfants de moins de 8 ans.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Faites remplacer le câble par un réparateur spécialisé pour éviter tout danger.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant le fonctionnement ?

Non, ne jamais ouvrir le couvercle pendant le fonctionnement. Attendez que l'élément mélangeur s'arrête complètement avant de l'ouvrir, sinon l'appareil pourrait être endommagé.

MODE D'EMPLOI FD 4011 AMICA

Attention ! Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures :

• Lire attentivement le présent mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
• L'appareil chauffe lors du fonctionnement Une fois l'appareil arrêté, certains éléments peuvent être encore chauds pendant un certain temps.

- Les enfants n'ont pas conscience des dangers que peut entraîner l'utilisation des appareils électriques ; pour cette raison, garder l'appareil hors de portée des enfants.

- Ne pas plonger le corps de l'appareil et le socle dans de l'eau ou autres liquides. L'immersion dans l'eau peut causer un choc électrique.

- En cas de déversement d'eau sur les éléments extérieurs de l'appareil, sécher soigneusement l'appareil avant de le brancher à l'alimentation électrique.

- Ne pas toucher les surfaces mouillées au contact avec l'appareil branché à l'alimentation électrique ; débrancher immédiatement l'appareil de l'alimentation électrique.

- Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation présente des signes d'endommagement ou si l'appareil est tombé sur le sol.

- Après l'utilisation de l'appareil, en cas de dysfonctionnement,

avant le nettoyage ou le remplacement de pièces, toujours retirer la fiche de la prise.

• En retirant la fiche de la prise murale, ne jamais tirer sur le cordon, uniquement sur la fiche tout en tenant la prise secteur de l'autre main.
• Le mousseur à lait est un appareil de classe I pour la protection contre les chocs électriques et pour cette raison, la prise à laquelle l'appareil sera branché doit être équipée d'une borne de sécurité.

- Ne pas essayer de retirer des pièces du boîtier.

- Afin d'éviter l'endommagement du câble d'alimentation, ne pas le placer au-dessus de bords tranchants ou à proximité des surfaces chaudes.

- Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité et ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. Ne pas manipuler l'appareil avec les mains humides.

- Si le câble réseau ou la fiche sont endommagés, les faire remplacer par un réparateur spécialisé pour éviter tout danger.

- L'utilisation d'accessoires qui n'ont pas été fournis avec le produit peut endommager l'appareil.

- Ne jamais placer l'appareil sur des surfaces chaudes.

- Ne jamais laisser l'appareil branché à l'alimentation sans surveillance.

• L'appareil est conçu pour chauffer et/ou mousser le lait,

ne pas l'utiliser à d'autres fins.

- Toujours remplir le récipient selon ce qui est indiqué, ne jamais dépasser l'indicateur maximal ni ne verser moins de lait que l'indicateur minimal.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, par des personnes avec des capacités motrices, sensorielles ou mentales réduites et par des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance de l'équipement uniquement si elles se trouvent sous surveillance et qu'elles aient été instruites auparavant au sujet de l'exploitation de l'appareil de façon sûre et qu'elles connaissent les dangers liés à l'exploitation de l'appareil. Les enfants ne devraient pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil ne devraient pas être effectués par des enfants à moins qu'ils n'aient fini leurs 8 ans et ne soient surveillés par une personne appropriée.

- Garder l'appareil hors de portée des enfants de moins de 8 ans, s'il est encore chaud ou s'il n'a pas encore refroidi.

- Avant le nettoyage de l'appareil, le débrancher de l'alimentation et attendre qu'il refroidisse complètement.

- Ne jamais brancher la fiche à la prise électrique avec les mains mouillées, ceci peut entrainer un choc électrique.

- Il n'est pas recommandé d'utiliser des rallonges pour rac-

corder l'appareil à une source d'alimentation.

• La surface sur laquelle est utilisé l'appareil doit être mise à niveau, propre et sèche.
• Rester prudent lors du lavage des accessoires.
• Retirer la fiche de la prise d'alimentation avant de changer les accessoires.
• Toujours utiliser l'appareil avec le couvercle et le socle fournis.
• Avant de mettre en marche l'appareil, s'assurer que le couvercle est correctement fixé.
• Avant d'insérer la fiche à la prise d'alimentation assurez-vous que vos mains sont sèches.
• Ne pas utiliser l'appareil, si les accessoires ne sont pas correctement montés.
• Après la fin du travail, débrancher l'appareil de l'alimentation.
• Lors de fonctionnement de l'appareil, ne pas ouvrir le couvercle.
• Avant de l'ouvrir, attendre que l'élément mélangeur s'arrête complètement. Sinon, l'appareil peut ne pas fonctionner correctement et être endommagé.

Prescriptions électriques :

Vérifier si la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond aux paramètres de l'alimentation électrique à la maison, tout en s'assurant que cette alimentation est marquée par ∼ (courant alternatif).

Cet appareil est marqué par le symbole du conteneur à déchets, rayé, conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE et à la Loi polonaise sur les appareils électriques et électroniques usagés. Ce symbole signale que le produit, après sa période d'utilisation, ne pourra pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers. L'utilisateur

est obligé de le rendre à un point de collecte des appareils électriques et électroniques usagés. De tels points de collecte sont mis en place par les communes, certains magasins et entreprises de ramassage des déchets. Respecter les règles d'élimination des appareils électriques et électroniques permet d'éviter des conséquences nuisibles à la santé humaine et à l'environnement naturel, à cause de la possibilité de présence de constituants dangereux ou de transformations inappropriées à ce type d'appareil.

DONNÉES TECHNIQUES :

Modèle : FD 4011

Tension nominale : 220-240 V\~, 50-60 Hz

Puissance nominale : 500-600 W

Capacité : 0,8 l

Classe de protection électrique : I

Câble d'alimentation : \~0,70 m

ÉQUIPEMENT ET CONSTRUCTION DE L'APPAREIL :

1. Bague moussante
2. Pot
3. Poignée
4. Touche mousse de lait
5. Touche mousse et réchauffement de lait
6. Touche de réchauffement du lait
7. Socle d'alimentation

• Produire de la mousse de lait
• Chauffer le lait
• Produire de la mousse de lait chaude

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION :

1. Une fois l'appareil déballé, s'assurer qu'il contient tous les accessoires et qu'il n'y a pas de traces visibles de dommages.
2. Avant la première utilisation de l'appareil, laver avec de l'eau chaude tous les accessoires entrant en contact avec les aliments.
3. Ne pas laver le socle ni le corps de l'appareil avec de l'eau. Pour nettoyer ces éléments, utiliser un chiffon humide et ensuite, bien sécher le corps et le socle de l'appareil.
4. Le couvercle de l'appareil est équipé d'un élément mélangeur et d'une bague moussante. La bague peut être utilisée pour mousser le lait froid ou le lait réchauffé. L'élément mélangeur permet de mélanger le lait lors de son réchauffement afin d'empêcher qu'il ne colle aux parois.

FONCTION MOUSSE DE LAIT :

1. Placer l'appareil sur une surface plane.
2. Remplir le pot avec du lait et placer le couvercle.

ATTENTION La quantité maximale de lait est de 150ml, pour empêcher le déversement de la mousse. Pour avoir de la mousse, utiliser du lait entier - 3,2% de graisse.

1. Placer le pot sur le socle d'alimentation et brancher la fiche à une prise électrique.
2. Appuyer une fois sur la touche mousse de lait, le témoin correspondant s'allume en blanc et commence à clignoter.

Au cours de la production de la mousse de lait, l'élément mélangeur et la bague tournent séparément. L'élément chauffant ne chauffe pas. Une fois le travail terminé, l'élément mélangeur et la bague s'arrêtent.

ATTENTION Lors du fonctionnement de l'appareil, il est possible d'interrompre la fonction par une pression sur la touche mousse de lait.

1. Une fois l'appareil arrêté, ouvrir le couvercle et verser la mousse de lait.
2. Toujours débrancher l'alimentation quand l'appareil n'est pas utilisé.

FONCTION DE RÉCHAUFFEMENT DU LAIT :

1. Placer l'appareil sur une surface plane.
2. Ouvrir le couvercle et retirer la bague moussante.
3. Remplir le pot avec du lait et placer le couvercle.

ATTENTION La quantité de lait maximale est de 250ml, pour éviter le déversement du lait après son réchauffement.

1. Placer le pot sur le socle d'alimentation et brancher la fiche à une prise électrique.

2. Appuyer une fois sur la touche de réchauffement, le témoin correspondant s'allume en blanc et commence à clignoter. Ensuite, l'appareil se met en marche. Quand la température du lait atteint environ 70 ± 10°C, l'élément chauffant arrête de chauffer et l'élément mélangeur s'arrête.

ATTENTION Lors du fonctionnement de l'appareil, il est possible d'interrompre la fonction par une pression sur la touche réchauffement. Le mélangeur tourne pour éviter que le lait colle aux parois. Il ne fait pas mousser le lait. Une fois l'appareil arrêté, ouvrir le couvercle et verser le lait chaud.

1. Toujours débrancher l'alimentation quand l'appareil n'est pas utilisé.

FONCTION MOUSSE DE LAIT ET RÉCHAUFFEMENT :

1. Placer l'appareil sur une surface plane.
2. Remplir le pot avec du lait et placer le couvercle.

ATTENTION La quantité de lait maximale est de 150ml, pour éviter le déversement du lait après son réchauffement et la formation de mousse. Pour avoir de la mousse, utiliser du lait entier - 3,2% de graisse.

1. Placer le pot sur le socle d'alimentation et brancher la fiche à une prise électrique.
2. Appuyer une fois sur la touche mousse et réchauffement de lait, le témoin correspondant s'allume en blanc et commence à clignoter. Ensuite, l'appareil se met en marche. Quand la température du lait atteint environ 70 ± 10°C,
   l'élément chauffant arrête de chauffer et l'élément mélangeur s'arrête automatiquement.
3. Une fois l'appareil arrêté, ouvrir le couvercle et verser la mousse de lait chaude.
4. Toujours débrancher l'alimentation quand l'appareil n'est pas utilisé.

ATTENTION Lors du fonctionnement de l'appareil ne pas ouvrir le couvercle. L'appareil ne mélange pas le lait quand la touche est pressée mais le couvercle n'est pas mis.

Avertissement ! Assurer un intervalle d'au moins 3 minutes entre deux cycles continus, sinon l'appareil active automatiquement la sécurité contre la surchauffe (travail continu pendant 5 cycles) ; le témoin s'allume en rouge et commence à clignoter, c'est seulement après environ 10 minutes que l'appareil passe en mode veille et peut être remis en marche.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN :

Débrancher toujours l'appareil de la prise de courant et le laisser refroidir complètement avant de le nettoyer.

AVERTISSEMENT ! Ne pas plonger le socle d'alimentation dans de l'eau et le protéger contre tout contact avec de l'humidité.

1. Laver le couvercle avec de l'eau et un détergent doux. Le couvercle ne peut pas être lavé dans un lave-vaisselle. Rincer et sécher soigneusement.
2. Retirer la bague moussante et la laver soigneusement avec de l'eau chaude.
3. Laver l'intérieur du pot avec de l'eau et un détergent doux et ensuite l'essuyer avec un chiffon doux humide.
4. Essuyer l'extérieur de la cruche avec un chiffon humide ou un produit nettoyant ; ne jamais utiliser de nettoyants toxiques.

NOTE : Pour empêcher le ternissement des surfaces, ne pas utiliser de produits abrasifs, chimiques, en acier ou en bois pour nettoyer la partie extérieure de l'appareil.

NOTE : Faire attention lors du montage, démontage, nettoyage de la bague (ne pas la serrer ni l'étendre).

Démontage de la bague :

Montage de la bague :