176617 - Sonnette de portes HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sonnette de porte WiFi avec caméra et carillon
Marque	Hama
Modèle	176617
Alimentation sonnette	Batterie rechargeable (USB 5V 1A) ou secteur 12-24V AC
Alimentation carillon	USB 5V 1A
Indice de protection	IP65 (résistant aux jets d'eau)
Connectivité	WiFi 2,4 GHz et radio 433,92 MHz pour le carillon
Fonctions principales	Sonnette, caméra, interphone, détection de mouvement (capteur PIR), enregistrement sur carte SD
Application	Hama Smart Home (Solution) – iOS et Android
Contenu de l'emballage	1 sonnette WiFi, 1 carillon, 1 bloc secteur, 1 kit de montage (aiguille, tournevis), 1 guide rapide
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon légèrement humide, sans détergents agressifs; débrancher avant nettoyage
Sécurité	Utilisation intérieure/extérieure IP65; éviter chocs et humidité; respecter les distances de sécurité (20 cm pour HF)
Garantie	Garantie constructeur (voir conditions)
Réparabilité	Ne pas ouvrir ni réparer soi-même; contacter un technicien qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - 176617 HAMA

Comment installer la sonnette Hama 176617 ?

Fixez le support au mur, connectez l'alimentation (USB ou secteur 12-24V AC), placez la sonnette dans le support et serrez les vis. Suivez ensuite les instructions dans l'application Hama Smart Home.

Comment télécharger l'application Hama Smart Home ?

Téléchargez l'application Hama Smart Home (Solution) depuis l'Apple App Store ou Google Play. Créez un compte ou connectez-vous.

Comment coupler le carillon avec la sonnette ?

Appuyez sur le bouton Reset du carillon (3) jusqu'à ce que la LED clignote rapidement. Appuyez ensuite sur le bouton de la sonnette (5). La LED s'allume en continu pour confirmer l'appairage.

Comment recharger la batterie de la sonnette ?

Utilisez le câble USB fourni et un chargeur 5V 1A. Branchez-le sur le port de charge de la sonnette. Rechargez complètement avant la première utilisation. Refermez bien le cache USB après charge.

La sonnette est-elle étanche ?

Oui, elle possède un indice de protection IP65, ce qui la protège des jets d'eau. Assurez-vous que tous les ports sont bien fermés après chaque utilisation.

Comment réinitialiser la sonnette ?

Retirez le cache en caoutchouc à l'arrière, insérez un objet fin (comme l'aiguille fournie) dans le bouton Reset jusqu'à entendre un bip. La LED clignote rouge, vous pouvez alors refaire l'appairage.

Comment régler le volume du carillon ?

Dans l'application, allez dans 'Réglage de la sonnette', choisissez le volume et la sonnerie souhaités. Pour appliquer, appuyez deux fois sur Reset du carillon puis sur le bouton de la sonnette.

Puis-je utiliser la sonnette sans application ?

La sonnette fonctionne avec le carillon sans application. Cependant, pour profiter de toutes les fonctions (caméra, notification sur smartphone, réglages), l'application est nécessaire.

Quelle carte SD puis-je utiliser pour l'enregistrement ?

Insérez une carte microSD (non fournie) dans l'emplacement prévu à l'arrière de la sonnette. La carte permet d'enregistrer les vidéos de détection de mouvement.

La sonnette est-elle compatible avec les systèmes domotiques ?

Elle fonctionne via l'application Hama Smart Home et n'est pas directement compatible avec d'autres systèmes domotiques. Elle utilise le WiFi 2,4 GHz et une liaison radio dédiée pour le carillon.

MODE D'EMPLOI 176617 HAMA

B: carillonne porte

1 Enceinte 2 Voyant lumineux 3 Reset (Réinitialisation) 4 Interface d'alimentation USB

C: sornette de porte

1 Lentille 2Micro-USB 3Microphone 4LEDd'état 5 Boutondesonnette 6CapteurPIR 7 EmplacementpourcarteSD 8Reset(Réinitialisation) 9Branchementélectriqueexterne 10Misesoustension 11 Enceinte

Remarque importante - guide rapide:

• Ceci est un guide rapide qui vous fournit les informations de base les plus importantes relatives aux consignes de sécurité et à la mise en service de votre produit.
• Le mode d'emploi complet est disponible à l'adresse Internet suivante: www.hama.com->00176617->Downloads
• Sauvegardez ce mode d'emploi complet pour le consulter sur votre ordinateur et imprimez-le s'il est nécessaire.

Risque d'électrocution

Ce symbole indique un risque de contact avec des parties non isolées du produit susceptibles de conduire un courant électrique capable de provoquer une électrocution.

Avertissement

Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers et risques particuliers.

Remarque

Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes.

2. Contenu de l'emballage

• 1 sonnette de porte WiFi
• 1 carillon de porte • 1 bloc secteur
• 1 kit de montage (aiguille de réinitialisation, tournevis) • 1 guide de démarrage rapide

3.1 Généralités

• Ce produit est destiné à un usage domestique non commercial.
• L'emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonction prévue.
• N'utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.
• Ne tentez pas d'ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez d'en utiliser.
• N'essayez pas de réparer le produit vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.
• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute. • N'apportez aucune modification au produit. Toute modification vous ferait perdre vos droits de garantie.
• Recyclez les matériaux d'emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.

Avertissement concernant la batterie

• Utilisez exclusivement un chargeur approprié ou une connexion USB pour la recharge.
• N'utilisez plus des chargeurs ou des ports USB défectueux et n'essayez pas de les réparer.
• Ne surchargez ou ne déchargez pas totalement le produit.
• Évitez le stockage, le chargement et l'utilisation du produit à des températures extrêmes et à des pressions atmosphériques extrêmement basses (comme en haute altitude par exemple).
• Rechargez régulièrement (au moins tous les trois mois) si l'appareil est entreposé pendant une période prolongée.
• Protégez le produit de toutes saletés, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des environnements secs.
• N'utilisez pas le produit à proximité immédiate d'un chauffage, d'autres sources de chaleur ou à la lumière directe du soleil.
• Utilisez l'article dans des conditions climatiques modérées uniquement.
• La batterie est installée de façon permanente et ne peut pas être retirée.
• Ne jetez pas la batterie ou le produit au feu.
• Nemodifiezpaset/ounedéformez/chauffez/démontezpaslesbatteries/piles.

Risque d'électrocution

• Netentez pas d'ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez d'en utiliser. • N'utilisez pas l'appareil si l'adaptateur secteur, le câble de l'adaptateur ou le cordon d'alimentation est endommagé.
• N'essayez pas de réparer le produit vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.

Avertissement

• Utilisez ce produit uniquement sur une prise électrique reliée au réseau électrique public et homologuée. La prise de courant doit être située à proximité de l'appareil et doit être facilement accessible.
• Coupez l'appareil du secteur à l'aide de l'interrupteur - débranchez la prise de courant en cas d'absence d'interrupteur.
• En cas de prises multiples, veillez à ce que les appareils consommateurs branchés ne dépassent pas la puissance absorbée totale admissible.
• Débranchez l'appareil si vous ne l'utilisez pas sur une période prolongée.

- Protégez le produit de toutes saletés, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des locaux secs.

Le produit est exclusivement prévu pour une utilisation à l'intérieur d'un bâtiment.

- N'utilisez pas l'appareil dans un environnement humide et évitez les projections d'eau.

- Ne pliez pas et n’écrasez pas le câble.

Remarque étanchéité à l'eau

• Avec son indice de protection IP65, cette sonnette de porte est suffisamment protégée contre l'eau et peut être utilisée même en cas de pluie. L'indice de protection IP65 offre une protection contre les jets d'eau sous tous les angles. Notez qu'en cas de contact avec de l'eau, tous les ports doivent être fermés.
• Refermez soigneusement le port USB après le chargement afin de faire en sorte que le produit soit parfaitement étanche.
• N'installez pas le produit à un endroit où des personnes sont susceptibles de s'y tenir.
• Avant l'installation, vérifiez que le mur prévu pour l'installation dispose d'une force portante suffisante et qu'aucune conduite d'électricité, d'eau, de gaz ni aucune autre conduite ne passe dans cette partie de la cloison.
• Veuillez également respecter les directives concernant la protection des données avant d'installer et d'utiliser le produit.
• Respectez les droits individuels et les droits de propriété d'autrui. N'utilisez pas la caméra pour filmer d'autres personnes. • Veuillez respecter le droit exclusif dont dispose chaque individu sur son image et ses paroles.
• En cas de doute sur l'accordement du produit au réseau électrique, veuillez-vous adresser à un électricien spécialisé.

4.1 Données techniques de la sonnette de porte

AlimentationenélectricitéChargementdela batterie(USB)	5 V = 1 A
AlimentationenélectricitéFonctionnementsur secteur	CA12V-24V
Bandedefréquence2,4GHz
Puissanced’émission émisemaximale	100mW

Bandedefréquence433,92MHz
Puissanced’émission émisemaximale	10mW

Informations conformément au règlement (UE) 2019/1782

Marquecommerciale, numéroderegistredu commerce,adresse	Hama,HRA12159, DresdnerStr.9, 86653Monheim
IdentificationdumodèleGTA92-0501000EU
Tensiond'entrée100-240V
Fréquenceducourant alternatif d'entrée	50/60Hz
Tensiondesortie/courant desortie/puissance desortie	5,0VCC/1,0A/5,0W
Efficacitémoyenneen fonctionnement	73,6%
Efficacitéàfaiblecharge (10%)	63,9%
Consommationd'énergie àvide	0,09W

4.2 Données techniques concernant le carillon de porte

Alimentationenélectricité

5 V == 1 A

Bandedefréquence433,92MHz

5.1 Fonctionnement sur batterie

Montez le support à un endroit approprié. - Raccordez le câble de charge USB fourni au port de charge de la sonnette de porte et à une prise de courant appropriée. Rechargez complètement la sonnette de porte. - Placez la sonnette de porte dans le support et fixez-la avec le(s) vis.

5.2 Fonctionnement surcourant (en option)

• Faitespasserlescâblesdel'alimentationen courantalternatif(CA12V-24V)parl'ouverture rectangulairedusupportetinstallezcelui-ciàun endroitapproprié.
• Connectez les câbles comme indiqué (voir schéma électrique A).
• Placez la sonnette de porte dans le support et fixez-la avec le vis.

C'est aussi simple que ça : chargement de l'application

• Téléchargez l'application HamaSmartHome (Solution) à partir de l'Apple App Store ou de Google Play.
• Ouvrez l'application HamaSmartHome (Solution)
• En tant que nouvel utilisateur, vous devez vous enregistrer et créer un nouveau compte. Si vous disposez déjà d'un compte, connectez-vous avec les identifiants de votre compte.
• Suivez les instructions de l'application.

Vous trouverez une description détaillée de l'application hama smart home (solution)

et de l'étendue des fonctions dans notre guide relatif à l'application sur:

www.hama.com ⇒ Numéro d'article

⇒ Téléchargements

Mode d'emploi de l'application

Carillondeporte

• Appuyez sur le bouton Reset (Réinitialisation) (3) pour relier le carillon de porte à la sonnette de porte. • Le voyant LED (2) du carillon de porte s'allume à clignoter rapidement.
• Appuyez ensuite sur le bouton (5) de la sonnette de porte.
• Le carillon de porte est maintenant relié à la sonnette de porte et la LED (2) est allumée en permanence.

Réglage du volume ou de la sonnerie

• Naviguez dans l'APP jusqu'à l'onglet "Réglage de la sonnette".
• Réglez le volume et le carillon de porte souhaités.
• Appuyez deux fois sur le bouton Reset (Réinitialisation) du carillon de porte (3). • Le voyant LED (2) du carillon de porte s'allume à clignoter rapidement.
• Appuyezsurleboutondelasonnette(5).
• Les réglages sont appliqués.

Remarque

Afin de garantir que le téléphone portable sonne, il ne doit pas être réglé sur silencieux/vibreur.

Remarque: recommencement du pairage

Retirez d'abord la protection en caoutchouc à l'arrière de la sonnette de porte. Appuyez ensuite sur le bouton Reset (Réinitialisation) à l'aide d'une aiguille ou d'un autre objet fin jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse. Dès que la LED commence à clignoter en rouge, vous pouvez faire une nouvelle tentative de pairage.

Remarque

Débranchez le produit du secteur avant de le nettoyer et en cas d'inutilisation prolongée.

• Nettoyez le produit uniquement à l'aide d'un chiffon non pelucheux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif.
• Veillez à ce que aucun liquide ne pénètre dans le produit.

8. Exclusion de responsabilité

La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par le non-respect des consignes du mode d'emploi et/ou des consignes de sécurité.

9. Informations sur l'exposition aux hautes fréquences

Cet appareil répond aux exigences européennes visant à limiter l'exposition du public aux champs électromagnétiques par le biais de la protection de la santé.

CetappareilestconformeauxspécificationsHF, danslamesureouunedistancede20cmlesépare d'unepersonne.

10. Déclaration de conformité

CE Le soussigné, Hama GmbH & Co KG, déclare que l'équipement radioélectrique du type [00176617] est conforme à la directive 2014/53/

UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:

www.hama.com->00176617->Downloads.