176617 - Zvončeky na dvere HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	WiFi zvonček s kamerou a vnútorným zvončekom
Značka	Hama
Model	176617
Napájanie zvončeka	Nabíjateľná batéria (USB 5V 1A) alebo sieť 12-24V AC
Napájanie vnútorného zvončeka	USB 5V 1A
Stupeň krytia	IP65 (odolný voči prúdom vody)
Pripojenie	WiFi 2,4 GHz a rádio 433,92 MHz pre vnútorný zvonček
Hlavné funkcie	Zvonček, kamera, interkom, detekcia pohybu (PIR senzor), nahrávanie na SD kartu
Aplikácia	Hama Smart Home (Solution) – iOS a Android
Obsah balenia	1 WiFi zvonček, 1 vnútorný zvonček, 1 sieťový adaptér, 1 montážna súprava (ihla, skrutkovač), 1 rýchly sprievodca
Údržba a čistenie	Čistiť mierne navlhčenou handričkou, bez agresívnych čistiacich prostriedkov; pred čistením odpojte
Bezpečnosť	Použitie v interiéri/exteriéri IP65; vyhýbať sa nárazom a vlhkosti; dodržiavať bezpečnostné vzdialenosti (20 cm pre HF)
Záruka	Záruka výrobcu (pozri podmienky)
Opraviteľnosť	Neotvárať ani neopravovať sami; kontaktovať kvalifikovaného technika

Často kladené otázky - 176617 HAMA

Ako nainštalovať zvonček Hama 176617?

Pripevnite držiak na stenu, pripojte napájanie (USB alebo sieť 12-24V AC), umiestnite zvonček do držiaka a utiahnite skrutky. Potom postupujte podľa pokynov v aplikácii Hama Smart Home.

Ako stiahnuť aplikáciu Hama Smart Home?

Stiahnite si aplikáciu Hama Smart Home (Solution) z Apple App Store alebo Google Play. Vytvorte si účet alebo sa prihláste.

Ako spárovať vnútorný zvonček so zvončekom?

Stlačte tlačidlo Reset na vnútornom zvončeku (3), kým LED bliká rýchlo. Potom stlačte tlačidlo na zvončeku (5). LED svieti nepretržite na potvrdenie spárovania.

Ako nabíjať batériu zvončeka?

Použite priložený USB kábel a nabíjačku 5V 1A. Pripojte ju do nabíjacieho portu zvončeka. Pred prvým použitím úplne nabite. Po nabití dobre uzavrite USB kryt.

Je zvonček vodotesný?

Áno, má stupeň krytia IP65, čo ho chráni pred prúdmi vody. Po každom použití sa uistite, že všetky porty sú dobre uzavreté.

Ako resetovať zvonček?

Odstráňte gumový kryt na zadnej strane, vložte tenký predmet (napr. priloženú ihlu) do tlačidla Reset, kým nepočujete pípnutie. LED bliká červeno, potom môžete znova spárovať.

Ako nastaviť hlasitosť vnútorného zvončeka?

V aplikácii prejdite do 'Nastavenia zvončeka', vyberte požadovanú hlasitosť a zvuk. Pre aplikovanie dvakrát stlačte Reset na vnútornom zvončeku a potom tlačidlo na zvončeku.

Môžem používať zvonček bez aplikácie?

Zvonček funguje s vnútorným zvončekom bez aplikácie. Avšak na využitie všetkých funkcií (kamera, upozornenia na smartfóne, nastavenia) je aplikácia potrebná.

Akú SD kartu môžem použiť na nahrávanie?

Vložte microSD kartu (nie je súčasťou balenia) do určeného slotu na zadnej strane zvončeka. Karta umožňuje nahrávať videá z detekcie pohybu.

Je zvonček kompatibilný s domácimi automatizačnými systémami?

Funguje cez aplikáciu Hama Smart Home a nie je priamo kompatibilný s inými domácimi automatizačnými systémami. Používa WiFi 2,4 GHz a špeciálne rádiové spojenie pre vnútorný zvonček.

NÁVOD NA OBSLUHU 176617 HAMA

Nebezpečizásahuelektrickým proudem

Nebezpečizásahuelektrickým proudem

9 Externáelektrickáprípojka

• Totojestručnýnávod, ktorývámposkytne najdôležitejšiezákladnéinformácie, akosú bezpečnostnépokynyauvedenievášhovýrobku doprevádzky.
• Úplnýdlhýnávodjekdispozíciinatejto internetovejadrese: www.hama.com->00176617-> Downloads
• Uložte si vo svojom počitači tento dlhý návod naopakovanéotváranieapodľamožnostisi hovytlačte.

Tentosymbolupozorňujenanebezpečenstvo dotykuneizolovanýchčastívýrobku,ktorésú eventuálnepodtakýmvysokýmnebezpečným napätím,žehrozínebezpečenstvoelektrického zásahu.

Výstraha

Tentosymboloznačujebezpečnostnéupozornenia, ktorépoukazujúnaurčitérizikáanebezpečenstvá.

Upozornenie

Tentosymboloznačujedodatočnéinformácie alebodôležitépoznámky.

2.Obsahbalenia

3. Bezpečnostnéupozornenia

3.1Všeobecne

• Tentovýrobokjeurčenýnasúkromnépoužitie vdomácnosti, niejeurčenýnakomerčnépoužitie.
  • Výrobokpoužívajteibanaúčel,prektorýjeurčený.
  • Výroboknepoužívajtemimovýkonnostnýchlimitov uvedenýchvtechnickýchúdajoch.
  • Výrobokneotvárajteavprípadepoškodeniaho d'alejnepoužívajte.
• Nesnažtesasamirobitnavýrobkuúdržbualebo opravy. Akékolvekprácenaúdržbeprenechajte príslušnémuodbornémupersonálu.
  • Výrobokchráňtepredpádmianevystavujteho silnýmotrasom.
• Navýrobkunevykonávajtežiadnezmeny.V dôsledkutohostratíteakékolveknárokynazáruku.
• Obalovýmateriálhnedžlikvidujtepodľaplatných miestnychpredpisovolikvidácii.

3.2Akumulátor

Výstraha–akumulátor

• Nanabíjaniepoužívajteibavhodnénabíjačky aleboUSBprípojky.
• NepoužívajtepoškodenénabíjačkyaleboUSB prípojky, atiežsaichnepokúšajteopravit.
  • Výrobokneprebíjajteanihoúplnenevybíjajte.
• Zabráňteskladovaniu, nabíjaniuapoužívaniupri extrémnychteplotáchaextrémnenízkomtlaku vzduchu(akonapr.vovysokýchnadmorských výškach).

• Pridlhšomskladovanípravidelnedobíjajte (minimálneštvrťročne).

• Výrobok chráňte pred znečistením, vlhkostou a prehriatím. Používajtehoibavsuchomprostredí.
  • Výroboknepoužívajtevbezprostrednejblízkosti ohrievača, inýchtepelnýchzdrojovalebona priamomslnečnomžiarení.
  • Výrobokpoužívajtelenvmiernychklimatických podmienkach.

• Batériajepevnezabudovanáanedásavybrat.
• Batériu, resp. výroboknevhadzujtedoohňa.
• Naakumulátoroch/batériáchnerobtežiadnezmeny a/aniichnedeformujte/nezahrievajte/nerozoberajte.

3.3Sietovýdiel

• Výrobokneotvárajteavprípadepoškodeniaho d'alejnepoužívajte.
• Výroboknepoužívajte, ked'súpoškodené ACadaptér, kábeladaptéraalebosietové vedenie.
- Nesnažtesasamirobitnavýrobkuúdržbualebo opravy.Akékolvekprácenaúdržbeprenechajte príslušnémuodbornémupersonálu.

Výstraha

• Výrobokprevádzkujteibanaschválenejzásuvke aspripojenímnaverejnúelektrickúsiet. Zásuvkamusíbytvblízkostivýrobkuamusíbyt l'ahkoprístupná.
• Výrobokodpojteodsietevypínačomzapnuté/vypnuté—aktakytovypínačnieje,vytiahnite sieťovévedeniezozásuvky.
• Vprípadeviacnásobnýchzásuviekdávajtepozor nato, abypripojenéspotrebičeneprekročili celkovýdovolenýpríkon.
- Akvýrobokdlhšiudobunepoužívate, odpojteho zelektrickejsiete.

• Výrobokchráňtepredznečistením, vlhkostou aprehriatím. Používajtehoibavsuchých priestoroch.
• Výrobokjeurčenýibanapoužívanievovnútorných priestoroch.
• Výroboknepoužívajtevovlhkomprostredía vyvarujtesastriekajúcejvody.
• Kábelnezalamujteanepritláčajte.

3.4Špecifickéinformácietýkajúcesavýrobku

Upozornenie–vodotesnost

• Vdaka IP65 je dverný zvonček dostatočne chránenýpredvodouamôžesapoužívať ajvdaždi.IP65poskytujeochranuproti striekajúcejvodezovšetkýchuhlov.Dávajte pozornato,abyboliprikontaktesvodou zatvorenévšetkyprípojky.
• PonabitístarostlivouzavriteUSBprípojku,aby stezabezpečili,ževýrobokbudevodotesný.

• Výroboknemontujtenamiesta, podktorýmibysa mohlinachádzatosoby.
- Predmontážouskontrolujte, čijestena, naktorú chcetevýroboknamontovať, vhodnázhladiska jehohmotnosti. Ubezpečtesa, žesavmieste montáženastenenachádzajúelektrickékable, plynovéalebovodovodnépotrubieaniinévedenia.
- Predinštaláciouapoužitímvýrobkusiprečítajte platnépredpisyoochraneosobnýchúdajov.
- Rešpektujteosobnéavlastníckeprávainýchosôb. Kamerounerobtezáznamyinýchosôb.
- Prizáznamochrešpektujteprávonavlastnú podobuahovorenéslovo.
• Vprípadenejasnostítýkajúcichsapripojeniana elektrickúsietsaobráttenaelektrikára.

4.Technickéúdaje

ZdrojprúduNabíjanieakumulátora(USB)	5 V = 1 A
ZdrojprúduPrevádzkazapojenímdosiete	12–24VAC
Frekvenčnépásmo2,4GHz
Vyžarovanýmaximálnyprenosovývýkon	100mW

Frekvenčnépásmo433,92MHz

Vyžarovanýmaximálny prenosovývýkon

10mW

Údajepodľanariadenia(EÚ)2019/1782
Ochrannáznámka,číslovobchodnomregistri,adresa	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identifikačnýkódmodelu	GTA92-0501000EU
Vstupnénapätie100–240V
Frekvenciavstupného striedavéhoprúdu	50/60Hz
Výstupnénapätie/výstupnýprúd/výstupnývýkon	5,0VDC/1,0A/5,0W
Priemernáúčinnosťv aktívnomrežime	73,6%
Účinnosťprinízkom zaťažení(10%)	63,9%
Spotrebaenergiepri nulovomzaťažení	0,09W

• Zasuňtekábelnapájaniastriedavýmprúdom (AC12V–24V)cezpravouhlýotvordržiakaa namontujtehonavhodnommieste.
• Kábelupevnitepodl'aobrázka(pozrischému zapojeniaA).
  • Vložtedvernýzvončekdodržiakaaupevniteho skrutkou.

6.Uvedeniedopoužívaniaapoužívanie

Jetotakél'ahké:

Stiahnutieaplikácie

• StiahnitesiaplikáciuHamaSmartHome (Solution)zAppleAppStorealeboGoogle PlayStore.
- OtvorteaplikáciuHamaSmartHome(Solution)
- Priprvompoužitísamusítezaregistrovaťavytvorít novýúčet. Vprípade, žeužmátezaloženýúčet, prihlástesasosvojimiprístupovýmiúdajmi.
- Riad'tesapokynmivaplikácii.

Upozornenie

Podrobnýopisaplikácie HamaSmartHome(Solution) aplnýrozsahfunkciínájdete vnašomsprievodcoviaplikáciouna

www.hama.com tovarovéčíslo Downloads Návodnaobsluhuaplikácie

Dvernýgong

Najskôrodstráňtegumovúochranunazadnej stranedvernéhozvončeka.Ihloualeboiným tenkýmpredmetomstláčajtetlačidloReset dovtedy,kýmnezazniezvukovýsignál.Kedžačne LED blikať načerveno, môžete spustitďalší pokus opárovanie.

Predčistenímavprípadedlhšiehonepoužívania odpojtevýrobokodsiete.

• Načistenietohtovýrobkupoužívajtelennavlhčenú utierku,ktoránepúštavláknaanepoužívajte žiadneagresívnečistiaceprostriedky.
• Dávajtepozornato, abydovýrobkunevnikla voda.

8.Vylúčeniezodpovednosti

HamaGmbH&CoKGnepreberážiadnu zodpovednosťaneposkytujezárukyzaškody vyplývajúcezneodbornejinštalácie, montáže aleboneodbornéhopoužívaniavýrobkualebo znerešpektovanianávodunaobsluhua/alebo bezpečnostnýchupozornení.

9. Informácieoexpozícii HF

ZariadeniesplínapožiadavkyEÚoobmedzení expozícieobyvatelstvaelektromagnetickýmpoliamna ochranuzdravia. ZariadeniezodpovedášpecifikáciámHF(vysoká frekvencia),aksapoužívavovzdialenosti20cm odtela.

10.Vyhlásenieozhode

HamaGmbH&CoKGtýmto vyhlasuje,žerádiovézariadenietypu [00176617]jevsúladesosmernicou 2014/53/EÚ.ÚplnéÉÚvyhlásenieo

zhodejekdispoziciinatejtointernetovejadrese: www.hama.com->00176617->Downloads.