176617 - Zvonky na dveře HAMA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 176617 HAMA

Ovládacíprvkyaindikace

B:Dveřnígong

1 Reproduktory
2Stavovésvětlo
3Reset

4USBnapájecírozhraní

C:Dveřnízvonek

1Čočka
2MicroUSB
3Mikrofon
4StavováLED
5Tlačítkozvonku
6PI Rsenzor
7SlotnaSDkartu
8Reset
9 Externíproudovápřípojka
10Napájení
1 Reproduktory

Důležitéupozornění–stručný návod

• Totojestručnýnávod, kterývámposkytne nejdůležitějšízákladníinformacetykajícíse bezpečnostníchpokynůauvedenívašeho výrobkudoprovozu.
- Úplnýdlouhýnávodjekdispozicina následujícíinternetovéadrese: www.hama.com->00176617-> Downloads
- Tentodlouhýnávodsiprovyhledáváníuložteve svém počítači a podle možnosti si ho vytiskněte.

1. Vysvětlenívýstražnýchsymbolůapokynů

Tento symbol upozorňuje na nebezpečí při dotyku neizolovanýchčástívýrobku, kterébymohly véstnebezpečnénapětíotakovésíle,žehrozí nebezpečíporaněníelektrickýmproudem.

Výstraha

Používáseprooznačeníbezpečnostních upozorněníneboproupozorněnínazvláštní nebezpečiarizika.

Upozornění

Používáseprooznačenídalšíchinformacínebo důležitýchpokynů.

2.Obsahbalení

• 1WiFidveřnízvonek
• 1dveřnígong
• 1 sítovýdíl
• 1 montážnísada(resetovacíjehla,šroubovák)
- 1návodprorychlýstart

3. Bezpečnostnípokyny

3.1Všeobecnéinformace

• Výrobekjeurčenprosoukromé, nevýdělečné použití.
- Výrobek používejte výlučně k účelu, ke kterému bylstanoven.
• Výrobekneprovozujtemimomezevýkonuuvedené vtechnickýchúdajích.
• Výrobekneotvírejteavpřípaděpoškozeníhojiž dálenepoužívejte.
- Nepokoušejtesyśvýrobeksamiošetřovatnebo opravovat. Veškeréúkonyúdržbypřenechejte příslušnémuodbornémupersonálu.
- Zabraňtepáduvýrobkuavýrobeknevystavujte silnýmotřesům.
- Navýrobkuneprovádějtežádnézměny.Ztratítetím jakékolinárokynazáručníplnění.
- Obalovýmateriállikvidujteihnedpodleplatných místníchpředpisůolikvidaci.

3.2Akumulátor

Výstraha–akumulátor

• Pronabíjenípoužívejtepouzevhodnénabíječky neboUSBpřípojky.
• Defektní nabíjecí přístroje nebo USB připojení všeobecnějižnepoužívejteanepokoušejtese jeopravovat.
  • Výrobekaninepřebíjejte, anihozcelanevybíjejte.
• Zabraňte skladování, nabíjení a používání při extrémníchteplotáchapřiextrémněnízkém tlakuvzduchu(jakonapř.vevelkýchvýškách).

• V případě delšího skladování je pravidelně (minimálnějednouzačtvrtroku)dobíjejte.

• Chraňte výrobek před znečištěním, vlhkostí a přehřátím a používejte ho pouze v suchém prostředí.
  • Výrobeknepoužívejtevbezprostředníblízkosti topení, jinýchzdrojůhorkanebonapřímémslunci.
  • Výrobekpoužívejtepouzevmírnýchklimatických podmínkách.

• Akumulátorjepevněinstalovánanelzejejvyjmout.
• Nevhazujteakumulátor, popř. výrobekdoohně.
• Naakumulátorech/bateriíchneprovádějtezměnya/nebojenedeformujte/nezahřívejte/nerozebírejte.

3.3Sítovýdíl

• Výrobek neotvírejte a v případě poškození ho již dálenepoužívejte.
• Produktnepoužívejte, pokudjsou adaptérAC, kabeladaptérunebosítovévedení poškozené.
• Nepokoušejtesevýrobeksamiošetřovatnebo opravovat. Veškeréúkonyúdržbypřenechejte příslušnémuodbornémupersonálu.

Výstraha

• Produktprovozujtepouzesezásuvkou, kterájek tomutoschválenaakterájespojenasveřejnou elektrickousítí. Zásuvkasemusínacházetv blízkostivýrobkuamusíbýtsnadnopřístupná.
  • Výrobekodpojtezesítěpomocívypínače—pokudneníkdispozici, vytáhnětesítovévedení zezásuvky.
• Uvícenásobnýchzásuvekdbejtenato, aby připojené spotřebiče nepřekročily přípustnou celkovouspotřebuenergie.
  • Vypojteproduktzesítě, pokudhodelšídobu nepoužíváte.

- Chraňte výrobek před znečištěním, vlhkostí a přehřátímapoužívejtehopouzevsuchých prostorách.

• Výrobekjeurčenpouzeproužíváníuvnitřbudov.

• Výrobeknepoužívejtevevlhkémprostředía zabraňtestykusvodou.

• Kabelneohýbejteanelámejte.

3.4Specifickáupozorněníkvýrobku

Upozornění–Vodotěsnost

• StřídouochranyIP65jedveřnízvonek dostatečně chráněn proti vodě a je možné jej používatizadeště.IP65poskytujeochranupřed stříkajícívodouzlibovolnéhoúhlu.Dbejtena to,žepříkontaktusvodoumusíbýtvšechny přípojkyuzavřené.

- Po procesu nabíjení připojení USB pečlivě uzavřete, abystezajistili, žebudevýrobek vodotěsný.

• Výrobeknikdyneinstalujtenamístech, podkterými bysemohlynacházetosoby.
- Předmontážízkontrolujte, zdajezeď, nakterou chcetepřístrojinstalovat, vhodnázhlediska hmotnosti zařízení. Ujistěte se, že se na místě montáževezdinenacházejíelektrickékabely, plynovénebovodovodnípotrubínebojinávedení.
- Predinstalacíapoužitímproduktudbejteplatných předpisůaochranydat.
- Respektujteosobníamajetkováprávaostatních osob. Nepořizujtepomocíkamerynahrávky jinýchosob.
- Přinahrávánírespektujteprávonavlastní podobiznuamluvenéslovo.
- Při nejasnostech ohledně připojení výrobku do sítě seobrattenakvalifikovanéhoelektrikáře.

4.Technickéúdaje

4.1 Technickéúdajeprodveřnízvonek

Zdrojnapájení Nabíjeníakum.(USB)	5 V = 1 A
Zdrojnapájení Napájenízesítě	12–24VAC
Frekvenčnípásmo2,4GHz
Maximálnívyzařovaný vysílacívýkon	100mW

Frekvenčnípásmo433,92MHz

Maximálnívyzařovanývysílacívýkon	10mW
Údajepodlenařízení(EU)2019/1782
Obchodníznačka,čísloobchodního rejstříku,adresa	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
OznačenímodeluGTA92-0501000EU
Vstupnínapětí100–240V
Frekvencevstupního střídavéhoproudu	50/60Hz
Výstupnínapětí/Výstupníproud/Výstupnívýkon	5,0VDC/1,0A/5,0W
Průměrnáúčinnost vprovozu	73,6%
Účinnostpřinízkém zatížení(10%)	63,9%
Příkonpřinulovém zatížení	0,09W

4.2 Technickéúdajeprodveřnígong

Zdrojnapájení5V1A	==
Frekvenčnípásmo433,92MHz

5.Instalace

5.1 Provoznabaterii

• Držáknamontujtenavhodnémísto.
• PřiloženýnabíjecíkabelUSBpřipojteknabíjecímu portudveřníhozvonkuakvhodnésítovézášuvce. Dveřnízvonekplněnabijte.
• Vsadte dveřní zvonek do držáku a zajistěte jej šroubem.

5.2 Provoznasítovénapájení(volitelně)

• Napájecíkabelynapájenístřídavým proudem (AC 12V–24V) protáhněteobdélníkovýmotvorem držákuanamontujtejenavhodnémísto.
• Připojtekabelypodleobrázku(vizschéma zapojeníA).
• Vsadte dveřní zvonek do držáku a zajistěte jej šroubem.

6.Uvedenídoprovozuaprovoz

Takhlejednoduchétoje: Staženíaplikace

• Stáhnětesiaplikaci HamaSmartHome (Solution)zobchoduAppleAppStorenebo GooglePlay.
- Spust'teaplikaciHamaSmartHome(Solution)
- Jakoprvníuživatelesemusítezaregistrovata založit si nový účet. Pokud už účet máte, přihlaste sesvýmipřístupovýmiúdaji.
• Postupujtepodlepokynůvaplikaci.

Upozornění

Podrobnýpopis

AplikaciHamaSmartHome(Solution)

aplnýrozsahfunkcínaleznete vnašemprůvodciaplikací:

www.hama.com ⇔ číslovýrobku ⇔ Downloads ⇒ Návodkobsluzeaplikace

Dveřnígong

• Prospojenídveřníhogongusdveřnímzvonkem stisknětetlačítkoReset(3).
  • LEDdioda(2)dveřníhogonguzačneblikat.
• Následně stiskněte tlačítko zvonku (5) u dveřního zvonku.
  • DveřnígongjenýníspojenaLEDdioda(2) nepřetržitěsvítí.

Nastaveníhlasitostitónuzvonku

• Vaplikacipřejdětenazáložku "Nastavení zvonění".
- Nastavtepožadovanouhlasitostapožadovaný dveřnígong.
- Stiskněte na dveřním gongu tlačítko Reset (3).
• LEDdioda(2)dveřníhogonguzačneblikat.
• Stisknětetlačítkozvonku(5).
• Nastavenísepřevezme.

Upozornění

Prozabezpečenízvoněnímobilníhotelefonunesmí býttentonastavennatichý/vibrace.

Upozornění:párování/spuštění

Nejprveodstraňtegumovouochranunazadní straně dveřního zvonku. Nyní stiskněte tlačítko Resetspomocíjehlynebojinéhotenkého předmětutakdlouho, ažseozvesignálnítón. Jakmile začne LED dioda červeně blikat, můžete spustitdalšípárování.

7.Údržbaačištění

Upozornění

Před čištěním a při delším nepoužívání odpojte výrobekodsítě.

• Čistětetentovýrobekpouzelehkýmhadříkem nepouštějícímvláknaanepoužívejteagresivní čisticíprostředky.
  • Dbejtenato, abydovýrobkunevniklažádnávoda.

8.Vyloučenízáruky

SpolečnostHamaGmbH&CoKGnepřebírá žádnouodpovědnostnebozárukuzaškodyvzniklé neodbornouinstalací, montážíaneodborným použitímvyrobkunebonedodržovánímnávodu použitía/nebobezpečnostníchpokynů.

9. Informaceovysokofrekvenčnímzáření

TotozařízenísplňujepožadavkyEUnaomezení expoziceobyvatelstvaelektromagnetickýmpolím prostřednictvímochranyzdraví. Zařízení odpovídá vysokofrekvenčním specifikacím, pokudsepoužívávevzdálenosti20cmodtěla.

10.Prohlášeníoshodě

TímtoHamaGmbH&CoKG prohlašuje,žetyprádiovéhozařízení [00176617]jevsouladusesměrnici 2014/53/EU.ÚplnézněníEU

prohlášeníoshodějekdispozicinatétointernetové adrese:

www.hama.com->00176617->Downloads.

Ovládacieprvkyaukazovatele

B:Dvernýgong

1 Reproduktor
2Stavovésvetlo
3Reset

4ElektrickérozhranieUSB

C:Dvernýzvonček

1 Šošovka
2MikroUSB
3Mikrofón
4StavováLED
5Tlačidlozvončeka
6PI Rsenzor
7SlotnaSDkartu
8Reset
10Power
11 Reproduktor

Dôležitéupozornenie–stručný návod

1. Vysvetlenievýstražnýchsymbolova upozornení

Nebezpečenstvozásahu elektrickýmprúdom

• 1WiFidvernýzvonček
• 1dvernýgong
• 1 sietovýdiel
- 1 montážnasúprava(resetovaciaihla,skrutkovač)
• 1stručnýnávod

Nebezpečenstvozásahu elektrickýmprúdom

4.1 Technickéúdajedvernéhozvončeka

4.2 Technickéúdajedvernéhogongu

Zdrojprúdu5V1A	==
Frekvenčnépásmo433,92MHz

5.Inštalácia

5.1 Prevádzkanabatérie

• Namontujtedržiaknavhodnommieste.
• SpojtepriloženýUSBnabíjacíkábelsnabíjacou zdierkoudvernéhozvončekaavhodnousieťovou zásuvkou.Dvernýzvončekúplnenabite.
  • Vložtedvernýzvončekdodržiakaaupevniteho skrutkou.

5.2Prevádzkaselektrickýmnapájaním (volitelne)

• StlačtetlačidloReset(3), abystespojilidverný gongsdvernýmzvončekom.
  • LED(2)dvernéhoguguzačneblikat.
• Potom stlačte tlačidlo zvončeka (5) dverného zvončeka.
• Terazjedvernýgongspojenýsdverným zvončekomaLED(2)svietitrvalo.

Nastaveniehlasitostialebozvukuzvončeka

• Vaplikáciiprejditenazáložku "Nastavenie zvončeka".
- Nastavtepožadovanúhlasitostapožadovaný dvernýgong.
• NadvernomgongustlačtetlačidloReset(3).
• LED(2)dvernéhogonguzačneblikat.
• Stlačtetlačidlozvončeka(5).
• Nastaveniasaprevezmú.

Upozornenie

Ked'chcetezaistit, abymobilnýtelefónzvonil, nesmiebytnastavenýnatichýrežim/vibrovanie.

7.Údržbaastarostlivost

Upozornenie