176617 - Campanelli per porte HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Campanello WiFi con telecamera e suoneria
Marca	Hama
Modello	176617
Alimentazione campanello	Batteria ricaricabile (USB 5V 1A) o alimentazione 12-24V CA
Alimentazione suoneria	USB 5V 1A
Grado di protezione	IP65 (resistente a getti d'acqua)
Connettività	WiFi 2,4 GHz e radio 433,92 MHz per la suoneria
Funzioni principali	Campanello, telecamera, citofono, rilevamento movimento (sensore PIR), registrazione su scheda SD
Applicazione	Hama Smart Home (Solution) – iOS e Android
Contenuto della confezione	1 campanello WiFi, 1 suoneria, 1 alimentatore, 1 kit di montaggio (ago, cacciavite), 1 guida rapida
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno leggermente umido, senza detergenti aggressivi; scollegare prima della pulizia
Sicurezza	Utilizzo interno/esterno IP65; evitare urti e umidità; rispettare le distanze di sicurezza (20 cm per HF)
Garanzia	Garanzia del produttore (consultare condizioni)
Riparabilità	Non aprire né riparare da soli; contattare un tecnico qualificato

Domande frequenti - 176617 HAMA

Come installare il campanello Hama 176617?

Fissare il supporto al muro, collegare l'alimentazione (USB o 12-24V CA), posizionare il campanello nel supporto e serrare le viti. Seguire quindi le istruzioni nell'app Hama Smart Home.

Come scaricare l'app Hama Smart Home?

Scarica l'app Hama Smart Home (Solution) da Apple App Store o Google Play. Crea un account o accedi.

Come accoppiare la suoneria con il campanello?

Premere il pulsante Reset della suoneria (3) finché il LED lampeggia rapidamente. Premere quindi il pulsante del campanello (5). Il LED si accende in modo continuo per confermare l'accoppiamento.

Come ricaricare la batteria del campanello?

Utilizzare il cavo USB in dotazione e un caricabatterie 5V 1A. Collegarlo alla porta di ricarica del campanello. Ricaricare completamente prima del primo utilizzo. Richiudere bene il coperchio USB dopo la carica.

Il campanello è impermeabile?

Sì, ha un grado di protezione IP65, che lo protegge dai getti d'acqua. Assicurarsi che tutte le porte siano ben chiuse dopo ogni utilizzo.

Come ripristinare il campanello?

Rimuovere il coperchio in gomma sul retro, inserire un oggetto sottile (come l'ago fornito) nel pulsante Reset fino a sentire un bip. Il LED lampeggia rosso, quindi è possibile ripetere l'accoppiamento.

Come regolare il volume della suoneria?

Nell'app, vai su 'Impostazioni campanello', scegli il volume e la suoneria desiderati. Per applicare, premi due volte Reset della suoneria e poi il pulsante del campanello.

Posso usare il campanello senza app?

Il campanello funziona con la suoneria senza app. Tuttavia, per usufruire di tutte le funzioni (telecamera, notifica sullo smartphone, impostazioni), l'app è necessaria.

Quale scheda SD posso usare per la registrazione?

Inserire una scheda microSD (non fornita) nell'apposito slot sul retro del campanello. La scheda permette di registrare i video di rilevamento movimento.

Il campanello è compatibile con sistemi domotici?

Funziona tramite l'app Hama Smart Home e non è direttamente compatibile con altri sistemi domotici. Utilizza WiFi 2,4 GHz e un collegamento radio dedicato per la suoneria.

MANUALE UTENTE 176617 HAMA

B:Suoneria
1	Aitoparlante
2	Spiadistato
3	Reset
4	InterfacciaelettricaUSB

C: Campanello

1Lente

2MicroUSB

3Microfono

4LEDdistato

5Tastodelcampanello

6SensorePIR

7SlotperschedaSD

8Reset

9Attaccodellacorrenteesterno

10Power

11Altoparlante

Notaimportante-Guidarapida:

- Lapresenteguidarapidafornisceleinformazioni dibasepiùimportanti, qualiistruzionidi sicurezzaemessainfunzionedelprodotto.

• Laversioneestesadelmanualedi istruzionièdisponibilealseguenteindirizzo Internet: www.hama.com->00176617-> Downloads

• Salvarelaversioneestesadelpresentemanuale diistruzioniperpoterlaconsultaresulproprio computerestampare, senecessario.

1. Spiegazionedeisimbolidiavvertenzaedelle istruzioni

Pericolodiscaricaelettrica

Questosimboloindicalapresenzadipericoli dovutialcontattoconpartidelprodottosotto tensione, dientitàtaledacomportareilrischiodi scaricaelettrica.

Attenzione

Contraddistingueleistruzionidisicurezzao richiamal'attenzioniuparticolaririschiepericoli.

Nota

Contraddistingueinformazionisupplementario indicazioniimportanti.

2.Contenutodellaconfezione

• 1campanelloWiFi
  • 1suoneria
• 1 alimentatore
• 1kitdimontaggio(spilloreset,cacciavite)
  • 1 manualediistruzionibreve

3.Istruzionidisicurezza

3.1 Informazionigenerali

• Ilprodottoèprevistoperusopersonale, non commerciale.
  • Utilizzareilprodottosoltantopergliscopiprevisti.
  • Nonutilizzareilprodottooltreilimitidipotenza indicatineidatitecnici.
  • Nonaprireilprodottoecessarnel'utilizzose presentadanneggiamenti.
• Noneffettuareinterventidimanutenzionee riparazionesulprodottodipropriainiziativa. Fareeseguireilavoridiriparazionesoltantoda operatorispecializzati.
  • Nonfarcadereilprodottoenonesporloaurti.
  • Nonapportaremodifichealprodotto.Intalcaso decadonoidirittidigaranzia.
• Smaltireimmediatamenteilmateriale d'imballaggioinconformitàalleprescrizioni localivigenti.

3.2Batteria

Nota-Batteria

• UtilizzaresoltantocaricabatteriaopreseUSB compatibili.
  • NonutilizzarecaricabatteriaopreseUSBguasti enoneffettuaretentatividiriparazione.
• Nonsovraccaricareilprodottoedevitarescariche profonde.
• Evitarelacustodia, laricaricael'usodel prodottoatemperatureestremeeapressioni atmosfericheestremamentebasse(adesempio adaltequote).
• Incasodiinutilizzoprolungatoeffettuarela ricaricaaintervalliregolari(perlomenoogni tremesi).

- Proteggereilprodottodallosporco, dall'umidità edalsurriscaldamentoeutilizzarlosoltantoin ambientiasciutti.

• Noncollocareilprodottonelleimmediatevicinanze delriscaldamento, difontidicaloreoallaluce direttadelsole.
- Utilizzareilprodottosoltantoincondizioni climatichemoderate.
- Labatteriaèmontatafissaenonpuòessere rimossa.
• Nongettarelabatteriaoilprodottonelfuoco.
• Nonmodificaree/odeformare/riscaldare/scomporre lebatterie/pile.

3.3Alimentatore

Pericolodiscaricaelettrica

• Nonaprireilprodottoecessarnel'utilizzose presentadanneggiamenti.
• Nonutilizzareilprodottoqualora l'adattatoreAC, ilcavoadattatoreoquellodi alimentazionesianodanneggiati.
- Noneffettuareinterventidimanutenzionee riparazionesulprodottodipropriainiziativa. Fareeseguireilavoridiriparazionesoltantoda operatorispecializzati.

Attenzione

• Collegareilprodottosoltantoaunapresadi correnteanormaecollegataallareteelettrica pubblica. Lapresaelettricadevetrovarsinelle vicinanzedelprodottoedesserefacilmente accessibile.
• Scollegareilprodottodallareteelettrica tramiteilpulsantediaccensione/spegnimento. Senonèdisponibile, disconnettereilcavodi alimentazionedallapresaelettrica.
• Sesiutilizzanopresemultiple, prestare attenzionecheleutenzecollegatenonsuperino l'assorbimentodipotenzatotaleconsentito.

• Scollegareilprodottodallareteelettricaincaso diinutilizzoprolungato.

• Proteggereilprodottodallosporco,dall'umiditàe dalsurriscaldamentoeutilizzarlosoloinambienti asciutti.

• Ilprodottoèprevistoperl'usoinambientichiusi.
  • Nonutilizzareilprodottoinambientiumidie proteggerlodaglispruzzid'acqua.
  • Nonpiegare, néschiacciareilcavo.

3.4 Notespecifichesulprodotto

Nota—resistenzaall'acqua

• IlgradoIP65assicuraunasufficienteprotezione delcampanellocontrol'acquaconsentendone quindil'utilizzoancheconlapioggia.Il gradoIP65garantiscelaprotezionecontro gettid'acquadaogniangolazione.Incasodi esposizioneall'acqua,assicurarsichetuttigli attacchisianochiusi.
• Alterminedelprocessodicarica, chiudere accuratamentelapresa USB per impedire eventualipenetrazionidiacqua all'internodel prodotto.

• Noninstallareilprodottoinpuntisottoiquali potrebberosostarepersone.
- Primadelmontaggio, assicurarsichelaparete siaingradodisostenereilpesodelprodottoe assicurarsicheincorrispondenzadelpuntodi fissaggiononvisianocavielettrici, tubazioni dell'acqua, delgasodialtrotipo.
• Installareeutilizzareilprodottonelrispettodelle normativeinvigoresullaprivacy.
- Rispettarelaprivacyeidirittidipersonalitàaltrui. Nonutilizzarelatelecamerapereffettuareriprese dialtrepersone.
- Utilizzareinognicasolatelecameranelrispetto deldirittoallapropriaimmagineeparola pronunciata.
- Incasodidubbisucomecollegareilprodottoalla reteelettrica, rivolgersiaunelettricistaqualificato.

4.Datitecnici

4.1 Datitecnicidelcampanello

Alimentazione Caricadellabatteria (USB)	5V1A=
Alimentazione Alimentazionetramite reteelettrica	AC12V-24V
Bandadifrequenza2,4GHz
Massimapotenza aradiofrequenza trasmessa	100mW

Bandadifrequenza433,92MHz
Massimapotenzaaradiofrequenzatrasmessa	10mW

Specifichesecondoilregolamento (UE)2019/1782

Marchio,numero iscrizioneregistro imprese,indirizzo	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identificativodel modello	GTA92-0501000EU
Tensionediingresso100-240V
Frequenzadellacorrente alternatadiingresso	50/60Hz
Tensionediuscita/correntediuscita/potenzadiuscita	5.0VDC/1.0A/5.0W
Efficienzamediadurante ilfunzionamento	73,6%
Efficienzaabassocarico (10%)	63,9%
Assorbimentodi potenzaavuoto	0,09W

4.2 Datitecnicidellasuoneria

Alimentazione5V1A

Bandadifrequenza433,92MHz

5.Installazione

5.1 Alimentazioneabatteria

• Montareilsupportosuunpuntoappropriato.
- CollegareilcavodiricaricaUSBindotazione allapresadicaricadelcampanelloequindi aunapresaelettrica.Caricareilcampanello completamente.
- Disporreilcampanellonelsupportoefissarlo conlavite.

5.2 Alimentazionedapresaelettrica (opzionale)

• Passareilcavodell'alimentazioneacorrente alternata(AC12V-24V)attraversol'apertura rettangolaredelsupportoemontarequest'ultimo inunpuntoappropriato.
• Collegareicavinelmodorappresentato(vederelo schemaelettricoA).
• Disporreilcampanellonelsupportoefissarlo conlavite.

6. Messainfunzioneeutilizzo

Nulladipiùsemplice: Scaricarel'app

• Scaricarel'APPHamaSmartHome(Solution) dall'AppleAppStoreodaGooglePlay.
  • Aprirel'APPHamaSmartHome(Solution)
• Comeprimoutente, è necessarioregistrarsie creareunnuovoaccount. Sesidisponegiàdiun account, accedereconipropridatidiaccesso.
• Seguireleistruzionidescrittenell'app.

Nota

Unadescrizioneesauriente dell'appHamaSmartHome(Solution)

edell'interagammadifunzionièdisponibile nellanostraApp-Guidein:

www.hama.com Nr.diarticolo Downloads Istruzionid'usodell'app

Suoneria

• PremereiltastoReset(3)percollegarelasuoneria alcampanello.
  • ILLED(2)dellasuoneriainiziaalampeggiare.
• Premereiltasto(5)delcampanello.
• Lasuoneriaèadessocollegataalcampanelloeil LED(2)èaccesoalucefissa.

Impostareilvolumeolasuoneriadel campanello

• Passareallascheda "Impostazionicampanello" dell'APP.
• Impostareilvolumeelasuoneriadesiderata.
• PremereiltastoResetdellasuoneria(3).
  • ILLED(2)dellasuoneriainiziaalampeggiare.
• Premereiltastodelcampanello(5).
  • L'impostazionevieneapplicata.

Nota

Perassicurarelasegnalazionedelcampanellosullo smartphone, lasuoneriadiquest'ultimonondeve essereimpostatasusilenzioso/vibrazione.

Nota:riavviodellamodalità associazione

Rimuoverelaprotezionedigommadallato posterioredelcampanello. PremereiltastoReset conunospilloounaltrooggettoapuntafino all'emissionediunsegnaleacustico. Nonappena ilLEDiniziaalampeggiarealucerossa, è possibile dareavvioaunaltrotentativodiassociazione.

7.Curaemanutenzione

Nota

Primadellapuliziaeincasodiinutilizzo prolungatodisconnettereilprodottodallarete elettrica.

• Pulireilpresenteprodottoservendosidiunpanno anti-pelucchileggermenteumido,senzutilizzare detergentiaggressivi.
• Fareattenzionechenelprodottononpenetri acqua.

8. Esclusionedigaranzia

HamaGmbH&CoKGdeclinaogniresponsabilità perdannidovutialmontaggioall'utilizzoscorretto delprodotto,nonchéallamancataosservanzadelle istruzionid'usoe/odisicurezza.

9. Informazionisulleesposizionallealte frequenze

Ilpresenteapparecchioèdotatodiunsistemadi protezionedellasaluteedèconformealledirettiveUE sullalimitazionedelleesposizionidellapopolazioneai campielettromagnetici.

L'apparecchioèconformeallespecifichesullealte frequenze,seutilizzatoaunadistanzadi20cm dalcorpo.

10. Dichiarazionediconformità

Ilfabbricante, HamaGmbH&CoKG, dichiaracheiltipodiapparecchiatura radio[00176617]èconforme alladirettiva2014/53/UE.Iltesto

completodelladichiarazionediconformitàUEè disponibilealseguenteindirizzoInternet: www.hama.com->00176617->Downloads.