PRIME Everyday - Aspirateur Livington - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai rechargeable BLDC
Modèle	VC1903R
Tension nominale	7,4 V
Puissance du moteur	90 W
Capacité du bac à poussières	300 ml
Poids	520 g
Autonomie	12 min (puissance max) / 17 min (puissance min)
Batterie	Li-ion 2000 mAh intégrée
Type de chargeur	USB-C, entrée 1A
Durée de charge	Environ 3 à 4 heures
Niveau sonore	≤ 65 dB
Filtre HEPA	Oui, remplaçable (tous les 6 mois recommandé)
Filtre en acier inoxydable	Oui, lavable
Accessoires fournis	Buse à joints, buse à brosse, buse flexible longue, station de rangement, câble USB, adaptateur secteur
Utilisation	Domestique uniquement (intérieur, surfaces sèches)
Sécurité	Ne pas aspirer de liquides, cendres, matériaux chauds ou fins
Entretien courant	Vider le bac après chaque utilisation, nettoyer les filtres régulièrement

FOIRE AUX QUESTIONS - PRIME Everyday Livington

Comment recharger l'aspirateur PRIME Everyday ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint. Branchez le câble USB sur la prise USB-C de l'aspirateur et connectez l'adaptateur secteur à une prise électrique. Pendant la charge, le voyant LED clignote en bleu. La charge complète prend environ 3 à 4 heures. Une fois chargé, les deux voyants restent bleus fixes.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez d'abord que le bac à poussières n'est pas plein : videz-le si nécessaire. Ensuite, nettoyez les filtres (HEPA et acier inoxydable) selon les instructions. Si le problème persiste, débouchez l'ouverture d'aspiration.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Retirez le bac à poussières, sortez l'unité de filtre et séparez le filtre HEPA du filtre en acier inoxydable. Tapotez doucement le filtre HEPA pour le dépoussiérer ou rincez-le à l'eau courante. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre. Ne jamais insérer un filtre humide.

À quelle fréquence remplacer le filtre HEPA ?

Il est recommandé de remplacer le filtre HEPA tous les 6 mois, ou plus tôt en cas d'utilisation fréquente. Un filtre usé réduit l'efficacité de l'aspiration.

Puis-je aspirer des liquides avec cet aspirateur ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour aspirer des poussières et déchets secs. L'aspiration de liquides peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment vider le bac à poussières ?

Éteignez l'appareil. Maintenez-le au-dessus d'une poubelle, l'ouverture d'aspiration vers le bas, puis appuyez sur le bouton de vidage rapide pour ouvrir le couvercle. Refermez jusqu'au déclic. Pour un nettoyage plus complet, retirez le bac en appuyant sur le bouton de déverrouillage.

Comment assembler la buse flexible longue ?

Insérez l'embout sur une extrémité du manche flexible et la pièce de raccord sur l'autre extrémité. Veillez à ce que les pièces s'enclenchent bien. Si l'assemblage est difficile, plongez le manche dans de l'eau chaude (pas trop) pour assouplir le matériau, puis séchez-le avant d'assembler.

L'aspirateur peut-il être utilisé par des enfants ?

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil et le nettoyage ne doit pas être effectué par des enfants sans surveillance.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez si la batterie est déchargée : rechargez-la. Assurez-vous que l'appareil est bien allumé en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment remplacer la batterie ?

Éteignez l'appareil. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie situé sous l'appareil, tirez la batterie vers l'extérieur par la poignée dorée. Insérez une nouvelle batterie jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Utilisez uniquement une batterie compatible Livington.

MODE D'EMPLOI PRIME Everyday Livington

Contenu de la livraison et désignation des pièces (#1):

1. Station de dérangement
2. Appareil principal
3. Buse à joints
4. Buse à Brosse
5. a. Manche de buse flexible longue b. Embout de buse flexible longue c. Pièce de raccord de buse flexible longue
6. Affichage à LED (état de la recharge, voyant de service)
7. Touche + / -
8. Touche Marche/Arrêt
9. Touche de déverrouillage pour le retrait du bac de récupération des poussières
10. Couvercle du bac de récupération des poussières
11. Bac de récupération des poussières
12. Touche de vidage rapide
13. Touche de déverrouillage de l'accu
14. Affichage du niveau de recharge de l'accu
15. Prise de recharge
16. Filtre Hepa
17. Filtre en acier inoxydable
18. Cable USB
19. Adaptateur de courant

I. Merci de lire ces instructions avec attention avant l'utilisation. II. Merci de respecter exactement les instructions de ce mode d'emploi, un maniement incorrect peut provoquer des blessures et endommager l'appareil.

Avertissement :

Ne pas jouer avec les petites pièces de cette boîte, toujours tenir le sac en plastique hors de portée des bébés et des enfants - risques d'asphyxie.

III. alimentation électrique

1. Merci de ne pas utiliser d'autre câble de raccord avec cet appareil.
2. Si le câble ou la fiche présente des déteriorations, merci de ne plus utiliser le produit. Adressez-vous à notre service

après-vente pour un échange.

1. Ne jamais tirer sur le câble d'alimentation pour le débrancher de la prise, toujours le saisir par la fiche.
2. Tenir l'appareil, le câble, l'adaptateur de courant et la station de rangement à distance des surfaces brûlantes et du feu.
3. Installer la station de rangement sur une surface plane, ne convient pas au montage mural.
4. Ne pas laisser l'appareil en marche sans surveillance.
5. Ne pas insérer d'objets dans l'aspirateur universal.
6. Lorsque l'on débranche le cable, veiller à avoir les mains sèches - risques de décharges électriques!

IV. accu:

1. Merci de débrancher l'appareil une fois entièrement rechargé pour éviter de réduire la durée de vie de la batterie et les baisses de performance.
2. Ne jamais démonter l'appareil; ne le jeter en aucun cas au feu, risques d'explosions.
3. Ne pas ouvrir le boîtier; ne pas stocker l'accu dans un endroit humide ni chaud.

V. domaines d'utilisation & emploi :

1. Ce produit ne convient qu'à l'usage domestique et ne doit pas être utilisé en extérieur ni dans le domaine commercial ; son utilisation sur les vêtements, les doigts, la tête, les cheveux, les personnes ou les animaux n'est pas autorisée. Il s'agit d'un appareil électrique ; afin d'éviter les dysfonctionnements, ne pas exposer l'appareil à la pluie, l'eau, les chaleurs intenses ni l'humidité (comme par exemple dans les salles de bains, les bunderies etc.).
2. L'appareil aspire de l'air quand il fonctionne - tenir les cheveux et les

vêtements à distances de ouvertures pour éviter qu'ils ne soient happés involontairement.

1. N'aspirer en aucun cas des liquides. L'appareil ne doit pas être utilisé dans un environnement potentiellement dangereux comme par exemple à proximité des installations de gaz, des cuves de fioul, de produits chimiques ou autres matériaux inflammables et explosifs; ne pas utiliser cet appareil pour aspirer des cendres, des cigarettes allumées ni des bois d'allumage - risques d'incendie.
2. Ne pas aspirer de ciment ni d'autres matériaux caustiques à pores fins.
3. N'utiliser l'aspirateur universal que si les deux filtres sont correctement en place.
4. Ne jamais couvrir les ouvertures d'aération de l'appareil pendant le fonctionnement.
5. Ne pas verser de liquide dans le boîtier de l'appareil.
6. Ne pas utiliser l'appareil si des pièces représentent des fissures ou si le câble est endommagé.

VI. Autres:

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités sensorielles, mentales ou physiques réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles sont supervisées ou si elles ont été instruites de l'utilisation sûre de l'appareil et si elles comprennent les dangers qui en résultent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Utilisation

Avant la première utilisation : retirez tous les matériaux d'emballage et tous les films protecteurs. N'enlevez pas la plaque signalétique du produit. Vérifiez que la livraison est complète et assurez-vous que le produit n'est pas endommagé et est correctement assemblé. N'utilisez pas l'appareil s'il présente un dommage et adressez-vous à notre service après-vente (voir détails au dos).

Recharger (#2+3)

1. Assurez-vous que l'appareil est éteint.
2. Branchez l'extrémité étroite du câble USB sur la prise USB de l'aspirateur universel et raccordez l'extrémité large du câble USB à l'adaptateur de courant. Branchez l'adaptateur de courant à une prise électrique.
3. Pendant l'opération de recharge, l'affichage à LED et le voyant de recharge de l'accu clignotent en bleu (durée de la recharge : de 3 à 4 heures environ)
4. Dès que l'accu est entièrement rechargé, les deux affichages brillent en bleu en continu et l'appareil peut être débranché de l'alimentation électrique.

Remarques:

• La LED clignote dès que l'accu faiblit. Dans ce cas, merci de recharger l'appareil dès que possible.
• Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, le niveau de recharge de l'accu baisse; merci de recharger les accus une à deux fois tous les six mois.

Allumer et teindre & régler la puissance

1. Allumage: actionnez la touche Marche/Arrêt pour allumer l'aspirateur universel. Le voyant de service bleu s'allume. L'appareil fonctionne au premier niveau de puissance.

Remarque: après avoir actionné la touche Marche/Arrêt, il y a un délai de 1 à 2 secondes avant que le moteur ne tourne à pleine puissance. Il s'agit d'une mesure de protection qui ne constitue donc pas un défaut.

1. Régler la puissance : appuyez sur la touche + / - une fois pour activer le niveau de puissance supérieur. Pour repasser au premier niveau de puissance, appuyez une nouvelle fois sur la touche + / -
2. Extinction: actionnez une nouvelle fois la touche Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil. La LED de service s'éteint avec l'appareil.

Buse à joints (#4) / buse à brosse (#5) / buse flexible longue (#6)

1. Insérez l'accessoire désiré sur l'ouverture d'aspiration de l'appareil jusqu'à la butée. Buse à joints: nettoyage de joints, des interstices de sièges, des voitures, des coins etc.

Buse àrosse : nettoyage des canapés, des fauteuils, des arbres à chat, des lits d'animaux de compagnie, des surfaces sensibles etc.

Buse flexible longue : pour assembler la buse flexible, insérez l'embout sur une des extrémités du manche de la buse flexible et la pièce de raccord sur l'autre. Veillez à ce que les deux pièces soient bien fixées en place. Astuce : si vous avez du mal à assembler les pièces, vous pouvez plonger le manche

brièvement dans l'eau chaude pour assouplir un peu le matériel. L'eau ne doit pas être trop chaude pour éviter de déformer le manche. Séchez le manche avant de l'assembler la buse flexible. La buse flexible convient au nettoyage des endroits difficiles d'accès - comme par exemple les tringles à rideaux, les interstices étroits etc.

1. Allumez l'appareil au niveau de puissance désiré. Pour le nettoyage des meubles rembourrés, nous recommandons d'utiliser le niveau de puissance le plus faible.
2. Éteignez l'aspirateur après utilisation et retirez la buse. Éliminez tous les résidus de salissures immédiatement après l'utilisation comme par exemple les cheveux ou les bouloches de la buse à brosses. Vous pouvez insérer les buses à joints et à brosses en tout comport sur la station de rangement.

VIDER le BAC de récupération des poussières

Remarque: pour éviter les bouchons et les chutes de la puissance d'aspiration, nous recommendons de vider le bac de récapération après chaque utilisation.

Vidage rapide (#7+8)

1. Eteignez l'appareil.
2. Tenez l'aspirateur avec l'ouverture d'aspiration tournée vers le bas au-dessus de la poubelle.
3. Appuyez sur la touche de vidage rapide sur le bac pour le vider en tout confort.
4. Rabattez le couvercle du bac de récapuration vers le bas pour le fixer jusqu'à ce qu'il s'enclenche avec un déclic. Veillez à ce que le bac soit bien fermé.

Retrait du bac de récapitulation des poussières (# 9)

Pour éliminer les salissures grossières tenaces du bac de récapuration, vous pouvez le retirer entièrement et le rincer. Veillez à ce que le bac soit entièrement sec avant de le remettre en place sur l'appareil.

1. Eteignez l'aspirateur universel.
2. Tenez l'aspirateur avec l'ouverture d'aspiration tournée vers le haut.
3. Actionnez une fois la touche de déverrouillage et retirez le bac de récupération des poussières.
4. Saissez à présent le petit étrier en métal de l'unité sur l'unité de filtré et tirez sur l'unité pour la sortir. Vous pouvez maintenant vider facilement le bac et le rincer si nécessaire. Vous pouvez à la place également actionner la touche de vidage rapide.

Remarque: ne rincez le bac de réception des poussières que sans l'unité de filtré.

Échange/nettoyage du filtre (# 10-11)

1. Veillez à ce que l'appareil soit éteint.
2. Retirez le bac de réception des poussières de l'appareil comme décrit ci-dessus.
3. Enlevez à présent l'unité de filtre du bac en rabattant le petit étrier en métal de l'unité vers le haut et en tirant dessus.
4. érer les marquages situés sur le filtré en acier inoxydable, faites pivoter ce dernier légèrement vers la gauche (en direction du « cadenas ouvert ») et séparez ainsi le filtré. Vous pouvez à présent retirer le filtré Hepa et nettoyer le filtré.
5. Insérer un nouveau filtre Hepa : permettre un nouveau filtre Hepa en place, insérez-le dans le filtre en acier inoxydable (veillez alors aux supports à l'intérieur du filtre en acier inoxydable). Faites à présent pivoter le filtre dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche de manière audible. Nous recommandons de replacer le filtre Hepa tous les 6 mois ou plus tôt en cas d'utilisations fréquentes.

1. Eteignez l'appareil.
2. Appuyez sur la touche de déverrouillage de l'accu sur la partie inférieure de l'appareil.
3. Saisissez le bouchon doré par la poignée et tirez l'accu hors de l'appareil.
4. Insérez le nouvel accu. Veillez à ce que l'accu s'enclenche bien.

Veuillez trouver ci-dessous les recommandations de nettoyage pour les différents composants:

Appareil et station de rangement: les essuyer avec un chiffon en coton doux humide (avec de l'eau ou un produit nettoyant neutre) en évitant que l'eau ou le produit nettoyant ne pénètrent à l'intérieur et provoquent des dommages.

Filtre hepa (#13):

1. Tapotez doucement le filtre pour le vider ou nettoyez-le avec une brosse douce. Nettoyez TOUJOURS le filtre après avoir aspiré des poussières fines comme par exemple de la farine.
2. Nettoyez le filtre à l'eau courante et laissez-le entièrement sécher avant de le réutiliser. Ne jamais insérer de filtre humide dans l'appareil!

Filtre en acier inoxydable: utilisez un chiffon humide pour nettoyer le filtre en acier inoxydable ou rincez-le à l'eau courante. Le filtre doit être complètement sec avant d'être inséré dans l'appareil.

Stockage

Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'appareil doit être rangé dans un endroit frais et sec où il n'est pas exposé aux rayons directs du soleil ni à l'humidité.

Utilisez la station de rangement pour stocker l'aspirateur universel avec l'ouverture d'aspiration insérée tournée vers le bas ainsi que les buses à joints et à brosse.

Élimination des PANNES

Remarque: si vous constatez un des problèmes suivants, merci d'éteindre immédiatement l'appareil pour ne pas l'endommager et éviter d'autres déteriorations.

Dysfonctionnement	Problème Solution
Ne fonctionne plus	Accu faible Recharger l'accu
	Appareil étant	Allumer l'appareil avec la touche Marche/Arrêt
La puissance d'aspiration diminue	Le bac de récapération des poussières est plein	Vider le bac de récapération des poussières
	Duverture d'aspiration bouchée	Éliminer le bouchon
	Filtre bouché Nettoyer le filtré
De la poussière s'échappe pendant le fonctionnement	Filtre endommagé	Éteindre l'appareil et replacer le filtré
	Le bac de récapération des poussières n'est pas inséré correctement	Mettre le bac de récapération des poussières en place

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Catégorie de produit	Aspirateur BLDC rechargeable	Type de produit	VC1903R
Tension nominale 7,4V		Puisance du moteur	90W
Chargeur Tension & Paramètres	Prise de recharge: USB-C Entrée : 1A	Niveau sonore ≤	65dB
Accu 2000 mAH Capacité	300ml
Poids 520 g		Service continu	12 min. (niveau de puissance 2)
			17 min. (niveau de puissance 1)