14135502L - Luminaire Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampadaire LED avec variateur de blanc et lampe de lecture
Modèle	14135502L / 14135602L
Marque	Livarno Lux
Alimentation	220-240 V ~, 50/60 Hz
Puissance totale	38,5 W (34 W tête + 4,5 W lampe de lecture)
Classe de protection	II / III
Indice de protection	IP20
Température de couleur	Blanc froid, blanc neutre, blanc chaud (réglable)
Fonctions	Variateur d'intensité, veilleuse, minuterie 30 min
Commande	Télécommande (2 piles AAA 1,5 V incluses) et interrupteurs manuels
Piles télécommande	2 × 1,5 V AAA
Contenu	Lampadaire, verre de lampe, tube central, pied, télécommande, bloc secteur, vis, outil de montage
Usage	Intérieur, pièces sèches et fermées
Montage	Assemblage du tube, fixation du verre, branchement secteur
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec non pelucheux ; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas ouvrir les composants électriques ; ne pas couvrir ; tenir hors de portée des enfants ; risque de brûlure
Garantie	36 mois à compter de la date d'achat
Pièces détachées	Disponibles pendant la durée de la garantie ; les LED ne sont pas remplaçables individuellement
Recyclage	Emballage recyclable ; produit et piles ne pas jeter aux ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - 14135502L Livarno Lux

Comment monter le lampadaire Livarno Lux 14135502L ?

Assemblez les deux parties du tube central, introduisez le câble dans le pied, fixez la plaque de sécurité, la rondelle et l'écrou à l'aide de l'outil fourni. Placez le verre de lampe sur la tête et fixez-le avec les vis et rondelles. Branchez le bloc secteur. Consultez la notice pour les détails.

Comment remplacer les piles de la télécommande ?

Faites glisser le compartiment à piles hors de la télécommande. Retirez les piles usagées et insérez deux piles neuves AAA 1,5 V en respectant la polarité indiquée. Replacez le compartiment.

Que faire si la télécommande ne fonctionne plus ?

Vérifiez qu'aucun obstacle ne se trouve entre la lampe et la télécommande. Remplacez les piles si nécessaire. Assurez-vous que l'interrupteur MARCHE/ARRET de la tête de lampadaire est allumé.

Puis-je utiliser la lampe avec un variateur externe ?

Non, la lampe n'est pas compatible avec les variateurs externes ni les interrupteurs électroniques. Utilisez uniquement la télécommande ou les interrupteurs intégrés.

Comment nettoyer le luminaire en toute sécurité ?

Débranchez toujours le bloc secteur avant le nettoyage. Laissez refroidir la lampe. Utilisez un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez jamais d'eau, de solvants ni de produits abrasifs.

La lampe LED est-elle remplaçable ?

Non, la source lumineuse LED n'est pas remplaçable. En fin de vie, l'ensemble de la lampe doit être remplacé. Contactez le service après-vente pour toute défaillance.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 36 mois à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériel et de fabrication, mais exclut les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à l'usure normale.

Puis utiliser la lampe à l'extérieur ?

Non, cette lampe est exclusivement conçue pour un usage intérieur dans des locaux secs et fermés. Ne l'exposez pas à l'humidité ou à l'eau.

Comment régler la couleur de la lumière ?

Utilisez la télécommande : appuyez sur la touche de commutation pour passer entre blanc froid, blanc neutre et blanc chaud. La lampe mémorise la dernière couleur sélectionnée.

Que faire en cas de panne ou de dommage ?

Débranchez immédiatement la lampe. Ne l'utilisez pas si elle est endommagée. Contactez le service après-vente à l'adresse indiquée dans la notice, en mentionnant le numéro de modèle 14135502L ou 14135602L.

MODE D'EMPLOI 14135502L Livarno Lux

Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité

LAMPA LED Z UKŁADEM STEROWANIA MOCY ŚWIATLA

Avant de dire le mode d'emploi, ouvre les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

NL BE

FR / BE Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité Page 23

NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstrumentes pagina 33

PL Wskazówki montaqu, obstugi i bezpieczność	Strona	43
CZ Pokyny k montaqu, obsslze a bezpećnostné poukyny		Strana	53
SK Pokyny pre montaqu, obssluhu a bezpećnostné poukyny		Strana	63
ES Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad		Págrina	73
DK Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger		Side	83

Legendede sptogrammesutilisés

Utilisation conforme 25

Furniture.. Page 25

Descriptif des pieces.. Page 25

Caracteristiques techniques.. Page 26

Sécurité page 26

Consignes de sécurité. Page 26

Consignes de sécurité relatives aux piles/aux piles rechargeables.. Page 27

Outils et matériel nécessaires. Page 28

Mise en service

Montage de la lampe. Page 28

Insérer / remplacer les piles Page 29

Allumer/eteindre la lampe Page 29

Orientation de la lampe Page 30

Garantie et service après-vente

Garantie. Page 30

Adresse du service après-vente. Page 31

Déclaration de conformité Page 32

Fabricant.. Page 32

Légende des pictogrammes utilisés
i	Lisez les instructions ! Risque d'explosion !
V	Volt Porter des gants de protection !
Hz	Hertz (fréquence)		Avertissement ! Risque d'électrocution !
W	Watt (puissance active) Conduite à tenir
	Classe de protection II Attention, surfaces très chaudes !
	Transformateur de sécurité anti-court-circuit		Mettez l'emballage et l'appareil au rebut dans le respect de l'environnement !
	Cette lampe est exclusivement conçue pour un usage interieur, dans des locaux secs et fermés.		Appareil de fonctionnement indépendant
	Danger de mort et risque de blessure pour les enfants et les enfants en bas âge !		Lampe de lecture
	Respecter les avertissements et consignes de sécurité !		Minuteur
	Lampadaire à vasque	ta	Température ambiente
	L'emballage est exclusivement composé à 100 % de papier recyclé.	tc	Température du boîtier à l'endroit indiqué
	Ne convient pas aux variateurs externes ni aux interrupteurs électroniques		Polarité du connecteur
d.c. DC	Courant continu / Tension continue	ONOFF	Cycles de commutation
	Durée de vie de la LED	SELV	Très BASSE TENSION DE SECURITÉ
	Classe de protection III	Ra	Indice de restitution des couleurs
A.C. a.c.	Tension alternative (type de courant et de tension)		Température de lumière en Kelvin
CV	Constant Voltage (tension constante)	-	Lumen
A	Ampère Télécommande incluse	-
Cz	Veilleuse	-	Intensité régiable avec la télécommande
+	Piles incluses (télécommande)

Lampadaire LED avec variateur de blanc

Félicitations pour l'acquisition de votre nouvel apparéil ! Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Veuillez

lire ce mode d'emploi intégralement et attentivement. Ouvrez la page contenant les illustrations. Le manuel accompagne ce produit et contient des instructions essentielles pour la mise en service et la manipulation. Toujours respecter les consignes de sécurité. Avant l'installation, vérifie si la tension est correcte et si toutes les pieces sont correctement montées. Si vous avez des questions ou des doutes concernant la manipulation de l'appareil, veuillez contacter votre revendeur ou le S. A. V. Veuillez conserver soigneusement ce manuel et le remettre aux autres utilisateurs.

Utilisationconforme

Cette lampe est exclusivement conque pour un usage interieur, dans des locaux secs et fermes. Cet apparéil est unique

ment destiné à un usage domestique. Ce produit est concu pour une utilisation normale.

Furniture

Immédiatement après le déballage, veillez toujours contrôler que la fourniture est au complet et que l'appareil se trouve en parfait état.

1 lampadaire LED avec variateur de blanc, modele 14135502L voire.14135602L 1 verre de lampe 1 tube central (en 2 pieces) 3 vis (verre de lampe) (14135502L) 4 vis (verre de lampe) (14135602L) 3 rondelles / bagues en caoutchouc (14135502L) 4 rondelles / bagues en caoutchouc (14135602L) 1telecommande 2 piles 1,5 V AAA 1 support (2 pieces) 2 vis (support) I pied 1 outil 1 plaque de sécurité (ovale) 1 bloc secteur 1 rondeles (large) I ecrou 1 notice de montage et d'utilisation

- Descriptif des pieces

Vis (verre de lampe) 2 Rondelle /bagues en caoutchouc 3 Verre de lampe 4 Tete deluminaire 5 Tete de lampe (lampe de lecture) 6 Bras flexible (lampe de lecture)

7 Tube central 8 Telecommande 9 Support à 2 pieces (telecommande) 10 Vis (support) 11 Pied [12] Câble d'alimentation [13] Bloc d'alimentation 14 Plaque de sécurité (ovale) [15] Rondelles (large) 16 Écrou [17] Outil 18 Fixation de transport Interrupteur MARCHE / ARRET (lampe de lecture) 20 Interrupteur MARCHE / ARRET (lampadaire à vasque)

Lampe (blocd'alimentation inclus)

Numéro de modèle: 14135502L/

14135602L

Tension de service : 220- 240 V

50/60Hz

Classe de protection : II /

Indices de protection: IP20

Bloc d'alimentation

Numero de modulo : TGA36-240150-04

Modules LED

Module tete de luminaire: 34 W

Module lampe de lecture: 4,5 W

Telecommande

Piles: 2 × 1,5V, AAA

Consignes de sécurité

Les dommages causés par le non respect des instructions de ce mode d'emploi sont exclus de la garantie! Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages indirects! De même, toute responsabilité est décline pour les dommages matériels ou personnes causés par une manipulation incorrecte ou le non respect des consignes de sécurité!

FANTS En BAS âge et les enfants!

Ne jamais laisser les enfants sans surveillance avec le matériel d'emballage. L'emballage presente un risque d'étouffement. Les enfants sous-estiment souvent le danger. Toutjours tenir le produit à l'écart des enfants.

• Ce produit peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes avec des capacities physiques, psychiques ou sensorielles réduites ou manquant d'expérience ou de connaissance s'ils sont surveillés ou s'ils ont été instruits de l'utilisation du produit de manière sure et compl renent les risques décaoulant de son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec ce produit. Le nettoyage et l'entretien du produit ne doivent pas été effectuels par des enfants laissés sans surveillance.

Prévention de risques mortels par électrocution

Vérifier le bon état de la lampe avant chaque usage. Ne jamais utiliser la lampe si vous détectez le moindre endommagement.

Avertissement!

Une lampe endommagée représenté un danger mortel d'électrocution. En cas d'endommagements, de réparations ou d'autres problèmes, veuilles contacter la filiale S. A. V. ou un électricien.

Pour éviter les risques, ne remplacer le cordon extérieur flexible endommagé de cette lampe

que par l'intermédiaire du fabricant, de son représentant SAV ou par un spécialiste comparable.

Avant l'utilisation, vérifie que la tension secteur corresponde à la tension de service requise de la lampe (voir « Caracteristiques techniques »). Absolument éviter tout contact de la lampe avec de l'eau ou d'autres liquides. Avant le montage, le démontage, le nettoyage ou lorsque vous n'utilise pas l'éclairage pendant une certaine période, débranchez jours la fiche secteur de la prise. Ne jamais ouvrir les composants électriques, ni insérer des objets quelconques dans ceux-ci. Ce type d'intervention représenté un danger mortel d'électrocution. Ne pas plier le cable d'alimentation. Ne pas poser le cable sur des bords tranchants.

Attention! RISQUE de blessures!

Vérifiez l'etat de chaque luminaire immédiatement après le déballage. N'assemblez pas la lampe si le verre de lampe est défectueux. Si vous constatez des dommages, veuillez contacter le service après-vente pour procéder au remplacement de la piece défectueuse.

Attention! RISQUE de brulures à CAUSE des surfaces trés chaudes!

Afin d'eviter toutes brûlures, vérifie que la lampe est étente et suffisamment froide avant de la manipuler. L'ampoule dégage une forte chaleur dans la tête de la lampe.

Ne couvrez pas la lampe ou la fiche secteur avec des objets. Un dégagement de chaleur excessif peut provoquer un incendie. Ne pas laisser la lampe allumée sans surveillance.

Attention!

Lorsque les LED sont allumées, évitez de les regarder de. Ne pas observer les LED à l'aide d'un instrument optique (par exemple une loupe).

La source lumineuse de cette lampe n'est pas replacable, lorsque la source de luziere arrive en fin de vie, I'ensemble de la lampe doit etre replacé.

Pour travailler en toute sécurité

Montez la lampe de telle sorte qu'elle soit protégée de l'humidité et de la saleté. - Préparez soigneusement le montage et prenez votre temps. Placez à portée de la main de manière rangée l'ensemble des pieces et les outils ou le matériel nécessaires supplémentaires. Toujours ettre vigilant! Toujours travailler concentre et proceder avec prudence. Ne jamais effec-tuer le montage de la lampe si vous n'etes pas concentré ou vous sentez mal. Afin de couper complètement la lampe de l'alimentation électrique, la fiche secteur doit être débranchée de la prise.

DANGER De MORT!

Rangez les piles / piles rechargeables hors de la portée des enfants. En cas d'ingestion, consultez immédiatement un médecin!

Une ingestion peut entrainer des brûlures, une perforation des tissus mous et la mort. Des brûlures graves peuvent apparaître dans les 2 heures suivant l'ingestion.

Ne rechargez jamais des piles non recharges. Ne court-circuitez pas les piles / piles recharges et / ou ne les ouvre pas! Autrement, vous risquez de provoquer une surchauffe, un incendie ou une explosion.

Ne jetez jamais des piles / piles rechargeables au feu ou dans l'eau. Ne pas soumettre les piles / piles rechargeables à une charge mécanique.

Risque de fuite des piles / piles rechargeables

Évitez d'exposer les piles / piles rechargeables à des conditions et températures extrêmes susceptibles de les endommager, par ex. sur des radiateurs / exposition directe aux rayons du soleil. Lorsque les piles / piles rechargeables fuient, évitez tout contact du produit chimique avec la peu, les yeux ou les muqueuses! Rincez les zones touchées à l'eau claire et consultez immédiatement un médecin!

PORTER Des GANTS de protection!

Les piles / piles rechargeables endommagées ou sujettes à des fuites peuvent provoquer des brûlures au contact de la peau. Vous doivent porter des gants ajustats pour les manipuler.

En cas de fuite des piles / piles rechargeables, retirez-les aussi tôt du produit pour éviter tout endommagement. Utilisez uniquement des piles / piles rechargeables du même type. Ne mélangez pas des piles / piles rechargeables usées et neuves! Retirez les piles / piles rechargeables, si vous ne comptez pas utiliser le produit pendant une période prolongée.

Risque d'endommagement du produit

Exclusivement utiliser le type de pile / pile rechargeable spécifique. Insérez les piles / piles rechargeables conformément à l'indication de polarité (+) et (-) indiquée sur la pile / pile rechargeable et sur le produit. Avant l'insertion de la pile, nettoyez les contacts de la pile / de la pile rechargeable ainsi que ceux présents dans le compartment à piles en vous servant d'un chiffon sec et non pelucheux ou d'un coton-tige! Retirez immédiatement les piles / piles rechar-geables usées du produit.

- Outils et matériel nécessaires

Les outils et matériels indiqués ne sont pas inclus dans le contenu de la livraison. Il s'agit là de données et de valeurs indicatives vous permettant de vous orienter. Les caractéristiques du matériel dépendent des conditions spécifiques sur place.

• Tournevis

Montage de la lampe

Remarque : Vous doivent faire aider d'une autre personne pour le montage.

Remarque: Placez le luminaire pendant le montage sur une surfaceSouple (couverture p. ex.) afin d'eviter les déteriorations.

Remarque: Veillez pendant le montage à tirer lentement le cable dans le sol.

Enlevez les fixations de transport du tube central. Assemble les parties du tube central 7 et les visser fermement.

Remarque: Veillez à ce que les tiges du tube central 7 soit visées au maximum, afin de garantir une bonne stabilité de la lampe.

Faites attention à ne pas coincer le cable d'alimentation 12 passant dans le tube vertical 7. Introduisez le cable secteur 12 dans l'ouverture située au centre du pied 11. Poussez tout d'abord la plaque de sécurité (ovale) 14, puis la rondelle (large) 15, et enfin l'écrou 16 sur le cable secteur 12. Introduisez ensuite vers l'extérieur le cable secteur en passant par l'ouverture laterale située sur le pied. Emboitez le tube dans l'ouverture située sur le pied 11. Veillez à ne pas coincer le cable secteur 12 qui passé dans le tube 7.

Poussez par le bas la plaque de sécurité (ovale) 14 et la rondelle (large) 15 sur le tube 7. A l'aide de l'outil 17, serrez I'ecrou 16 situé sous le pied 11.

S'assurer que I'assise de ces éléments est correcte.

Remarque: Veillez à bien tener le tube central 7 lors du serrage de l'écrou 16.

Remarque: Veillez que le cable se trouve dans l'encochrome du socle prévue à cet effet [11] et qu'il ne puisse pas être écrasé.

Positionnez le lampadaire a vasque a la verticale. Placez le verre de lampe 3 sur la tete de lumi- naire 4. Fixez le verre de lampe 3 au moyen des vis 1 et des rondelles 2 sur la tete de luminaire 4 (voir Fig. A). Montez le support 9 au moyen des deux vis 10 sur le tube central (voir Fig. C). Reliez le cable d'alimentation [12] avec le bloc d'alimentation [13]. - Branchez le bloc d'alimentation 13 dans une prise installée conformément aux specifications applicables.

Votre lampe est prete a l'emploi.

Insérer/remplacer les piles

Faites glissez le à piles hors de la télécommande 8 Insérez les piles fournies dans la télécommande 8 (voir Fig. B). N'insérez que des piles correspondant aux « Caracteristiques techniques »

Remarque: La bonne polarité est indiquée dans le département à piles.

Replacez le à pile dans la télécommande 8. Lorsque la portée de la télécommande 8 diminue, vous doivent changer les piles. Faites glissez pour ceci le compartment à piles hors de la télécommande. Retireez les piles.

Insérez les piles neuves. Procedez pour ceci comme indiqué précédemment.

- Allumer/eteindre la lampe

Allumez ou eteignez le plafonnier avec linteral rupteur MARCHE/ARRET20. Allumez ou éteignez l'éclairage de lecture 5 avec l'interrupteur MARCHE/ARRÉT 19.

Contrôle par télécommande 8 de la tete de lampadaire 4:

Allumez la tete de lampadaire 4 a l'aide de l'interrupteur MARCHE/ARRET20. Veillez à ce qu'aucun obstacle ne se trouve entre la lampe et la télécommande 8.

La lampe sauvegarde la derniere couleur de lumiere selectionnee.

Les fonctions suivantes sont à disposition :

① Allumer le lampadaire Eteindre le lampadaire

Régler la lumière blanc froid, blanc neutre ou blanc chaud

• augmenter l'intensité diminuer l'intensité Fonction de veilleuse : La touche de programme permet de faire fonctionner le luminaire a niveau de luminere blanc chaud très bas. Le luminaire s'esteint automatique apres 30 minutes. Commuter entre blanc froid/neutre/ blanc chaud par pression de bouton

Attention! RISQUE de brulures à CAUSE des surfaces trés chaudes!

Laissez tout d'abord la lampe refroidir complètement.

Pliez dans la position voulue le tube flexible de la lampe de lecture. Inclinez la tete de luminaire 4 dans la positionsouhaitee.

Avertissement! RISQUE d'electro-cution!

Retirez tout d'abord le bloc d'alimentation [13] de la prise électrique.

Attention! RISQUE de brulures à CAUSE des surfaces trés chaudes!

Laissez tout d'abord la lampe refroidir complètement.

Avertissement! RISQUE d'lectro-cution!

Pour des raisons relevant de la sécurité électrique, ne jamais nettoyer la lampe à l'eau ou avec d'autres liquides, ni la plonger dans l'eau.

Ne pas utiliser de solvants, essence ou autres. Ceci endommage la lampe. Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec ne bourrant pas. Rebranche le bloc d'alimentation 13 dans la prise.

- Mise au rebut

L'emballage se compose de matières recyclables pouvant etre mises au rebut dans les déchetteries locales.

Veuillez respecter l'identification des matériaux d'emballage pour le tri sélectif, ils sont identifiés avec des abbreviations (a) et des chiffres (b) ayant la signification suivante:1-7: plastiques/20-22: papiers et cartons /80-98: materiaux composite.

Le produit et les matériaux d'emballage sont recyclables, mettez-les au rebut séparément pour un meilleur traitement des déchets. Le logo Triman n'est valable qu'en France.

Afin de contribuer à la protection de l'environnement, veuillez ne pas jeter votre produit usageé dans les ordures menagères, mais éliminez-le de manière appropriée. Pour obtenir des renseignements concernant les points de collecte et leurs horaires d'ouverture, vous pouze contacter notre municipalité.

Les piles défectueuses ou usages doivent être recyclées conformément à la directive 2006 / 66 / CE et ses modifications. Les piles et / ou le produit doivent être returnés dans les centres de collecte proposés.

Pollution de l'environnement causée par une mise au rebut inappropriée des piles!

Les piles ne doivent pas etre mises au rebut dans les ordures menagères. Elles peuvent contenir des metaux lourds toxiques et doivent etre considérées comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des metaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usages dans les conteneurs de recyclage de votre commune.

Article L217-16 du code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a etec consentie lors de I'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie

qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale sous-crite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituelle attendu d'un biensemblable et, le cas échéant: - s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci aprésentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle; - s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage; Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou estre propre à tout usage spécial recherche par l'acheteur, porte a la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du code de la consommation

L'action résultat du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuennent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1ER alinéa du Code civil

L'action résultat des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un-delai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pieces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

Vous bénéficiaz d'une garantie de 36 mois à partir de la date d'achat de l'appareil. Cet apparéil a été fabriqué avec soin et soumis à un contrôle qualité minutieux. Pendant la durée de la garantie, nous réparons notamment tous les défauts de matériel ou de fabrication. Si cependant des défauts deviennent apparaitre pendant la période de garantie, veuillez expédier l' apparéil à l'adresse SAV indiquée en mentionnant la présence de modèle suivante : 14135502L/14135602L.

La garantie exclut les dommages dus à une manipulation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d'emploi ou à une intervention par une personne non autorisée, ainsi que les pieces d'usure (p. ex. les ampôules). La durée de garantie n'est aucunement prolongée ou renouvelée par une prestation de garantie.

- Adresse du service après-vente

Veuillez conserve le ticket de caisse et le numero de reference de l'article (par ex. IAN 123456_7890) afin de les produit à titre de preuves d'achat pour toute demande.

- Déclaration de conformité (€

Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité a été attestée. Les déclarations et documents correspondants sont disponibles auprès du fabricant.