Sonicfresh Total Clean SFT100 - Brosse a dents REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Brosse à dents électrique
Technologie de nettoyage	Sonic
Modes de brossage	Plusieurs modes disponibles
Autonomie	Jusqu'à 10 jours sur une seule charge
Temps de charge	Environ 4 heures
Minuteur intégré	Oui, pour un brossage optimal
Poids	Environ 150 g
Dimensions	Compacte, facile à manipuler
Accessoires inclus	Chargeur, tête de brosse de rechange
Entretien	Rincer la tête de brosse après chaque utilisation
Garantie	2 ans
Normes de sécurité	Conforme aux normes CE
Informations supplémentaires	Idéal pour un nettoyage en profondeur et une meilleure santé bucco-dentaire

FOIRE AUX QUESTIONS - Sonicfresh Total Clean SFT100 REMINGTON

Comment charger la brosse à dents REMINGTON Sonicfresh Total Clean SFT100 ?

Pour charger votre brosse à dents, placez-la sur la station de charge fournie. Assurez-vous que la brosse est bien alignée avec les contacts de charge.

Quelle est la durée de vie de la batterie de la brosse à dents ?

La batterie de la REMINGTON Sonicfresh Total Clean SFT100 peut durer jusqu'à 10 jours avec une utilisation régulière sur une seule charge.

Comment savoir quand il est temps de changer la tête de brosse ?

Il est recommandé de changer la tête de brosse tous les 3 mois ou lorsque les brins sont usés.

La brosse à dents est-elle étanche ?

Oui, la REMINGTON Sonicfresh Total Clean SFT100 est conçue pour être étanche, ce qui vous permet de l'utiliser sous la douche.

Comment utiliser les différents modes de brossage ?

Pour changer de mode, appuyez sur le bouton de mode situé sur le corps de la brosse. Les différents modes incluent : nettoyage, soin des gencives et blanchiment.

Que faire si la brosse ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la brosse est complètement chargée. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant puis en le rebranchant.

Comment nettoyer la brosse à dents ?

Pour nettoyer la brosse, retirez la tête et rincez-la sous l'eau courante. Essuyez le corps de la brosse avec un chiffon humide, mais ne plongez pas le corps dans l'eau.

La brosse à dents est-elle adaptée aux enfants ?

Cette brosse à dents est conçue pour les adultes. Pour les enfants, il est recommandé d'utiliser une brosse à dents spécifiquement conçue pour leur âge.

Y a-t-il une garantie pour la brosse à dents ?

Oui, la REMINGTON Sonicfresh Total Clean SFT100 est généralement couverte par une garantie limitée de 2 ans. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails.

Comment éviter que ma brosse à dents ne glisse dans la main ?

Assurez-vous que vos mains sont sèches lorsque vous tenez la brosse. La brosse est conçue avec une prise antidérapante pour une meilleure maniabilité.

MODE D'EMPLOI Sonicfresh Total Clean SFT100 REMINGTON

AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, D’ÉLECTROCUTION, D’INCENDIE OU DE DOMMAGES CORPORELS OCCASIONNÉS AUX PERSONNES : 1 L’utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l’appareil par des enfants d’au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision adéquate d’un adulte responsable an d‘assurer une manipulation en toute sécurité et d’éviter tout risque de danger. Cet appareil doit rester hors de portée des enfants. 2 Un appareil ne doit en aucun cas être laissé sans surveillance lorsqu’il est branché à une prise électrique, sauf pendant la recharge. 3 N’utilisez pas cet appareil s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé ou a été endommagé, ou s’il est tombé dans l’eau. 4 Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de l’appareil. 5 Rangez l’appareil dans un lieu à une température comprise entre 15° C et 35° C. 6 Ne pas utiliser d’autres accessoires que ceux fournis. 7 Veillez à éviter que le cordon d’alimentation et la prise électrique ne soient mouillés. 8 Veillez à ne pas brancher ni débrancher l’appareil avec les mains mouillées. 9 Gardez le chargeur à distance de l’eau et de toutes surfaces chauées. 10 Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon. 11 Utilisez uniquement conformément aux instructions. 12 Cette brosse à dents est conçue pour une utilisation sous l'eau et peut être utilisée sous la douche. 13 NE PAS immerger complètement l'appareil dans l'eau. , PRÉCAUTION : assurez-vous que cet appareil est approprié pour vous :

• Consultez votre dentiste avant d'utiliser cet appareil si vous avez subi une chirurgie buccale ou des gencives dans les 2 derniers mois

• Si vous êtes porteur d'un stimulateur cardiaque ou de tout autre implant, veuillez consulter votre médecin ou le fabricant de votre appareil avant d'utiliser la brosse à dents.

• Consultez votre médecin avant d'utiliser cet appareil si vous avez des problèmes médicaux de quelque nature que ce soit. FRANÇAIS19

• Si vous expérimentez des saignements excessifs après avoir utilisé Sonicfresh ou que les saignements persistent après 1 semaine d'utilisation, consultez votre dentiste.

• Si vous ressentez une douleur ou une gêne, cessez d'utiliser cet appareil et prenez contact avec votre médecin.

• Si vous souhaitez partager cet appareil avec d’autres utilisateurs, assurez- vous de changer la tête brosse. Ne partagez pas les têtes brosses entre plusieurs utilisateurs.

C CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

1 Tête brosse 2 Témoin de charge lumineux 3 Bouton marche/arrêt 4 Bouton Mode 5 Indicateur du mode de brossage 6 Poignée de la brosse à dents 7 Socle de charge 8 Malette de rangement

Faites preuve de patience lors de la première utilisation de la brosse à dents Sonicfresh. Comme pour tout nouveau produit, il vous faudra un peu de temps pour vous familiariser avec l’appareil. Prenez le temps de vous familiariser avec votre brosse à dents, car nous sommes convaincus que vous aurez plaisir à l’utiliser pendant de nombreuses années à votre entière satisfaction.

F CHARGEMENT DE VOTRE APPAREIL

• Assurez-vous dans tous les cas que vos mains, la brosse à dents et l’adaptateur sont secs avant d’eectuer le chargement.

• Avant d’utiliser votre brosse à dents pour la première fois, assurez-vous que l’appareil est complètement chargé. Une charge complète prendra 16 heures.

• Branchez le chargeur sur une prise secteur.

• Placez la poignée sur le socle de charge.

• Le témoin lumineux de charge en forme d’anneau s’allume en rouge pendant que la brosse à dents est en charge. FRANÇAIS GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSL AE HR UA20

• Lorsque la brosse à dents est entièrement chargée, le témoin lumineux de charge s'allume en bleu.

• Une charge complète fournit une autonomie d'utilisation sans l de 2 semaines. , REMARQUE : Si le niveau de la batterie est faible, le voyant se met à clignoter du bleu au rouge pendant l'utilisation.

• Nous vous recommandons de laisser votre brosse à dents sur le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas an de maintenir une batterie pleine.

• Votre brosse à dents ne risque pas d’être surchargée. Toutefois, si vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant une période de temps prolongée (2-3 mois), débranchez-le du réseau et rangez-le. Eectuez une recharge complète de votre brosse à dents lorsque vous souhaitez l’utiliser de nouveau.

, FONCTION DE CHARGE RAPIDE

• La brosse à dents est également équipée d'une fonction de charge rapide.

• Pour utiliser cette fonction, chargez la brosse à dents pendant 1 heure.

• Cela vous fournira environ 4 utilisations (de 2 minutes).

F INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Cette brosse à dents est conçue pour une utilisation sous l'eau et peut être utilisée sous la douche.

• NE PAS immerger complètement l'appareil dans l'eau. , BROSSAGE 1 Passez la tête brosse sous l'eau pour mouiller les poils et ajoutez le dentifrice. 2 Tenez la brosse de sorte que les poils soient en contact avec les dents avec une légère inclinaison (orientées vers le bord des gencives) Figure 1. 3 Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer la brosse à dents. 4 Exercez une légère pression et brossez les dents avec des mouvements vers l’avant et vers l’arrière.

, MINUTEUR & COMPTEUR D’INTERVALLE

5 Le temps de brossage recommandé est de 2 minutes, deux fois par jour. 6 Pour vous aider à vous assurer que vous vous brossez les dents pendant la durée recommandée, la brosse à dents est équipée d’un minuteur de 2 minutes. FRANÇAIS21 7 La brosse s’éteint après 2 minutes pour indiquer la n du temps de brossage. 8 An d’assurer un nettoyage en profondeur, nettoyez les dents d’une zone à la fois. 9 Nous recommandons 4 zones. 10 Le compteur d'intervalle clignotera toutes les 30 secondes pour vous indiquer qu'il est temps de passer à la zone suivante. 11 Répétez l'opération jusqu'à ce que les 4 zones aient été nettoyées. , REMARQUE : Si vous changez le mode de nettoyage pendant le brossage, le minuteur sera remis à zéro et l'intervalle de 2 minutes sera réinitialisé.

• La brosse à dents a 3 modes de brossage : 1 Propre : Nettoyage quotidien (2 minutes) 2 Sensible : Pour les dents et les gencives sensibles (2 minutes) 3 Massage : Pour stimuler et masser les gencives en douceur (2 minutes)

• Pour sélectionner le mode de brossage, appuyez sur le bouton Mode. Le témoin lumineux vert indique le mode sélectionné.

, REMPLACER LA TÊTE BROSSE

• Pour des résultats optimaux, nous vous recommandons de remplacer la tête brosse tous les 3 mois environ.

, RETIRER LA TÊTE BROSSE

• Tenez la poignée de la brosse avec une seule main.

• Avec l’autre main, faites pivoter la tête brosse dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et tirez délicatement la tête vers le haut jusqu’à ce qu’elle se détache. Figure 2.

, FIXER LA TÊTE BROSSE

• Glissez la tête brosse sur la poignée et faites-la pivoter dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu'à ce qu'elle soit fermement xée. Figure 3.

• Votre brosse à dents est livrée avec une tête brosse.

• Numéro du modèle de tête brosse de rechange : RS401

• Contactez le service consommateurs de Remington pour obtenir des informations complémentaires. FRANÇAIS GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSL AE HR UA22

C NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Pour assurer une performance optimale sur le long terme de votre brosse à dents, nettoyez régulièrement la tête brosse et la poignée.

• Assurez-vous que la brosse à dents est éteinte avant de la nettoyer.

• NE tentez PAS de nettoyer une quelconque partie de cet appareil dans un lave-vaisselle.

• N'IMMERGEZ PAS dans l'eau la poignée de la brosse ou le socle de charge. , Tête brosse : Rincez la tête brosse et les poils après chaque utilisation. , Poignée de la brosse : Retirez la tête brosse et rincez la poignée sous l'eau chaude. Figure 4. Pour nettoyer la poignée, essuyez-la avec un chion humide. , Socle de charge : Essuyez-le avec un chion humide. , PRÉCAUTION : Assurez-vous que toutes les pièces sont sèches avant de brancher le chargeur sur une prise secteur.

RETRAIT DE LA BATTERIE

• La batterie doit être retirée de la brosse à dents avant la mise au rebut de l’appareil.

• L’appareil doit être débranché du secteur lors du retrait de la batterie.

• Pour retirer la batterie rechargeable Figure 5.

• Faites fonctionner la brosse à dents jusqu'à ce que le moteur s'arrête.

• Utilisez un petit tournevis pour retirer le couvercle à vis et le compartiment de la batterie.

• Tenez la poignée à l'envers, appuyez sur la tige de la brosse à dents et retirez les deux crochets pour débloquer les composants internes de la poignée.

• Insérez le tournevis à côté des connexions de la batterie et faites-le pivoter pour rompre les connexions.

• Retirez la batterie de la poignée.

• La batterie doit être éliminée en toute sécurité.

H PROTÉGER L’ENVIRONNEMENT

An d’éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent être triés an de faciliter le recyclage. FRANÇAIS23 Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®. Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Retire todo el embalaje antes de usar el producto.