Sonicfresh Total Clean SFT100 - Tandborste REMINGTON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Sonicfresh Total Clean SFT100 REMINGTON

For at undgå sundheds- og miljøproblemer grundet farlige stoer i elektriske og elektroniske forbrugsgoder, må apparater mærket med dette symbol ikke bortkastes sammen med usorteret husholdningsaald, men skal genanvendes eller genbruges. DANSK GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSL AE HR UA38 Tack för att du köpt en ny Remington®-produkt. Läs följande bruksanvisningar noggrant före användning och förvara dem på säker plats. Ta bort allt förpackningsmaterial före användning.

F VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

VARNING – FÖR ATT FÖREBYGGA BRÄNNSKADOR, ELSTÖTAR, BRAND ELLER PERSONSKADOR: 1 Denna apparat kan användas av barn över åtta år, och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga och med bristande erfarenhet och kunskaper får bara använda denna apparat under övervakning och handledning och om de förstår vilka risker det kan innebära. Barn ska inte använda apparaten som leksak. Rengöring och underhåll av apparaten ska inte överlåtas till barn såvida de inte är över åtta år och det sker under övervakning. Håll apparat och nätkabel borta från barn under åtta år. 2 En apparat som är kopplad till vägguttaget bör hållas under uppsikt med undantag för när den laddas. 3 Använd inte apparaten om den inte fungerar som den ska, om den har tappats eller skadats eller fallit i vatten. 4 Undvik att vrida och snurra på sladden. 5 Förvara apparaten vid en temperatur mellan 15°C och 35°C. 6 Använd inga andra tillbehör än de som medföljer. 7 Se till att stickkontakt och nätsladd inte blir våta. 8 Koppla inte in apparaten och dra inte ur nätsladden med våta händer. 9 Låt inte laddningsstället komma i kontakt med vatten eller varma ytor. 10 Denna apparat är inte avsedd för kommersiellt bruk eller för frisörsalonger. 11 Använd apparaten endast på det sätt som bruksanvisningen anger. 12 Den här eltandborsten är utformad för blötanvändning och kan exempelvis användas i duschen. 13 Sänk INTE ned hela eltandborsten i vatten. , VAR FÖRSIKTIG: Kontrollera att produkten är lämplig för dig:

• Rådfråga din tandläkare före användning om du har genomgått något oralt eller parodontalt kirurgiskt ingrepp under de senaste två månaderna.

• Rådfråga din läkare eller tillverkaren innan du använder apparaten om du har en pacemaker eller något implantat.

• Rådfråga din läkare före användning om du har några andra medicinska problem.

• Rådfråga din tandläkare om någon påtaglig blödning uppstår när du har använt Sonifresh eller om blödningen inte upphör efter en veckas användning. SVENSKA39

• Om du känner smärta eller obehag bör du rådfråga din läkare innan du fortsätter att använda produkten.

• Om er användare ska använda samma tandborste bör man byta borsthuvud. Varje person bör ha ett eget borsthuvud. C NYCKELFUNKTIONER 1 Borsthuvud 2 Indikatorlampa för laddning 3 På/av-knapp 4 Inställningsknapp 5 Indikator för borstinställning 6 Tandborsthandtag 7 Laddningsställ 8 Förvaringsfodral

Ha lite tålamod när du börjar använda din Sonicfresh- tandborste. Det kan ofta ta lite tid att bli bekant med alla funktioner när det gäller en ny produkt, men om du tar god tid på dig att bekanta dig med din nya eltandborste är vi säkra på att du kommer att bli nöjd med den och att du kommer att ha stor glädje av den under många år.

• Kontrollera alltid att händer, eltandborste och nätadapter är torra före laddning.

• Kontrollera att apparaten är helt laddad innan du använder eltandborsten för första gången. Det tar 16 timmar att ladda apparaten helt.

• Koppla in laddningsstället till ett vägguttag.

• Sätt tandborsthandtaget i laddningsstället.

• Laddningslampan lyser med rött ljus när eltandborsten håller på att laddas.

• När eltandborsten är helt laddad växlar laddningslampan till blått ljus.

• När eltandborsten är helt laddad kan den användas upp till 2 veckor utan sladd. , När batterinivån är låg kommer laddningslampan att blinka från blått ljus till rött ljus under användning. SVENSKA GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSL AE HR UA40

• Vi rekommenderar att du har eltandborsten i laddningsstället när den inte används så att den förblir helt laddad.

• Apparaten kan inte överladdas, men om den inte ska användas under en längre tid (2–3 månader) bör man dra ut kontakten från vägguttaget och ställa undan den. Ladda apparaten helt innan du använder den igen. , SNABBLADDNINGSFUNKTION

• Din eltandborste har också en snabbladdningsfunktion.

• Ladda eltandborsten under en (1) timme när du använder denna funktion.

• Snabbladdningen motsvarar cirka fyra användningar, under vardera två minuter. F BRUKSANVISNING Denna produkt kan också användas i duschen.

• Sänk INTE ned apparaten i vatten. , BORSTA 1 Skölj borsthuvudet med vatten för att fukta stråna och sätt på tandkräm. 2 Håll eltandborsten så att stråna rör vid tänderna med en lätt vinkling (mot tandköttskanten) Fig. 1. 3 Sätt på/stäng av eltandborsten genom att trycka på strömbrytaren. 4 Tryck lätt och borsta i riktning framåt-bakåt.

, TIMER OCH INTERVALLFUNKTION

5 Den rekommenderade borstningstiden är 2 minuter två gånger om dagen. 6 Eltandborsten har en timer med en inställning på 2 minuter som gör det lättare att hålla den rekommenderade tiden. 7 Efter 2 minuter stängs eltandborsten av och borstningen är klar. 8 Borsta tanden sektionsvis, det ger en grundligare borstning. 9 Vi rekommenderar 4 sektioner. 10 Intervalltimern pulserar var 30:e sekund för att ange när du bör ytta borstningen till nästa sektion. 11 Upprepa borstningen tills alla 4 sektioner av tanden är borstade. , OBS! Om du ändrar borstningsinställningen under borstningen ställs timern tillbaka till noll och timern som var inställd på 2 minuter börjar om. , BORSTNINGSINSTÄLLNINGAR , Eltandborsten har 3 borstningsinställningar: 1 Rengöring: daglig rengöring (2 minuter) 2 Skonsam borstning: för känsliga tänder och känsligt tandkött (2 minuter) SVENSKA41 3 Massage: för försiktig stimulering och massage av tandköttet (2 minuter).

• Välj borstningsinställning genom att trycka på inställningsknappen. Det gröna LED-ljuset visar det läge du har valt.

, BYTA UT BORSTHUVUDET

• För bästa resultat rekommenderar vi att du byter ut borsthuvudet cirka var 3 månad.

, TA AV BORSTHUVUDET

• Håll i borsthandtaget med den ena handen.

• Vrid borsthuvudet moturs med den andra handen och för försiktigt borsthuvudet uppåt tills det frigörs. Fig. 2.

, SÄTTA FAST BORSTHUVUDET

• Skjut in borsthuvudet i handtaget och vrid medurs för att sätta fast det. Fig 3.

• Ett (1) borsthuvud levereras med eltandborsten.

• Extra borsthuvud – modellnummer RS401

• Ta gärna kontakt med närmaste kundtjänst för Remington för mer information.

C RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

• Rengör borsthuvud och handtag regelbundet så kommer din eltandborste att fungera väl under lång tid.

• Kontrollera att eltandborsten är avstängd före rengöring.

• Rengör INTE någon del av eltandborsten i diskmaskin.

• Sänk INTE ned handtag eller laddningsställ i vatten. , Borsthuvud: Skölj borsthuvud och borststrån efter varje användning. , Borsthandtag: Ta av borsthuvudet och skölj skaftet under rinnande varmt vatten. Fig. 4. Rengör handtaget med en fuktig trasa. , Laddningsställ: Rengör med en fuktig trasa. , VAR FÖRSIKTIG: Kontrollera att alla delar är torra innan laddare ansluts till vägguttaget.

BORTTAGNING AV BATTERI

• Batteriet måste tas bort från eltandborsten innan tandborsten kasseras.

• Apparaten måste vara urkopplad från elnätet när batteriet tas bort.

• Ta bort det återladdningsbara batteriet Fig. 5. SVENSKA GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSL AE HR UA42

• Låt eltandborsten vara i gång tills motorn stannar.

• Använd en liten skruvmejsel för att ta bort skruvskydd och batterilock.

• Håll handtaget upp och ned, tryck på skaftet och ta bort de två hakarna så att handtagets inre delar frigörs.

• För in skruvmejseln mot batterianslutningarna och vrid för att bryta av anslutningarna.

• Bänd bort batteriet från handtaget.

• Batteriet ska kasseras på ett säkert sätt.

För att undvika problem, relaterade till miljö och hälsa orsakade av farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter, får apparater som är markerade med denna symbol inte kasseras tillsammans med osorterat kommunalt avfall utan de ska lämnas till återvinning/ materialåtervinning eller återanvändning. SVENSKA43 Kiitos, että valitsit tämän uuden Remington®-tuotteen. Lue ohjeet huolellisesti ja pidä ne tallessa. Poista kaikki pakkausmateriaali ennen käyttöä.