Pixma TR4550 - Imprimante CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Pixma TR4550 CANON

1. Contenu de la boîte

Cordon d'alimentation Cartouches FINE CD-ROM d'installation Câble modulaire Sécurité et informations importantes Démarrage (ce manuel)

2. Retrait des matériaux

Retirez et jetez les matériaux d'emballage dupériphérique. Veillez à retirer toute bande orange. Ouvrez le capot avant et le couvercle de sortie papier.

Retirez et jetez les matériaux protecteurs. Tirez sur la bande orange pour retirer le matériau protecteur.

ermez le couvercle de sortie papier et le capot avant.

3. Mise sous tension

Branchez le cordon d'alimentation. Arrière Important Placez l'imprimante de sorte qu'elle soit éloignée d'au moins 5cm du mur. À ce stade, ne branchez aucun autre câble. Appuyez sur le bouton MARCHE (ON). Important Si l'écran suivant apparaît, appuyez sur le bouton MARCHE (ON) pour mettre l'imprimante hors tension, puis reprenez la procédure à partir de l'étape2 de «2. Retrait des matériaux d'emballage». Lorsque l'écran suivant s'ache, utilisez les boutons [ et ] pour sélectionner une langue, puis appuyez sur le bouton OK. Conguration de l'imprimante Conguration Web2 Conguration de l'imprimante

Si l'écran suivant s'ache, sélectionnez votre pays ou votre région et appuyez sur leboutonOK.

Ouvrez le capot avant et le couvercle de sortie papier.

Retirez la cartouche FINE couleur du conteneur et retirez le ruban protecteur.

Important Ne touchez pas l'encre se trouvant sur le ruban protecteur. Cela pourrait salir vos mains ou les objets environnants. Ne touchez pas les zones présentées dans la gure. Sinon, l'imprimante pourrait ne pas imprimer correctement.

Installez la cartouche FINE couleur.

La cartouche FINE couleur se place à gauche.

Inclinez la cartouche FINE vers le haut et insérez-la dans le porte-cartouche FINE.

Insérez-la complètement et appuyez dessus vers lehaut jusqu'à ce qu'un clic se produise. ImportantNe cognez pas les cartouches FINE. Cela risquerait d'entraîner un dysfonctionnement.

Vériez que la cartouche FINE est droite et de niveau.

Répétez les étapes 2 à 4 pour installer la cartouche FINE noire.

La cartouche FINE noire se place à droite.3 FRANÇAIS

Fermez le couvercle de sortie papier. ImportantSi l'écran suivant apparaît, revenez à l'étape 3 de «4. Installation des cartouches FINE» et conrmez que les cartouches FINE noireet couleur sont installées correctement.

5. Chargement du papier

Tirez sur la cassette jusqu'à l'arrêt.

Faites glisser séparément les guides papier.

Saisissez le guide papier droit et déplacez-le vers lebord droit.

Chargez du papier ordinaire au format LTR ou A4 face à imprimer vers le bas.

Placez le papier dans la cassette, puis faites glisser leguide papier droit vers le bord de la pile de papier.

Poussez la cassette vers l'intérieur.

La èche ( ] ) placée sur le capot avant doit être alignée avec le rebord avant de l'imprimante.

Déployez le support de sortie papier du bac de sortie papier.

Ouvrez l'extension du bac de sortie papier.

Vériez que l'écran suivant s'ache, puis appuyez sur le bouton OK.6-a 6-b page 6

Conguration de l'imprimante Appuyez sur le bouton Arrêt (Stop), puis sélectionnez Ne pas connecter > Oui, dans cet ordre. Pour congurer un télécopieur, reportez-vous à la section « Utilisation de la fonction de télécopie »à la page 8.Ordinateur Ordinateur et smartphoneSmartphone Aucun périphérique(Utilisation autonome de votre imprimante ou en tant que télécopieur) Connexion à un ordinateur Si vous utilisez plusieurs ordinateurs, eectuez ces étapes sur chaque ordinateur. Deux méthodes sont possibles: « Conguration en ligne» et « Utilisation du CD-ROM d'installation (Windows uniquement) fourni».

Accès au site Web Canon à partir d'un ordinateur.

Sélectionnez Conguration.

Entrez le nom de modèle de votre imprimante et cliquez sur Accéder.

Cliquez sur Démarrer.

Cliquez sur Si vous avez déjà préparé votre imprimante, allez à Connecter. RemarqueLorsque vous utilisez un ordinateur équipé de Windows (à l'exception de Windows 10 S) ou de macOS, passez à l'étape suivante. Lorsque vous utilisez un ordinateur équipé d'un autre système d'exploitation, poursuivez la conguration en fonction des instructions qui s'achent à l'écran.

Cliquez sur Télécharger.

Le chier de conguration est téléchargé survotre ordinateur.

Exécutez le chier téléchargé.

Passez à l'étape9, page 5. Conguration en ligne Quel périphérique connectez-vous? Sélectionnez un périphérique et reportez-vous à la section appropriée.5 FRANÇAIS

Insérez le CD-ROM d'installation dans l'ordinateur.

Suivez les instructions correspondant àvotre version de Windows. Windows 10/Windows 8.1 aCliquez sur le message suivant lorsqu'il apparaît sur la droite de l'écran de l'ordinateur. RemarqueSi le message n'apparaît pas (ou n'est plus visible), cliquez sur l'icône Explorateur de chiers dans la barre des tâches. Dans la partie gauche de la fenêtre, cliquez sur Ce PC. Double-cliquez sur l'icône représentant un CD qui apparaît dans la partie droite (lorsque le contenu du CD s'ache, double-cliquez sur Msetup4.exe). Passez à l'étapec. bCliquez sur Exécuter Msetup4.exe. cSi la boîte de dialogue Contrôle de compte d'utilisateur apparaît, cliquez sur Oui. Windows 7 aCliquez sur Exécuter Msetup4.exe.

Lorsque l'écran Lecture automatique apparaît, cliquez sur Exécuter Msetup4.exe. RemarqueSi l'écran Lecture automatique n'apparaît pas, cliquez sur Ordinateur dans le menu Démarrer. Dans la partie droite de la fenêtre, double-cliquez sur l'icône représentant un CD (lorsque le contenu du CD s'ache, double-cliquez sur Msetup4.exe). bSi la boîte de dialogue Contrôle de compte d'utilisateur apparaît, cliquez surContinuer.

Passez à l'étape9 ci-dessous. Utilisation du CD-ROM d'installation (Windows uniquement) fourni

Suivez les instructions à l'écran.

Ces opérations peuvent prendre du temps.

orsque l'écran suivant s'ache, cliquez sur Quitter.

• Votre imprimante est désormais connectée à votre ordinateur. Pour connecter aussi un smartphone, reportez-vous à la section «6-b. Connexion à un smartphone »à la page 6.

• Pour congurer un télécopieur, reportez-vous àla section « Utilisation de la fonction de télécopie »à la page 8.6-b

Installez l'application «Canon PRINT Inkjet/SELPHY» sur votre smartphone. Remarque Vous pouvez également accéder au site Web Canon en numérisant le code QR sur la droite pour télécharger l'application.Recherchez «Canon PRINT» dans l'App Store.Recherchez «Canon PRINT» dans Google Play.

Vériez l'écran de l'imprimante à mesure que vous eectuez ces étapes. Si l'écran suivant s'ache: Prêt pour la connexion Si l'écran suivant s'ache Appuyez sur le bouton Conguration (Setup) et vériez l'écran qui s'ache.

Si ne s'ache pas, Remarque L'écran de l'imprimante s'éteint si celle-ci est inactive pendant 10minutes. Appuyez sur un bouton du panneau de contrôle (sauf sur le bouton MARCHE (ON)) pour acher l'écran. Si apparaît, l'imprimante ne peut pas communiquer via une connexion Wi-Fi. Pour plus de détails, reportez-vous à la section «Foire aux questions» sur «http://ij.start.canon». Connexion à un smartphone Si vous utilisez plusieurs smartphones, eectuez ces étapes sur chaque smartphone. Préparez les éléments suivants avant de démarrer.a Activez le paramètre Wi-Fi sur votre smartphone*. b Connectez votre smartphone au routeur sans l* (si vous disposez d'un routeur sans l).

• Pour plus de détails sur ces procédures, reportez-vous aux manuels de votre smartphone et de votre routeur sans l.

Ouvrez l'application installée.

Suivez les instructions à l'écran pour ajouter votre imprimante.

Assurez-vous que l'écran suivant s'ache.

• Votre imprimante est désormais connectée àvotre smartphone. Pour imprimer des photos, reportez-vous à la section « Chargement de papier photo »à la page 8.

• Pour congurer un télécopieur, reportez-vous à la section « Utilisation de la fonction de télécopie »à la page 8.7 FRANÇAIS

Touchez Réglages sur l'écran d'accueildu smartphone, puis touchez Canon_ij_XXXX dans les réglages Wi-Fi. RemarqueSi Canon_ij_XXXX n'apparaît pas, suivez laprocédure de , puis recherchez Canon_ij_XXXX de nouveau.

Ouvrez l'application installée.

L'imprimante est enregistrée avec la méthode de connexion la plus appropriée à l'environnement que vous utilisez.

Assurez-vous que l'écran suivant s'ache.

Ouvrez l'application installée.

L'imprimante est enregistrée avec la méthode de connexion la plus appropriée à l'environnement que vous utilisez. RemarqueSi le message «Aucune imprimante n'a été ajoutée. Congurer l'imprimante ?» ne s'ache pas après le démarrage de l'application, suivez la procédure décrite dans , puis revenez aux opérations sur le smartphone.

Assurez-vous que l'écran suivant s'ache. Les procédures varient pour iOS et Android. Suivez les instructions correspondant à votre système d'exploitation.

Appuyez sur le bouton Menu/ Connexion sans l (Wireless connect) et maintenez-le enfoncé pendant environ 3secondes.

Lorsque « Suivez les instructions sur le PC ou le smartphone, etc. » s’ache sur l’écran de l’imprimante, passez à .

• Votre imprimante est désormais connectée à votre smartphone. Pour imprimer des photos, reportez-vous à la section « Chargement de papier photo »à la page 8.

• Pour congurer un télécopieur, reportez-vous à la section « Utilisation de la fonction de télécopie »à la page 8.8 Chargement de papier photo

Tirez sur la cassette jusqu'à l'arrêt.

Faites glisser séparément les guides papier.

Saisissez le guide papier droit et déplacez-le vers lebord droit.

Chargez du papier photo.

Chargez du papier photo en orientation portrait etface à imprimer vers le bas, puis placez-le au centre de la cassette. Placez le papier dans la cassette, puis faites glisser le guide papier droit vers le bord de la pile de papier.

Poussez la cassette vers l'intérieur.

La èche ( ] ) placée sur le capot avant doit être alignée avec le rebord avant de l'imprimante.

Déployez le support de sortie papier du bac de sortie papier.

Ouvrez l'extension du bac de sortie papier.

Lorsque l'écran suivant s'ache, appuyez sur lebouton OK.

Sélectionnez le format et le type de papier, puisappuyez sur le bouton OK. Utilisation de la fonction de télécopie La fonction de télécopie de votre imprimante requiert une conguration. Reportez-vous à un des manuels suivants. ■ Manuel en ligne a Accédez au site Web Canon.b Cliquez sur . c Entrez le nom de modèle de votre imprimante et cliquez sur Accéder. d Cliquez sur Guide d'installation du télécopieur. ■ Manuel à l'écran (installé sur votre ordinateur) L'exemple ci-dessous utilise Windows 10.a Cliquez sur le bouton Démarrer. b Cliquez sur Toutes les applications > Canon TR4500 series Manuel à l'écran dans cet ordre, puis ouvrez le Manuel de l'utilisateur.c Cliquez sur Guide d'installation du télécopieur. Si les résultats de l'impression ne sont pas satisfaisants En cas de lignes pas droites ou de couleurs pas nettes, procédez à un Alignement tête d'impression. Pour plus de détails, cliquez sur Entretien dans le Manuel en ligne et reportez-vous à Si l'impression est pâle ou irrégulière > Alignement de la tête d'impression.Reportez-vous à la couverture arrière pour savoir comment ouvrir le Manuel en ligne. ■ Des lignes sont mal alignées ■ Des couleurs sont inégales ou striées1 DEUTSCH