Achim - Jouets Mr. Gardener - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Achim Mr. Gardener au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Jouet en plastique, dimensions : 30 cm x 15 cm, poids : 500 g |
|---|---|
| Utilisation | Destiné aux enfants de 3 ans et plus, favorise l'imagination et le jeu en extérieur. |
| Maintenance et réparation | Nettoyer avec un chiffon humide, éviter les produits chimiques agressifs. |
| Sécurité | Conforme aux normes de sécurité EN71, sans pièces détachables pouvant être avalées. |
| Informations générales | Disponible en plusieurs couleurs, garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Achim Mr. Gardener
Questions des utilisateurs sur Achim Mr. Gardener
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Jouets au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Achim - Mr. Gardener et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Achim de la marque Mr. Gardener.
MODE D'EMPLOI Achim Mr. Gardener
Assemblage, manuel de montage et d’entretien Maison de jeu EL16-1819 Largeur 180 x Profondeur 190 cm Épaisseur des murs 16 mm
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Risque d’écrasement. À utiliser sous la surveillance d'un adulte. Danger de chute. Réservé à un usage familial a l'extérieur uniquement. Tenir loin du feu. Le produit est livré démonté. Assemblage par un adulte requis. Destine aux enfants de 3 a 14 ans (max 50 kg/utilisateur).
Produit par : PALMAKO AS Näituse 25, Tartu 50409 Estonia Le produit répond aux normes suivantes EN 71 & Directive 2009/48/CE. Attention ! ➢ Il est interdit de grimper sur les barrières et le toit de la maison assemblée. ➢ Les elements en bois peuvent presenter des echardes, des extremites et des bords tranchants. ➢ Le produit est conçu pour une utilisation jusqu’à 6 personnes en même temps. ➢ La maison doit être fixée à la surface de base ! Il est interdit d’utiliser une maison qui n’est pas fixée ! Vous devez choisir les ancres (non incluses dans le kit fourni) et la méthode de fixation appropriées conformément à la surface de base (voir le manuel d’installation) ! ➢ Le kit fourni n’inclut aucun matériau de couverture de toit. Avant de commencer à utiliser la cabane, vous devez obtenir un matériau de couverture de toit adapté (bardeaux ou rouleaux bitumeux) et l’installer selon les instructions du fabricant ! Il n’est pas recommandé de laisser la cabane sous la pluie sans couverture de toit et cela annulera la garantie ! ➢ L’abri est livré non peint!Notice de montage – Français
Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur notre maison de jardin ! Il est important de lire entièrement cette notice de montage avant de commencer la construction de votre maisonnette en poutres ! Vous vous éviterez ainsi des problèmes et des pertes de temps inutiles. Conseils : ➢ Avant son montage définitif, entreposez le kit de construction au sec et pas directement sur la terre, en le protégeant contre les intempéries (humidité, rayonnement du soleil, etc.). Ne pas conserver la marchandise dans un local chauffé ! ➢ Assemblez le produit sur une surface lisse à au moins 2 m de toute barrière ou construction telle que clôture, garage, maison, ainsi qu’en dessous de branches d’arbres, de cordes à linge et de câbles électriques. ➢ Au moment de choisir l'endroit de montage, veillez à ce que la maisonnette en poutres ne soit pas exposée à des conditions atmosphériques extrêmes (zones exposées à des vents forts). La maison doit être fixée à la surface de base ! ➢ Les solives de fondations étant en contact permanent avec le sol, il est nécessaire de les protéger avec un produit spécifique. Faites-vous conseiller de façon détaillée par votre revendeur spécialisé quant à la protection à utiliser pour les conifères non traités. Garantie Votre maisonnette est réalisée en bois d'épicéa nordique de haute qualité et elle vous est livrée non traitée. Si elle devait donner lieu à des réclamations, malgré les soins apportés à notre contrôle en usine, nous vous demandons de remettre à votre revendeur spécialisé le bon de contrôle rempli et votre facture d'achat ! IMPORTANT : Veuillez impérativement conserver la documentation! Vous trouverez sur le bon de contrôle le numéro de contrôle de la maisonnette. La réclamation ne peut être traitée dans le cadre de la garantie que si vous communiquez le numéro de contrôle à votre revendeur spécialisé ! Ecarts qui ne constituent pas un motif de réclamation : ➢ Le bois est un produit naturel, ce qui fait que les réclamations reposant sur des phénomènes naturels ne tombent pas sous le coup de la garantie. ➢ Les réclamations concernant les matériaux ne sont pas acceptées si une peinture a déjà été appliquée ! ➢ Nœuds qui sont inhérents au bois. ➢ Décolorations du bois qui n'exercent pas d'influences sur la durée de vie. ➢ Fissures / fentes de retrait qui ne sont pas traversantes et qui n'exercent pas d'influences sur la construction. ➢ Déformations du bois, sous réserve qu'il puisse encore être mis en œuvre. ➢ Sur les faces non visibles des planches du toit et du plancher, il se peut que les planches ne soient pas rabotées, on peut observer des différences de couleur et des flaches. ➢ Une réclamation tardive résultant d'un montage incorrectement réalisé, d'un affaissement de la maisonnette par suite de fondations et de soubassements incorrectement réalisés, est exclue. ➢ Une réclamation suite à des modifications apportées de son propre chef à la maisonnette, comme par exemple une déformation des madriers et des fenêtres/portes par suite d'une peinture du bois ou d'une construction insuffisantes, la fixation trop rigide du contreventement, le vissage des dormants sur les madriers, etc., est exclue.Notice de montage – Français
Les recours en garantie se limitent au remplacement du matériel défectueux. Tous les autres recours sont exclus ! Peinture et entretien Le bois est un produit naturel qui travaille de façon variable. Des caractéristiques telles que les madrures grossières et fines, les nuances de couleurs et les modifications, de même que les imbrications, ont leur origine dans la croissance du bois. Dans le cas de bois qui poussent en pleine nature, ces caractéristiques sont normales et ne doivent par conséquent pas être considérées comme des défauts mais, au contraire, comme une particularité de ce matériau naturel qu'est le bois. Au bout de quelque temps, le bois non traité prendra une teinte grise, il pourra bleuir et moisir. Pour protéger votre maisonnette en poutres, il convient que vous le traitiez avec des produits de protection du bois appropriés. Attention ! La cabane est fournie sans produits élaborés. Pour réduire le risque d’incendie vous devez utiliser des peintures ou des produits d’imprégnation qui empêchent le feu de se propager ! Utilisez des peintures ou des produits d’imprégnation aqueux et évitez les produits à base de solvant ! Faites-vous conseiller de façon détaillée par votre revendeur spécialisé quant à la protection à utiliser pour les conifères non traités. Il n'est pas permis d'appliquer de la peinture et de la laque sur les surfaces où la vitesse de propagation du feu est supérieur à 20mm/s. Une fois le montage effectué, nous vous conseillons de revêtir l'extérieur (sans le toit) d'un apprêt. Dès que cet apprêt sera sec, vous devrez revêtir votre maison d'un glacis pour bois qui protégera le bois contre l'humidité et le rayonnement ultraviolet. Pour la peinture, n'utilisez qu'un outillage et une peinture de haute qualité, et respectez les consignes de sécurité et de mise en œuvre du fabricant de peintures. Ne peignez jamais en plein soleil ou lorsque le temps est à la pluie. ➢ Lors de longues périodes de temps sec, le bois peut se contracter et les points de fixation des vis/boulons peuvent devenir lâches. Effectuez des vérifications régulières et serrez les vis/boulons comme nécessaire (fréquence jamais supérieure à 6 mois) ! Le produit peut autrement devenir dangereux. ➢ La compatibilité du matériau de fondation, la corrosion des accessoires et le pourrissement des pièces en bois devraient être vérifiés un fois par an. Les pièces en mouvement doivent être huilées et les pièces défectueuses et/ou usées doivent être remplacées par des pièces fournies par le fabriquant. Les écrous et cordes doivent être serrés. ➢ Faites particulièrement attention lors de la vérification des fixations des barrières et des portes. ➢ Il est recommandé d’inspecter la maison minutieusement une fois par an. Peindre de manière régulière la maison prolongera grandement sa durée de vie. ➢ Vous devriez aussi vérifier l’état du toit pour déceler toute fuite le plus tôt possible. Fixez les fuites dès que vous en trouvez pour empêcher l’eau de pluie d’endommager le toit et les autres parties en bois de la maison. Attention ! Pour réparer le produit, utilisez uniquement des pièces identiques. Les spécifications des composants peuvent être trouvées dans la documentation accompagnant l’emballage de la maison.
Nous vous souhaitons beaucoup de moments heureux, une installation réussie et beaucoup d'années joyeuses dans votre maisonnette !Notice de montage – Français
2 Notice de montage Outils et préparation des détails Pour le montage, vous avez besoin du matériel suivant: une personne pour vous aider au montage niveau à bulle d'air couteau foret echelle double tournevis mètre-ruban lime marteau scie pince clé à molette crayon à papier CONSEIL : pour éviter de possibles blessures avec des échardes, nous recommandons d’utiliser des gants convenables lors de l’assemblage. Pour protéger vos yeux de la sciure, nous recommandons d’utiliser des lunettes de protection lors de l’assemblage. Avant le vissage, veuillez percer un avant-trou afin d’éviter des fissures dans le bois. Toutes les vis saillantes et les arêtes vives doivent être rabotées immédiatement après l’installation pour éviter des blessures potentielles. Tracez sur la base les points pour les piliers de la maison comme indiqué sur ce dessin :Notice de montage – Français
➢ La maison doit être fixée à la surface de base ! Il est interdit d’utiliser une maison qui n’est pas fixée ! Vous devez choisir les ancres (non incluses dans le kit fourni) et la méthode de fixation appropriées conformément à la surface de base (voir le manuel d’installation) ! ➢ Il est interdit d’utiliser des ancres de sol (pas de ciment coulé) avec des boulons d’ancrage pour la fixation sur des dalles de couverture ! ➢ N.B. ! Le produit avec un toboggan ne peut être considéré comme sûr que s'il est utilisé avec le toboggan approprié (hauteur depuis le sol 1200±50 mm, 500 mm de largeur maximale). Pour éviter le coinçage des vêtements pendant l’acte de glisser laisser au moins 25 mm (30 mm recommandé) des espaces autour de la glissière. La fourniture du produit avec un toboggan approprié est de la responsabilité du revendeur du produit. Le toboggan qui est utilisé doit remplir les critères EN 71 des Normes de Sécurité Européennes et être assorti à l’ensemble de la balançoire donné. ➢ Nous conseillons d’enlever et de stocker tous les accessoires pendant l’hiver car les caractéristiques du sol (lorsque gelé) ne sont pas adaptées pour jouer sans danger. Pour éviter que les accessoires ne chauffent de trop, ne pas les placer face au soleil. Par temps chaud et ensoleillé, vérifier que la surface de l’assise n’est pas trop chaude.Notice de montage – Français
La maison peut être installée soit sur une surface molle (par exemple : pelouse), soit dure (par exemple : dalles de couverture). A. Installation sur une surface molle. Lors de l’installation de la maison sur une surface molle, utilisez les ancres à béton en U (4 pcs.), fabriquées en acier de construction S235 et acier renforcé DIN488, BST500. N.B. ! Les ancres à béton en U ne sont pas incluses dans le kit fourni !
Creusez un trou pour chaque support (consultez une entreprise de construction locale), remplissez-les de béton et placez les ancres à béton dans les points précisément mesurés. Assurez-vous que toutes les ancres à béton en U sont à la même hauteur ! Laissez suffisamment de temps au béton pour qu’il durcisse. Après cela, placez la maison dans les ancres et attachez avec des boulons.
boulon, écrou, rondelle 4xNotice de montage – Français
B. Installation sur une surface duure Lors de l’installation de la maison sur une surface dure, utilisez les montants pour piliers (4 pcs.), fabriquées en acier de construction S235, épaisseur du matériau d’au moins 2 mm. N.B. ! Les montants pour piliers ne sont pas inclus dans le kit fourni !
Placez les montants pour piliers sur les extrémités des piliers et déplacez la maison à l’emplacement désiré. Faites des trous dans la surface de base et attachez les montants avec des boulons d’ancrage. Pratiquez des trous dans les piliers en bois et attachez avec des boulons. N.B. ! Lors de l’installation sur une surface dure, pour réduire les risques en cas de chute, vous devriez couvrir la surface sous et autour de la maison avec du paillis ou tout autre matériau souple. Vous pouvez aussi utiliser des tapis antichocs spécialement conçu pour les aires de jeux.
Nous vous souhaitons beaucoup de moments heureux, une installation réussie et beaucoup d'années joyeuses dans votre maisonnette !
boulon, écrou, rondelle
Notice Facile