Achim - Mänguasjad Mr. Gardener - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta Achim Mr. Gardener PDF-formaadis.
| Toote tüüp | Laste puidust mängumaja |
| Bränd | Mr. Gardener |
| Mudel | Achim |
| Mõõdud (L x P) | 180 x 190 cm |
| Seina paksus | 16 mm |
| Materjal | Põhjamaisest kuusepuidust |
| Soovitatav vanus | 3 kuni 14 aastat |
| Maksimaalne kaal kasutaja kohta | 50 kg |
| Maksimaalne kasutajate arv | 6 |
| Kasutus | Ainult välitingimustes |
| Soovitatav mängupind | Vähemalt 2 m igast tõkkest või ehitisest |
| Kokkupanek | Tarnitakse lahtivõetuna, kokkupanek nõuab täiskasvanut |
| Ohutus | Täiskasvanu järelevalve kohustuslik; ei sobi alla 3-aastastele lastele; muljumisoht; ärge ronige katusele ega piiretele |
| Kinnitamine maapinnale | Kohustuslik, ankrud ei kuulu komplekti |
| Katusekate | Katusematerjal ei kuulu komplekti (katusesindlid või bituumenrullid) |
| Värvimine | Värvimata, vajab puidukaitsetöötlust |
| Normid | Vastab standardile EN 71 ja direktiivile 2009/48/EÜ |
| Garantii | Sõltub kontrollnumbrist ja ostuarvest |
| Hooldus | Kinnitusdetailide kontroll iga 6 kuu järel; iga-aastane ülevaatus; regulaarne värvimine |
| Varuosad | Kasutage ainult tootja poolt tarnitud identseid osi |
Korduma kippuvad küsimused - Achim Mr. Gardener
Kasutajate küsimused teemal Achim Mr. Gardener
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Mänguasjad PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend Achim - Mr. Gardener ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. Achim kaubamärgi Mr. Gardener.
KASUTUSJUHEND Achim Mr. Gardener
Eesti: Ostetud todoe on toodetud vastavuses kõrgete kvaliteedi normidega. Toote ühik on hoolikalt kontrollitud ja pakendatud. Et vältida võimalikke probleeme paigaldamisel, mida teostate ise või teostab teie poolt valitud paigaldusettevõte, soovitame enne paigaldama asumist kontrollida toote komplekssust detailide nimekirja alusel, mille leiate kaasas olevast juhendist. See kontroll tuleb teostada 14 päeva jooksul pärast tarnet. Garantii alla kuuluvad kaebused on piiratud defektsete detailide välja vahetamisega. Defektsed detailid, mida on juba kasutatud või värvitud, ei kuulu garantiikorras välja vahetamisele. Kõik edasised kaebused on välistatud! Kaebuste korral palun pöörake tähelepanu järgnevale: palun hoidke see kontrollakt koos müügiarvega alles. Ainult nende dokumentide esitamisel lahendatakse kaebused kiiresti ja ilma komplikatsioonideta.
Factory inspection by • Fabriekscontrole door • Werkskontrolle durch • Contrôle à partir de l'usine par • Collaudato da • Inspector de fábrica • Fabrikkkontroll utført av • Fabriks Kontrol udført af • Tehtaan tarkastaja • Fabriksbesiktigat av • Zkontrolováno ve výrobním závodě • Rūpnīcas pārbaudi veicis • Apžiūrą gamykloje atliko • Kontrola fabryczna do • Inspeção de fábrica, por: • Tehase kontroll teostatud:
Pack number • Pack Nr. • Pack Nr. • Packet n° • Pacco N. • Paquete N° • Serienr • Pakettinro • Produktionsnummer • Číslo paketu • Iepakojuma numurs • Pakuotês numeris • Nnumer opakowania • Número de embalagem • Pakinumber:
Produceret af: PALMAKO AS Näituse 25, Tartu 50409 Estonia
Produktet overholder standarden EN 71 og direktiv 2009/48/EF.
Opmærksomhed!
Paigaldus-, montaaži- ja hooldusjuhend
Mängumaja EL16-1819
Laius 180 x Sügavus 190 cm Seinapaksus 16 mm
Ei ole sobiv alla kolme aastastele lastele. Muljumisoht.
Kasutada ainult täiskasvanu otsese järelevalve all. Kukkumise oht.
Ainult koduseks kasutamiseks välistingimustes.
Hoia eemal tulest.
Toode tarnitakse detailidena. Nõutav kokkupanek täiskasvanu poolt.
Sobiv lastele vanuses 3 kuni 14 aastat (max 50kg/kasutaja).
Tootja:
PALMAKO AS
Näituse 25, Tartu
50409 Estonia
Toode vastab standardile EN
Kokkupandud maja barjääridele ja katusele ronimine keelatud.
➢ Ettevaatust. Puitosadel võivad esineda pinnud, teravad servad, otsad.
Toode on möeldud samaaegseks kasutamiseks kuni 6-le lapsele.
Maja tuleb ankurdada aluspinna külge! Ankurdamata maja kasutamine on keelatud! Ankrud (ei sisaldu tarnekomplektis) ja kinnitusviis valida vastavalt aluspinnale (vaata paigaldusjuhendit)!
Tarnekomplektis ei sisaldu katusekattematerjal. Enne maja kasutusse võtmist hankige sobiv katusekattematerjal (bituumensindel või –rullmaterjal) ja paigaldage see vastavalt tootja juhendile! Katusekatteta maja jätmine vihma kätte pole lubatud ja see tooks kaasa garantii kehtivuse lõppemise!
Maja tarnitakse viimistlemata kujul.
1 Paigaldusjuhend
Lugupeetud klient,
Meil on hea meel, et olete otsustanud meie aiamaja kasuks!
Palume Teil montaažijuhend väga hoolikalt läbi lugeda, enne kui Te majapaigaldusega alustate! Nii väldite probleeme ja asjatut ajakulu.
Nõuanded:
Säilitage majapakki kuni löpliku kokkumonteerimiseni kuivas ja mitte otseses kokkupuutes maapinnaga, kaitstuna ilmastikutingimuste (niiskus, päike jms) eest. Majapakki mitte hoida kuumaks köetud ruumis!
Paigaldage toode tasasele pinnasele vähemalt 2m kaugusele mis tahes konstruktsioonist või takistusest nagu aed, garaaž, maja, pea kohal asuvad oksad, pesunöörid või elektrijuhtmed.
Aiamaja asukoha valikul jälgige seda, et maja ei oleks ekstreemsete ilmastikuolude meelevallas (tugeva lumesaju või tuulega piirkonnad). Maja tuleb ankurdada aluspinna külge!
Kuna vundamendiprussid on pidevas kontaktis maapinnaga, tuleb need immutada spetsiaalse puidukaitsevahendiga. Konsulteerige erialaspetsialistiga töötlemata okaspuu jaoks möeldud puidukaitsevahendi ja värvide osas ning järgige tootjate juhiseid.
Garantii
Teie maja on valmistatud kõrgekvaliteetsest kuusepuust ja tarnitakse naturaalsel (tõõtemata) kujul. Kui hoolimata meie põhjalikust kontrollist peaks kaebusi esinema, esitage kauba müüjale täidetud kontroll-leht ja ostuarve.
TÄHELEPANU: Palume kindlasti säilitada maja juurde kuuluv dokumentatsioon! Kontroll-lehelt leiate maja kontrollnumbri. Kaebustega saab arvestada ainult juhul, kui Te edastate müüjale maja kontrollnumbri!
Garantii alla ei kuulu:
➢ Puidu kui looduslikust materjalist tingitud eripärad
➢ Detailid, mis on juba värvitud (puidukaitsevahendiga töödeldud)
➢ Detailid, milles esineb terveid oksi, mis ei kahjusta maja stabiilsust
➢ Puidu struktuuri erinevustest tingitud erinevad värvitoonid, mis ei mõjuta puidu eluiga
➢ Detailid, milles on (kuivamisest tingitud) väikesed praod/löhed, mis ei ole läbivad ning ei mõjuta maja konstruktsiooni
➢ Keerdunud puitdetailid, juhul kui neid saab siiski paigaldada
Katuse- ja põrandalauad, mille mittenähtavatel pindadel võib esineda hööveldamata pinda, värvierinevusi ja poomkantsust
Kaebused, mille on põhjustanud maja asjatundmatu paigaldus või maja vajumine asjatundmatult valmistatud vundamendi tõttu
Kaebused, mille on põhjustanud tootele või selle osadele ilma tootja eelneva nõusolekuta tehtud muudatused, näiteks asjatundmatust puidukäsitlusest põhjustatud puitdetailide ja uste-akende deformatsioon; toote tormiliistude või -lattide liiga jäigast fikseerimisest, ukseraamide või -liistude kruvimisest seinadetailide külge jne.
Garantii alla kuuluvate kaebuste rahuldamine piirdub puuduva/vigase materjali väljavahetamisega. Kõik muud nõudmised on välistatud!
Aiamaja värvimine ja hooldus
Puit on looduslik materjal ning kasvab ja kahaneb sõltuvalt ilmastikuoludest. Suured ja väikesed praod, värvitoonide erinevused ning muutused, samuti muutuv puidustruktuur ei ole vead, vaid on puu kasvamise tulemus ning puidu kui loodusliku materjali omapära.
Töötlemata puit muutub seistes mõne aja pärast hallikaks, võib tömbuda siniseks ja minna hallitama. Et kaitsta oma aiamaja puitdetaile, peate Te need koheselt puidukaitsevahendiga töötlema.
Tähelepanu! Maja tarnitakse viimistlemata kujul. Tuleohu vähendamiseks kasutage värve või immutusmaterjali, mis ei soodusta tule levikut! Kasutage veebaasil valmistaud värve ja immutusvahendeid, vältige lahustil põhinevaid tooteid!
Laske end erialaspetsialistil nõustada töötlemata okaspuu jaoks mõeldud värvide osas ja järgige värvitootja juhiseid.
Toodet ei ole lubatud katta lakkide või värvidega, mille pinnal leegi levimise kiirus on suurem kui 20mm/s.
Värvimisel kasutage körge kvaliteediga tööriistu ja värve, järgige värvide kasutusjuhendit, tootja ohutus- ja kasutamisjuhiseid. Ärge kunagi värvige terava päikese käes ega vihmase ilmaga.
Pärast maja montaaži soovitame lõplikul viimistlusel kasutada ilmastikuolude kaitseks värvi, mis kaitseb puitu niiskuse ja UV-kiirguse eest.
Pikaaegse kuiva kliima tingimustes võib puit kokku kuivada ja kruvide kinnitused võivad nõrgeneda. Kontrollige regulaarselt ja vajadusel pingutage kruvide, mutrite ja poltide kinnitust! Vastasel korral võib toode ohtlikuks muutuda!
Kord aastas tuleb üle vaadata materjali sobivus, aksessuaaride korrosiooni ja puitosade mädanemise võimalikkus. Liikuvaid metallosi tuleb ölitada, kulunud või defektiga osad tuleb asendada tootja pakutavate detailidega.
Eriti hoolikalt tuleb jälgida barjääride ja ukse kinnitust.
Kord poole aasta järel soovitame Teil maja hoolikalt üle vaadata. Reeglipärane maja värvimine pikendab oluliselt Teie aiamaja eluiga.
Samuti kontrollige katusekatte seisukorda, et avastada aegsasti võimalikud lekked. Lekete esinemisel kõrvaldage need, et vesi ei kahjustaks katust ega muid maja puitosi.
Tähelepanu! Kasutage toote remontimiseks ainult identseid detaile. Andmed komponentide kohta leiate tootega kaasnevast dokumentatsioonist.
Soovime Teile palju edu aiamaja paigaldamisel ning palju rõõmu pikkadeks aastateks!
2 Montaažijuhend
Töövahendid ja detailide ettevalmistus
Aiamaja montaažiks on teil vaja järgmisi tööriistu:
NÖUANNE: Vältimaks võimalikku puupinnuga vigastamist, soovitame kanda monteerimise ajal vastavaid kaitsekindaid. Vältimaks puidupuru sattumist silma, soovitame kanda monteerimise ajal kaitseprille.
Puidu pragude vältimiseks, palun puurida kruvidele ette ava.
Kõikvõimalikud väljaulatuvad keermed ja teravad servad tuleb koheselt peale paigaldamist viiliga ümardada ja tasandada, vältimaks hilisemaid vigastusi.
Märkige maha maja postide asukohad vastavalt järgnevale joonisele:
Maja tuleb ankurdada aluspinna külge! Ankurdamata maja kasutamine on keelatud! Ankrud (ei sisaldu tarnekomplektis) ja kinnitusviis valida vastavalt aluspinnale (vaata paigaldusjuhendit)!
Ankruid ei tohi kinnituspoltidega kinnitada könniteeplaatide külge (ilma betooni valamata)!
Tähelepanu! Toode koos liumäega on ohutu vaid siis, kui seda kasutatakse koos sobiva liumäega (kõrgus maapinnast 1200±50 mm, laiusega maksimaalselt 500 mm). Paigaldades jätta mõlemale küljele vähemalt 25 mm (soovitatavalt 30 mm) vaba ruumi, et vältida riietuseseme takerdumist liumäe kasutamisel. Kasutatav liumägi peab vastama Euroopa Ohutusstandardile EN 71. nõuetele ja ühilduma antud konstruktsiooniga. Liumägi ei kuulu komplekti, sobivat liumäge küsige toote müüjalt.
Palume köik aksessuaarid talveperioodiks eemaldada ja hoiustada ühtlase temperatuuriga ruumis. Külmunud maapind ei sobi ohutuks mängimiseks. Palume aksessuaare kaitsta päikese eest. Pidev kiirgus kahjustab toodet ning on lastele kasutamiseks liiga kuum. Päikselise ilmaga palun kontrollida pindade temperatuuri enne kasutamist.
Maja võib paigaldada nii pehmele või kõvale pinnasele.
A. Paigaldamine pehmele pinnasele
Maja paigaldamisel pehmele pinnasele kasutage betoonharke (4 tk), toodetud kuumtsingitud (50 μm) ehitusterasest S235 ja armatuurterasest (DIN 488, BST 500) min. läbimööduga 20mm.
NB! Joonis on põhimõtteline, betoonhargid ei kuulu tarnekomplekti!
Kaevake iga jala jaoks auk (konsulteerige kohaliku ehitusettevõtjaga), täitke see betooniga ja asetage täpselt välja mõõdetud kohtadesse betoonihargid. Jälgige, et kõik betoonihargid asetseksid samal kõrgusel! Laske betoonil piisavalt kivistuda. Seejärel tõstke maja harkidele ja fikseerige poltidega.
Maja paigaldamisel kõvale pinnasele kasutage postijalgu (4 tk), toodetud kuumtsingitud (50 μm) ehitusterasest S235 ja armatuurterasest (DIN 488, BST 500) min. läbimõõduga 2mm.
NB! Joonis on põhimõtteline, postijalad ei kuulu tarnekomplekti
Asetage postijalad postide otsa ja nihutage maja soovitud kohta. Puurige aluspinda avad ja fikseerige posti kingad kiilankrutega. Puurige avad läbi puidust postide ja fikseerige poltidega.
NB! Paigaldades maja kõvale pinnasele, tuleb kukkumisvigastuste täitmiseks täita maja alune pind nt puukooremultši või muu pehme materjaliga. Samuti võib kasutada spetsiaalseid mänguväljakutele mõeldud põrutusvastaseid matte.
Soovime Teile palju edu aiamaja paigaldamisel ning palju rõõmu pikkadeks aastateks!
