GSC3500 - Point d'accès Wi-Fi GRANDSTREAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Intercom SIP avec point d'accès Wi-Fi intégré
Modèles couverts	GSC3505 (unidirectionnel) et GSC3510 (bidirectionnel)
Alimentation	PoE/PoE+ via port Ethernet RJ45 10/100 Mbps
Connectivité réseau	Ethernet 10/100 Mbps, Wi-Fi 2.4 GHz / 5 GHz bi-bande, Bluetooth
Haut-parleur	Haut-parleur Hi-Fi 8 W
Microphones (GSC3510 uniquement)	3 microphones directionnels avec système MMAD, portée jusqu'à 4,2 m
Ports	1 port Ethernet RJ45, 1 port d'entrée 2 broches (pour bouton ou voyant)
Fonctions de filtrage	Liste blanche et liste noire pour filtrer les appels
Installation	Montage mural ou au plafond avec supports fournis
Sécurité antivol	Vis anti-détachable M3 x 15
Réinitialisation	Bouton de réinitialisation (appuyer 7 secondes)
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Température de stockage	-10 °C à 60 °C
Humidité de fonctionnement	10 % à 90 % HR (sans condensation)
Contenu du pack	Appareil, support métallique, support plastique, support de câblage, tournevis hexagonal, 3 boulons d'expansion, 3 écrous M3, guide d'installation rapide, déclaration GPL
Compatibilité SIP	Service téléphonique Internet SIP requis
Accès à l'interface de configuration	Via adresse http://gsc_.local (même réseau)

FOIRE AUX QUESTIONS - GSC3500 GRANDSTREAM

Comment réinitialiser le GSC3500 aux paramètres d'usine ?

Appuyez sur le bouton de réinitialisation (situé sur l'appareil) pendant 7 secondes jusqu'à ce que l'appareil redémarre. Cela réinitialisera tous les paramètres par défaut.

Quelle alimentation est requise pour le GSC3500 ?

Le GSC3500 est alimenté via Power over Ethernet (PoE/PoE+). Utilisez un commutateur ou injecteur PoE compatible. Aucune alimentation externe n'est nécessaire.

Comment monter le GSC3500 au mur ou au plafond ?

Utilisez le support métallique fourni. Pour le mur, percez trois trous selon le gabarit, fixez le support avec les chevilles, puis tournez l'appareil dans le sens horaire pour le verrouiller. Pour le plafond, utilisez également le support plastique et un trou de 18 mm pour le câble Ethernet.

Comment accéder à l'interface de configuration du GSC3500 ?

Connectez un ordinateur au même réseau que l'appareil. Tapez dans le navigateur http://gsc_.local (par exemple http://gsc_c074ad112233.local). L'adresse MAC se trouve sur l'étiquette au dos de l'appareil.

Le GSC3500 peut-il fonctionner sans fil ?

Oui, il dispose du Wi-Fi bi-bande 2.4 GHz et 5 GHz intégré, ainsi que du Bluetooth. Il peut donc se connecter sans fil à votre réseau.

Quels sont les modèles GSC3505 et GSC3510 ? Quelle est la différence ?

Le GSC3505 est un intercom unidirectionnel avec haut-parleur seul, tandis que le GSC3510 est bidirectionnel avec haut-parleur et microphone (3 microphones directionnels avec portée jusqu'à 4,2 m). Les deux modèles sont couverts par cette notice.

Puis-je utiliser le GSC3500 pour passer des appels d'urgence ?

Non, le GSC3500 n'est pas préconfiguré pour les appels d'urgence. Vous devez souscrire un service téléphonique SIP compatible et configurer l'appareil. Voir l'avertissement complet dans la notice.

Comment connecter un bouton ou un voyant externe au GSC3500 ?

Utilisez le port d'entrée 2 broches via le support de câblage fourni. Connectez un bouton normal ou avec voyant (lampe incandescente < 1 W ou LED < 100 mA) en parallèle.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que le câble Ethernet est correctement branché et que le commutateur PoE est allumé. Essayez de réinitialiser l'appareil (bouton reset 7 secondes). Assurez-vous que la température est entre 0°C et 40°C.

Où télécharger le manuel complet du GSC3500 ?

Le manuel d'utilisation complet est disponible sur le site de Grandstream à l'adresse http://www.grandstream.com/support. Recherchez le modèle GSC3505/GSC3510.

MODE D'EMPLOI GSC3500 GRANDSTREAM

Le GSC3505/GSC3510 n'est pas préconfigué pour prendre en charge ou faire des appeals d'urgence à tout type d'hopital, organisme d'application de la loi, unité de soins Médicaux (service d'urgence) ou tout autre type de service d'urgence. Vous doivent prendre des dispositions supplémentaires pour acceder aux services d'urgence. Il est de votre responsabilité d'acheter un service téléphonique Internet compatible SIP, de configurer correctement le GSC3505/GSC3510 pour utiliser ce service et de tester périodiquement libre configuration pour confirmer qu'elle fonctionne comme prévu. Il est également de votre responsabilité d'acheter des services téléphoniques sans fil ou fixes traditionnels pour acceder aux services d'urgence.

GRANDSTREAM NE FOURNIT PAS DE CONNECTIONS AUX SERVICES D'URGENCE VIA LE GSC3505/GSC3510. NI GRANDSTREAM NI SES BUREAUX, EMPLOYÉS OU SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE PEUVENT ÉTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUTE RECLAMATION, DOMMAGE OU PERTE, ET VOUS RENONCEZ À TOUTES LES RECLAMATIONS OU CAUSES D'ACTION DÉCOULANT DE VOTRE INCAPACITE À UTILISER LE GSC3505/GSC3510 POUR CONTACTER LES SERVICES D'URGENCE, ET VOTRE D'FAUT DE PRENDRE DES DISPOSITIONS SUPPLEMENTAIRES POUR ACCÉDER AUX SERVICES D'URGENCE SELON LE PARAGRAPHE PRÉCEDANT IMMEDIATEMENT.

GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE

Ce guide s'applique aux modeles suivants:
GSC3510 Intercom SIP avec Haut-parleur/Microphone
GSC3505 Intercom SIP avec Haut-parleur

APERCU

Le GSC3505 est un intercom SIP unidirectionnel avec haut-parleur tandis que le GSC3510 est un intercom SIP bidirectionnel en duplex intégral avec haut-parleur/microphone, tous les deux sont dotés d'un port Ethernet 100Mbps avec PoE/PoE+, Wi-Fi 2.4G/5G bi-bande intégré, Bluetooth intégré, haut-parleur 8W haute fidèle et port d'entrée polyvalent prénant en charge un large éventail de péripériques, 3 microphones directionels avec conception de système de microphones multicanaux (MMAD) disponibles sur le GSC3510 uniquement. Les modèles GSC3505 et GSC3510 avec leurs haut-parleurs Hi-Fi fournissent un son en banne complète, tandis que le GSC3510 ajoute un réseau de microphones ultramodère avec une distance de portée pouvant atteindre 4,2 mêtres. Les fonctions intégrées de la liste blanche et de la liste noire permettant de filtrer facilement les appeals indesirables provenant d'Internet. Son design industriel moderne et ses nombreuses fonctionnalités le rendent idéal pour les salles de classe, les hôpitaux, les appartements, les dortoirs et bien plus encore.

PRECAUTIONS

N'essayez pas d'ouvrir, de démonter ou de modifier l'appareil.
- Ne pas exposer cet appeareil à des températures en dehors de la plage de 0^ à 40^ en opération et de -10^ à 60^ en stockage.
- N'exposez pas le GSC3505/GSC3510 à des environnements en dehors de la plaque d'humidité suivante: 10-90% HR (sans condensation).
- Ne mettez pas toute GSC3505/GSC3510 hors tension pendant le démarriage du système ou la mise à niveau du micrologiciel. Vous risquez d'endommager les images du micrologiciel et de provoquer un dysfonctionnement de l'article.

CONTENU DU PACK

GSC3505/GSC3510

Support métallique

Support en plastique

Support de cablage

Tournevis hexagonal

3x Boulon d'expansion en plastique
3x Ecrou M3
1x Guide d'installation rapide 1x Déclaration GPL

PORTS DU GSC3505/GSC3510

Port Label	Description
○	Réinitialiser	Bouton de réinitialisation d'usine. Appuyez sur pendant 7 secondes pour réini-tialiser les paramètres d'usine par défaut.
	NET/PoE	Port Ethernet RJ45 (10 / 100Mbps) prénant en charge PoE / PoE+.
	Port à 2 broches	Port d'entrée multifonction à 2 broches.

INSTALLATION MATERIELLE

GSC3505/GSC3510 peut être monté sur le mur ou le plafond. Veuillez vous référer aux étapes suivantes pour l'installation appropriée.

Montage mural

1. Localisez le support de l'équipment sur la position souhaïtée avec la flèche vers le haut. Pérez trois troughs sur le mur en vous référent à la position des troughs sur le support métallique.
2. Fixez le support metallique sur le mur à l'aide du vis d'expansion.
3. Alignez la ligne de position sur le couvercle arrêté de l'appareil avec la fente de positionnement.
4. Toumze l'appareil dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit verrrouillé sur la bonne position.

4

Verrou Fente de positi-mentation

Montage au plafond

1. Placez le support de plafond (support métallique) au centre du plafond et marquez la position des trois trous de vis.
2. Percez un trou rond d'un diamètre de 18 mm pour le cable Ethernet. La distance entre son centre et le trou en surbril-lance sur le support en plastique doit etre de 35~mm
3. Fixez les supports en plastique et en métal sur le plafond avec des vis à tête plate et des contre-écrous. Placez ensuite un cable Ethernet dans le trou de 18 mm.
4. Alignez la ligne de position sur le couvercle arrriere de l'appareil avec la fente de positionnement.
5. Tournez l'appareil dans le sens des aiguilles d'une monte jusqu'à ce qu'il soit verruouflé sur la bonne position.

Fente de po sitionnement

Installation antivol

Une fois l'appareil assemblé avec le support de fixation métallique au mur ou au plafond, utilisez la vis anti-detachable (M3 x 15) pour empêcher le vol.

19 20

ALIMENTATION ET CONNEXION DU GSC3505/GSC3510

Le GSC3505/GSC3510 peut être mis sous tension à l'aide d'un commutateur PoE / PoE + ou d'un ingècteur PoE en suivant les étapes suivantes:
- Étape 1: Branchez un cable Ethernet RJ45 dans le port réseau du GSC3505/GSC3510
- Étape 2: Branchez l'autre extrémité dans le commutateur Power over Ethernet (PoE) ou l'injecteur PoE.

Connexion du support de cab

Le GSC3505/GSC3510 prend en charge la connexion d'un "Boulon & voyant" ou "Boulon normal" au port à 2 broches via le support de câblage.

Étape 1: Prenez le support de cablage du kit d'installation.

Etape 2: Connectez le "bouton avec voyant" ou le "bouton normal" au support de câblage ( comme indiqué sur l'illustration à droite)

Remarque: Ce port prend en charge la connexion en parallèle d'une lampe à incandescence (moins de 1 W) ou d'une lampe à LED (moins de 100 mA).

ACCÉS À L'INTERFACE DE CONFIGURATION

Un ordinaire connecté au même réseau que le GSC3505/GSC3510 peut découvir et acceder à son interface de configuration en utilisant son adresse MAC:

1. Localisez l'adresse MAC sur la balise MAC de l'unité, qui est sur la face inférieure de l'appareil, ou sur le paquet.
2. Depuis un ordinateur connecte au même réseau que le GSC3505/GSC3510, tapez l'adresse suivante en utilisant l'adresse MAC du GSC3505/GSC3510 dans votre navigateur http://gsc.local

Example: Un GSC3505/GSC3510 avec l'adresse MAC C0:74:AD:11:22:33 sera accessible en tapant http://gsc_c074ad112233.local dans le navigateur.

Pour plus d'informations, veuillez télécharger le manuel d'utilisation du GSC3505/GSC3510 à partir de: http://www.grandstream.com/support