GSC3500 - Wi-Fi-Zugangspunkt GRANDSTREAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	SIP-Gegensprechanlage mit integriertem WLAN-Zugangspunkt
Abgedeckte Modelle	GSC3505 (unidirektional) und GSC3510 (bidirektional)
Stromversorgung	PoE/PoE+ über RJ45-Ethernet-Port 10/100 Mbps
Netzwerkkonnektivität	Ethernet 10/100 Mbps, WLAN 2,4 GHz / 5 GHz Dualband, Bluetooth
Lautsprecher	Hi-Fi-Lautsprecher 8 W
Mikrofone (nur GSC3510)	3 Richtmikrofone mit MMAD-System, Reichweite bis zu 4,2 m
Anschlüsse	1 RJ45-Ethernet-Port, 1 Eingangsport 2-polig (für Taster oder Leuchtanzeige)
Filterfunktionen	Whitelist und Blacklist zum Filtern von Anrufen
Installation	Wand- oder Deckenmontage mit mitgelieferten Halterungen
Diebstahlsicherung	Diebstahlsichere Schraube M3 x 15
Reset	Reset-Taste (7 Sekunden drücken)
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur	-10 °C bis 60 °C
Betriebsfeuchtigkeit	10 % bis 90 % RH (nicht kondensierend)
Packungsinhalt	Gerät, Metallhalterung, Kunststoffhalterung, Kabelhalterung, Inbusschlüssel, 3 Expansionsbolzen, 3 M3-Muttern, Kurzanleitung, GPL-Erklärung
SIP-Kompatibilität	SIP-Internet-Telefondienst erforderlich
Zugang zur Konfigurationsoberfläche	Über http://gsc_.local (gleiches Netzwerk)

Häufig gestellte Fragen - GSC3500 GRANDSTREAM

Wie setze ich das GSC3500 auf Werkseinstellungen zurück?

Drücken Sie die Reset-Taste (am Gerät) für 7 Sekunden, bis das Gerät neu startet. Dadurch werden alle Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.

Welche Stromversorgung wird für das GSC3500 benötigt?

Das GSC3500 wird über Power over Ethernet (PoE/PoE+) mit Strom versorgt. Verwenden Sie einen kompatiblen PoE-Switch oder -Injektor. Keine externe Stromversorgung erforderlich.

Wie montiere ich das GSC3500 an der Wand oder Decke?

Verwenden Sie die mitgelieferte Metallhalterung. Für die Wand bohren Sie drei Löcher gemäß der Schablone, befestigen Sie die Halterung mit Dübeln und drehen Sie das Gerät im Uhrzeigersinn, um es zu verriegeln. Für die Decke verwenden Sie auch die Kunststoffhalterung und ein 18-mm-Loch für das Ethernet-Kabel.

Wie greife ich auf die Konfigurationsoberfläche des GSC3500 zu?

Verbinden Sie einen Computer mit demselben Netzwerk wie das Gerät. Geben Sie im Browser http://gsc_.local ein (z. B. http://gsc_c074ad112233.local). Die MAC-Adresse finden Sie auf dem Etikett auf der Rückseite des Geräts.

Kann das GSC3500 kabellos betrieben werden?

Ja, es verfügt über integriertes Dualband-WLAN 2,4 GHz und 5 GHz sowie Bluetooth. Es kann sich also kabellos mit Ihrem Netzwerk verbinden.

Was sind die Modelle GSC3505 und GSC3510? Was ist der Unterschied?

Das GSC3505 ist eine unidirektionale Gegensprechanlage mit Nur-Lautsprecher, während das GSC3510 bidirektional ist mit Lautsprecher und Mikrofon (3 Richtmikrofone mit einer Reichweite von bis zu 4,2 m). Beide Modelle werden von dieser Anleitung abgedeckt.

Kann ich das GSC3500 für Notrufe verwenden?

Nein, das GSC3500 ist nicht für Notrufe vorkonfiguriert. Sie müssen einen kompatiblen SIP-Telefondienst abonnieren und das Gerät konfigurieren. Siehe vollständigen Warnhinweis in der Anleitung.

Wie schließe ich einen externen Taster oder eine Leuchtanzeige an das GSC3500 an?

Verwenden Sie den 2-poligen Eingangsport über die mitgelieferte Kabelhalterung. Schließen Sie einen normalen Taster oder mit Leuchtanzeige (Glühlampe < 1 W oder LED < 100 mA) parallel an.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob das Ethernet-Kabel richtig eingesteckt und der PoE-Switch eingeschaltet ist. Versuchen Sie, das Gerät zurückzusetzen (Reset-Taste 7 Sekunden). Stellen Sie sicher, dass die Temperatur zwischen 0°C und 40°C liegt.

Wo kann ich das vollständige Handbuch des GSC3500 herunterladen?

Das vollständige Benutzerhandbuch ist auf der Grandstream-Website unter http://www.grandstream.com/support verfügbar. Suchen Sie nach dem Modell GSC3505/GSC3510.

BEDIENUNGSANLEITUNG GSC3500 GRANDSTREAM

Das GSC3505/GSC3510 ist nicht vorkonfiguriert, um Notfallrufnummern jeglicher Art (Unfall, Krankenhaus, Juristisch, Medizinisch, usw.) automatisiert oder manuell durchzuführen. Diese Services,müssen separat bestellt und organisiert werden. Ferner liegt es im Verantwortungsbereich des Endverbrauchers, einen adäquaten und SIP-kompatiblen Anschluss bereitzustellen und thisen,zusammen mit dem GSC3505/GSC3510 so zu konfigurieren,dass das Endgerät wunschgemäß Funktioniert.

GRANDSTREAM BIETET KEINE ANBINDUNG ZU NOTRUFSERVICES UBER DAS GSC3505/GSC3510. WEDER GRANDSTREAM, NOCH GRANDSTREAM NIEDERLASSUNGEN ODER MITARBEITER SIND HAFTBAR FÜR BESCHÄDIGUNGEN, VERLUSTE, ODER ALLE ANDEREN ARTEN AN SCHADENSANSPRÜCHEN, DIE SICH AUS DER INSTALLATION, EINSATZ UND NUTZUNG DES GSC3505/GSC3510 ALS TEIL EINES NOTRUFSYSTEMS ERGEBEN KÖNNTEN. ES LIEGT EINZIG IN DER VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, DIE NOTWENDIGEN NOTRUFSERVICES, TELEKOMMunikATIONSANSCHLUSSE UND TECHNISCHEN VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DES GSC3505/GSC3510 ZU SCHAFFEN.

KURZBEDIENUNGSCANLEITUNG

These Anleitung ist für folgende Grandstream Modèle:
GSC3510 SIP Interkom Lautsprecher&Mikrofon
GSC3505 SIP Interkom Laufsprecher

ÜBERSICHT

Der GSC3505 ist als "One-Way" Interkom Lautsprecher mit einem 8 Watt HiFi-Lautsprecher ausgestellt, der GSC3510 Interkom Lautsprecher&Mikrofon ist zusammen mit 3 direkten Mehrkanalmikrofenonen (MMAD, Multichannel Microphone Array Design) bestück und ermöglich bi-directionale Full-duplex Kommunikation, die Aufnahmereichweite der Mikrofone beträgt ca.4,2 m. Beide Geräte verfügen über einen 100MBit/s Ethernetanschluss incl. Stromversorgung via PoE/ PoE+, integrierter 2,4/5GHz WLAN und Bluetooth Schnittstelle. Ferner steth ein Multifunktionseingang für eine Vielzahl von Anwendungen bereit. Über integrierte White-und Blacklist Funktionen kann einNICER und dedizierter Einsatzbereich definiert und garantiert werden. Das moderne, puristische Design pradestinent den GSC3510 für den Einsatz in Schulen, öffentlichen Gebäuden, Krankenhäuser usw.

VORSICHTSMAßNAHMSN

• Es ist verboten, das Produkt zu öffnen, Teile davon zu entfern oder es zuändern bzw. zu modifizieren.
• Das Gerat darur innerhalbiger Temperaturbereiche genutzt werden: Betrieb 0^ bis 40^ ; Lagerung -10^ bis 60^ .
• Das Gerätarf nur innerhalb folgender Werte für die relative Luftfeuchte betrieben werden: 10-90% (nicht kondensierend).
• Die Stromversorgung darf während des Startvorgangs bzw. während einer Firmwareaktualisierung nicht unterbrochen werden, Fehl Funktionen bis hin zum Systemausfall konnten die Folge davon sein.

LIEFERUMFANG

GSC3505/GSC3510

Metalhalterung

Kunststoffhalterung

Kabel Anschlußklemme

Montagewinkel

3x Schrauben (3x50)

3x Schrauben(3.5x20)

1x Schrauben

Imbusschlüssel (Innen-Sechskant)

3x Kunststoffhulsen

3x Muttern M3
1x Kurzbedienungsanleitung
1x GPL Statement

GSC3505/GSC3510 ANSCHLUSSE

Port Etikette Beschreibung
○	Reset	Reset-Taste.itte halten Sie den Button 7 Sekunden gedrück, um das Gerät auf Werk-seinstellung darüberzusetzen.
	NET/PoE	RJ45 Ethernetanschluß (10/100MBit/s) Un-terstätzung von PoE/PoE+
	2-Pin port 2-Pin multifunktionaler Eingang.

HARDWARE-INSTALLATION

Das GSC3505/GSC3510 kann an der Wand- oder Baumdecke montiert werden.
Bitte folgen Sie der Anleitung für eine erfolgreiche Montage.

Wandmontage

1. Halten Sie die Wandhalterung an die geplante Montagestelle, die Richtungsfeile zeigen nach oben, markieren Sie die Bohrlicher und bohren diese im Anschluß in die Wand.
2. Montieren Sie die Metallhalterung mit den passenden Schrauben.
3. Schieberen Sie das Gerät in die vorgesehen Arretierungsöffnungen
4. Drehen Sie das Gerät im Uhrzeigersinn in die finale Position.

Arretierung
Arretierungsoffnung

\~23\~ 24\~

Deckemontage

1. Halten Sie die Deckenhalterung (Metallhalterung) an die geplante Montagestelle, markieren Sie die Bohrlocher und bohren diese im Anschluß in die Decke.
2. Bohren Sie ein Lochmiteinem Durchmesser von 18mm für das Netzwerkkabel. Der Abstand von Bohrungsmitte zu den Bohrmarkierungen der Kunststoffhalterung muss 35mm betragen.
3. Befestigen Sie die Kunststoff- und Metallhalterung an der Decke, nutzen Sie hierfür die mitgelieferten Schrauben und Muttern. Dann führten Sie das Netzwerkkabel durch die davon vorgesehene Bohrung.
4. Schieben Sie das Gerät in die vorgesehenen Arretierungsöffnungen
5. Drehen Sie das Gerät im Uhrzeigersinn in die finale Position.

Diebstahlsichere Installation

Sichern Sie den Intercom-Laulsprecher nach dessen Decken- oder Wandmon-tage, mit der Diesbstahlschutzschraube (M3x15)

STROMVERSORGUNG UND NETZWERKANBINDUNG DES GSC3505/GSC3510

Die Stromversorgung des GSC3505/GSC3510 kann über einen Netzwerkswitch mit PoE/PoE+ oder eine PoE InkJaktor erfolgen.

Schritt 1: SchlieBen Sie ein RJ45 Netzwerkkabel am Netzwerkport des GSC3505/GSC3510 an.

• Schritt 2: Verbinden Sie theses Kabel mit dem Netzwerkport am PoE Switch oder am PoE Injektor.

Verbinden der Anschlusskabel

GSC3505/GSC3510 bietet einen Eingang"Key&LED" oder "normal Key (Eingangskontakt mit/ohne LED) per separater Anschlußklemme.

Schritt 1: Nehmen Sie die Anschlußklemme aus dem Installationsset.

Schnitt 2: Schlieben Sie den Eingangskontakt sowie eventuelle LED Kontakte an. (Siehe rechte Skizze)

Hinweis: Deisner Anschlussport unterstützt den parallelen Anschluss einer Mini-Gliuhlampe (1W) oder einer LED (100mA)

Ein Computer, der sich im gleichen Netzwerk wie das GSC3505/GSC3510 befindet, kann das GSC3505/GSC3510 über dessen MAC Adresse erkennen und Zugang zur Konfigurationsschnittstelle gewähren.

1. Die MAC Adresse des GSC3505/GSC3510 finden Sie auf der Unterseite des Gerätes oder auf der Aussenendeite des Verpackungskartons.

2. Geben Sie nun in den Browser des im selbst Netz befindlichen Computers folgende Information ein: http://gsc_.local

Beispiel: Hat ein Gsc folgende MAC Adresse, C0:74:AD:11:22:33, dann sieht die Eingabe in den Browser so aus: http://gsc_c074ad112233.local

Weitere Informationen entnahmen Sieitte dem Benutzerhandbuch, herunterladbar unter: http://www.grandstream.com/support

Eingangskontakt mit oder ohne LED