GSC3500 - Punto de acceso Wi-Fi GRANDSTREAM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Intercom SIP con punto de acceso Wi-Fi integrado
Modelos cubiertos	GSC3505 (unidireccional) y GSC3510 (bidireccional)
Alimentación	PoE/PoE+ mediante puerto Ethernet RJ45 10/100 Mbps
Conectividad de red	Ethernet 10/100 Mbps, Wi-Fi 2.4 GHz / 5 GHz de doble banda, Bluetooth
Altavoz	Altavoz Hi-Fi de 8 W
Micrófonos (solo GSC3510)	3 micrófonos direccionales con sistema MMAD, alcance de hasta 4,2 m
Puertos	1 puerto Ethernet RJ45, 1 puerto de entrada de 2 pines (para botón o indicador)
Funciones de filtrado	Lista blanca y lista negra para filtrar llamadas
Instalación	Montaje en pared o techo con soportes incluidos
Seguridad antirrobo	Tornillo antidesmontable M3 x 15
Restablecimiento	Botón de restablecimiento (presionar 7 segundos)
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 40 °C
Temperatura de almacenamiento	-10 °C a 60 °C
Humedad de funcionamiento	10 % a 90 % HR (sin condensación)
Contenido del paquete	Dispositivo, soporte metálico, soporte plástico, soporte de cableado, destornillador hexagonal, 3 pernos de expansión, 3 tuercas M3, guía de instalación rápida, declaración GPL
Compatibilidad SIP	Se requiere servicio telefónico por Internet SIP
Acceso a la interfaz de configuración	Mediante la dirección http://gsc_.local (misma red)

Preguntas frecuentes - GSC3500 GRANDSTREAM

¿Cómo restablecer el GSC3500 a los valores de fábrica?

Presione el botón de restablecimiento (ubicado en el dispositivo) durante 7 segundos hasta que el dispositivo se reinicie. Esto restablecerá todos los parámetros a los valores predeterminados.

¿Qué alimentación se requiere para el GSC3500?

El GSC3500 se alimenta mediante Power over Ethernet (PoE/PoE+). Utilice un conmutador o inyector PoE compatible. No se necesita alimentación externa.

¿Cómo montar el GSC3500 en pared o techo?

Utilice el soporte metálico incluido. Para la pared, taladre tres agujeros según la plantilla, fije el soporte con los tacos, luego gire el dispositivo en sentido horario para bloquearlo. Para el techo, utilice también el soporte plástico y un agujero de 18 mm para el cable Ethernet.

¿Cómo acceder a la interfaz de configuración del GSC3500?

Conecte un ordenador a la misma red que el dispositivo. Escriba en el navegador http://gsc_.local (por ejemplo http://gsc_c074ad112233.local). La dirección MAC se encuentra en la etiqueta en la parte posterior del dispositivo.

¿Puede funcionar el GSC3500 de forma inalámbrica?

Sí, dispone de Wi-Fi de doble banda 2.4 GHz y 5 GHz integrado, así como Bluetooth. Por lo tanto, puede conectarse de forma inalámbrica a su red.

¿Cuáles son los modelos GSC3505 y GSC3510? ¿Cuál es la diferencia?

El GSC3505 es un intercomunicador unidireccional solo con altavoz, mientras que el GSC3510 es bidireccional con altavoz y micrófono (3 micrófonos direccionales con alcance de hasta 4,2 m). Ambos modelos están cubiertos por este manual.

¿Puedo usar el GSC3500 para realizar llamadas de emergencia?

No, el GSC3500 no está preconfigurado para llamadas de emergencia. Debe contratar un servicio telefónico SIP compatible y configurar el dispositivo. Consulte la advertencia completa en el manual.

¿Cómo conectar un botón o indicador externo al GSC3500?

Utilice el puerto de entrada de 2 pines a través del soporte de cableado incluido. Conecte un botón normal o con indicador (lámpara incandescente < 1 W o LED < 100 mA) en paralelo.

¿Qué hacer si el dispositivo no enciende?

Verifique que el cable Ethernet esté correctamente conectado y que el conmutador PoE esté encendido. Intente restablecer el dispositivo (botón de restablecimiento 7 segundos). Asegúrese de que la temperatura esté entre 0°C y 40°C.

¿Dónde descargar el manual completo del GSC3500?

El manual de usuario completo está disponible en el sitio web de Grandstream en http://www.grandstream.com/support. Busque el modelo GSC3505/GSC3510.

MANUAL DE USUARIO GSC3500 GRANDSTREAM

El GSC3505/GSC3510 noiene pre configurado ni tiene acceso a informacion de ningun tipo de service delllamadas de emergencia,hospitales,serviceos policales, unidades de cuidados medicos oequalierotto tipede servicedo socorro.Usedebera hacer las coordinaciones necessarias para poder acceder a这些东西ervicios.Sera su responsabilitad, el contratar el service de Telefonia por internet compatible con el protocolo SIP, configurar apropiamente el GSC3505/GSC3510 para usar dicho servicey periodically probing su configuracion para confirmar su functionamento de acu erdo a susexpectativas.Siusted decideno hacerlo, sera su responsabilitad comprar servicios de telefonia tradiconal, ya sea por linea fija orinalambrica para poder acceder a los serviceos de emergencia.

GRANDSTREAM NO PROVEE CONEXIONES CON NINGUN SERVICIO DE EMERGENCIA MEDIANTE EL GSC3505/GSC3510. NI GRANDSTREAM NI SUS DIRECTORES, EMPLEADOS O AFILIADOS, PUEDEN SER SUJETOS REPONSABLES POR NINGUN RECLA-MO, DANO O PERDIDA. POR LO TANTO, USTED RENUNCIA A SU DERECHO DE RECLAMO O DENUNCIA QUE PUEDA SURGIR DEBIDO A LAS LIMITACIONES EN EL USO DEL GSC3505/GSC3510 PARA CONTACTAR A LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA, ASIcomoA SU NEGLIGENCIA DE REALIZAR LAS COORDINACIONES NECESARIAS PARA ACCEDER A TODOS LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA, MENTIONADOS EN EL PARRAFO PRECEDENTE.

11 12

GUIA DE INSTALLACION RAPIDA

Esta guía aplicá para los siguientes modelos:

• Intercomunicador Altavoz/Micrófono SIP GSC3510
  Intercomunicador Altavoz SIP GSC3505

INFORMACION GENERAL

El GSC3505 es un Intercomunicador Altavoz SIP de una via y el GSC3510 es un Intercomunicador Altavoz/Microfono SIP de dos vías, también incluyen un puerto Ethernet de 100Mbps con PoE/PoE+, Wi-Fi de banda dual 2.4G/5G integrado, Bluetooth integrado, altoviz de 8W de alta fidélidad y un puerto de entrada multipropósito que sorpa la gran variede de dispositivos periféricos, 3 microfonos direcconas con Diseño Arreglo Microfónico Multicanal (en ingles MMAD) disponible únicamente para el GSC3510. Ambos modelos GSC3505 y GSC3510 poseen un sistemas de altavoz Hi-Fi de audio full HD, cuando que el GSC3510 posee un correlogo de microfonos de ultima generación con una distancia de recepción de hasta 4.2 metros. Las caracteristicas incorporelas de la lista blanca y la lista negra permiten filtrar fácilmente las lllamadas no deseadas desde Internet. Su moderno Diseño industrial y sus excérentes caracteristicas lo hacen ideal para aulas, hospitalas, apartamentos, dormitorios y muchos mas.

PRECAUCIONES

• No intente abrir, desarmar o modificar el dispositorio.
• No exponga el dispositivo a temperasuras fuera del rango de 0^ a 40^ en funciona y de -10^ a 60^ en almacenamento.
• No exponga el GSC3505/GSC3510 a entornos fuera delsignificanto rango de huedad: 10 - 90% HR (sin condensacion).
• No Desenchufe su GSC3505/GSC3510 durante el arranque del sistemas oactualizacion del firmware. Puede darar las imagenes de firmware y provocar un malfuncionamento de la unidad.

CONTENIDO DEL PAQUETE

GSC3505/GSC3510

3x Pemos plácicos 3x Tuercas M3 1x Guia de Instalación Rápida
1x Licencia GPL

PUERTOS GSC3505/GSC3510

Puerto Etxiqueta Descripción
o	Reset	Botón de reinicio de fábrica. Presione duran- te 7 seguidos para restablecer los valores predeterminados de fábrica.
	NET/PoE	Puerto Ethernet RJ45 (10/100Mbps) com- patible con PoE / PoE+.
	Puerto de 2 pines	Puerto de entrada multipropósito de 2 pines.

INSTALLACION DE HARDWARE

GSC3505/GSC3510 se pueda montar en la pared o el techo. Por favor refiérase a los siguientes pasos para la instalación apropiada.

Montaje en pared

1. Ubique el soporte del equipo en la posicion deseada con la flecha hacía arriba. Taladre tres orificios en la pared guiandose a las positions de los agujeros en el soporte de metal.
2. Fije el soporte de metal en la pared mediante tornillos de expansión.
3. Alinee la linea de posicion en la cubierta trasera del dispositivo con la ranura de posicionamento.
4. Gire el dispositivo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bloqueado en la posicion cor-recta.

Montaje en el techo

1. Coloque el montaje en el techo (soporte de metal) en el centro del techo ymarca la posicion de los tres orificios para tornillos.
2. Taladre un orificio redondo con un diametro de 18 mm para cable Ethernet. La distancia entre su centro y el orificio resultado en el soporte de plastico debe ser de 35 mm.
3. Fije los soportes plácicos y metalicos en el techo con tornillos de cabeza plana y contratuercas. Luego coloque un cable Ethernet que pase a工程技术 del orificio de 18 mm.
4. Alinee la linea de posicón en la cubierta trasera del dispositivo con la ranura de posiconcimiento.
5. Gire el disposativo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bloqueado en la posicion correcta.

Ranura de posici- cionamento

Instalación anti-robotos

Després de ser ensamblado el dispositivo con los soportes metálicos angulares en la pared o el techo, se deben usar los tornillos anti-desmontables (M3 x 15) para preventedla extracción del dispositivo.

ENCENDIDO Y CONEXION DEL GSC3505/GSC3510

El GSC3505/GSC3510 puede encenderse usinge el interruptor PoE/PoE+ o el inyector PoE siguiendo lossiguentes pasos:

• Paso 1: Conecte un cable Ethernet RJ45 en el puerto de red del GSC3505/GSC3510.

• Paso 2: conecte el除外 extremo al interruptor de alimentacion por Ethernet (PoE) o al inyector PoE.

Conectando el Mazo de Cables

Los GSC3505/GSC3510 supportan la connexion de una "Llave & LED" o "Llave Normal" a un puerto de 2 pines a travers del Mazo de Cables.

Paso 1: Tomar el mazo de cables desde los paquetes de instalacion.

Paso 2: Conectar la Llave & LED o Llave Normal con el Mazo de Cables (mostrado en la ilustracion de la derecha).

Nota: Este puerto sopta conexión paralela con una lampara incandescente (con menos de 1W) o una lampara LED (con menos de 100mA ).

Cable Ethernet

Puerto

de red

B
commutador de alimentacion por Ethernet (PoE) or inductor PoE.

Llave con LED o
Llave Normal

ACCESO A LA INTERFAZ DE CONFIGURACION

Una computadora conectada a la misma red que el GSC3505/GSC3510 pueda descuberir y acceder a su interfaz de configuracion usingo su direccion MAC:

1. Ubique la direccion MAC en la etiqueta MAC de launidad, que se encontrar en la parte inferior del dispositivo o en el paquete.

2. Aside a computadora correctada a la misma red que el GSC3505/GSC3510,onga la?siguierte direc tion usinga la direc tion MAC del GSC3505/GSC3510 en su navigador http://gsc_.local

Ejemplo: si un GSC3505/GSC3510 Tiene la direccion MAC C0:74:AD:11:22:33, se可以选择 acceder a estaunidad escribiendo local en el navigador http://gsc_c074ad112233

Para Obtener más información, descargue el Manual de usuario GSC3505/GSC3510 desde:http://www.grandstream.com/support

3x Parafuso plácido de expansión

1x Guia de Instalacao Rapaia/1x Declaracao GPL

PORTAS DO GSC3505/GSC3510

Slot de direccionamento

Instalacao anti-roubo