IAN 368781 - Accessoire de vélo CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pied d'atelier pour vélo (support de réparation)
Marque	Crivit
Modèle	IAN 368781
Capacité de charge maximale	30 kg (25 kg si fixation sur tige de selle ou si centre de gravité modifié)
Diamètre de cadre compatible	Environ 25 mm à 55 mm
Matériau principal	Acier (supposé)
Hauteur réglable	Oui, via tige télescopique
Angle du support réglable	Oui, via levier de blocage
Stabilisateur de roue avant	Inclus avec raccords en caoutchouc
Plateau à outils	Inclus, avec aimant pour petites pièces
Fixation au sol	Possible via lest ou vissage (non fourni)
Poids du produit	Non spécifié (estimation : environ 5 kg)
Usage prévu	Privé, pour réparations et entretien de vélos
Nettoyage	Eau uniquement, pas de détergents agressifs
Stockage	Dans un endroit sec et propre, à température ambiante
Garantie	3 ans (défauts de matériaux et de fabrication)
Service après-vente France	Tel : [phone], Email : [e-mail]
Contenu de la livraison	Trépied, support vélo, tige télescopique, stabilisateur, raccords caoutchouc, plateau à outils, supports, vis, clé Allen, notice
Sécurité	Ne pas dépasser 30 kg, surface plane et stable, ne pas s'asseoir sur le vélo, attention aux cadres carbone

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 368781 CRIVIT

Quelle est la capacité de charge maximale du pied d'atelier Crivit IAN 368781 ?

La capacité de charge maximale est de 30 kg. Si le vélo est fixé par la tige de selle ou si le centre de gravité est modifié, la capacité est réduite à 25 kg.

Comment régler la hauteur du pied d'atelier ?

Tournez la tige télescopique (3) pour modifier la hauteur. Ouvrez l'attache rapide (1d), réglez à la hauteur souhaitée (sans dépasser le marquage 3a), puis refermez l'attache rapide en utilisant la clé Allen (9) pour un serrage optimal.

Comment fixer le vélo sur le support ?

Ouvrez le dispositif de serrage (2b) en tournant le levier de blocage (2a). Placez le cadre du vélo dans le support, ajustez l'angle si nécessaire, puis refermez le levier. Serrez suffisamment pour maintenir le vélo sans endommager le cadre.

Quels types de cadres sont compatibles ?

Le support convient aux cadres de vélo d'un diamètre d'environ 25 mm à 55 mm. Attention : les cadres en carbone ou légers sont sensibles à la pression ; serrez avec précaution.

Comment stabiliser le pied d'atelier sur un sol instable ?

Vous pouvez lester les quatre pieds (1c) avec des poids répartis uniformément, ou visser les pieds au sol avec du matériel de fixation adapté (non fourni).

Comment entretenir et nettoyer le pied d'atelier ?

Nettoyez avec de l'eau uniquement et essuyez avec un chiffon. N'utilisez jamais de produits agressifs (solvants). Stockez dans un endroit sec et propre à température ambiante.

Puis-je utiliser le pied d'atelier pour des vélos électriques (pedelec) ?

Oui, mais respectez les instructions du fabricant du vélo. La capacité de charge maximale de 30 kg s'applique ; les pedelecs étant plus lourds, vérifiez le poids de votre vélo.

Le pied d'atelier est-il livré avec des outils ?

Oui, une clé Allen (9) est fournie pour le montage et les réglages. Le plateau à outils (6) comprend un aimant pour ranger les petites pièces.

Que faire si une pièce est endommagée ou manquante ?

Contactez le service après-vente au 0800 919270 (France) ou par email à [e-mail]. La garantie de 3 ans couvre les défauts de matériaux et de fabrication.

Comment utiliser le stabilisateur de roue avant ?

Fixez les raccords en caoutchouc (5) aux extrémités du stabilisateur (4), puis placez la roue avant entre le guidon et le tube télescopique pour maintenir la roue droite pendant les réparations.

MODE D'EMPLOI IAN 368781 CRIVIT

Notice d'utilisation

R

STOJAK MONTAŻOWY DO ROWERU

Déplez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de

l'opcore

(24) (30)

apparets funllancer.

Vous venez d'acquérir un article de grande qualité. Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec l'article.

Pour cela, veuillez lire attentivement la notice d'utilisation suivante.

Utilisez l'article uniquement comme indiqué et pour les domaines d'utilisation mentionnés.

Conservez bien cette notice d'utilisation. Si vous cédez l'article à un tiers, veillez à lui remettre l'ensemble de la documentation.

Contenu de la livraison (fig. A)

1 trépied avec pieds (1)
1 support pour vélo (2)
1 tige télescopique (3)
1 stabilisateur de roue avant (4)
2 raccord en caoutchouc (5)
1 plateau à outils (6)
1 support (7)
2 vis (8)
1 clé allen (9)
1 notice d'utilisation
1 mode d'emploi rapide

Données techniques

Capacité de charge maximale : 30 kg

Pour des cadres de vélo :

∅ d'env. 25 mm - 55 mm

Assurez-vous que la surface soit plane et la tenue stable.

Date de fabrication (mois/année) :

12/2021

Utilisation conforme

Ce pied d'atelier pour vélo a été conçu pour un usage privé. Il permet de suspendre et fixer les vélos pour effectuer des réparations.

Consignes de sécurité

Risque de blessure !

• Lisez attentivement la notice d'utilisation avant le montage et suivez une à une les étapes décrites dans la notice d'utilisation.
• MISE EN GARDE ! Ne pas dépasser la capacité de charge maximale autorisée de 30 kg !
• Vous risquez de vous blesser ou d'endommager l'article.
• Contrôlez régulièrement toutes les parties de l'article. Les raccords desserrés doivent être resserrés, les parties défectueuses doivent être remplacées afin d'éviter d'endommager l'article.
• Prenez garde à ce que les vis à six pans creux au niveau du raccord supérieur entre les tubes soient toujours bien serrées.
• MISE EN GARDE ! Toujours placer l'article sur une surface stable et plane pour éviter que l'article ne tombe.
• MISE EN GARDE! Ne placer aucune personne sur le vélo lorsqu'il est sur le pied d'atelier. Risque de blessures.
• ATTENTION ! Une utilisation incorrecte ou même inappropriée peut entraîner un danger pour les personnes ou des dommages sur le vélo.
• Évitez les détergents chimiques agressifs (par ex. solvants) !
• Pas d'utilisation ultérieure en cas de dommage.
• Prêtez toujours attention aux instructions d'utilisation du fabricant de vélo ou de pedelec lorsque vous utilisez l'article.
• Avant la première utilisation, veuillez vérifier que l'article ne présente aucun dommage ni signe d'usure. L'article ne doit être utilisé que dans un parfait état !

Prudence ! Risque de pincement !

• Faites attention à ne pas vous pincer les doigts lorsque vous dépliez et repliez le pied d'atelier.
• Positionnez le pied d'atelier de manière à disposer d'un espace suffisant pour bouger même lorsque le vélo est monté dessus.

Éviter les dégâts matériels !

- Pour éviter d'endommager le vélo, veillez à ne coincer aucun câble et/ou câblage dans le pied d'atelier.

• Les cadres en carbone ainsi que tout type de cadres de vélo légers sont particulièrement sensibles à la pression ! Veillez à serrer le dispositif de serrage avec une force adaptée, afin de ne pas endommager le cadre.
• Les pièces de guidage et de verrouillage doivent être exemptes d'huile et de graisse.
• Toutes les géométries de cadre et de section transversale ne peuvent pas être fixées sur l'article.

Montage

1. Écartez légèrement les jambes du trépied (1) et placez-le sur le sol (fig. B).
2. Faites glisser l'articulation (1a) vers le bas jusqu'à la butée (fig. B).
3. Ouvrez l'attache rapide (1b) de l'articulation (fig. B).
4. Pour la fixation, insérez la clé Allen (9) dans l'extrémité de l'attache rapide comme indiqué sur la figure C et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous sentiez une légère résistance.
5. Tournez encore un tour, puis repliez l'attache rapide. En repliant, vous devriez sentir une forte résistance.
6. Contrôlez la fixation que vous venez de réaliser.
7. Rabattez les pieds (1c) des jambes du trépied vers le bas et assurez-vous que l'article se trouve sur une surface stable et plane (fig. B).
8. Enfoncez la tige télescopique (3) par le haut dans le trépied.
9. Insérez le support pour vélo (2) à travers le support (3a) de la tige télescopique (fig. B).

Remarque : Faites attention à la longueur maximale d'extension du support pour vélo (2) et ne dépassez pas les marquages indiqués (2c).

1. Tournez la vis de fixation (3b) jusqu'à ce que le support pour vélo soit bien fixé dans le support de la tige télescopique (fig. B).

2. Placez le support (7) à l'endroit de votre choix sur le trépied (1) et en face, le plateau à outils (6).

3. Insérez les vis (8) dans les trous du support et vissez-les au moyen de la clé Allen pour fixer le plateau à outils sur le trépied.

Remarque : S'il y a un risque de basculement pendant l'utilisation, lestez les quatre pieds (1c) du pied d'atelier pour vélo (fig. H). Soyez attentif à tout glissement involontaire du lest.

Placez le lest de façon à ce qu'il repose sur une grande surface et de manière homogène sur les pieds (1c).

Une autre option consiste à visser les pieds du pied d'atelier au sol de manière adaptée, pour augmenter la stabilité locale.

Utilisez pour cela du matériel de fixation approprié. Renseignez-vous sur le matériel de fixation approprié (vis et chevilles) dans un magasin spécialisé.

Positionnement du vélo

⚠️ Remarques :

• Après avoir positionné le vélo, veuillez contrôler que celui-ci est bien en place et que le pied d'atelier pour vélo est bien stable.
• Faites attention à la longueur maximale de la tige télescopique (3) et du support pour vélo (2) et ne dépassez pas les marquages indiqués (2c) / (3a) (fig. B).
• Si vous fixez le vélo au niveau d'une barre verticale du cadre (par ex., la tige de selle), la capacité de charge maximale est réduite à 25 kg.
• Faites attention à ce que le vélo soit fixé au niveau de son centre de gravité. Autrement, le vélo risque de basculer.

• Si le centre de gravité des points de fixation est modifié suite aux répara-tions sur le vélo, vous devez réajuster la position du vélo sur le support pour vélo afin qu'il retrouve son centre de gravité. Autrement, la capacité de charge maximale est réduite à 25 kg.

• Choisissez la section du cadre du vélo que vous souhaitez fixer sur le support pour vélo (2) du pied d'atelier pour vélo.

Remarque : Cette section du cadre doit être située au centre de gravité du vélo.

1. Réglez l'angle du support pour vélo (2) en fonction de la position du cadre du vélo que vous avez choisie (voir exemples sur les fig. D et fig. E).
2. Tournez le levier de blocage (2a) afin d'ouvrir le dispositif de serrage (2b) (fig. G).
3. Placez le cadre du vélo dans le dispositif de serrage et tournez à nouveau le levier de blocage pour fermer le dispositif de serrage.

Remarque : Veillez à serrer suffisamment le dispositif.

Réglage de la force de serrage

Si le levier de blocage (2a) peut être tourné trop facilement, alors le dispositif n'est pas assez serré.

1. Tournez le levier de blocage dans le sens des aiguilles d'une montre afin d'intensifier le serrage (fig. G).

Remarque : Si le levier de blocage ne peut plus être tourné, alors le dispositif est trop serré.

1. Desserrez-le en tournant le levier de blocage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

2. Desserrez le dispositif de serrage d'un demi-tour et essayez ensuite de refermer le levier de blocage.

3. Répétez l'opération jusqu'à ce que le serrage maximal soit atteint et que le levier de blocage puisse encore être tourné.

Réglage de la tige télescopique

Vous avez la possibilité de régler la tige télescopique à la hauteur de votre choix.

Nous recommandons de réaliser les étapes suivantes (réglage de la hauteur) à 2 personnes.

1. Tournez la tige télescopique (3) pour modifier la position du vélo ayant été fixé.
2. Ouvrez l'attache rapide (1d) du trépied.
3. Réglez la tige télescopique à la hauteur souhaitée.

Remarque : Faites attention à la longueur maximale d'extension de la tige télescopique (3) et ne dépassez pas les marquages indiqués (3a).

1. Pour la fixation, insérez la clé Allen (9) dans l'extrémité de l'attache rapide (1b) / (1d) comme indiqué sur la figure C et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous sentiez une légère résistance.

2. Tournez encore un tour, puis repliez l'attache rapide. En repliant, vous devriez sentir une forte résistance.

3. Contrôlez la fixation.

Stabilisation de la roue avant

Fixez les raccords en caoutchouc (5) aux extrémités du stabilisateur de roue avant (4).

Fixez la roue avant dans le stabilisateur de roue avant entre le guidon de la roue avant et le tube télescopique (fig. F).

Récipient à outils

Le plus grand rangement du récipient à outils dispose d'un aimant pour la fixation du matériel de petite taille.

Maintenance

Prenez garde à ce que les vis à six pans creux au niveau du raccord supérieur entre les tubes soient toujours bien serrées. Contrôlez régulièrement toutes les parties du pied d'atelier pour vélo. Les raccords desserrés doivent être resserrés, les parties défectueuses doivent être remplacées afin d'éviter d'endommager l'article.

Stockage, nettoyage

Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le toujours dans un endroit sec et propre à une température ambiante.

Nettoyez uniquement avec de l'eau puis essuyez avec un chiffon de nettoyage.

IMPORTANT ! Ne jamais laver avec des produits de nettoyage agressifs.

Mise au rebut

Éliminez l'article et le matériel d'emballage conformément aux directives locales en vigueur. Le matériel d'emballage tel que les sachets en plastique par exemple ne doivent pas arriver dans les mains des enfants. Conservez le matériel d'emballage hors de portée des enfants.

Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Éliminez les produits et les emballages dans le respect de l'environnement.

Le code de recyclage est utilisé pour identifier les différents matériaux pour le retour dans le circuit de recyclage. Le code se compose du symbole de recyclage, qui doit correspondre au circuit de recyclage, et d'un numéro identifiant le matériau.

Indications concernant la ga- rantie et le service après-vente

L'article a été produit avec grand soin et sous un contrôle constant. DELTA-SPORT HANDELS-KONTOR GmbH accorde au client final privé une garantie de trois ans sur cet article à compter de la date d'achat (période de garantie) conformément aux dispositions suivantes. La garantie ne vaut que pour les défauts de matériaux et de fabrication. La garantie ne couvre pas les pièces soumises à une usure normale, lesquelles doivent donc être considérées comme des pièces d'usure (comme par ex. les piles), de même qu'elle ne couvre pas les pièces fragiles, telles que les interrupteurs, les batteries ou les pièces fabriquées en verre.

Les réclamations au titre de cette garantie sont exclues si l'article a été utilisé de manière abusive ou inappropriée, hors du cadre de son usage ou du champ d'application prévu ou si les instructions de la notice d'utilisation n'ont pas été respectées, à moins que le client final ne prouve que l'article présentait un défaut de matériau ou de fabrication n'étant pas dû à l'une des conditions mentionnées ci-dessus.

Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être adressées pendant la période de garantie qu'en présentant le ticket de caisse original. Veuillez pour cela conserver le ticket de caisse original. Ceci s'applique également aux pièces remplacées et réparées.

Si vous avez des plaintes à formuler, veuillez d'abord contacter le service d'assistance téléphonique ci-dessous ou nous contacter par courrier électronique. Si le cas est couvert par la garantie, nous nous engageons - à notre appréciation - à réparer ou à remplacer l'article gratuitement pour vous ou à vous rembourser le prix d'achat. Aucun autre droit ne découle de la garantie.

Vos droits légaux, en particulier les droits de garantie contre le vendeur concerné, ne sont pas limités par cette garantie.

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :

- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;

- s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;

2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

IAN:384433_2107

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail : [e-mail]

BE Service Belgique