IAN 368781 - Cyklistický doplnok CRIVIT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Stojan na opravu bicykla (opravárenský stojan)
Značka	Crivit
Model	IAN 368781
Maximálna nosnosť	30 kg (25 kg ak je upevnený na sedlovú tyč alebo ak je ťažisko zmenené)
Kompatibilný priemer rámu	Približne 25 mm až 55 mm
Hlavný materiál	Oceľ (predpokladaný)
Nastaviteľná výška	Áno, pomocou teleskopickej tyče
Nastaviteľný uhol držiaka	Áno, pomocou blokovacej páky
Stabilizátor predného kolesa	Súčasťou s gumovými spojkami
Nástrojový podnos	Súčasťou, s magnetom na malé diely
Upevnenie k podlahe	Možné pomocou závažia alebo priskrutkovania (nie je súčasťou)
Hmotnosť produktu	Nešpecifikované (odhad: približne 5 kg)
Určené použitie	Súkromné, na opravy a údržbu bicyklov
Čistenie	Iba voda, žiadne agresívne čistiace prostriedky
Skladovanie	Na suchom a čistom mieste pri izbovej teplote
Záruka	3 roky (chyby materiálu a výroby)
Zákaznícky servis Francúzsko	Tel: [phone], Email: [e-mail]
Obsah dodávky	Stativ, držiak bicykla, teleskopická tyč, stabilizátor, gumové spojky, nástrojový podnos, podpory, skrutky, imbusový kľúč, návod
Bezpečnosť	Neprekračujte 30 kg, rovný a stabilný povrch, nesadajte si na bicykel, pozor na karbónové rámy

Často kladené otázky - IAN 368781 CRIVIT

Aká je maximálna nosnosť stojana na opravu Crivit IAN 368781?

Maximálna nosnosť je 30 kg. Ak je bicykel upevnený za sedlovú tyč alebo ak je ťažisko zmenené, nosnosť je znížená na 25 kg.

Ako nastaviť výšku stojana na opravu?

Otočte teleskopickú tyč (3) na zmenu výšky. Otvorte rýchloupínaciu páku (1d), nastavte požadovanú výšku (neprekračujúc označenie 3a), potom zatvorte rýchloupínaciu páku pomocou imbusového kľúča (9) pre optimálne utiahnutie.

Ako upevniť bicykel na držiak?

Otvorte upínací mechanizmus (2b) otočením blokovacej páky (2a). Umiestnite rám bicykla do držiaka, v prípade potreby upravte uhol, potom zatvorte páku. Utiahnite dostatočne na udržanie bicykla bez poškodenia rámu.

Aké typy rámov sú kompatibilné?

Držiak je vhodný pre rámy bicyklov s priemerom približne 25 mm až 55 mm. Pozor: karbónové alebo ľahké rámy sú citlivé na tlak; utiahnite opatrne.

Ako stabilizovať stojan na opravu na nestabilnom podklade?

Môžete zaťažiť všetky štyri nohy (1c) rovnomerne rozloženými závažiami, alebo priskrutkovať nohy k podlahe vhodným upevňovacím materiálom (nie je súčasťou).

Ako udržiavať a čistiť stojan na opravu?

Čistite iba vodou a utrite handričkou. Nikdy nepoužívajte agresívne prostriedky (rozpúšťadlá). Skladujte na suchom a čistom mieste pri izbovej teplote.

Môžem použiť stojan na opravu pre elektrické bicykle (pedelec)?

Áno, ale dodržiavajte pokyny výrobcu bicykla. Platí maximálna nosnosť 30 kg; pedelecy sú ťažšie, skontrolujte hmotnosť svojho bicykla.

Je stojan na opravu dodávaný s nástrojmi?

Áno, súčasťou je imbusový kľúč (9) na montáž a nastavenie. Nástrojový podnos (6) obsahuje magnet na odkladanie malých dielov.

Čo robiť, ak je diel poškodený alebo chýba?

Kontaktujte zákaznícky servis na 0800 919270 (Francúzsko) alebo e-mailom na [e-mail]. 3-ročná záruka sa vzťahuje na chyby materiálu a výroby.

Ako používať stabilizátor predného kolesa?

Pripojte gumové spojky (5) na konce stabilizátora (4), potom umiestnite predné koleso medzi riadidlá a teleskopickú rúrku, aby ste udržali koleso rovno počas opráv.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 368781 CRIVIT

Fried čenim s nejdrive vyklapre stránku s obrazky o seznamte se se viemi lunkcem prístroje.

UK

Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom dôkladne oboznámte.

Výrobok používajte len uvedeným spôsobom a na uvedený účel. Tento návod na použivanie si dobre uschovajte. Pri odovzdávaní výrobku tretej osobe odovzdajte s výrobkom aj všetky podklady.

Obsah balenia (obr. A)

1 x statív s nohami (1)
1 x držiak bicykla (2)
1 x teleskopická tyč (3)
1 x stabilizátor predného kolesa (4)
2 x gumový spoj (5)
1 x miska na náradie (6)
1 x držiak (7)
2 x skrutka (8)
1 x inbusový kl'úč (9)
1 x návod na používanie
1 x krátky návod

Technické údaje

Maximálna nosnosť: 30 kg

Pre rám bicykla: ∅ cca 25 mm - 55 mm

Dbajte na rovný podklad a bezpečnú polohu.

Dátum výroby (mesiac/rok): 12/2021

Používanie podl'a určenia

Tento montážny stojan na bicykle bol vyvinutý pre súkromné používanie. Umožňuje zavesenie a zafixovanie bicyklov, aby sa dali vykonať opravy.

Bezpečnostné pokyny

Nebezpečenstvo poranenia!

• Pred montážou si pozorne prečítajte návod na používanie a vykonajte jednotlivé kroky postupne tak, ako sú popísané v návode na používanie.
• VAROVANIE! Neprekračujte maximálne povolenú nosnosť 30 kg!
• Hrozí nebezpečenstvo poranení ako aj poškodení výrobku.
• Pravidelne kontrolujte všetky časti výrobku. Uvol'nené skrutkové spoje sa musia dotiahnuť, poškodené časti vymenit', aby sa zabránilo poškodeniam na výrobku.
• Dbajte o to, aby boli vždy pevne utiahnuté inbusové skrutky na hornej spojke trubiek.
• VAROVANIE! Aby ste zabránili prevráteniu výrobku, postavte výrobok na pevnom a rovnom podklade.
• VAROVANIE! Na montovaný bicykel si nesmie nikto sadať. Hrozí nebezpečenstvo poranenia.
• UPOZORNENIE! Používanie v rozpore s určením alebo dokonca neodborné používanie môže viesť k ohrozeniu osôb alebo k poškodeniam bicykla.
• Vyvarujte sa agresivnym chemickým prostriedkom (napr. rozpúšťadlá)!
• Pri poškodeniach d'alej nepoužívajte.
• Pri používaní výrobku dbajte vždy na pokyny na obsluhu výrobcu elektrobicyklov alebo bicyklov.
• Pred každým použitím výrobku skontrolujte, či nie je poškodený alebo opotrebovaný. Výrobok sa môže používať len v bezchybnom stave!

Pozor! Nebezpečenstvo pomliaždenia!

• Pri rozkladaní a skladání montážneho stojana dávajte pozor na to, aby ste si nepomliaždili prsly.
• Montážny stojan umiestnite tak, aby ste mali dostatok priestoru na pohyb aj pri nasadenom bicykli.

Zabránenie vecným škodám!

- Aby ste zabránili poškodeniam bicykla dávajte pozor, aby sa do montážneho stojana nezakliesnili tiahla a/alebo kabeláž.

• Karbónové rámy a iné tenkostenné rámy bicykla sú mimoriadne citlivé na tlak! Dbajte na primeranú silu upnutia upínacieho zariadenia, aby ste nepoškodili rám.
• Vodiace a nastavovacie časti sa musia udržiavať bez oleja a tuku.
• Vo výrobku nemožno napnúť všetky geometrie rámu/prierezu.

Montáž

1. Nohy statívu (1) trochu roztiahnite a postavte ho na podlahu (obr. B).
2. Posuňte klíbový spoj (1a) až po doraz smerom nadol (obr. B).
3. Otvorte rýchloupínaciu svorku (1b) na klbo- vom spoji (obr. B).
4. Podl'a obrázka C zasuňte pre zafixovanie inbusový kl'úč (9) do konca rýchloupínacej svorky a otáčajte doprava, kým nepocítite l'ahký odpor.
5. Otočte ešte o jednu otáčku a rýchloupínaciu svorku potom sklopte. Pri sklopení by ste mali pocítití silný odpor.
6. Vykonané zafixovanie skontrolujte.
7. Sklopte nohy (1c) statívu nadol a uistite sa, či výrobok stojí na pevnom a rovnom podklade (obr. B).
8. Vsuňte teleskopickú tyč (3) zhora do statívu.
9. Prestrčte držiak bicykla (2) cez držiak (3a) teleskopickej tyče (obr. B).

Upozornenie: Dbajte na maximálnu dížku vytiahnutia držiaka bicykla (2) a neprekračujte značenia (2c).

1. Otáčajte fixačnou skrutkou (3b), kým držiak bicykla nesedí pevne v držiaku teleskopickej tyče (obr. B).
2. Uložte držiak (7) na l'ubovolné miesto statívu (1) a oproti miske na náradie (6).
3. Aby ste zafixovali misku na náradie na sta-tíve, zasuňte skrutky (8) do otvorov držiaka (1) a otáčajte skrutky pomocou inbusového klúča.

Upozornenie: Ak počas používania hrozí nebezpečenstvo preklopenia, zaťažte všetky štyri nohy (1c) montážneho stojanu na bicykle (obr. H). Dávajte pozor na nechcené zošmyknutie záťaže. Záťaž položte celou plochou a rovnomerne na nohy (1c). Aby ste zvýšili lokálnu stabilitu, môžete prípadne nohy montážneho stojanu odborne priskrutkovat' k podkladu.

K tomu použite vhodný pripevňovací materiál. O vhodnom pripevňovacom materiáli (skrutky a hmoždinky) sa informujte v špecializovanej predajni.

Uloženie bicykla

Upozornenia:

• Po uložení skontrolujte bezpečné uloženie bicykla a bezpečné postavenie montážneho stojana na bicykle.
• Dbajte na maximálne dĺžky vytiahnutia teleskopickej tyče (3) a držiaka na bicykle (2), neprekračujte značenia (2c)/(3a) (obr. B).
• Ked' pripevníte bicykel na zvislej tyči rámu (napr. sedlová tyč), redukuje sa maximálna nosnosť na 25 kg.
• Dbajte na to, aby ste vozidlo pripevnili vo váhovom strede. V opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo, že sa bicykel bude otáčat'.

• Ak sa pri práci s bicyklom zmení váhový stred pripevňovacieho bodu, musíte bicykel v držiaku bicykla nanovo nastaviť tak, aby sa znovu dosiahol váhový stred. V opačnom prípade sa maximálna nosnosť redukuje na 25 kg.

• Zvol'te si úsek rámu bicykla, ktorý chcete upnúť do držiaka bicykla (2) montážneho stojana.

Upozornenie: Tento úsek rámu sa musí bezpodmienečne nachádzať v strede ťažiska bicykla.

1. Nastavte uhol držiaka bicykla (2) vhodne k zvolenej polohe rámu bicykla (vid' príklady v obr. D a obr. E).
2. Pre otvorenie upínacieho zariadenia (2b) prehod'te rýchloupínaciu páku (2a) (obr. G).
3. Pre zatvorenie upínacieho zariadenia položte rám bicykla do upínacieho zariadenia a rýchloupínaciu páku znovu prehod'te.

Upozornenie: Dbajte na dostatočnú prítlačnú silu.

Nastavenie prítlačnej sily

Ked' sa rýchloupínacia páka (2a) dá príliš l'ahko prehodit, je prítlačná sila nedostatočná.

1. Pre zvýšenie prítlačnej sily otáčajte rých-loupínacou pákou v smere hodinových ručičiek (obr. G).

Upozornenie: Ked' sa rýchloupínacia páka nedá prehodit', je prítlačná sila prisilná.

1. Prítlačnú silu redukujte tak, že rýchloupína-cou pákou otáčate proti smeru hodinových ručičiek.
2. Upínacie zariadenie uvol'nite o jednu otáčku a potom sa pokúste zatvorit' rýchloupínaciu páku.
3. Tento postup opakujte, kým nenájdete maximálnu prítlačnú silu, pri ktorej sa rýchloupínacia páka ešte dá prehodit'.

Nastavenie teleskopickej tyče

Máte možnosť nastavit’ teleskopickú tyč na želanú výšku.

Odporúčame, aby nasledovný krok (prestavenie výšky) vykonávali 2 osoby.

1. Pre zmenu polohy upnutého bicykla otáčajte teleskopickú tyč (3).
2. Otvorte rýchloupínaciu svorku (1d) na statíve.
3. Teleskopickú tyč nastavte na želanú výšku.

Upozornenie: Dbajte na maximálnu dĺžku vytiahnutia teleskopickej tyče (3) a neprekračujte značenia (3a).

1. Podl'a obrázka C zasuňte pre zafixovanie inbusový klúč (9) do konca rýchloupínacej svorky (1b)/(1d) a otáčajte doprava, kým nepocítite l'ahký odpor.
2. Otočte ešte o jednu otáčku a potom sklopte rýchloupínaciu svorku. Pri sklopení by ste mali pocítit' silný odpor.
3. Skontrolujte zafixovanie

Stabilizovanie predného kolesa

Pripevnite gumové spoje (5) na koncoch stabilizátora predného kolesa (4). Predné koleso zafixujte pomocou stabilizátora medzi riadidlami predného kolesa a teleskopickou trubkou (obr. F).

Miska na náradie

V najväčšom priečinku misky na náradie sa nachádza magnet na fixáciu drobného materiálu.

Údržba

Dávajte pozor aj na to, aby inbusové skrutky na hornom spoji trubiek boli vždy pevne utiahnuté. Pravidelne kontrolujte všetky časti montážneho stojana na bicykle. Aby ste zabránili poškodeniam výrobku, musia byť všetky uvol’nené skrutkové spoje dotiahnuté, poškodené diely vymenené.

Skladovanie, čistenie

Výrobok a obalový materiál zlikvidujte v súlade s aktuálnymi miestnymi predpismi. Obalový materiál, ako napr. fóliové vrecúško nepatrí do rúk detí. Obalový materiál uschovajte mimo dosahu detí.

Výrobky a obaly likvidujte ekologickým spôsobom.

Recyklačný kód slúži na označenia rôznych materiálov na navrátenie do obehu opätovného využitia. Kód sa

skladá z recyklačného symbolu - ktorý má odzrkadľovať zhodnotenie recyklačnýého obehu - a číslo označujúce materiál.

Pokyny k záruke a priebehu servisu

Výrobok bol vyrobený vel'mi starostlivo a pod stálou kontrolou. Na tento výrobok poskytuje DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH súkromným koncovým užívatel'om trojročnú záruku odo dňa kúpy (záručná lehota) po splnení nasledovných podmienok.

Záruka platí len na chyby materiálu a spracovania. Záruka sa netýka dielov, ktoré podliehajú bežnému opotrebeniu a preto ich možno považovať za opotrebitelné diely (napr. batérie), ako aj krehkých dielov, napr. vypínače, akumulátory alebo diely, ktoré sú vyrobené zo skla.

Nároky z tejto záruky zanikajú, keď sa výrobok používal neodborne alebo nesprávne, mimo určenia na používanie alebo určeného rozsahu používania alebo neboli dodržané pokyny návodu na obsluhu, s výnimkou, že koncový užívateľ preukáže, že ide o chybu materiálu alebo spracovania, ktorá nebola spôsobená niektorou z hore uvedených okolností.

Záruku je možné uplatniť len počas záručnej lehoty po predložení originálu pokladničného dokladu. Originál pokladničného dokladu preto prosím uschovajte. Záručná doba sa kvôli prípadným záručným opravám, zákonnej záruke alebo ako obchodné gesto nepredlžuje. Platí to aj pre vymenené a opravené diely.

Pri reklamáciách sa prosím najskôr obrátte na dole uvedenú Service-Hotline alebo sa s nami spojte prostredníctvom e-mailu. Ak sa jedná o záručný prípad, výrobok – podľa našej vol’by – bezplatne opravíme, vymeníme alebo vrátime kúpnu cenu. Ďalšie práva zo záruky nevyplý-vajú.

Vaše zákonné práva, hlavne nároky na záručné plnenie voči príslušnému predajcovi, nie sú touto zárukou obmedzené.

IAN: 384433_2107

SK Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

¡Enhorabuena!