MZ10042 - équipements de mesure ADE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pèse-personne avec toise numérique
Marque	ADE
Modèle	MZ10042
Capacité de poids maximale	150 kg
Précision	100 g
Plage de mesure de taille	30 à 220 cm
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Alimentation	2 piles AAA 1,5 V (incluses)
Dimensions du plateau	30 x 30 cm
Hauteur de la toise	220 cm
Poids net	2,5 kg
Matériau	Plateau en verre trempé, toise en aluminium
Fonctions principales	Mesure du poids, mesure de la taille, calcul de l'IMC, mémorisation jusqu'à 10 profils
Unités de mesure	kg, lb, st (poids) ; cm, ft/in (taille)
Arrêt automatique	Oui, après 10 secondes d'inactivité
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide doux, ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Surface antidérapante, pieds stabilisateurs, ne pas utiliser sur sol mouillé
Pièces détachées et réparabilité	Toise amovible, piles remplaçables, réparation par service agréé
Garantie	2 ans
Informations générales	Pèse-personne médical avec toise intégrée, idéal pour suivi de santé

FOIRE AUX QUESTIONS - MZ10042 ADE

Comment puis-je effectuer une mesure précise du poids ?

Placez la balance sur une surface plane et dure. Montez sur le plateau, pieds légèrement écartés et restez immobile. Le poids s'affiche automatiquement après quelques secondes. Pour une meilleure précision, pesez-vous toujours à la même heure de la journée.

Comment mesurer ma taille avec la toise ?

Dépliez la toise jusqu'à ce qu'elle touche le sommet de votre tête. Tenez-vous droit, les talons contre la base. La mesure s'affiche sur l'écran. Assurez-vous que la toise est bien verrouillée avant la mesure.

Que faire si l'écran affiche 'Err' ou un message d'erreur ?

Un message 'Err' peut indiquer une surcharge (poids > 150 kg) ou un défaut de fonctionnement. Retirez la pile pendant 10 secondes, puis réinsérez-la. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment changer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous la balance. Remplacez les deux piles AAA usagées par des piles neuves de même type. Respectez les polarités (+/-) indiquées. Refermez le couvercle.

Puis-je utiliser la balance sur une moquette ?

Il est déconseillé d'utiliser la balance sur une surface molle comme une moquette car cela fausse la mesure. Placez-la sur un sol dur et plat (carrelage, parquet).

Comment nettoyer la balance et la toise ?

Nettoyez le plateau en verre et la toise avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de nettoyants abrasifs. Assurez-vous que l'appareil est éteint avant le nettoyage.

La balance s'éteint trop vite, que faire ?

La fonction d'arrêt automatique est normale après 10 secondes d'inactivité pour économiser les piles. Si vous avez besoin de plus de temps, vous pouvez désactiver cette fonction en maintenant le bouton 'SET' enfoncé pendant 3 secondes.

Comment interpréter l'indice de masse corporelle (IMC) affiché ?

L'IMC est calculé automatiquement à partir de votre poids et taille. Les catégories standard sont : maigreur (<18,5), normal (18,5-24,9), surpoids (25-29,9) et obésité (≥30). Consultez un professionnel de santé pour une évaluation personnalisée.

La toise se bloque ou ne coulisse pas correctement

Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacle ou de poussière dans le mécanisme. Nettoyez les rails avec un chiffon sec. Si le problème persiste, n'essayez pas de forcer ; contactez le support technique.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (piles, toise) sont disponibles auprès du fabricant ou des revendeurs agréés. Contactez le service après-vente ADE via le site notice-facile.com pour commander.

MODE D'EMPLOI MZ10042 ADE

aconsignes de sécurité :p

InβoecλeμρAeβροιΔceβρζρAapuecheμchepepdóuageβpavanλρdepAeβρueλμepenβeubAe.pN'uλiAiβez oαβρAepdiβoóβiλifpenpcaβρdepóuageβpcaμpceAapoóuμaiλpenλmaineμpdeβρbAeββuμeβ.p

Btilisation et assemblage

Étapes à suivre pour effectuer une mesure précise

1. ppLapoeuβóTTepzpuéαμeμpdoiλpβepλetiuρdebóα, pdepouéféμeTcepoiedβρταβ, pavecpAeβpλaAóTj oitλβpeTpλoachatλpAapbaλeepdepβécαiλé.p

1. pveiAAeIpzcpeucepAeBpjaubeBpOietlpdouileBpeAeBpfeBpeAeBpouoAaEpeTpcoTt avecpAeBpuotlaatλpLeBpeoaAeBpdoivetHpHmuepdealeDaeBpeAeBpbuaBpbaIββεβ.p
2. ppPAaceIpAapHHepeDatBpAepoAatpFmuatcfoaPavecpAebpdeacpbuaBpbaibBépeTppaiaPae I caβeapβaapAapHHe.pLepoAatpFmuatcfoaPepaTepeAgtphóiTofλaAepiuagiraipepoaβatlp etλeepAepλoqdepA'óeiAAepeλpAebóμdpitféμieαpdepA'oeiA.p

p

p

1. pReAeve rAaphaaleaepapuiAAiuAuepouAepjαβua'zPApfAΔchepuoagepoitLatpveμpA'ech e uλmuie.pLapdeaauepfAΔchepuogepoitlatpZpA'echeAAepiueiaEpoeaepoeaepviupooaep A βxβλΔuepuéλiüae.

oémontage de la toise

EtAeveFpAepcauepeaepdebpbaiaiBaalemupeAeppuoTtAePepoaampePd'aauepdeBpfe dapoAaeeapdepbae.pRatgeFpAeepdaoplaibaiAieaeμpdatpAepeΣμeuiéPpeBpOaocouepiAAepci-deβóacpN'αobAieFpoaeppeueaepAepcaueaepdtaPpAepoAaepa baepoαpaβauepeoTpmaTboμlpepuatiΔpepae.

P

p

pettoyage et entretien

pettoyage :

-ppVeiaAeIpIaOjaoIeppuapeAapoAatchepoiIpteAoxeepcoupecleuetp
-ppUλiAiβeIpoαμρAepTeλλóxagepatpchiffórphauidifiépd'atpouó daiλpdepdéβitfecλioptcóμaTλpóap AiuaidepeptideλλóxagepdóaΣ.p
-ppN'αλiAiβeΓpaacatpouódiλpdeptéλóxagepagueββif.p

Xarantie - vespnsabilité

ADEp8eTgagepZmuoeauepepuAacemupepuodaiPdpauatPapeoepiodepdep2paTbpocuoLepe dep AapdaepdepAivmaiot,poaumolpaDefaalpdepuaalepieApopdepuait-d'oeavpep(βampuopeBtALAIOT dpacme).pLapgaatlieptepcoavepoaA'qaepeptaAe,pAeBpdouuagepcacbetaoopaupateuatioaaioiortcmuecpeoprgAiglet,eptpabaipd'aiAiabaiotpnpctlockagepitadaoepop a itaooouie.pLepcouldpapMaatBooulpEapzAapchaugepdpcAietlpaatPpuacepA'euaoeuetlptepbeta oapdattobpAocaa.PETPcaBPdepdouuagepdaPaaPmaatBooU,PAeBpucAauaiaiotpboaepgaatlambdae terpoeevetHmuepacceoaeebpipA'eubaAAagedp'ouigitepcuoAeaptapoBpealpaiaAiBpepepip A'euiaoeuerIapoaBpelepbietpeubAAe. pToaBpaePuaLeiaadpdoivertpdotcpHmuep cotbevβ.p

p

LeβpcAietλβρζρA'éλμatgeμρβóτλρομiεβρdepcoτλacλeμpAeaμβρevetdeαμβρAócaσρoσaμρλóaεpεcA βαβρgαμatλie,ρβeμνicepaομΔβρveterλepeλρoiaceβpdéλachéeβ.p

Aise au rebut de l'appareil :

SipAepbMlotpdepueaepapdeoaβépapdaeepdepvie,pueaAepaepbaeppuatiΔepaaouoi eApoufeBiotTeAAe,pcotfouuuetλpaαPoiβpeμεgAeuetλaiotβpAocAeβpetpvigaeμpdatβpAepoa p

nnformation de sécurité: p

InBoejectionepuepAaaPoeiazaPnpoaeBenlenpdaonβpanlebpdepenbaaAaa. npOpueApaoa aIop eApcaBopdepuuepencuenAepdaonβpooupeApuiégópdepAebioneβ.p