TH130 - Thermomètre HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre/hygromètre
Marque	Hama
Modèle	TH130
Catégorie	Thermomètre
Dimensions	82 x 100 x 11 mm
Poids	71,4 g (avec pile)
Alimentation	1 pile bouton CR2025, 1,5 V
Plage de mesure température	0 °C – 50 °C / 32 °F – 122 °F
Plage de mesure humidité	20 % – 95 %
Affichage	Température et humidité, commutable °C/°F
Fonctions principales	Affichage valeurs min/max, indicateur de confort, mémoire
Indicateur de confort	Sec, confort, humide (selon température et humidité)
Installation	Sur surface plane (pied rabattable) ou murale (fente de fixation)
Entretien et nettoyage	Chiffon non fibreux légèrement humide, éviter détergents agressifs
Contenu de l'emballage	1 thermomètre/hygromètre, 1 pile CR2025, mode d'emploi
Sécurité piles	Respecter polarité, ne pas mélanger types, retirer si inutilisé longtemps
Garantie	Exclusion de responsabilité pour usage non conforme
Matériau	Plastique

FOIRE AUX QUESTIONS - TH130 HAMA

Comment remplacer la pile du thermomètre Hama TH130 ?

Ouvrez le compartiment à pile au niveau de l'encoche, retirez la pile usagée et insérez une pile bouton CR2025 en respectant la polarité. Refermez en exerçant une légère pression jusqu'au clic.

Comment installer le TH130 sur un mur ?

Utilisez la fente située à l'arrière de l'appareil. Fixez d'abord une cheville, vis ou clou dans le mur, puis accrochez le thermomètre par la fente. Assurez-vous qu'aucune conduite ne passe dans la cloison.

Comment passer de l'affichage en degrés Celsius à Fahrenheit ?

Appuyez sur la touche °C/°F pour basculer entre les deux unités.

Comment consulter les valeurs minimales et maximales de température et d'humidité ?

Appuyez plusieurs fois sur la touche MAX/MIN pour afficher successivement les valeurs actuelles, minimales (MIN) et maximales (MAX). Les valeurs se réinitialisent automatiquement toutes les 24 heures.

Que signifient les icônes de confort affichées ?

L'appareil affiche trois zones de confort : sec (air trop sec), confort (température 20-26°C et humidité 40-70%), et humide (humidité trop élevée). Aucun icône si hors plage.

Que faire si l'écran affiche "LL.L" ou "HH.H" ?

Ces indications signalent que la température ou l'humidité mesurée est en dehors de la plage de mesure de l'appareil (température : 0-50°C, humidité : 20-95%). Replacez l'appareil dans un environnement adapté.

Comment nettoyer le thermomètre Hama TH130 ?

Utilisez un chiffon non fibreux légèrement humide sans détergent agressif. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre à l'intérieur.

Quelles piles utiliser et comment les installer correctement ?

Utilisez exclusivement une pile bouton CR2025. Insérez-la en respectant la polarité (+/-) indiquée dans le compartiment. Ne mélangez pas piles neuves et usagées.

Le TH130 peut-il être utilisé en extérieur ?

Non, l'appareil est destiné à une installation domestique non commerciale et doit être utilisé dans des locaux secs, à l'abri de l'humidité et des sources de chaleur.

Que faire si l'affichage devient faible ou s'estompe ?

Remplacez la pile dès que l'affichage s'estompe. Suivez la procédure de remplacement décrite au point 4.2 de la notice.

MODE D'EMPLOI TH130 HAMA

Élémentsdecommandeetd'affichage

• T ouche°C/°F = commutation entre affichage °C et °F
• T oucheMAX/MIN = consultationdesvaleursmaximale/minimaleenmémoire

1.Explicationdessymboles d'avertissementetdesremarques

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdes consignesdesécuritéoupourattirer votre a tentionsurdesdangersetrisques particuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdes informationssupplémentairesoudes remarquesimportantes.

2.Contenudel'emballage

• 1 thermomètre/hygromètre T H-130
• 1 pileboutonCR2025
- M oded'emploi

3.Sécurité

• Ce produit est destiné à une installation domestiquenoncommerciale.
• U tilisezleproduitexclusivement conformémentà s a d estination.
• N'utilisez pas le produit à proximité immédiated'unchauffage, d'autres sourcesdechaleurouexposéauxrayons directsdusoleil.

• N 'utilisezpasleproduitendehorsdes limitesdepuissanceindiquéesdansles caractéristiquestechniques.

• N ‘utilisezpasleproduitdansun environnementhumideetéviteztoute projectiond’eau.

• P rotégezleproduitdessecousses violentesetéviteztoutchocoutoute chute.
• T enezlesemballagesd'appareilshorsde portéedesenfants, risqued'étouffement.
• R ecyclezlesmatériauxd'emballage conformémentauxprescriptionslocales envigueur.
• N 'apportezaucunemodificationà l'appareil. Desmodificationsvousferaient perdre v osdroitsdegarantie.
• Protégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeetutilisez-le uniquementdansdeslocauxsecs.
• N'utilisezpasleproduitdansleszones danslesquelles l'utilisation d'appareils électroniquesestinterdite.
• Netentezpasd'ouvrirleproduitencas dedétériorationetcessezdel'utiliser.
• Netentezpasderéparerl'appareil vous-mêmenid'effectuerdestravaux d'entretien. Délégueztoustravaux d'entretienà d estechniciensqualifiés.
• C etappareil, commetoutappareil électrique, doit être gardéhorsdeportée desenfants!
• U tilisezl'articleuniquementdansdes conditionsclimatiquesmodérées.

Avertissement—concernantlespiles

- R espectezimpérativementlapolarité delapile(marquage+ e t - ) l'orsde l'insertiondansleboîtier; r i s q u e s d'écoulementet d'explosiondespiles siteln'estpaslecas.

Avertissement—concernantlespiles

• U tilisez exclusivement des batteries (ou despiles) dutypeindiqué.
- A vantd'insérerlespiles, nettoyez-en lescontacts, ainsiques contacts d'accouplement.
- N'autorisez pas à des enfants de remplacerlespilesd'unappareilsans surveillance.
- N 'utilisezpassimultanémentdespiles usagéesetdespilesneuvesoudes pilesdedifférentstypes.
• R etirezlespilesdesproduitsque vousnecomptezpasutiliserpendant uncertaintemps(àl'exceptiondes produitsd'alarmeenveille).
• N e court-circuitezpaslespiles.
• N e t entezpasderechargerlespiles.
• N e j etezpasdepilesaufeu.
• C onservezlespileshorsdeportée desenfants.
- N e t entezpasd'ouvrirlespiles, faites attentionà n e paslesendommager, lesjeterdansl'environnementetà c e quedespetitsenfantsnelesavalent pas. Lespilessontsusceptiblesde contenirdesmétauxlourdstoxiqueset nocifspourl'environnement.
• R etirezlespilesusagées immédiatementduproduitpour lesrecycler.
- É vitezdestocker, c hargeretutiliserle produit d estempératuresextrêmes età u nepressionatmosphérique extrêmementbasse(àhautealtitude, parexemple).

Avertissement—Piles bouton

• N e p asingérerdepile, risquede brûlurescauséespardessubstances dangereuses.
• C e p produitcontientdespilesbouton. L'ingestiond'unepileboutonpeut provoquerdegravesbrûluresinternes enmoinsde2 h eures,etpeutêtre mortelle.
  • V euilleztenirlespilesneuveset usagéeshorsdelaportéedesenfants.
• C essezd'utiliserleproduitsile compartimentà p ilesnefermepas correctementettenez-lehorsdela portéedesenfants.
• Consultezimmédiatementunmédecinsivoussuspecteruneingestionde pilesouuneinsertiondansunepartie ducorps.

4. Miseenservice

4.1. Insertiondelapile

• O uvrezlecompartimentà p ileauniveau del'encoche.Retirezlefilmdeprotection.
• R eplacezlecompartimentà p iledansle boîtierenexerçantunelégère p ression (vousdevezentendre u n "clic").

4.2. Remplacementdelapile

• O uvrezlecompartimentà p ileauniveau del'encoche.
• R etirezlapileusagéetinsérezune nouvellepileboutonCR2025en respectantlesindicationsdepolarité. Replacezlecompartimentà p iledansle boîtierenexerçantunelégère p ression (vousdevezentendre u n "clic").

5. Installation

• V ouspouvezplacerlethermomètre/hygromètre sur une surface plane à l'aide dupiedrabattablesituésurlafacearrière ou l'installer à une paroi à l'aide de la fenteégalementsituéesurlafacearrière.
• Fixezcheville,vis,clou,etc.danslaparoi prévue pour recevoir l'installation.
• A ccrochez-ylethermomètre/hygromètre à l'aidedelafente.

Avertissement

Avantl'installation, vérifiezquelemur prévupourrecevoirlastationdispose d'une forceportantesuffisanteet qu'aucuneconduited'électricité, d'eau, degaznia aucuneautre conduitenepasse danscettepartiedelacloison.

6.Fonctionnement

• A prèsl'insertiondelapile/ a prèsun changementdepile, touslessegments del'écranapparaissentpendantun courtinstant.
• Votre thermomètre/hygromètre est alors prêtà fonctionner.
• A prèslecalibrage, lamoitiésupérieure de l'écranaffiche les mesures detempérature et lamoitié inférieure de l'écranaffiche les mesures del humidité del air.
• "LL.L" (pour une valeur inférieure à la plagedemesure) ou "HH.H" (pour une valeursupérieure à l a p lagedemesure) apparaîtencasdevaleursendehorsde laplagedemesure.
• D èsquel'affichagedel'écrans'estompe, remplacezlapile— c ommedécritaupoint

4. Miseenservice.

6.1.Celsius/ Fahrenheit

- A ppuyezsurlatouche°C/°Fafinde sélectionnerl'affichageendegrésCelsius ou Fahrenheit.

6.2. Valeursmaximaleetminimalede températureetd'humiditédel'air

• L e t hermomètre/hygromètre g a r d e automatiquementenmémoire l esvaleurs maximaleetminimaledetempératureet d'humiditédel'air.
• A ppuyezplusieursfoissurlatouche MAX/ MIN (3) afin de passer de l'affichagedelatempérature et d e l'humiditédel'airactuelles à l'affichage delatempérature et del'humiditédel'air minimale(MIN)oumaximale(MAX).
• L esvaleursmaximaleetminimalesont automatiquementréinitialiséestoutes les24heures.

6.3.Affichagedeconfort

Lethermomètre/hygromètre a ffi cheleszones deconfortsuivantes, surlabasedurapport entre la température et l'humidité de l'air ambiantesactuelles:

Affichage	Plagede température	Plaged'humidité del'air	Plagedeconfort
	-	<	-sec-airambianttropsec
	20°C-2 6°C/68°F-7 8.8°F	40% - 7 0 %	-confort-températureethumidité del'airo timales
	-	>	-h umide-humidétédel'airtrop élevée
KeineAnzeige	< 2 0°C/6 8°F>2 6°C/7 8.8°F	40% - 7 0 %	-Aucunindicateur-

7. Soinsetentretien

• N ettoyezlabalanceuniquement à l'aide d'unchiffonnonfibreuxlégèrement humide; é viteztoutdétergentagressif.
• V eillezà c e q u'aucunliquidenepénètre dansleproduit.

8. Exclusiondegarantie

LasociétéHamaGmbH& C o K G d écline touteresponsabilitéencasdedommages provoquésparuneinstallation, unmontage ouuneutilisationnonconformesduproduit ouencore p rovoquésparunnonrespect desconsignesdumoded'emploi/oudes consignesdesécurité.

9.Caractéristiquestechniques

	Thermomètre/ hygromètre
Alimentationen électricité	1,5V1 p ileboutonCR2025
Plagedemesure Température Humiditédel'air	0 °C – 50°C/32°F– 1 22°F20% – 95%
Dimensions82x 1	00x 1 1 mm
Poids	71,4g(avecpile)