Smart Evolution CVG9507 - Fer à repasser SOLAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Smart Evolution CVG9507 SOLAC

• Lire attentivement cette notice d’instructions avant de mettre l’appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. Le non-respect de ces instructions peut être source d’accident.

• L’appareil doit être utilisé et placé sur une surface plane et stable.

• Lorsque vous poserez l’appa- reil sur son socle, veuillez vous assurer que la surface de la base soit stable.

• Ne pas laisser le fer à repasser sans surveillance lorsqu’il est branché.

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes non fami- liarisées avec son fonctionne- ment, des personnes handi- capées ou des enfants âgés de plus de 8 ans, et ce, sous la surveillance d’une personne responsable ou après avoir reçu la formation nécessaire sur le fonctionnement sûr de l’appareil et en comprenant les dangers qu’il comporte.

• Les enfants ne doivent pas réaliser les opérations de net- toyage ou de maintenance de l’appareil sauf sous la supervi- sion d’un adulte.

• Laisser l’appareil hors de por- tée des enfants âgés de moins de 8 ans.

• Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent être sur- veillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a des signes vi- sibles de dommages ou en cas de fuite.

• Ce symbole indique que la surface peut se chauffer pen- dant l’usage.

• Pour éviter que des phéno- mènes perturbent le réseau électrique, il est recommandé de connecter l’appareil à une impédance maximale de 0.27 Ω. En cas de doute, veuillez consulter votre compagnie électrique.

• Quand l’appareil est mis en marche, la température des surfaces accessibles peut être élevée.

• Si la prise du secteur est abî- mée, elle doit être remplacée, l’emmener à un Service d’As- FRsistance Technique agréé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l’appareil; cela implique des risques.

• Raccorder l’appareil à une prise pourvue d’une che de terre et supportant au moins 16 am- pères.

• La prise de courant de l’appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modier la prise de courant. Ne pas utiliser d’adaptateur de prise de courant.

• Ne pas exposer l’appareil aux intempéries.

• Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à un en- vironnement humide. L’eau qui entre dans l’ap- pareil augmente le risque de choc électrique.

• Ne pas forcer le câble électrique de connexion. Ne jamais utiliser le câble électrique pour le- ver, transporter ou débrancher l’appareil.

• Ne pas enrouler le câble électrique de connexion autour de l’appareil.

• Éviter que le câble électrique de connexion ne se coince ou ne s’emmêle.

• Ne pas laisser le cordon de connexion entrer en contact avec les surfaces chaudes de l’ap- pareil.

• Vérier l’état du câble électrique de connexion. Les câbles endommagés ou emmêlés aug- mentent le risque de choc électrique.

• Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

• Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé.

• Si une des enveloppes protectrices de l’ap- pareil se rompt, débrancher immédiatement l’appareil du secteur pour éviter tout choc élec- trique.

• Éviter de toucher les parties chauffantes de l’appareil, vous pourriez gravement vous brû- ler. UTILISATION ET ENTRETIEN :

• Avant chaque utilisation, dérouler complète- ment le câble d’alimentation de l’appareil.

• Ne pas utiliser l’appareil si l’un des dispositifs de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.

• Utiliser les poignées pour prendre ou transpor- ter l’appareil.

• Ne pas utiliser l’appareil alors qu’il est incliné, ni le retourner.

• Ne pas retourner l’appareil quand il est en cours d’utilisation ou branché au secteur.

• Pour conserver le traitement anti-adhésif en bon état, ne pas y utiliser d’ustensiles métal- liques ou pointus.

• Respecter le niveau MAX. (Fig.1)

• Débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste hors d’usage et avant de procéder à toute opération de nettoyage.

• Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non professionnel ou in- dustriel.

• Conservez cet appareil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d’expérience et de connaissances

• Ne pas garder l’appareil s’il est encore chaud.

• La permanence prolongée du fer dans son lo- gement et à température maximale, peut pro- voquer une altération de sa couleur, qui n’af- fecte pas le fonctionnement de l’appareil.

• Pour un fonctionnement correct, maintenir la semelle bien propre, ne l’appliquez pas sur des objets métalliques (par exemple, la planche à repasser, boutons, fermetures éclair, etc.)

• L’usage d’eau distillée est spécialement re- commandé, si l’eau dont vous disposez est boueuse ou du type “dure“ (contenant du cal- cium ou du magnésium).

• Vérier que le couvercle est parfaitement fer- mé avant de mettre en marche l’appareil.

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Ceci permettra égale- ment de réduire sa consommation d’énergie et de prolonger sa durée de vie.

• Ne pas laisser l’appareil en marche couché sur une surface.

• Ne pas utiliser l’appareil sur une partie du corps d’une personne ou d’un animal.

• Ne pas utiliser l’appareil sur des animaux do- mestiques ou tout animal.

• Ne pas utiliser l’appareil pour sécher des vête- ments textiles. ENTRETIEN:

• S’assurer que le service de maintenance de l’appareil est réalisé par le personnel spécia- lisé, et que dans le cas où vous auriez besoin de pièces de rechange, celles-ci soient origi- nales.

• Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant. FRDESCRIPTION A Anticalcaire B Bouton d’activation de la vapeur C Témoins lumineux D Orice de remplissage d’eau E Semelle

• Assurez-vous que vous avez retiré tout le ma- tériel d’emballage du produit.

• Certaines parties d’appareil ont été légère- ment graissées et c’est pourquoi le fer à re- passer peut fumer un peu, au moment du pre- mier branchement. En peu de temps, la fumée cessera.

• Préparer l’appareil conformément à la fonction désirée : REMPLISSAGE D’EAU :

• Il est indispensable de remplir le réservoir avec de l’eau an de pouvoir réaliser des opérations avec vapeur.

• Ouvrir le couvercle du bec de remplissage.

• Remplir le réservoir avec une quantité d’eau respectant le niveau MAX (Fig.1).

• Fermer le couvercle du bec de remplissage.

• L’utilisation d’eau parfumée annule automati- quement la garantie du produit UTILISATION CVG9507:

• Dérouler complètement le câble avant de le brancher.

• Brancher l’appareil au secteur.

• Une fois branché, le produit commencera à chauffer. Durant la période de chauffage, ne pas activer le bouton Vapeur, attendre que le voyant vert s’allume. SMART :

• Le produit s’adapte à tous les types de bres: -Température pour les bres synthétiques (Polyester, Nylon…). Point ● -Température pour la soie, la laine. Point ●● - Température pour le coton. Et lin Point ●●● et Max

• Attendre que le voyant (C) vert s’allume indi- quant que l’appareil a atteint la température correcte après le premier chauffage.

• Durant l’utilisation de l’appareil, le voyant (C) s’allumera et s’éteindra automatiquement pour indiquer les périodes de consommation d’énergie et de chauffage. REPASSAGE A SEC :

• L’appareil dispose d’un bouton de vapeur (B) qui, s’il est positionné sur arrêt, permet le re- passage à sec (sans vapeur), ou à la vapeur sur pression périodique de ce même bouton (Fig. 2). REPASSAGE A LA VAPEUR :

• Il est possible de repasser avec de la vapeur tant que le réservoir est rempli d’eau, quelle que soit la position. REPASSAGE VERTICAL :

• Vous pouvez repasser vos rideaux suspendus, vos vêtements sur cintres, etc. Pour ce faire, veuillez suivre les conseils suivants :

• Passer le fer de haut en bas.

• Important : pour le coton et le lin, nous vous conseillons de mettre en contact la base du fer à repasser avec le tissu. Pour les tissus plus délicats, nous vous conseillons de l’éloigner quelques centimètres.

• An de permettre des économies d’énergie, l’appareil passe en mode d’arrêt automatique (stand-by) dans un délai de 8 minutes en po- sition verticale et 30 secondes en position ho- rizontale si l’utilisateur n’utiliser pas l’appareil durant ces laps de temps. L’appareil émettra 3 bips avec alternance de la couleur du voyant ROUGE VERT (Fig.3).

• Pour revenir au mode de fonctionnement nor- mal, il suft simplement de bouger l’appareil (Fig.4). APRES UTILISATION DE L’APPAREIL :

• Débrancher l’appareil du secteur.

• Retirer l’eau du récipient.

• Nettoyer de l’appareil NETTOYAGE

• Débrancher l’appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de la net- toyer.

• Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide im- prégné de quelques gouttes de détergent et le laisser sécher.

• Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels que l’eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil.

• Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.

• Pour un parfait fonctionnement de l’appareil, celui-ci doit être libre de toute incrustation de calcaire ou magnésium résultant de l’utilisation d’eau trop dure.

• Pour éviter ce type de problème, nous vous re- commandons d’utiliser de l’eau distillée.

• Pour éviter ce type de problème, il est recom- mandé d’utiliser des eaux faibles en minéraux calcaires ou en magnésium.

• Pour cela, nous vous recommandons le pro- duit spécique en vente dans les magasins spécialisés et services techniques autorisés.

• Pour cela, il vous faudra utiliser un produit anti calcaire adapté à cet appareil.

• Les solutions maison, comme l’utilisation de vinaigre, pour les traitements de détartrage de l’appareil, ne sont pas recommandées.

ANOMALIES ET REPARATION

• En cas de panne, remettre l’appareil à un ser- vice d’assistance technique autorisé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de dé- monter l’appareil; cela implique des risques.

• Les matériaux dont l’emballage de cet appa- reil est constitué intègrent un programme de collecte, de classication et de recyclage. Si vous souhaitez vous défaire du produit, merci de bien vouloir utiliser les conteneurs publics appropriés à chaque type de matériau.

• Le produit ne contient pas de substances concentrées susceptibles d’être considérées comme nuisibles à l’environnement. Ce symbole signie que si vous souhai- tez vous débarrasser de l’appareil, en n de vie utile, celui-ci devra être consigné, en prenant les mesures adaptées, à un centre agréé de collecte sélective des déchets d’équi- pements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil est certié conforme à la directive 2014/35/UE de basse tension, de même qu’à la directive 2014/30/UE en matière de compatibili- té électromagnétique, à la directive 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et à la directive 2009/125/CE sur les conditions de conception écologique applicable aux produits en rapport avec l’énergie. FRDEUTSCH DE Sehr geehrte Kundin/Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Marke SO- LAC. Die Technologie, das Design und die Funktiona- lität dieses Produkts, das die anspruchsvollsten Qualitätsnormen erfüllt, werden Sie über viele Jahre zufriedenstellen.

TECHNIQUE Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous de- vrez vous adresser à l’un de nos services d’as- sistance technique agréés. Pour savoir lequel est le plus proche, vous pou- vez accéder au lien suivant : http://solac.com Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information. Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- tions et ses mises à jour sur http://solac.com