ELPSP02 - Haut-parleur EPSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ELPSP02 EPSON

• Ziehen Sie beim Herausziehen des Steckers nicht am Netzkabel, sondern halten Sie den Stecker direkt fest. v Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel. Anderenfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlages. Wurde das Netzkabel beschädigt (Kabel liegen frei, sind gebrochen usw.), wenden Sie sich an Ihren Händler oder das Epson-Kundendienst- Callcenter. v Hören Sie nicht für längere Zeit stechende Geräusche o. Ä. bei hoher Lautstärke an. Dies kann einen negativen Einfluss auf Ihr Hörvermögen haben.12 Hinweise zur Lagerung und zum Transport Achtung v Stellen Sie am Anfang keine zu hohe Lautstärke ein. Anderenfalls könnten unerwartet stechende Geräusche ausgegeben werden und möglicherweise Ihr Hörvermögen beschädigen. Stellen Sie deshalb sicher, dass die Lautstärke vor der Audioeingabe eines angeschlossenen Gerätes reduziert und erst allmählich erhöht wird. v Verwenden Sie die Lautsprecher nicht fortwährend bei einer sehr hohen Lautstärke. Anderenfalls könnten ihre Klangeigenschaften nachlassen oder ihre Betriebsdauer extrem verkürzt werden. v Reinigen Sie das Produkt regelmäßig. Wenn das Produkt für einen langen Zeitraum nicht gereinigt wurde, kann sich Staub darauf ansammeln, was zu einem Brand oder Stromschlag führen kann. v Trennen Sie vor der Reinigung alle Kabel vom Produkt. v Verwenden Sie bei der Reinigung des Produkts keine befeuchteten Tücher oder Lösungsmittel wie Alkohol, Verdünner oder Waschbenzin. v Die Lautsprecher sind nicht magnetisch abgeschirmt. Warnung v Lagern Sie das Produkt nicht an Orten, an denen es sich übermäßig erhitzen kann, wie in Fahrzeugen bei geschlossenen Fenstern, in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe von Abluftöffnungen von Klimaanlagen. Achtung v Schalten Sie das Produkt vor dem Versetzen aus, trennen Sie es von der Stromversorgung und allen anderen Kabeln.13 Français Consignes de sécurité Avant l'utilisation Merci d'avoir choisi ce produit. Pour votre sécurité, lisez attentivement les documents joints afin d'utiliser ce produit de manière appropriée.Après avoir pris connaissance de toutes les instructions, conservez ces informations pour référence ultérieure.Les symboles suivants sont utilisés pour indiquer une opération ou manipulation dangereuse. Veillez à bien en comprendre le sens avant de lire le guide. Remarques concernant l'installation Consignes de sécurité Avertissement Ce symbole indique des informations qui, si elles sont ignorées, peuvent provoquer des blessures, voire la mort, en raison d'une manipulation incorrecte. Attention Ce symbole indique des informations qui, si elles sont ignorées, peuvent provoquer des blessures ou des dégâts physiques, en raison d'une manipulation incorrecte. Avertissement v Lors de l'installation de ce produit, vérifiez que la résistance du mur est suffisante. N'installez pas le produit sur un mur présentant un angle ou sur un mur instable.Le produit peut alors tomber, et provoquer ainsi des blessures ou un accident.EPSON décline toute responsabilité en cas d'accident lié à une chute due à une résistance insuffisante du mur ou des fixations du produit.v Veillez à suivre les instructions du présent manuel lors de l'installation de ce produit et des fixations.Le produit peut alors tomber, et provoquer ainsi des blessures ou un accident.v L'installation sur un mur exige une technique spécifique.S'il n'est pas installé correctement, le produit peut tomber, et provoquer ainsi des blessures ou un accident.v Ne placez pas le produit dans des endroits très humides ou poussiéreux, à proximité d'appareils de cuisson ou de chauffage, ou encore dans des endroits où il risque d'entrer en contact avec des substances huileuses, de la fumée de cigarette ou de la vapeur.v Ne placez pas le produit dans des endroits où il peut être soumis à des vibrations ou des chocs.Les vis peuvent alors se relâcher et le produit peut tomber, et provoquer ainsi des blessures ou un accident.14 Remarques concernant l'utilisation Avertissement v Veillez à bien mettre ce produit hors tension ainsi que les équipements connectés pendant l'installation. v Veillez à fixer fermement les câbles de sécurité. Pour l'installation des câbles de sécurité, vérifiez que la résistance du plafond est suffisante. v Serrez fermement les vis. Veillez à les serrer de nouveau pour confirmation. Le produit peut alors tomber et provoquer des blessures ou un accident. v N'appliquez pas d'adhésif frein-filet, de lubrifiant ou d'huile sur la zone de fixation du produit. Le boîtier ou la pièce de fixation peut alors se fissurer et entraîner un dysfonctionnement du produit. Le produit peut également tomber et provoquer des blessures ou un accident. Attention v Fixez le produit sans laisser d'espace entre celui-ci et le mur. Vérifiez que les vis sont vissées sans présenter d'angle. Vérifiez si les vis sont serrées fermement. Avertissement v Ne posez aucun objet sur le produit ni ne suspendez d'objet lourd à celui- ci. v Ne desserrez pas les vis après l'installation. Vérifiez leur serrage régulièrement et qu'aucune vis n'est relâchée. Si nécessaire, resserrez fermement. v N’ouvrez aucun couvercle du produit, sauf dans les cas explicitement prévus dans le guide de l'utilisateur, et n'essayez pas de démonter ou de modifier le produit. Ceci peut provoquer un incendie, une électrocution ou un accident car certains composants internes présentent une tension élevée. Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié. v Veillez à ne pas renverser de boisson telle que du thé, du café ou du jus de fruit et à pas vaporiser de l'insecticide en aérosol sur le produit. Ceci peut provoquer un dysfonctionnement, un incendie ou une électrocution. Si du liquide est renversé sur le produit, mettez-le hors tension et débranchez immédiatement l'adaptateur secteur. Prenez ensuite contact avec votre fournisseur. Si vous continuez à utiliser le produit, cela peut provoquer un incendie ou une électrocution.15 Français Consignes de sécurité Avertissement v Dans les cas suivants, mettez immédiatement le produit hors tension, débranchez-le, débranchez tous les câbles, puis prenez contact avec votre fournisseur ou avec le centre d'appel du service clientèle EPSON :

• Si le produit laisse échapper de la fumée, des odeurs ou des bruits inhabituels.

• Si du liquide ou des corps étrangers pénètrent à l’intérieur du produit.

• En cas de chute du produit ou si le boîtier a été endommagé. Si vous continuez à utiliser le produit, cela peut provoquer un incendie ou une électrocution. N'essayez pas de réparer vous-même ce produit. v Le cordon secteur fourni avec le produit est prévu pour être conforme à la réglementation en vigueur dans le pays d’achat du produit. Veillez à utiliser le cordon secteur fourni avec ce produit. v N'utilisez pas un adaptateur secteur qui n'est pas fourni avec le produit et n'utilisez pas un adaptateur secteur dont la tension est différente à celle spécifiée. Ceci peut provoquer une détérioration, une surchauffe, un incendie ou une électrocution. v Ne tirez pas sur le cordon de l'adaptateur secteur ni ne posez d'objet lourd sur celui-ci. Ne modifiez pas le cordon secteur non plus. Cela peut provoquer un incendie ou une électrocution. v Ne touchez pas le produit, l'adaptateur secteur, la fiche ou les câbles avec des mains humides. Cela peut provoquer une détérioration, un incendie ou une électrocution. v N'utilisez pas l'adaptateur secteur dans un espace confiné et ne le recouvrez pas d'un vêtement ou similaire. L'adaptateur secteur peut devenir chaud et être endommagé. v Prenez les précautions suivantes en manipulant la fiche. Si vous n’y prenez pas garde, vous risquez un incendie ou l’électrocution.

• Ne surchargez pas les prises, les câbles de prolongation ou les blocs multiprises.

• N’insérez pas une fiche poussiéreuse dans une prise murale.

• Insérez fermement la fiche secteur dans la prise murale.

• Ne saisissez pas la fiche secteur avec des mains humides.