ELPSP02 - Reproduktor EPSON - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU ELPSP02 EPSON

• Nie należy wyjmować wtyczki kabla zasilania, ciągnąc za kabel. Podczas odłączania zawsze należy trzymać za wtyczkę.60 Uwagi dotyczące przechowywania i transportowania Ostrzeżenie v Nie wolno używać uszkodzonego kabla zasilania. W innym wypadku może dość do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Jeśli kabel zasilania zostanie uszkodzony (odsłonięty przewodnik, złamanie lub podobne uszkodzenie) należy skontaktować się z dealerem lub z centrum obsługi klienta firmy Epson. v Nie wolno słuchać przez dłuższy czas nieprzyjemnych dla ucha dźwięków z wysokim poziomem głośności. W innym wypadku może dojść do uszkodzenia słuchu. Przestroga v Nie wolno ustawiać na początku zbyt dużej głośności. W innym wypadku nagle odtworzone nieprzyjemne dla ucha dźwięki mogą być przyczyną uszkodzenia słuchu. Przed podłączeniem źródła dźwięku z urządzenia zewnętrznego należy zmniejszyć głośność, a następnie zwiększać ją stopniowo. v Nie wolno używać w sposób ciągły i przez długi czas głośników z wysokim poziomem głośności. W innym wypadku może dojść do pogorszenia osiągów lub skrócenia żywotności głośników. v Co jakiś czas należy czyścić produkt. Jeżeli produkt nie będzie czyszczony przez dłuższy czas, zebrany na nim kurz może spowodować pożar lub porażenie prądem. v Przed czyszczeniem należy odłączyć wszystkie kable od produktu. v Do czyszczenia produktu nie wolno używać zwilżonej szmatki lub rozpuszczalników, jak np. alkohol, rozcieńczalnik czy benzyna. v Głośniki nie są ekranowane magnetycznie. Ostrzeżenie v Produktu nie wolno zostawiać w miejscach, które mogą być skrajnie gorące, jak np. wnętrze samochodu z zamkniętymi oknami, miejscach wystawionych na działanie bezpośredniego światła słonecznego lub w pobliżu wylotu powietrza klimatyzatora. Przestroga v Przed przesunięciem produktu należy wyłączyć zasilanie, odłączyć kabel z gniazdka i upewnić się, że wszystkie kable zostały odłączone.61 Slovenčina Bezpečnostné pokyny Pred použitím Ďakujeme Vám za kúpu tohto zariadenia. V záujme vašej bezpečnosti si pozorne prečítajte priložené dokumenty, aby ste toto zariadenie mohli používať správne.Po prečítaní všetkých pokynov si tieto informácie uložte na neskoršie použitie. Nasledovné symboly sa používajú na znázornenie nebezpečných úkonov alebo nebezpečnej manipulácie. Dôkladne sa s nimi oboznámte skôr, ako začnete čítať túto príručku. Poznámky k inštalácii Bezpečnostné pokyny Výstraha Tento symbol označuje informáciu, ktorá by v prípade jej ignorovania mohla viesť k vážnemu zraneniu alebo až úmrtiu osôb z dôvodu nesprávnej manipulácie. Upozornenie Tento symbol označuje informáciu, ktorá by v prípade jej ignorovania mohla viesť k zraneniu alebo fyzickému poškodeniu z dôvodu nesprávnej manipulácie. Výstraha v Pre inštaláciu tohto zariadenia zabezpečte dostatočne silnú stenu. Neinštalujte zariadenie na stenu našikmo alebo na nestabilnú stenu.Zariadenie by mohlo spadnúť a spôsobiť tým zranenie alebo nehodu.EPSON nenesie zodpovednosť za nehody spôsobené pádom v dôsledku nedostatočnej sily steny alebo nevhodného upevnenia zariadenia.v Pri inštalácii a montáži tohto zariadenia sa vždy riaďte pokynmi v tomto návode.Zariadenie by mohlo spadnúť a spôsobiť tým zranenie alebo nehodu.v K inštalácii na stenu je potrebná špeciálna technika.V prípade nesprávnej inštalácii by mohlo zariadenie spadnúť a spôsobiť tým zranenie alebo nehodu. v Zariadenie neinštalujte na miestach so zvýšenou vlhkosťou alebo prašnosťou, v blízkosti spotrebičov na varenie alebo vykurovanie, ani na miestach, kde sa môže dostať do kontaktu s dymom alebo parou.v Zariadenie nedávajte na miesta, kde môže byť vystavený vibráciám alebo nárazom.Skrutky by sa mohli uvoľniť, zariadenie by mohlo spadnúť a spôsobiť tým zranenie alebo nehodu.v Skontrolujte, či sú zariadenie a pripojené príslušenstvo vypnuté počas inštalácie. v Nezabudnite pripojiť aj bezpečnostné káble. Pre inštaláciu bezpečnostných káblov zabezpečte dostatočne silnú stenu.62 Poznámky k používaniu Výstraha v Pevne utiahnite skrutky. Opakovane ich dotiahnite kvôli bezpečnosti. V opačnom prípade by mohlo zariadenie spadnúť a spôsobiť zranenie alebo nehodu. v V oblasti montáže zariadenia nepoužívajte lepidlá na zabezpečenie skrutiek pred uvoľnením, ani mazivá a oleje. Puzdro alebo montážny prvok by mohol prasknúť a zariadenie by sa mohlo poškodiť. Alebo by mohlo zariadenie spadnúť a spôsobiť zranenie alebo nehodu. Upozornenie v Zariadenie pripevnite na stenu tesne, bez akýchkoľvek medzier. Uistite sa, že istiace skrutky nesmerujú našikmo. Skontrolujte, či sú skrutky pevne utiahnuté. Výstraha v Na zariadenie nestúpajte a nevešajte naň ťažké predmety. v Po inštalácii nepovoľujte skrutky. Pravidelne kontrolujte ich stav a dbajte, aby nebola žiadna skrutka voľná. V takomto prípade ich bezpečne dotiahnite. v Nikdy neotvárajte kryty zariadenia, ak to nie je výslovne vysvetlené v Používateľskej príručke, a nepokúšajte sa rozmontovať alebo upravovať zariadenie. Mohlo by dôjsť k požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo nehode, lebo niektoré súčiastky vnútri zariadenia pracujú s vysokým napätím. Všetky opravy prenechajte kvalifikovaným servisným pracovníkom. v Dbajte na to, aby sa zariadenie nepolialo nejakým nápojom ako napríklad čajom, kávou alebo ovocnou šťavou, alebo sa nepostriekalo aerosolovým prostriedkom na hubenie hmyzu. Mohlo by to spôsobiť poruchu, požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Ak sa na zariadenie vyleje nejaká kvapalina, okamžite ho vypnite, odpojte napájací adaptér a poraďte sa s vašim predajcom. Pokračovanie v používaní môže viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.63 Slovenčina Bezpečnostné pokyny Výstraha v V nasledujúcich prípadoch okamžite vypnite zariadenie, vytiahnite napájacie káble, odpojte všetky káble a obráťte sa na svojho predajcu alebo zavolajte na zákaznícke centrum spoločnosti EPSON:

• Ak zo zariadenia vychádza dym, nezvyčajný zápach alebo nezvyčajné zvuky.

• Ak sa do zariadenia dostane tekutina alebo cudzie predmety.

• Ak zariadenie spadlo alebo má poškodené puzdro. Pokračovanie v používaní môže viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Nepokúšajte sa sami opravovať toto zariadenie. v Napájací kábel dodaný so zariadením je v súlade s predpismi pre elektrické napájanie v krajine kúpy. Používajte len napájací kábel dodaný so zariadením. v Nepoužívajte iný napájací adaptér ako ten, ktorý bol priložený k zariadeniu, a nepoužívajte napájací adaptér s iným ako predpísaným napätím. Mohlo by to spôsobiť poruchu, prehriatie, požiar alebo úraz elektrickým prúdom. v Neťahajte za kábel napájacieho adaptéra a neklaďte naň ťažké predmety. Napájací kábel neupravujte. V opačnom prípade môže dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. v Nedotýkajte sa zariadenia, napájacieho adaptéra, prípojky alebo káblov mokrou rukou. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu, požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. v Nepoužívajte napájací adaptér v tesnom priestore, nezakrývajte ho utierkou a podobne. V opačnom prípade sa môže prehriať a poškodiť napájací adaptér. v Počas manipulácie s prípojkou dodržujte nasledujúce opatrenia. Nedodržanie týchto bezpečnostných opatrení môže viesť k požiaru alebo k úrazu elektrickým prúdom.

• Nepreťažujte zásuvky, predlžovacie káble alebo rozbočovače.

• Nezasúvajte zaprášenú prípojku do zásuvky.

• Prípojku pevne zasuňte do zásuvky.

• Prípojku nechytajte mokrými rukami.

• Pri odpájaní prípojky neťahajte za napájací kábel. Pri odpájaní vždy držte prípojku. v Nepoužívajte poškodený napájací kábel. V opačnom prípade môže dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Ak sa poškodí napájací kábel (odhalený alebo zlomený vodič a podobne), obráťte sa na svojho dodávateľa alebo zavolajte číslo zákazníckeho centra spoločnosti Epson. v Neprehrávajte prenikavý zvuk vysokou hlasitosťou na dlhší čas. Mohlo by to poškodiť váš sluch.64 Poznámky k uskladňovaniu a preprave Upozornenie v Pri spustení nenastavujte príliš vysokú hlasitosť. Zariadenie by mohlo nečakane vydať hlasný prenikavý zvuk, ktorý by mohol poškodiť váš sluch. Pred pustením zvuku z pripojeného zariadenia vždy dostatočne znížte hlasitosť a postupne ju zvyšujte. v Nepoužívajte reproduktory vysokou hlasitosťou na dlhší čas. V opačnom prípade sa môže zhoršiť ich charakteristika a ich životnosť sa môže dramaticky skrátiť. v Pravidelne čistite zariadenie. Ak nie je zariadenie dlhšiu dobu čistené, môže sa na ňom nahromadiť prach, ktorý môže spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. v Pred čistením zariadenia odpojte všetky káble. v Pri čistení zariadenia nepoužívajte mokré utierky ani rozpúšťadlá ako alkohol, riedidlo alebo benzín. v Reproduktory nie sú magneticky tienené. Výstraha v Zariadenie nenechávajte na miestach, ktoré môžu byť mimoriadne horúce, napríklad vo vozidle so zatvorenými oknami, na priamom slnku alebo v blízkosti výfukového potrubia alebo klimatizácie. Upozornenie v Pred prenášaním zariadenia vypnite napájanie, vytiahnite prípojku zo zásuvky a skontrolujte, či sú odpojené všetky káble.65