ELPSP02 - Vocero EPSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ELPSP02 EPSON

• Non tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina. Impugnare sempre la spina per scollegarla. v Non utilizzare cavi di alimentazione danneggiati. Ciò potrebbe causare incendi o scosse elettriche. Se il cavo di alimentazione è danneggiato (visibilità del conduttore, rotture o problemi simili), contattare il proprio rivenditore o il call center del servizio clienti Epson. v Evitare di ascoltare l'audio con le cuffie ad alto volume per molto tempo. Ciò potrebbe danneggiare l'udito.20 Note su conservazione e trasporto Attenzione v Non alzare troppo il volume all'accensione del prodotto. Se l'audio nelle cuffie fosse improvvisamente troppo alto, potrebbero verificarsi problemi all'udito. Assicurarsi di abbassare il volume a sufficienza prima di trasmettere l'audio dal dispositivo collegato, quindi alzarlo gradualmente. v Non utilizzare gli altoparlanti a un volume costante troppo alto. In caso contrario, le caratteristiche degli altoparlanti potrebbero deteriorarsi e la loro durata potrebbe ridursi sensibilmente. v Pulire il prodotto periodicamente. Se il prodotto non viene pulito per molto tempo, la polvere potrebbe accumularsi e provocare incendi o scosse elettriche. v Scollegare tutti i cavi prima di procedere alla pulizia. v Per la pulizia del proiettore, non utilizzare panni bagnati o soluzioni come alcol, solventi o benzina. v Gli altoparlanti non sono schermati magneticamente. Avvertenza v Non lasciare il prodotto in luoghi in cui potrebbe surriscaldarsi, ad esempio in un veicolo con i finestrini chiusi, a contatto diretto con la luce solare o accanto a un tubo di scarico di un condizionatore d'aria. Attenzione v Prima di spostare il prodotto, spegnerlo e scollegarlo dalla presa di corrente e assicurarsi di scollegare tutti i cavi.21 Español Instrucciones de seguridad Antes de usar el producto Gracias por adquirir este producto. Por su seguridad, lea detenidamente los documentos adjuntos para el correcto uso de este producto. Una vez leídas todas las instrucciones, guarde esta información para poderla consultar posteriormente. Los símbolos siguientes indican una operación o manejo peligroso. Debe comprender su significado antes de leer la guía. Notas sobre la instalación Instrucciones de seguridad Advertencia Este símbolo se aplica a información que, si se ignora, podría dar lugar a daños personales o incluso la muerte como consecuencia de una manipulación incorrecta. Precaución Este símbolo se aplica a información que, si se ignora, podría dar lugar a daños personales o lesiones físicas como consecuencia de una manipulación incorrecta. Advertencia v La pared sobre la que instale este producto debe ser lo suficientemente resistente. No instale el producto en una pared inclinada o inestable. Si lo hace, el producto podría caer y provocar lesiones o accidentes. EPSON no será responsable de ningún accidente provocado por la debilidad de la pared o la sujeción del producto. v Siga al pie de la letra las instrucciones de este manual al instalar este producto y su sujeción. De lo contrario, el producto podría caerse causando lesiones o accidentes. v Es preciso emplear una técnica específica para el montaje en la pared. Si el montaje no se lleva a cabo adecuadamente, el producto puede caerse y causar lesiones o accidentes. v No instale el producto en lugares con mucha humedad o polvo, cerca de aparatos de cocina o calentadores, ni en lugares donde pueda entrar en contacto con aceites, humo de tabaco o vapor. v No instale el producto en lugares donde pueda estar sometido a vibraciones o golpes. Si lo hace, los tornillos pueden aflojarse y el producto podría descolgarse provocando lesiones o accidentes. v Durante la instalación debe apagar el producto y los equipos conectados al mismo. v Instale siempre cables de seguridad. Al instalar los cables de seguridad, mantenga la sujeción del techo lo suficientemente fuerte.22 Notas sobre la utilización Advertencia v Apriete firmemente los tornillos. Apriételos una vez más para estar seguro. Si no lo comprueba, el producto puede caerse causando lesiones o accidentes. v No aplique fijador de roscas, lubricantes ni aceite en la zona de acoplamiento del producto. Si lo hace, la carcasa o la parte de sujeción del producto podría agrietarse produciendo una avería. Asimismo, el producto podría caer provocando lesiones o accidentes. Precaución v Asegure el producto sin dejar ningún espacio entre el mismo y la pared. Los tornillos no deben apretarse inclinados. Compruebe que los tornillos están firmemente apretados. Advertencia v No se suba al producto ni cuelgue objetos pesados. v No afloje los tornillos después de la instalación. Compruebe los tornillos con regularidad y cerciórese de que no hay ninguno aflojado. Si encuentra alguno, apriételo firmemente. v No abra cubiertas del producto excepto aquellas que se especifican claramente en la Guía del usuario, ni intente desmontar o modificar el producto. Si lo hace, podría provocar incendios, descargas eléctricas o accidentes, ya que algunas partes internas funcionan con alta tensión. Todas las reparaciones las deberá llevar a cabo personal técnico cualificado. v Tenga cuidado de no derramar bebidas como té, café o zumo en el producto, ni pulverizar aerosoles o insecticidas. De hacerlo, podrían producirse averías, incendios o descargas eléctricas. Si se derrama líquido en el producto, apáguelo, desenchufe el adaptador de CA inmediatamente y, a continuación, póngase en contacto con el distribuidor. Si se deja encendido podrían producirse incendios o descargas eléctricas.23 Español Instrucciones de seguridad Advertencia v Si se dan las siguientes condiciones, apague el producto inmediatamente, desenchúfelo, desconecte todos los cables y póngase en contacto con su distribuidor o llame al servicio de atención al cliente de EPSON:

• Si el proyector emite humo, olores extraños o ruidos no habituales.

• Si entran líquidos o cuerpos extraños en el producto.

• Si el producto se cae o se daña la carcasa. Si se sigue usando en estos casos se pueden provocar incendios o descargas eléctricas. No intente reparar el producto por su cuenta. v El cable de alimentación suministrado con el proyector está preparado para cumplir con los requisitos de suministro de alimentación del país donde se compró. Utilice el cable de alimentación suministrado con este producto. v No utilice un adaptador de CA distinto del suministrado con el producto ni use dicho adaptador con una tensión distinta a la que se indica. Si lo hace, podrían producirse daños, sobrecalentamiento, incendios o descargas eléctricas. v No tire del cable del adaptador de CA ni apoye objetos pesados sobre él. No modifique el cable de alimentación. Si lo hace, podrían producirse incendios o descargas eléctricas. v No toque el producto, el adaptador de CA, el enchufe ni los cables con las manos mojadas. Si lo hace, podría provocar daños, incendios o descargas eléctricas. v No use el adaptador de CA en lugares pequeños, ni lo cubra con paños o tejidos. Si lo hace, el adaptador de CA puede calentarse y deteriorarse. v Tome las siguientes precauciones al manipular el enchufe. Si no se cumplen estas precauciones pueden producirse incendios o descargas eléctricas.

• No sobrecargue las tomas de corriente, los alargadores ni los adaptadores de múltiples tomas.

• No inserte en la toma de corriente un enchufe que tenga polvo.

• El enchufe debe quedar correctamente insertado en la toma de corriente.

• No sujete el enchufe con las manos mojadas.