ELPSP02 - Vocero EPSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ELPSP02 EPSON

Instrucciones de seguridad

Antes de usar el producto

Gracias por adquirir este produit. Por su seguridad, lea detenidamente los documents adjuntos para el correcto uso de este producto.

Una vez leidas todas las instrucciones, guarde esta informacion para poderla consultar posteriormente.

[e-mail] comprehenderusignificadoansteleerla guia.

Advertencia	Este=símbolo se aplica a información que, si se ignora,oulda dar lugar a daños personales o incluso la muerte como consecuencia de una Manipulación incorrecta.
Precaución	Este=símbolo se aplica a información que, si se ignora,oulda dar lugar a daños personales o lesiones fisicas como consecuencia de una Manipulación incorrecta.

Notas sobre la instalación

Advertencia

• La pared sobre la que instale este producto debe ser lo suficientamente resistente. No instale el producto en una pared inclinada o inestable.
  Si lo hace, el producto podra caer y provocar lesiones o accidentes.
  EPSON no sera responsable de ningún accidente provocado por la debilidad de la pared o la sujeción del producto.
• Siga al pie de la letra las instrucciones de este manual al instalar este producto y su sujeción.
  De lo contrario, el producto podra caarse causando lesiones o accidentes.
• Es preciso empleur una的技术ica especiala para el montaje en la pared.
  Si el montaje no se lleva a cabo adecuadamente, el producto能把 caerse y causar lesiones o accidentes.
• No instale el producto en Lugares con mucha humedad o polvo, circa de aparatos de cocina o calentadores, ni en lugares donde pueda entrada en contacto con aceites, humano de tabaco o vapor.
• No instale el producto en lugararesdonde poderestar sometido avibraciones o golpes.
  Si lo hace, los tornillos peuvent aflojarse y el producto podra descolgarse provocando lesiones o accidentes.
• Durante la instalación debe apagar el producto y los equipos conectados al本身就是.
• Instale siempre cables de seguridad. Al instalar los cables de sécurité, mantenga la sujeción del techo lo suficientemente fuerte.

Advertencia

• Apriete firmamente los tornillos. Apriételos una vez más para estar seguro.

Si no lo comprueba, el producto pueda caerse causando lesiones o accidentes.

• No aplique fijador de roscas, lubricantes ni aceite en la zona de acoplamento del producto.

Si lo hace, la carca s o la parte de sujection del producto podria agrietarse produciendo una averia. Asimismo, el producto podra caer provocando lesiones o accidentes.

Precaución

• Asegure el producto sindefer ningún espacio entre el本身就是 y la pared. Los tornillos no deben apretarse inclinados. Compruebe que los tornillos estanfirmamenteapretados.

Notas sobre la Utilización

Advertencia

• No se suba al producto ni@cuelgue objetos pesados.
• No afloje los tornillos antes de la instalacion. Compruebe los tornillos con regularidad y cerciorese de que no hay ninguno aflojado. Si enquiryra algo, apriételo firmamente.
• No abra cubiertas del producto excepto aquellas que se especifican claramente en la Guía del usuario, ni intente desmontar o modifier el producto.

Si lo hace, podra provoc incendios, descargas electricas o accidentes, ya que algunos partes internas funciona con alta tension.

Todas las reparaciones las deben落户 a cabo personal技术服务 qualificado.

• Tenga cuidado de no derramar bebidas como te, café o zumo en el producto, ni pulverizar aerosoles o insecticidas.

De hacerlo, podrjan producirse averías, incendios o descargas electricas. Si se dellrama liquido en el producto, apáguelo, desenchufe el adaptordo de CA inmediamente y, a continuación,pongase en contacto con el distribuidor.

Si sedea encendido podrrian producirse incendios o descargas eletricas.

Advertencia

• Si se dan las siguientes conditiones, apague el producto inmediamente, desenchufelo, desconnecte todos los cables ypongase en contacto con su distribuidor o llama al service de atencion al cliente de EPSON:

• Si el projector emite humano, olores extraños o ruidos no habituales.

• Si entrada liquidos o cuerpos extraños en el producto.
• Si el producto se cae o se daña la carcasa.

Si se vigue usingo en theseos casos se pueen provoc incendios o descargas electricas.

No intente reparar el producto por su cuenta.

• El cable de alimentación suministrado con el projector está preparado para cumplir con los requisitos de suministro de alimentación del Paísdonde se compró. Utilice el cable de alimentación suministrado con este producto.
• No utilise un adaptor de CADistincto del suministrado con el producto niuse)dicho adaptorconuna tensiondistincta a la que se indica.

Si lo hace, podrjan producirse danos, sobrecalentamento, incendios o descargas electricas.

• No tire del cable del adaptor de CA ni apoye objetos pesados sobre el.
  No modifique el cable de alimentacion.

Si lo hace, podrjan producirse incendios o descargas electricas.

• No toque el producto, el adaptador de CA, el enchufe ni los cables con las manos mojadas.

Si lo hace, podra provocar daños, incendios o descargas electricas.

• No use el adaptor de CA en Lugares pequeños, ni lo cubra con paños o tejiidos.

Si lo hace, el adaptador de CA pueda calentarse y deteriorarse.

• Tome lasSIGuientes precauciones al manipular el enchufe.

Si no se cumplen estas precauaciones peuvent producirse incendios o descargas electricas.

• No sobrecargue las tomas de corriente, los alargadores ni los adaptadores de multiples tomas.
• No inserte en la toma de corriente un enchufe que tenga polvo.
• El enchufe deben estar correctamente insertado en la toma de corriente.
• No sujete el enchufe con las manos mojadas.

• No tire del cable de alimentacion al desconectar el enchufe. Tire siempre del enchufe al desconectarlo.

• No utilise un cable de alimentación dañado.

Si lo hace, podra dar lugar a incendios o descargas electricas.

Si el cable de alimentación的结果a danado (se ve el hilo conductor, presente roturas, etc.),pongase en contacto con su distribuidor o llame al serviceo de atencion al cliente de Epson.

No permanezca demasiado tempo eschuchando un pitido ensordecedor.

Puede perjudicar su capacité auditiva.

Precaución

• No ajuste el volumen demasiado alto al iniciar. Si lo hace, es possible que suene un pitido ensordecer que perjudique su capacité auditiva. Baje siempre el volumen antes de enviar el audio desde el dispositivo que esté connectado y vaya subiendolo poco a poco.
• No use los altavoces a un volumen demasiado alto durante un tiempo prolongado.

Si lo hace, pueda deteriorarse o su tiempo de vida útill pueda reducirse considerablemente.

• Limpie periodicamente el producto. Si类产品 mucho tiempo sin que se limpie para acumularse el polvo, provocando incendios o descargas electricas.
• Antes de limpiar el producto, desconecte todos los cables del本身就是.
• Al limpiar el producto, no utilise pacos humedes ni solventes como alcohol, disolventes o benceno.
• Los altavoces no poseen blindaje antimagnético.

Notas sobre el almacenimiento y el transporte

Advertencia

• No deje el producto en lugares que pueda alcanzar temperatas muy elevadas, como un vehiculo con las ventanas cerradas, lugares expuestos a la luz solar directa o cerca del conducto de escape de un aparato de aire acondicionado.

Precaución

• Antes de mover el producto, apáguelo, desenchúfelo de la toma de corriente y compruebe que todos los cables están desconectados.

Instrucciones de segurette

A. g i 1i 1g j 1g y p u auiu 1s i g o g lo slu wu g uai Ie aai ai

j 1

1. | x - 2| = | x + 3| ,| y - 2| = | y + 4|

1

.

a 1

Jgll Jai j gill 1e 0jbl Jalil Jalil Jalil Jai j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

a a 1

Jy0gUysuUauoJusUauuJusuJusuJusuJusuJusuJusuJusu

:EPSON 3

1 1

.

Jolgibl pluuswUa aui 4ofo doo ooo

.

aBlll l5 pladow no Sg. alal ll aBllr ao 0 golj jao o g jgbl bll

zui 20

y

a a 1000 g 1000g 1000g 1000g 1000g 1000g

Lai 15 y. dLe Lg g g jjgl Jglll

a do w g y 10000000000000000000000000000000000000000

aBbI bI log g I duiy I yIg aI yI J 161 161

15.24 15.25

11 1561 1040

.

.14a# 15

a 1

a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a 4 a

Jalil jyogdso Joloojgl Jgll Jgll Jaile,(Uds dLto gdl aebg IogbI ayz) ablll JyL

.Epson 1

. cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla yCabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabla y cabl y cabla y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl y cabl