MOD25 - Aspirateur MPM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur sans sac (cyclone)
Marque	MPM
Modèle	MOD25
Couleur	Non spécifiée
Longueur du cordon d'alimentation	6 m
Rayon d'action	9 m
Type de filtre	Filtre à cône (grossier), filtre à éponge moteur, filtre HEPA moteur, filtre HEPA d'évacuation
Régulateur de puissance d'aspiration	Oui, réglable de MIN à MAX
Rétraction automatique du cordon	Oui, par bouton sur la poignée
Capacité du bac à poussière	Non spécifiée
Accessoires inclus	Tête de sol et moquette, brosse parquet, turbo brosse, suceur à fentes, petite brosse multi-usages, tube télescopique métal
Type d'alimentation	Secteur, tension conforme à la plaque signalétique
Entretien des filtres	Nettoyage mensuel ou plus fréquent ; filtres HEPA non lavables, filtre éponge lavable à l'eau tiède
Vidange du bac	Oui, par ouverture du volet latéral
Stationnement	Position horizontale et verticale
Sécurité enfant	Surveillance recommandée pour les enfants de moins de 8 ans
Utilisation	Domestique uniquement, surfaces sèches

FOIRE AUX QUESTIONS - MOD25 MPM

Comment démarrer l'aspirateur MPM MOD25 ?

Déroulez le cordon d'alimentation jusqu'à la marque jaune, branchez la prise, puis appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt. Il est conseillé de placer le régulateur de puissance sur MIN avant la mise en marche.

Comment régler la puissance d'aspiration ?

Utilisez le bouton rotatif sur le dessus de l'aspirateur. Tournez vers MIN pour les surfaces délicates et vers MAX pour les moquettes ou sols très sales.

Comment vider le bac à poussière ?

Débranchez l'appareil, retirez le tuyau, appuyez sur le bouton de déverrouillage (4) et soulevez le bac (9). Ouvrez le volet (12) avec le bouton (11) pour vider. Nettoyez aussi la chambre de turbulence et le filtre à cône.

Comment nettoyer les filtres ?

Débranchez l'aspirateur. Retirez le bac, puis les filtres HEPA moteur et éponge. Nettoyez les filtres HEPA avec une brosse ou air comprimé (ne pas laver). Lavez le filtre éponge à l'eau tiède et séchez-le complètement avant de remonter.

Pourquoi la puissance d'aspiration diminue-t-elle ?

Les causes possibles sont : bac à poussière plein, filtres encrassés, tuyau ou rallonge obstrués. Videz le bac, nettoyez ou remplacez les filtres, et vérifiez les conduits.

Comment utiliser la turbo brosse ?

Fixez la turbo brosse (H6) à l'extrémité du tube. Elle est conçue pour nettoyer les canapés, fauteuils, sellerie auto et tapis. Assurez-vous qu'elle est bien clipsée.

L'aspirateur produit de l'électricité statique, est-ce normal ?

Oui, c'est un phénomène naturel par faible humidité. Pour le réduire, déchargez l'appareil en touchant un objet métallique, augmentez l'humidité de la pièce ou utilisez un agent antistatique.

Comment ranger l'aspirateur après utilisation ?

Placez la tête de sol sur le guide de stationnement horizontal entre les boutons de la grille, ou utilisez le guide vertical sous l'appareil. Enroulez le cordon en appuyant sur la poignée de rétraction.

Puis-je aspirer des liquides avec cet aspirateur ?

Non, n'utilisez jamais l'aspirateur pour aspirer des liquides, des substances inflammables ou corrosives. Cela pourrait endommager l'appareil ou provoquer un incendie.

Où trouver des pièces détachées pour le MPM MOD25 ?

Contactez le service après-vente MPM ou un centre agréé. Utilisez uniquement des accessoires recommandés par le fabricant. Les filtres de rechange sont disponibles chez les revendeurs spécialisés.

MODE D'EMPLOI MOD25 MPM

• Avant de l'utiliser, veuillez dire attentivement ces instructions.
  -Toujours débrancher la prise lorsque vous n'utilisez pas l'appareil ou avant de commencer à le nettoyer.
• Avant la première utilisation, vérifie que la tension de la prise de courant correspond à celle de l'aspirateur.
• N'accrochez pas le cordon d'alimentation de l'appareil à des bords coupants et ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher le chargeur de la source d'alimentation.
• Ne laissez jamais l'aspirateur sans surveillance lorsqu'il est en marche
  -Soyez particulierement vigilant lorsque des enfants sont presents.
• Ne laissez pas l'aspirateur rouler sur le cordon d'alimentation, car cela pourrait endommager la gaine isolante du cordon.
• N'essayez pas d'utiliser l'aspirateur si vous soupconnez un dernier technique.
• N'utilisez pas l'appareil endommagé, de même si le cordon d'alimentation ou la prise sont endommages, auquel cas faites-le réparer par un centre de service/agréé.
  -L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut endommager l'appareil, provoquer des blessures ou un incendie.
  -Faites particulièrement attention lorsque vous utilisez l'aspirateur dans des escaliers.
• N'immergez pas l'appareil, le cordon et la fiche dans l'eau ou tout autre liquide-Gardez le cordon d'alimentation et la fiche au sec.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour ramasser des liquides inflammables et corrosifs, des solvants, des allumettes, des cendres, des mégots de cigarettes, des huiles, des objets pointus, etc. Cela peut endommager l'appareil ou même provoquer un incendie! Ne passez pas non plus l'aspirateur à proximité de liquides ou de substances inflammables!
• En raison du boîtier en plastique de l'aspirateur, éloignez l'appareil de toute source de chaleur (radiateurs, cusinières, etc.).

• Ne pas bloquer les ouvertures d'entrée et de sortie de l'aspirateur !
  -L'aspirateur est destiné à un usage domestique uniquement.

• L'appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, sils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendées. Les enfants non surveillés ne doivent pas effectuer le nettoyage ou l'entretien de l'équipement.

• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'expérience ni avec son équipement.

-Gardez l'appareil et le cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

• Ne pas aspirer les personnes ou les animaux avec l'aspirateur, et faire particulièrement attention à ne pasapprocher les embouts d'aspiration des yeux et des oreilles.

• Avant de remplacer l'appareil, il faut l'éteindre et le débrancher de l'alimentation électrique.

• N'utilisez pas l'aspirateur sans filtres ou sils sont endommages.

• Vérifiez le tuyau d'aspiration, les tubes et les buses - retirez les débris de l'intérieur.

• N'utilisez l'aspirateur qu'à l'intérieur et uniquement pour des surfaces sèches. Séchez les moquettes nettoyées à l'eau avant de passer l'aspirateur.

• Pour la sécurité des enfants, veuilles ne pas laisser les parties de l'emballage librement accessibles (sacs en plastique, boîtes en carton, polystyrene, etc.).

-AVERTISSEMENT! Ne laissez pas les enfants jouer avec du film plastique. Risque de suffocation!

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Contrairement à un aspirateur classique, un aspirateur sans sac (cyclone) dispose d'une chambre spécialement conçue dans laquelle l'air contaminé se déplace dans un mouvement circulaire à très grande vitesse, de sorte que la force centrifuge projette toutes les saletés dans le bac à poussière. Le nettoyage du conteneur est une opération extrémement simple, ce qui signifie que l'utilisation d'un aspirateur permet de gagner du temps et de réduire les coûts d'exploitation.

1. Logement Hoover
2. Poignée/bouton de rétraction du cordon Hoover
3. Interrupteur marche/arrêt avec régulateur de puissance d'aspiration de l'aspirateur
4. Bouton de déverrouillage pour le blocage de la chambre de turbulence avec le conteneur à poussière
5. Espace pour la chambre de turbulence avec bac à poussière
6. Orifice de raccordement du tuyau d'aspiration
7. Câble d'alimentation
8. Boutons d'ouverture de la grille
9. Chambre de turbulence avec bac à poussière
10. Porte-conteneurs
11. Bouton de déverrouillage du clapet de la chambre de turbulence avec bac à poussière

12. Chambre de turbulence et clapet de dépoussiérage

13. F literature à cône à chambre centrifuge (grossier)

14. Filtre à éponge du moteur
15. Filtre moteur HEPA
16. Filtré d'évacuation HEPA
17. Grille de protection du filtré d'échéppement
18. Tube d'aspiration téléscopique en métal
19. E5 - Tuyau d'aspiration
20. Bague de maintain du tuyau d'aspiration
21. Support de tuyau d'aspiration
22. H1 - Tête de sol et moquette
23. Brosse à parquet
24. H6 - Turbo Brosse
25. Rallonge à fente
26. Petit brosse multi-uses avec embout
27. Porte-accessoires
28. Roues Hoover

ELECTROSTATIQUE

Passer l'aspirateur sur certaines surfaces dans des conditions de faible humidité de l'air peut entrainer une petite quantité d'électricité statique dans l'appareil. Il s'agit d'un phénomène naturel, il n'endommage pas l'appareil et n'est pas un défaut.

Afin de minimiser ce phénomène, il est recommendé :

• décharger l'appareil en touchant féquement des objets métalliques dans la piece où se trouve le tuyau,
  -l'augmentation de I'huidite dans la piece,
• l'utilisation d'agents antistatiques généralement disponibles.

INSTALLATION DU DISPOSITIF

1. Deballez l'appareil du carton et retirez tous les éléments de replissage, les autocollants et les sacs.
2. Vérifiez que la chambre de turbulence, le bac à poussière et tous les filtres sont correctement montés sur l'aspirateur. Vous trouvrez une description détaillée du montage et du démontage de ces composants dans les chapitres : «Vider le bac à poussière» et «Nettoyer et replacer les filtres».
3. Appuyer sur le loquet situé dans la bague de retenue du tuyau d'aspiration (20), puis insérer la bague dans le trou 6 et relâcher le loquet. Pour-retirer ces composants, appuyez à nouveau sur le loquet et tirez l'anneau 20 hors du trou 6.
4. Connecter l'autre cote du tuyau d'aspiration 19 au support et de I'autre cote du support, connec ter le tuyau d'aspiration 18. Fixez I'un des accessoires d'aspiration 22 ou 4 aI'extrémite du tuyau.

UTILISATION DE L'APPAREIL

1. Avant demettre l'aspirateur en marche, deroulez le cordon d'alimentation 7 a la longueur appropriée et inserez la fiche dans la prise de courant. La marque jaune sur le cable d'alimentation indique la longueur optimale. Ne pas prolonger le cable au-delà de la marque rouge! Lorsque vous deroulez le cable, n'appuyez pas sur la poignee de l'aspirateur 2 qui, en position repliee, fait office de bouton de retraction du cable.
2. Appuyez sur l'interrupteur ③ pourmettre l'aspirateur en marche.

ATTENTION! Il est conseilé de mettre le bouton du régulateur de puissance ③ sur la position «MIN» avant de mettre l'aspirateur en marche!

1. Lorsque l'appareil est en marche, le bouton de réglage de la puissance d'aspiration (3) permet de sélectionner la puissance d'aspiration optimale. Suivez la règle empirique qui consiste à utiliser la puissance la plus faible pour les surfaces délicates (MIN) et à augmenter progressivement lauisance pour les moquettes et les sols très sales (MAX).
2. Contrôlez en permanence le niveau de replissage du bac à poussière. Le réseau ne doit pas être rempli au-delà de la ligne horizontale MAX sur le réseau. Un replissage excessif du réserve entraine un affaillissement de la puissance d'aspiration ainsi qu'une contamination accélérée des filtres.

ATTENTION! Si vous constatiez une perte de puissance d'aspiration de l'aspirateur, nettoyez le bac à poussière et/ou débouchez le tuyau d'aspiration.

1. Pour positionner l'appareil de manière optimale après utilisation, utilisez le guide de stationnement en position horizontale situé entre les boutons ⑧ de la grille de protection. Placer le rail à l'arrière de la tete de tapis ② avec le tuyau d'aspiration et le tube téléscopique raccordés sur le guide. Un second guide permettant de ranger facilement l'aspirateur en position verticale est situé sous l'appareil.
2. Pour rétractor le cordon d'alimentation, appuyez sur la poignée repliee de l'aspirateur ② d'une main et tenez le cordon d'alimentation de I'autre main afin d'eviter un brassage violent qui pourrait endommager le cordon.

DESCRIPTION DES ACCESSOIRES :

FIXATION DES SOLS ET DES TAPIS

Il est concu pour le nettoyage de grandes surfaces planes. Il est équipé de roues pour faciliter les déplacements dans les zones difficiles d'accès et d'un joint flexible le reliant au tuyau d'aspiration, ce qui lui permet d'être guidé sous différents angles. Lorsque l'on

appuie sur le bouton situé sur le boîtier supérieur de l'accessoire (pour lemettre en mode brosse), une rangée de poils rigides apparait sur le dessous de l'accessoire pour nettoyer les sols durs.

Il est unconçu pour collecter la poussière et éliminer la saleté des surfaces planes, des meubles, des tissus d'ameublement et des matelas. Grâce à sa petite taille, il est idéal pour aspirer les zones difficiles d'accès où les accessoires pour sols et moquettes ne peuvent pas être utilisés. En fixant une Brosse à poils à l'accessoire, vous obtenez un outil qui permet d'aspirer facilement, par exemple, les stores, les meubles, les surfaces molles telles que le rembourse des sièges, le rembourse des chaises, les plis des meubles moustels que les foufs, les canapés, les sofas ou les objets particulièrement délicats tels que les abat-jour.

BASE DE VACANCES -EXTENSIBLE

Il est utilisé pour nettoyer les endroits difficiles d'accès tels que les coins des pieces, à côté et sous les meubles, ainsi que dans les pris et les crevasses. Il est également parfait pour nettoyer les claviers d'ordinateur, les tiroirs, les radiateurs ou les cadres de fenêtres.

BROSSE PARQUET

Il est concu pour aspirer les surfaces sujettes aux rayures telles que les sols en bois, les parquets et les planches.

H6-TURBO BROSSE

Conc pour nettoyer efficacement les surfaces telles que les canapes, les fauteuils, ainsi que la sellerie des voitures ou les tapis.

VIDANGE DU BAC À POUSSIÈRE

Pour vider le bac à poussière ⑨, débrancher l'appareil, décrocher le tuyau d'aspiration ⑩ puis appuyer d'une main sur le bouton de déverrouillage du compartment vortex du bac à poussière ④ et soulever le bac de l'autre à l'aide de la poignée ⑩. Placez ensuite le bac à poussière sur la poubelle et ouvre le volet ⑫ à l'aide du bouton ⑪. Lors de la vidange du bac à poussière, il faut également veiller à la propriété de la chambre de turbulence etURTout du filtre à cône ⑬. Le filtre est retire en le faisant glisser hors de la chambre après l'avoir tourné légèrement vers la gauche. L'installation du filtre se fait dans l'ordre inverse. Àpres avoir vide le écipient et nettoyé la chambre de turbulence, fermer la trappe ⑫ et réinstaller le écipient ⑨ à la place ⑤ de la chambre de turbulence avec le écipient à poussière.

LE NETTOYAGE ET LE REMPLACEMENT DES FILTRES A AIR

Le fonctionnement normal de l'aspirateur nécessite le remplacement ou le nettoyage périodique des filtres à air couvrant le (:oté moteur de la chambre de turbulence et le filtrde la sortie d'air. Debranchez l'aspirateur du réseau électrique et debranchez le tuyau d'aspiration avant de proceder au nettoyage.

1. Retirez le compartment ⑨ de l'aspirateur et faites glisser le filtrre HEPA du moteur ⑤ ainsi que le filtrre éponge du moteur ④ hors du compartment. Séparer ensuite les deux filtres l'un de l'autre. L'emplacement de montage du filtrre ⑤ dans la chambre ⑨ se trouve du côte opposé à la poi-gnée ⑩ .

2. En appuyant simultanément sur les boutons ⑧ , retirez la grille de protection ⑦ de l'aspirateur, puis le filtré d'évacuation HEPA ⑥ en appuyant sur son loquet situé en haut du filtré.

3. Nettoyez les filtres HEPA ⑤ et ⑥ de toute accumulation de poussière à l'aide d'unerosse fine ou en souffant sous un léger courant d'air. Ne pas laver les filtres HEPA à l'eau ou dans un autre liquide.
4. Nettoyer mecaniquement le filtré éponge ⑭ d'abord des grosses saletés, puis le laver à l'eau tiède et le sécher soigneusement. Le filtré doit être complètement sec avant d'être remonté.
5. Nettoyez les filtres tous les mois ou plus souvent (en fonction de la fréquence d'utilisation). Si l'une des cartouches est trop sale ou endommagée, replacez-la par une nouvelle.
6. Lors de l'installation des filtres ⑭ et ⑤ dans la chambre de vortex ⑨ , voirlez à ce que le filtré en éponge ④ soit place dans le boîtier du filtré HEPA ⑤ , du côte non grincant, tandis que le boîtier du filtré HEPA ⑤ est orienté avec la goupille saillante vers le haut, de sorte qu'il appuie sur le levier de verrouillage de sécurité pour éviter toute installation incorrecte. Le boîtier du filtré HEPA ⑤ est fixé par pression dans la chambre ⑨ sans clips.
7. Placez le filtr de sortie HEPA 16 à l'arriere de l'aspirateur en vous assurant que le loquet se verrouille correctement, puis placez la grille de protection 17.

ATTENTION! L'élement filtrant installé doit être complètement sec. Le montage d'un filtre humide présente un risque d'électrocution.

NETTOYAGE ETENTRETIEN

1. Nettoyez de temps en temps le boitier de l'aspirateur et la chambre de turbulence, y compris le bac à poussière, à l'aide d'un chiffon humide. Cela permettra à l'unité de conserver son aspect d'origine.
2. Il ne faut pas utiliser d'objets pointus ni de produits de nettoyage puissants (par exemple, des solvants), car cela endommagerait durablement le boîtier de l'aspirateur.
3. Pour les filtres à air, suivez les instructions susmentionnées.

EN CAS D'URGENCE

Type de défaillance : Causes possibles : Directions :
la chambe de turbulence avec le bac à poussière ne peut pas être mise en place	des filtres à moteur mal montés installer correctement les filtres du moteur
surchauffe du boîtier de l'aspirateur	Un léger échauffement du boîtier est normal, s'il devient très chaud, éteignez immédiatement l'aspirateur et attendez qu'il refroidisse.
Faible puissance d'aspiration	filtres fortement contaminés	nettoyer ou replacer les filtres
	Conteneur à poussière plein Vider le conteneur à poussière
	tuyau ou rallonge bouché enlever les objets qui obstruent le tuyau ou la canalisation

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Les paramètres techniques sont indiqués sur la plaque signalétique du produit.

Longueur du cordon secteur: 6 m

Gamme Hoover: 9 m

ATTENTION! L'entreprise MPM agd S.A. se réserve le droit d'apporter des modifications techniques.

Ce manuel a ete traduit automatiquement. En cas de doute, veuillez dire la version angloise.

Mise au rebut (déchets d'équipements électriques etlectroniques)

Le marquage sur le produit indique que le produit ne doit pas ete jet e avec dautres dechets menagers a la fin de son utilisation. Les equipments usages peuvent avoir un effet nefaste sur l'environnement et la sante humaine en raison de la tencur potencielle en substances, melanges et composants dangereux. Le melange de dechets electroniques avec dautres dechets ou leur demontage non professionnel peut entrainer un rejet de substances nocives pour la sante et I'environnement. L'appareil use doit etre depose

Dans un point de collecte des déchets d'equipements electriques et Electroniques. Afin d'obtenir des informations détaillées sur des lieux de collecte des déchets electriques et Electroniques, l'utiliseur doit contacter le point de collecte des déchets d'equipements municipaux ou l'usine de traitement des déchets d'equipements.

AZ ELSO HASZNÁLAT ELOTT OLVASD EL A HASZNÁLAT UTMUTATÖT