MOD25 - Vysávač MPM - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MOD25 MPM

Pra j e m e vám veľa spokojnos s použí- v a n í m n á š h o v ý r o b k u a o d p o r ú č a m e v á m a j  ostatné výrobky z našej bohatej ob- chodnej ponuky

Pred použim sa dôkladne oboznámte s touto používateľskou príručkou.

Keď zariadenie nepoužívate, alebo pred čistením zariadenia, vždy vyahnite zástrčku z el. zásuvky.

Pred prvým použim skontrolujte, či sa parametre používaného el. obvodu zhodujú s požiadavkami vysávača. - Kábel nevešajte na ostrých hranách, a zabráňte, aby sa dotýkal horúcich povrchov.

Keď zariadenie odpájate od el. napäa, zástrčku nikdy nevyťahujte z el. zásuvky ťahaním za kábel. - Nikdy neponechávajte spustený vysávač bez dohľadu. - Zachovávajte mimoriadnu opatrnosť, keď sa v blízkos nachá

Zabráňte, aby vysávač prechádzal po napájacom kábli, keďže sa tak môže poškodiť izolačný plášť kábla.

Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte, ak máte podozrenie, že je akokoľvek technicky poškodené.

Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte ani vtedy, keď je poškodený napájací kábel alebo zástrčka – v takom prípade zariadenie odovzdajte na opravu do autorizovaného servisu.

Používanie príslušenstva, ktoré výrobca neodporúča, môže viesť k poškodeniu zariadenia, úrazu, nehode alebo až k požiaru.

Keď vysávač používate na schodoch, zachovávajte náležitú opatrnosť. - Zariadenie, kábel a zástrčku v žiadnom prípade neponárajte do vody ani do akejkoľvek inej kvapaliny – napájací kábel a zástrčka musia byť vždy suché.

Vysávač v žiadnom prípade nepoužívajte na vysávanie ľahko horľavých a koróznych tekun, rozpúšťadiel, zápaliek, popolu, ohorkov, olejov, ostrých predmetov ap. Môže to viesť k poškodeniu zariadenia alebo až k požiaru! Rovnako nevysávajte v blízkos ľahko horľavých tekun, látok a materiálov!

Vzhľadom na plášť vysávača, ktorý je vyrobený z plastov, za- riadenie uchovávajte v bezpečnej vzdialenos od zdrojov tepla (radiátorov, ohrievačov ap.).90

Žiadnym spôsobom nezapchávajte vstupné (prívodné) ani vý- stupné (vývodné) otvory vysávača!

Vysávač je určené výhradne iba na domáce, neprofesionálne použie. - Toto zariadenie môžu používať de vo veku od 8 rokov, ako aj osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými a rozumovými schopnosťami, ako aj osoby, ktoré nemajú náležité skúsenos a dostatočne nepoznajú zariadenie, ak budú pod neustálym do

hľadom, alebo ak budú predtým príslušne poučené o spôsobe používania zariadenia bezpečným spôsobom, a zároveň chápu riziká späté s používaním tohto zariadenia. De bez dozoru do

spelej osoby nesmú zariadenie čisť, ani vykonávať jeho údržbu. - De sa v žiadnom prípade nesmú so zariadením hrať.

Zariadenie a jeho kábel uchovávajte na mieste mimo dosahu de vo veku do 8 rokov.

Vysávačom nevysávajte ľudí ani zvieratá, predovšetkým dávajte pozor, aby ste sacie koncovky nepriblížili k očiam a k ušiam.

Pred výmenou vybavenia najprv zariadenie vypnite a odpojte od el. napäa. - V žiadnom prípade nevysávajte bez vrecka, ltrov, a ani vtedy, keď sú poškodené.

Kontrolujte hadicu, trubice, hubice a nadstavce – ak sú v nich nečistoty, eto nečistoty vhodným spôsobom odstráňte.

Vysávač používajte iba v interiéri a iba na vysávanie suchých povrchov. Koberce, ktoré boli tepované, pred vysávaním najprv vysušte.

Kvôli bezpečnos de, nenechávajte čas balenia/obalu (plastové vrecia, kartóny polystyrén ap.) voľne dostupné.

VAROVANIE! Nedovoľte, aby sa de hrali s plastovými obalmi. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!91

POPIS ZARIADENIA Bezvreckový (cyklónový) vysávač má na rozdiel od klasického vysávača špeciálne navrhnutú komoru, v ktorej sa znečistený vzduch pohybuje v kruhu veľmi vysokou rýchlosťou, v dôsledku čoho odstredivá sila vrhá všetky nečistoty do prachovej nádoby. Čistenie nádoby je mimoriad- ne jednoduchá operácia, čo znamená, že používanie vysávača šetrí čas a znižuje prevádzkové náklady.

8. Tlačidlá na uvoľnenie mriežky

11. Tlačidlo na uvoľnenie klapky vírivej

13. Odstredivý komorový kužeľový lter

17. Ochranná mriežka výstupného ltra

27. Držiak na príslušenstvo

ELEKTROSTATIKA Pri vysávaní niektorých povrchov pri nízkej vlhkos vzduchu môže viesť k vzniku neveľké- ho elektrostackého náboja na zariadení. Je to prirodzený jav, ktorý nepoškodzuje zaria- denie a nie je to ani chyba zariadenia. Na minimalizovanie tohto javu odporúčame: - vybíjanie zariadenie častým dotýkaním kovovou trubicou vhodných objektov v miestnos, - zvýšenie vlhkos vzduchu v miestnos, - používanie bežne dostupných anelektrostackých prostriedkov. MONTÁŽ ZARIADENIA

1. Vybaľte zariadenie z kartónu a odstráňte všetky výplne, nálepky a vrecká.

2. Skontrolujte, či sú nádoba na prach a všetky ltre správne nainštalované na vysávači. Podrobný po

pis montáže a demontáže týchto komponentov nájdete v nasledujúcich kapitolách: „VYPRÁZDŇO- VANIE NÁDOBY NA PRACH” a „ČISTENIE A VÝMENA FILTROV”.

3. Stlačte dve západky, ktoré sú v upevňovacom krúžku sacej hadice

, následne vložte krúžok do otvoru ⑬ a západky puste. Keď chcete eto prvky odpojiť, opäť stlačte západky a vyahnite krúžok

strčku do el. zásuvky. Žlté označenie na napájacom kábli určuje opmálnu dĺžku. Kábel v žiadnom prípade nevyťahujte viac než po červené označenie! Pri odvíjaní kábla nestláčajte rukoväť vysáva

ča ②, ktorá v zloženej polohe slúži ako tlačidlo navíjania kábla.

2. Zapnite vysávač stlačením zapínača ③.

POZOR! Pred zapnum vysávača sa odporúča nastaviť gombík regulátora výkonu ③ do polohy „MIN“!

3. Počas chodu spotrebiča vyberte pomocou gombíka regulátora sacieho výkonu ③ opmálny sací

výkon. Dodržiavajte pravidlo, že na jemné povrchy používajte najnižší výkon (MIN) a na koberce a podlahy so silným znečistením ho postupne zvyšujte (MAX).

4. Priebežne kontrolujte naplnenie nádoby na prach. Nádoba sa nesmie preplniť nad vodorovnú čiaru

MAX na nádobe. Preplnenie nádoby bude mať za následok oslabenie sacieho výkonu a ež zrých

5. Na opmálne umiestnenie zariadenia po práci použite vodiacu lištu vo vodorovnej polohe umiest

nenú medzi tlačidlami ochrannej mriežky ②a③. Do vodidla vsuňte koľajničku, ktorá je v zadnej časti podlahovo-kobercového hlavice spolu s pripojenou sacou hadicou a teleskopickou trubicou. Druhé vodidlo, ktoré uľahčuje uchovávanie vysávača v zvislej polohe, sa nachádza na spodnej strane zariadenia.

6. Keď chcete napájací kábel zvinúť, stlačte jednou rukou tlačidlo ② a druhou jemne držte kábel tak,

aby sa prudko nepremiestňoval, keďže sa v opačnom prípade môže poškodiť. OPIS PRÍSLUŠENSTVA: PODLAHOVO-KOBERCOVÝ NADSTAVEC Určený na upratovanie veľkých plochých povrchov. Má kolieska, ktoré uľahčujú presú- vanie v ťažko dostupných miestach, ako aj pohyblivý kĺb, ktorým je spojený so sacou hadicou. Vďaka tomu sa dá používať pod rôznymi uhlami. Keď stlačíte prepínač na hornej strane plášťa nadstavca (prepnete ho na režim kefy), na spodnej strane nadstavca sa vy- sunie rad pevných šten, ktoré sú určené na upratovanie tvrdých podláh.

MALÁ MULTIFUNKČNÁ KEFA S NADSTAVCOM

Určená na zbieranie prachu a odstraňovanie špiny z plochých povrchov, nábytku, čalú- nenia, matracov. Vďaka svojim menším rozmerom sa vynikajúco hodí na vysávanie ťažšie dostupných miest, tam kde sa nezmes podlahovo-kobercový nadstavec. Keď na kefu upevníte nadstavec so štenami, získate nástroj, ktorý uľahčí vysávanie napríklad žalúzií, nábytku, mäkkých povrchov, ako sú čalúnenia stoličiek, kresiel, ako aj záhybov v mäkkom nábytku, ako sú taburetky, fotely, gauče, alebo obzvlášť jemných predmetov, ako sú e- nidlá lámp a lustrov. ŠTRBINOVÝ NADSTAVEC Slúži na upratovanie ťažko dostupných miest, ako sú kúty miestnos, miesta okolo nábyt- ku a pod ním, ako aj rôznych iných miest a škár. Vynikajúco sa hodí aj na čistenie klávesníc, zásuviek, radiátorov či okenných rámov.93

PARKETOVÁ KEFA Určená na vysávanie povrchov, ktoré sa môžu poškriabať, ako sú drevené podlahy, parkety či podlahové panely. TURBOKEFA Je určený na účinné čistenie povrchov, ako sú pohovky, kreslá, ako aj čalúnenie automo- bilov alebo koberce. VYPRÁZDŇOVANIE NÁDOBY NA PRACH Ak chcete vyprázdniť nádobu na prach ⑨, odpojte spotrebič od elektrickej siete, odpojte saciu hadicu ⑲, potom jednou rukou stlačte uvoľňovacie tlačidlo zámku vírovej komo- ry nádoby na prach ④ a druhou rukou zdvihnite nádobu pomocou rukoväte ⑩. Potom umiestnite nádobu na prach na odpadkový kôš a otvorte klapku ⑫ pomocou tlačidla ⑪. Pri vyprázdňovaní nádoby na prach venujte pozornosť aj čistote vírivej komory a najmä kužeľového ltra ⑬. Filter sa vyberá vysunum z komory po otočení pod miernym uhlom doľava. Inštalácia ltra prebieha v opačnom poradí. Po vyprázdnení nádoby a vyčistení vírivej komory zatvorte klapku ⑫ a nasaďte nádobu ⑨ na miesto ⑤ vírivej komory s nádobou na prach. ČISTENIE A VÝMENA VZDUCHOVÝCH FILTROV Bežná prevádzka vysávača si vyžaduje pravidelnú výmenu alebo čistenie vzduchových ltrov, ktoré pokrývajú stranu motora vírivej komory a lter na výstupe vzduchu. Pred čistením odpojte vysávač od elektrickej siete a odpojte saciu hadicu.

1. Vyberte komoru ⑨ z vysávača a z komory vysuňte HEPA lter motora ⑮ spolu s hubicovým

ltrom motora ⑭. Potom oba ltre od seba oddeľte. Miesto montáže ltra ⑮ v komore ⑨ je na opačnej strane rukoväte ⑩.

2. Súčasným stlačením tlačidiel ⑧ odstráňte ochrannú mriežku ⑰ z vysávača a potom vyberte vý

fukový lter HEPA ⑯ stlačením jeho západky v hornej čas ltra.

ným prúdom vzduchu. Filtre HEPA neumývajte vo vode alebo inej tekune.

4. Hubicový lter ⑭ najprv mechanicky očiste od všetkých väčších nečistôt, potom ho umyte vo

vlažnej vode a dôkladne vysušte. Filter musí byť pred opätovnou montážou úplne suchý.

5. Vložky čiste raz za mesiac, alebo aj častejšie (podľa intenzity používania a znečistenia). Ak je nie

ktorá vložka príliš špinavá alebo je poškodená, vymeňte ju na novú.

6. Pri inštalácii ltrov ⑭ a ⑮ do vírivej komory ⑨ dbajte na to, aby bol hubicový lter ⑭ umiestnený

júcim čapom nahor tak, aby tlačil na páčku bezpečnostnej poistky, aby sa zabránilo nesprávnej inštalácii. Kryt ltra HEPA ⑮ sa do komory ⑨ nasadzuje bez príchyek.

7. Nasaďte výstupný lter HEPA ⑯ na zadnú časť vysávača a uiste sa, že západka správne zapadla,

potom nasaďte ochrannú mriežku ⑰. POZOR! Filtre vkladané do vysávača musia byť vždy úplne suché. V opačnom prípade, pri vložení mokrého ltra, môže dôjsť k zásahu el. prúdom.94

Pomáha to udržať dobrý vzhľad zariadenia.

2. Nepoužívajte na to žiadne ostré predmety ani žiadne silné čisace prostriedky (napr. rozpúšťadlá),

keďže v opačnom prípade sa plášť vysávača môže trvalo poškodiť.

3. V prípade vzduchových ltrov postupujte a dodržiavajte vyššie uvedené pokyny.

Typ poruchy: Možné príčiny: Tipy: vírivú komoru s nádobou na prach nemožno namontovať na miesto nesprávne nainštalované filtre vložte filtre správnym spôsobom prehriatie plášťa vysávača plášť zariadenia sa pri používaní môže trochu zohriať, je to prirodzený jav, avšak ak sa zohreje príliš silno, okamžite vysávač vypnite a počkajte, kým nevychladne nízky sací výkon silno zanesené filtre vyčistite alebo vymeňte filtre Plná nádoba na prach Vyprázdnite nádobu na prach upchatá hadica alebo trubica odstráňte všetky predmety, ktoré upchávajú hadicu alebo trubicu TECHNICKÉ PARAMETRE Technické parametre sú uvedené na výrobnom štku výrobku. Dĺžka napájacieho kábla: 6 m Dosah vysávača: 9 m POZOR! Spoločnosť „MPM agd S.A.“ si vyhradzuje právo zavádzať technické zmeny. Táto príručka bola strojovo preložená. V prípade pochybnos sa obráťte na jeho anglickú verziu. Správne odstraňovanie výrobku (opotrebované elektrické a elektronické zariadenia) Označenie umiestnené na výrobku informuje, že výrobok sa po použi nesmie vyhodiť ako komunálny, netriedený odpad. Opotrebované zariadenie môže mať negavny vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie vzhľadom na potenciálny obsah nebezpečných látok, zmesí a komponentov. Miešanie odpadov z elektrických a elektronických zariadení s inými odpadmi, ako aj neprofesionálne vykonaná demontáž, môže viesť k úniku nebezpečných látok škodlivých pre ľudské zdravie a životné prostredie. Opotrebované zariadenie odovzdajte do príslušného zberného miesta, ktoré sa zaoberá zberom opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení. Bližšie informácie o mieste a spôsobe bezpečného odstraňovania elektrických a elektro- nických odpadov vám poskytne miestna samospráva, maloobchodné predajné miesta, zberné miesta alebo príslušná pobočka úradu pre ochranu životného prostredia.95