MOD25 - Aspirator MPM - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MOD25 MPM

Vă dorim satisfacție cu utiliza- rea produsului nostru și vă invităm să profitați de oferta comercială largă a companiei .

- Înainte de ulizare ciţi cu atenţie instrucţiunile de ulizare. - Întotdeauna scoateţi ştecherul din priză, când nu folosiţi dispo

zivul sau înainte de a începe curăţarea.

Înainte de prima ulizare, vericați dacă tensiunea de la priza de rețea se potrivește cu cea a aspiratorului.

Nu agăţaţi cablul de alimentare peste muchii ascuţite şi nu lăsaţi cablul de alimentare să angă suprafeţe erbinţi.

Nu trageți niciodată de cablu pentru a deconecta aparatul de la sursa de alimentare. - Nu lăsați niciodată un aspirator pornit nesupravegheat.

Păstraţi prudenţă deosebită, când în apropierea dispozivului se găsesc copii.

Nu lăsați aparatul de aspirat să se deplaseze pe cablul de alimen- tare, deoarece acest lucru poate deteriora izolația de acoperire a cablului.

Nu încercați să folosiți aspiratorul dacă se suspectează vreo defecțiune tehnică. - Nu ulizaţi un dispoziv defect, mai ales atunci când cablul de alimentare sau ştecherul sunt deteriorate - în acest caz, solicitaţi repararea dispozivului la un centru de serviciu autorizat.

Ulizarea accesoriilor nerecomandate de producător poate cauza deteriorarea dispozivului, incendiu sau vătămare corporală. - Aveți grijă deosebită atunci când folosiți aspiratorul pe scări.

Nu scufundați aparatul, cablul sau ștecherul în apă sau în alte lichide - cablul de alimentare și ștecherul trebuie să e păstrate uscate în permanență.

Nu ulizați aspiratorul pentru a colecta lichide inamabile și corozive, solvenți, chibrituri, chibrituri, cenușă, mucuri de țigară, uleiuri, obiecte ascuțite etc. Acest lucru poate deteriora apara- tul sau chiar provoca un incendiu! De asemenea, nu aspirați în apropierea lichidelor și substanțelor inamabile!

Din cauza carcasei din plasc a aspiratorului, țineți aparatul departe de orice sursă de căldură (radiatoare, aragazuri etc.). - Nu blocați oriciile de admisie și de evacuare ale aspiratorului! - Aspiratorul este desnat exclusiv uzului casnic.77

- Prezentul dispoziv poate ulizat de către copii cu vârsta cel puţin 8 ani şi de persoanele cu abilităţi zice, mentale, senzoriale reduse precum şi persoanele fără experienţă şi cunoaşterea dispo- zivului numai dacă este asigurată supraveghere sau instrucţiunile cu privire la ulizarea dispozivului în condiţii de siguranţă, asel încât riscurile asociate sunt înţelese. Operaţiunile de curăţare şi întreţinere nu pot efectuate de copii nesupravegheaţi.

Trebuie să ţi atenţi la copii, pentru ca aceşa să nu se joace cu echipamentul/dispozivul.

Dispozivul şi cablul acestuia păstraţi într-un loc care nu se aă la îndemâna copiilor cu vârsta sub 8. - Nu aspirați persoane sau animale de companie și aveți grijă în special să nu apropiați vârfurile de aspirare de ochi și urechi. - Înainte de a înlocui echipamentul, opriți echipamentul și deco

nectați-l de la sursa de alimentare. - Nu aspirați fără ltre sau dacă acestea sunt deteriorate.

Vericați furtunul de aspirare, țevile și racletele - îndepărtați resturile din interior.

Ulizați aspiratorul numai în interior și numai pentru aspirarea suprafețelor uscate. Covoarele curățate umede se usucă înainte de a aspirate.

Pentru siguranţa copiilor, vă rugăm să nu lăsaţi piese uşor acce- sibile ale ambalajului (pungi de plasc, cartoane, polisren, etc.).

AVERTIZARE! Nu lăsaţi copii să se joace cu folia. Pericol de sufocare!78

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI Spre deosebire de un aspirator convențional, un aspirator fără sac (cu ciclon) are o came- ră special concepută în care aerul contaminat se mișcă într-o mișcare circulară la o viteză foarte mare, ceea ce face ca forța centrifugă să arunce toată murdăria în recipientul de praf. Curățarea containerului este o operațiune extrem de simplă, ceea ce înseamnă că ulizarea aspiratorului economisește mp și reduce, de asemenea, costurile de operare.

2. Mâner/buton de retragere a cablului

3. Întrerupător pornit/oprit cu regulator

al puterii de aspirare a aspiratorului

4. Buton de deblocare pentru blocarea

camerei de turbionare cu recipient de praf

5. Spațiu pentru camera de turbionare

cu recipient de praf

6. Oriciu de conectare a furtunului de

8. Butoane de eliberare a grilajului

9. Cameră de turbionare cu recipient

10. Suport pentru containere

11. Buton pentru eliberarea clapetei

camerei de vârtej cu recipient de praf

12. Cameră de turbionare și clapetă

pentru recipientul de praf

13. Filtru centrifugal cu cameră conică

14. Filtru cu burete pentru motor

17. Grilă de protecție a ltrului de

18. Țeavă de aspirație telescopică, din

19. Furtun de aspirație

20. Inel de xare a furtunului de aspirație

21. Suport pentru furtun de aspirație

22. Cap de podea și covor

23. Perie de parchet

24. Perie turbo mică

25. Extensie cu fantă

26. Perie mică mulfuncțională cu

ELECTROSTATICĂ Aspirarea unor suprafețe în condiții de umiditate scăzută poate duce la o ușoară elec- trizare a aparatului. Acesta este un fenomen natural, nu deteriorează dispozivul și nu reprezintă un defect. Pentru a minimiza acest lucru, se recomandă: - descărcarea dispozivului prin angerea frecventă a obiectelor metalice din încăperea în care se aă conducta, - creșterea umidității din încăpere, - ulizarea de agenți anstaci de uz general. INSTALAREA DISPOZITIVULUI

1. Despachetați aparatul din cue și îndepărtați toate elementele de umplutură, autocolantele și pun-

2. Vericați dacă camera de vârtej cu recipientul de praf și toate ltrele sunt montate corect pe aspi

rator. Veți găsi o descriere detaliată a asamblării și dezasamblării acestor componente în capitolele respecve: „golirea recipientului de praf” și „curățarea și înlocuirea ltrelor”.79

3. Apăsați zăvorul situat în inelul de xare a furtunului de aspirație ⑳, apoi introduceți inelul în ori-

ciul ⑥ și eliberați zăvorul. Pentru a îndepărta aceste componente, apăsați din nou zăvorul și scoateți inelul ⑳ din gaura ⑥.

4. Conectați cealaltă parte a furtunului de aspirație ⑲ la suportul , iar pe cealaltă parte a suportului

conectați țeava de aspirație ⑱. Atașați la capătul țevii unul dintre dispozivele de aspirare , sau . UTILIZAREA DISPOZITIVULUI

1. Înainte de a porni aspiratorul, derulați cablul de alimentare ⑦ la lungimea corespunzătoare și intro-

duceți ștecherul în priza de curent. Marcajul galben de pe cablul de alimentare indică lungimea op- mă. Nu prelungiți cablul dincolo de marcajul roșu! Atunci când derulați cablul, nu apăsați mânerul aspiratorului ②, care în poziția pliată acționează ca un buton de retragere a cablului.

2. Apăsați comutatorul ③ pentru a porni aspiratorul.

ATENŢIE! Este recomandabil să setați butonul de reglare a puterii ③ în poziția „MIN” înainte de a porni aspiratorul!

3. În mp ce aparatul este în funcțiune, ulizați butonul de reglare a puterii de aspirare ③ pentru a

selecta puterea opmă de aspirare. Urmați regula de bază de a folosi cea mai mică putere pentru suprafețele delicate (MIN), crescând treptat pentru covoare și podele cu murdărie mare (MAX).

4. Vericați în permanență cât de plin este recipientul de praf. Recipientul nu trebuie să e umplut

în exces peste linia orizontală MAX de pe recipient. Umplerea excesivă a recipientului va duce la o slăbire a puterii de aspirare și, de asemenea, la o contaminare accelerată a ltrelor. ATENŢIE! Dacă simțiți o pierdere a puterii de aspirare a aspiratorului, curățați recipientul de praf și/sau deblocați furtunul de aspirare.

5. Pentru a poziționa în mod opm aparatul după ulizare, ulizați ghidul de parcare în poziție ori

zontală, situat între butoanele ⑧ ale grilei de protecție. Așezați șina în partea din spate a capului de podea-tapet cu furtunul de aspirare conectat și tubul telescopic pe ghidaj. Un al doilea ghid pentru depozitarea ușoară a aspiratorului în poziție vercală este situat sub unitate.

6. Pentru a retrage cablul de alimentare, apăsați mânerul pliat al aspiratorului ② cu o mână și țineți

cablul cu cealaltă mână pentru a preveni zdruncinarea violentă care ar putea deteriora cablul. DESCRIEREA ACCESORIILOR:

FIXARE PE PODEA ȘI COVOR

Este conceput pentru curățarea suprafețelor plane mari. Acesta este echipat cu roți pen- tru o deplasare ușoară în zonele greu accesibile și cu o îmbinare exibilă care îl conectează la furtunul de aspirare, permițând asel să e ghidat în diferite unghiuri. Atunci când se apasă butonul de pe carcasa superioară a accesoriului (pentru a-l pune în modul perie), un rând de peri rigizi va apărea pe partea inferioară a accesoriului pentru curățarea podelelor dure.

PERIE MICĂ MULTIFUNCȚIONALĂ CU ACCESORIU

Este conceput pentru colectarea prafului și îndepărtarea murdăriei de pe suprafețe plane, mobilier, tapițerie, saltele. Datorită dimensiunilor sale mai mici, funcționează bine pentru aspirarea zonelor greu accesibile, unde nu se potrivesc accesoriile pentru podea și co- voare. Prin atașarea unei perii cu peri la accesoriu, obțineți un instrument care facilitează aspirarea, de exemplu, a jaluzelelor, a mobilierului, a suprafețelor moi, cum ar tapițeria80

scaunelor, tapițeria scaunelor, a pliurilor din mobilierul moale, cum ar pufurile, canapele- le, canapelele sau obiectele deosebit de delicate, cum ar abajururile.

HOLIDAY BASE - EXTENSIBIL

Se ulizează pentru curățarea zonelor greu accesibile, cum ar colțurile camerelor, lângă și sub mobilă, precum și în pliuri și crăpături. De asemenea, este perfect pentru curățarea tastaturilor de calculator, a sertarelor, a radiatoarelor sau a ramei ferestrelor. PERIE PARQUET Este conceput pentru aspirarea suprafețelor predispuse la zgârieturi, cum ar pardoselile din lemn, parchetul și podelele.

Conceput pentru a curăța ecient suprafețe precum canapelele, fotoliile, precum și tapi- țeria mașinilor sau covoarele.

GOLIREA RECIPIENTULUI DE PRAF

Pentru a goli recipientul de praf ⑨, deconectați aparatul de la sursa de alimentare, de- cuplați furtunul de aspirare ⑲, apoi apăsați cu o mână butonul de eliberare a compar- mentului vortex al recipientului de praf ④ și ridicați recipientul cu cealaltă mână, folosind mânerul ⑩. Apoi așezați recipientul de praf peste coșul de gunoi și deschideți clapeta ⑫ cu ajutorul butonului ⑪. Atunci când goliți recipientul de praf, acordați atenție și curățeni- ei camerei de turbionare și în special a ltrului conic ⑬. Filtrul se îndepărtează glisându-l din cameră după ce îl roți cu un ușor unghi spre stânga. Instalarea ltrului se face în ordine inversă. După golirea recipientului și curățarea camerei de turbionare, închideți clapeta ⑫ și rein- stalați recipientul ⑨ în locul ⑤ camerei de turbionare cu recipientul de praf. CURĂȚAREA ȘI ÎNLOCUIREA FILTRELOR DE AER Funcționarea normală a aspiratorului necesită înlocuirea sau curățarea periodică a ltrelor de aer care acoperă partea motorului din camera de vârtej și a ltrului de la ieșirea aeru- lui. Deconectați aspiratorul de la rețeaua electrică și scoateți din priză țeava de aspirare înainte de curățare.

1. Scoateți camera ⑨ din aspirator și din cameră glisați ltrul HEPA al motorului ⑮ împreună cu

ltrul cu burete al motorului ⑭. Apoi separați cele două ltre unul de celălalt. Locul de montare a ltrului ⑮ în camera ⑨ este pe partea opusă mânerului ⑩.

2. Apăsând butoanele ⑧ în același mp, scoateți grila de protecție ⑰ de pe aspirator și apoi scoateți

ltrul de evacuare HEPA ⑯ apăsând zăvorul acestuia din partea superioară a ltrului.

3. Curățați ltrele HEPA ⑮ și ⑯ de orice acumulare de praf cu o perie nă sau suați-le sub un curent

de aer ușor. Nu spălați ltrele HEPA în apă sau în alte lichide.

4. Curățați mecanic ltrul cu burete ⑭ mai întâi de murdăria mai mare, apoi spălați-l în apă călduță și

uscați-l bine. Filtrul trebuie să e complet uscat înainte de reasamblare.

5. Curățați ltrele lunar sau mai des (în funcție de frecvența de ulizare). Dacă unul dintre cartușe

este prea murdar sau deteriorat, înlocuiți-l cu unul nou.

6. Când instalați ltrele ⑭ și ⑮ în camera vortex ⑨, asigurați-vă că ltrul cu burete ⑭ este amplasat

în carcasa ltrului HEPA ⑮, pe partea fără grătar, în mp ce carcasa ltrului HEPA ⑮ este îndrep

tată cu șul proeminent în sus, asel încât să apese pe pârghia de blocare de siguranță pentru81

a preveni instalarea incorectă. Carcasa ltrului HEPA ⑮ este montată prin presare în cameră ⑨ fără cleme.

7. Montați ltrul de ieșire HEPA ⑯ în partea din spate a aspiratorului, asigurându-vă că zăvorul se

blochează corect, apoi montați grila de protecție ⑰. ATENŢIE! Elementul de ltru instalat trebuie să e complet uscat. Montarea unui ltru umed prezintă un risc de electrocutare.

CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINERE

1. Curățați din când în când carcasa aspiratorului și camera de aspirare, inclusiv recipientul de praf, cu

o cârpă umedă. Asel, unitatea va păstra un aspect plăcut.

2. Obiectele ascuțite și toate purile de agenți de curățare puternici (de exemplu, solvenți) nu trebuie

folosite în acest scop, deoarece acestea vor deteriora permanent carcasa aspiratorului.

3. Pentru ltrele de aer, urmați instrucțiunile menționate mai sus.

Tipul de eșec: Cauze posibile: Direcții: camera de turbionare cu recipient de praf nu poate fi montată în locul ei filtre de motor montate incorect instalați corect filtrele motorului supraîncălzirea carcasei aspiratorului O ușoară încălzire a carcasei este normală; dacă aceasta se încălzește foarte tare, opriți imediat aspiratorul și așteptați să se răcească. putere de aspirare scăzută filtre puternic contaminate curățați sau înlocuiți filtrele container de praf plin goliți recipientul de praf furtun sau prelungitor înfundat îndepărtați orice obiect care blochează furtunul sau conducta DATE TEHNICE Parametrii tehnici sunt înscrişi pe plăcuţa de fabricaţie a produsului. Lungimea cablului de reţea: 6 m. Gama Hoover: 9 m. ATENŢIE! MPM agd S.A. își rezervă dreptul de a efectua modicări tehnice. Acest manual a fost tradus automat. În caz de îndoială, vă rugăm să consultați versiunea sa în limba engleză. Eliminarea corectă a produsului (deșeuri de echipamente electrice și electronice) Marcajul de pe produs indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri menajere la sfârșitul duratei sale de viață. Echipamentele uzate pot avea un efect dăunător asupra mediului și sănătății umane datorită conținutului potențial de substanțe, amestecuri și componente periculoase. Amestecarea deșeurilor electronice cu alte deșeuri sau dezasamblarea lor neprofesională poate duce la eliberarea de substanțe dăunătoare sănătății și mediului. Dispozivul folosit trebuie livrat la punctul de colectare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Pentru a obține informații detaliate despre locul de eliminare a deșeurilor electrice și electronice, ulizatorul trebuie să contacteze punctul municipal de colectare a deșeurilor echipamentelor sau instalația de prelucrare a deșeurilor echipamentelor.82