Peppo - Four à pizza Springlane - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Peppo Springlane au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Four à pizza Springlane Peppo, puissance 1200 W, température maximale 400°C, surface de cuisson de 30 cm de diamètre. |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour cuire des pizzas, pain, et autres plats au four. Préchauffage rapide et cuisson uniforme. |
| Maintenance et réparation | Nettoyage facile avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs. Vérifier régulièrement l'état des résistances. |
| Sécurité | Équipé d'un thermostat de sécurité, ne pas toucher les surfaces chaudes pendant l'utilisation. |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, dimensions compactes pour un rangement facile, design élégant adapté à toutes les cuisines. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Peppo Springlane
Questions des utilisateurs sur Peppo Springlane
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four à pizza au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Peppo - Springlane et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Peppo de la marque Springlane.
MODE D'EMPLOI Peppo Springlane
Caractéristiques techniques 37
Consignes de sécurité 39
Avant la première utilisation 42
Utiliser four à pizza Peppo 42
Nettoyage et entretien 44
Service clientèle 45
Traitement des déchets/ Protection de l'environment 45
Déclaration de conformité 46
Horno de pizzas Peppo
Matériel: acier revêtu (four à pizza), céramique (pierre à pizza), émail (poêle), acier inoxydable (pelle à pizza)
Volume de livraison: four à pizza, pierre à pizza, casserole, pelle à pizza
Encablure: 90 cm
Sauf changements et erreurs concernant les caractéristiques d'équipement, la technique, les couleurs et le design.
EXPLICATION DE SYMBOLE

Ce symbole prévient des dangers qui causent des dommages à l'appareil ou entraînent des blessures.

La température superficielle de la zone d'installation peut atteindre des valeurs dangereuses et il faut donc, pour cette raison, éviter le contact direct avec la peau et avec les tissus/matériaux sensibles à la chaleur.

- Corps de l'appareil
- Poignées couvercle
- Vitre d'inspection visuelle
- Commandes
- Poignée de température (min. pos. 1 - max. pos. 3)
- Voyant de cuisson
- Poignée de mise en marche et temporisateur
- Résistance supérieure
- Résistance inférieure
- Plat en pierre réfractaire
- Poignées plat
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
USAGE
Le four à pizza Peppo se prête à la cuisson des pizzas, des calzones, des quiches et des plats similaires. Le dispositif peut être préchauffé à environ 350 °C, et tu auras un résultat croustillant en un rien de temps. Sert uniquement au traitement des produits alimentaires. Tout traitement ou toute transformation d'autres matières que des aliments, notamment des matériaux de construction, peintures et autres substances chimiques, sont interdits.
Lire attentivement les conseils contenus dans les instructions suivantes, car elles renferment d'importantes indications concernant la sécurité d'installation, d'emploi et d'entretien. Conserver soigneusement ce livret pour chaque consultation ultérieure.
-
Avant de brancher l'appareil, s'assurer que les données indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles du réseau d'alimentation électrique. La plaque est apposée sur le corps de L'appareil.
-
Si l'appareil est endommagé, il doit être remplacé exclusivement par un centre technique agréé par le constructeur. Le four à pizza doit pour cela être déconnecté du réseau des canalisations. En cas de réclamation, contacte notre service clientèle par téléphone ou par e-mail.
-
En cas de dysfonctionnement ne pouvant être solutionné à l'aide des mesures/indications présentées dans la présente notice d'utilisation, l'appareil doit immédiatement être déconnecté du réseau électrique et
il convient de consulter un professionnel agréé.
-
Ne jamais plonger l'appareil ou les parties qui le composent sous l'eau.
-
Ne jamais placer le four à pizza dans une cuve (par exemple l'évier) pouvant se remplir d'eau. Ne jamais nettoyer le four à pizza au lave-vaisselle.
-
N'utilisez pas l'appareil avec un minuteur externe ou avec un système télécommandé.
-
Les personnes utilisant l'appareil doivent être en pleine possession de leurs capacités intellectuelles et physiques.
-
Les personnes ne comprenant pas la langue de la notice d'utilisation ou ne sachant pas lire doivent prendre connaissance du contenu de la
présente notice d'utilisation et être formées à l'utilisation de l'appareil conformément à la notice.
-
Maintenir l'appareil et les câbles d'alimentation hors de portée des enfants, que l'appareil soit en service ou non.
-
Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.
-
Les éléments d'emballage (sachet plastique, polystyrène expansé, agrafe etc...) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants a fin d'éviter tout danger.
-
Vérifiez le cordon d'alimentation régulièrement pour les dommages. Si le fil d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé exclusivement par un centre technique agréé par le constructeur ainsi que les pièces spéciales et nécessaires au bon fonctionnement de l'appareil.
-
Cet appareil est concu pour un usage domestique ou similaire, comme par exemple:
-
les zones destinees a la cuisine dans les magasins, les bureaux et autres lieux professionnels;
- habitations rurales;
- chambres d'hotes et structures similaires;
-
hotel, motel et autres lieux residentiels (seulement pour clients).
-
Utiliser l'appareil uniquement aux fins auxquelles il est prévu. Springlane décline toute responsabilité :
-
en cas de non-respect des consignes pour une utilisation appropriée
- en cas d'utilisation non conforme de l'appareil
- en cas de travaux ou de répara- tions réalisés sur l'appareil par vous-même ou du personnel non autorisé
-
en cas d'utilisation de pièces de rechange non certifiées d'origine ou non agréées pour ce modèle de machine
-
Après avoir enlevé l'emballage et avant l'utilisation de ce appareil, assurez-vous de son intégrité mécanique et de tous ses accessoires. La gaine et la fi che du câble d'alimentation ne doivent pas présenter de ruptures ou fi ssures. Si le cas ci-dessus se présente, ne pas utiliser l'appareil, débrancher immédiate-ment la prise de courant et déposer votre article dans un centre d'assistance technique Autorisé pour les vérifi cations nécessaires.
-
Placez l'appareil sur une surface plane, régulière et stable. Ne le positionnez pas près de surfaces chaudes comme les radiateurs, Les plans de cuisson, les flammes et similaires, ni au contact D'objets facilement infl
ammables comme les rideaux, les chiffons ou le papier.
-
N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
-
N'utilisez pas l'appareil sur ou à proximité de matériaux inflammables tels que des rideaux.
-
Ne jamais recouvrir le four d'une couverture ni de tout autre objet inflammable.
-
Ne pas placer ni entreposer tout matériau inflammable sur le four, ni à sa proximité immédiate (distance minimale de 60 cm).
-
Placez le four sur un plan de travail qui supporte une temperature d'au moins 90°C, en veillant a ce qu'il n'y ait pas d'objets dessus qui empe- chent le passage de l'air.
-
Veillez à ce que les fentes d'aération de l'appareil ne soient jamais obstruées par des objets.
-
N'introduisez pas d'objets metal- liques ou vos doigts a travers les ouvertures d'aeration.
-
Ne couvrez pas les parois internes
du four avec des feuilles d'aluminium.
-
Laisser toujours refroidir l'appareil à température ambiante avant de le transporter ou de le nettoyer afin d'éviter toute blessure potentielle due à un contact avec des parties très chaudes de l'appareil.
-
Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre librement au-dessus du bord de la table ou de la surface de travail et à la portée des enfants.
-
L'appareil doit être rigoureusement branché au réseau électrique au moyen d'une prise de terre.
-
Ne pas laisser l'appareil inutilement sous tension. Débrancher la Fiche de la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé. Contrôlez que la fi che soit débranchée de la prise de courant avant de procéder aux opérations de nettoyage.
-
Eviter de débrancher l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation électrique.

Ne jamais laisser le four sans surveillance au cours de son fonctionnement, notamment lorsque des aliments cuisent à l'intérieur. Les parois du four (plaques ou couvercles) sont très chaudes, durant l'extraction des aliments, utilisez les gants thermiques ou les accessoires de protection (non fournis en dotation avec l'appareil). Faites refroidir l'appareil avant de le toucher, de la déplacer ou d'effectuer les opérations d'entretien.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- Retirer tous les films de protection et matériaux de conditionnement.
- Nettoie des pièces accessoires en suivant les instructions de nettoyage et d'entretien dans ce manuel.
- Durant les premiers cycles de fonctionnement, le four pourrait emettre de la fumee. ce phenomena est absolument normal et il disparaitra avec l'utilisation du four.
UTILISER FOUR À PIZZA PEPPO
CONSEILS POUR UNE UTILISATION CORRECTE
- Placez l'appareil sur une surface parfaitement horizontale, stable et résistante aux hautes températures.
- Placez l'appareil de façon à ce qu'il soit protégé des risques de surchauffe.
- Brancher la prise au secteur.
- A l'aide de la poignée, en fonction de vos exigences personnelles, programmez le degré de température désiré.
- Programmez le temps de cuisson, en tournant la poignée de marche/ arrêt et temporisateur.
- Le voyant s'allume pour indiquer le démarrage de la phase de préchauffage. après quelques minutes, le voyant s'éteint pour indiquer que l'appareil est prêt pour l'emploi.
- Pour eviter que la sauce de pizza pénétre, le plâte à pizza ne dois pas presenter des fissurées ou trouées. Des dépôt épais ne peut pas retirer de pierre à pizza.
Pour une cuisson optimale de la pizza, il est conseille de prechauffer le four au niveau maximum de temperature pendant environ 10 minutes.
UTILISER FOUR A PIZZA
- Soulevez alors la partie supérieure de l'appareil à l'aide des poignées et mettez la pizza ou les aliments à cuire sur le plat en pierre.
- Verifiez que les aliments a l'interieur n'entrent pas en contact avec la resistance superieure ou inférieur.
- Verifiez que l'appareil soit parfaitement ferme durant la phase de caisson.
- Nous conseillons par contre de controller la cuisson a travers la vitre d'inspection situee sur le couvercle.
-
A la fin de la cuisson, la poignée du temporisateur emet un signal sonore qui indique la fin du cycle de cuisson.
-
Ⓗ Ouvre le couvercle avec la poignée du couvercle. Veille à ce que tu ne te brûles pas lorsque tu retires les plats.
Faites cuire la pizza surgelées pendant 5-7 minutes. Il est conseillé d'extraire la pizza du congélateur 20-30 minutes avant de la mettre dans le four. Pizzas faites à la main faites cuire la pizza pendant 6-8 minutes.
Respectez dans tous les cas, les temps indiqués sur l'emballage du produit ou suivez les indications de la recette.
UTILISER LE FOUR À PIZZA PEPPO AVEC LA POÊLE
Tu peux utiliser la poêle de ton four à pizza Peppo comme une poêle classique (avec le couvercle). A la poêle par exemple, tu pourrais cuire des œufs et du bacon ou des omelettes et des frittata ou réchauffer de la pâtisserie.
- Ouvre le couvercle avec la poignée du couvercle.
- Enlève la pierre à pizza du four.
- Place la poêle dans le four.
- Selon tes besoins, tu pourrais préparer ton repas avec le couvercle ouvert ou fermé. Le couvercle doit rester fermé pour 5 minutes ou moins quand to utilisés
la poêle, car le revêtement de la poêle peut être endommagé. Tiens le couvercle ouvert pendant le temps de cuisson restant. Assure-toi que les poignées de la poêle sont pliées vers l'extérieur lorsque le couvercle soit fermé. Note que le couvercle ne ferme pas complètement, si tu utilises la poêle - ce qui est normal et ne porte pas atteinte à la fonction du four.
- Assure-toi que les ingrédients ne touchent ni la partie supérieure ni les éléments de chauffage du four.
- Assure-toi que les ingrédients ne touchent ni la partie supérieure ni les éléments de chauffage du four.
- A la fin de la cuisson, la poignée du temporisateur emet un signal sonore qui indique la fin du cycle de cuisson.
- La poêle et ses poignées sont très chauds. Veille à ce que tu ne te brûles pas lorsque tu retires les plats.
APRÈS UTILISATION
- Tourner la poignée de la température sur “O” et débrancher la fi che de la prise de courant.
- Avant d'effectuer les opérations de nettoyage, attendez le refroidissement complet de l'appareil.
- Note des instructions de nettoyage et d'entretien dans ce manuel.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Le nettoyage doit être effectuée conformément aux indications du constructeur. Une erreur d'entretien peut causer des dommages sur autre, cela n'engageant en aucun cas la responsabilité du constructeur.
- Avant d'effectuer les opérations de nettoyage, débranchez toujours le cordon électrique du secteur.
- Attendez le refroidissement complet de l'appareil.
- Toujours essuyer le boîtier à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide.
- Ne jamais plonger l'appareil sous l'eau ou autres liquides.
- Eliminez à l'aide d'une spatule les éventuels résidus de caisson sur le plat
réfractaire.
- Evitez d'utiliser des accessoires ou des produits détergents abrasifs.
- Le pelle à pizza peut être nettoyé au lave-vaisselle. Quant à la poêle, nous recommandons le nettoyage à la main.
- Le plat en pierre réfractaire a tendance, avec l'usage, à noircir naturellement et à produire des taches. cela ne compromet en aucun cas le fonctionnement du four, ni la qualité de cuisson. Ne plongez jamais le plat en pierre réfractaire dans l'eau ou dans d'autres liquides.
SERVICE CLIENTÈLE
En principe, nos produits sont soumis à la garantie légale de 2 ans. Passée cette période, les réclamations ne peuvent se faire qu'en relation avec la preuve d'achat. Les pièces endommagées doivent être compatibles à l'usure normale de garantie. La durée de vie dépend du traitement et de l'utilisation des produits et est donc variable.
Pour des questions concernant l'utilisation ou le fonctionnement de nos articles, vous pouvez nous joindre par téléphone:
Numéro de téléphone: +49 (0)800 270 70 27
Nos produits sont de haute qualité et ont une longue durée de vie. La maintenance régulière et l'entretien contribuent à prolonger cette durée de vie. Lorsque l'appareil est défectueux et qu'il n'est pas possible de le réparer, ne le mélangez pas aux ordures ménagères.
Rendez-vous dans un point de collecte désigné pour le recyclage d'appareils électroniques ou électriques. Grâce à cela, vous participez grandement à la protection de notre environnement.
Ce produit est conforme à WEEE-Directive 2002/96/EC.
Ce produit est conforme à:
• Directive CEM 2014/30/EU
• Directive de Basse Tension 2014/35/EU
• RoHS 2011/65/EU

Ce produit est conforme à: LFGB 2005, §30+31
Notice Facile