AE4400 - Balai UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AE4400 UFESA

1. Poignée supérieure

2. Tube télescopique.

3. bouton pour régler la longueur du

5. Tronçon inférieur de la poignée.

8. Réceptacle poussière.

9. Bouton pour détacher le réceptacle à

10. Couvercle rabattable pour vidage.

11. Bouton pour détacher le couvercle

12. Connecteur du chargeur de batteries.

13. Voyant lumineux indicateur de position

14. Bouton Fonction.

15. Chargeur batteries.

17. Couvercle du compartiment des batte-

ries. REMARQUES IMPORTANTES

• Avant d’utiliser l’appareil pour la pre- mière fois, lire attentivement cette notice. Conservez-la pour de prochaines consulta- tions.

• Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement Il ne doit être utilisé qu’en accord avec cette notice. Le fa- bricant décline toute responsabilité quant aux dommages découlant d’une mauvaise utilisation de l’appareil ou contraire à ce mode d’emploi.

• Brancher l’appareil uniquement à la tension indiquée sur la plaque de caracté- ristiques.

• Avant de l’utiliser, vérifier que le balai électrique est bien posé.

• Ne pas laisser l’appareil sans surveillance quand il fonctionne.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) handicapées physiques, sensorielles ou mentales ou qui ne possèdent pas l’expérience et la connaissance requises à moins d’avoir qu’une personne responsa- ble leur ait montré la bonne façon d’utiliser l’appareil et qu’elle se soit assurée que les consignes ont bien été comprises.

• Être particulièrement vigilants avec les enfants pour qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Ne pas charger l’appareil en-dessous de 0ºC ni au-dessus de 40ºC.

• Ne pas démonter l’aspirateur avec le mo- teur en marche.

• Ne pas utiliser le balai électrique sans avoir d’abord posé le réceptacle à pous- sière.

• Les ouvertures doivent être maintenues en parfait état de propreté.

• Les doigts, les cheveux et toute autre partie du corps ainsi que les vêtements doivent être tenus à l’écart de la brosse ro- tative.

• Ne pas aspirer de liquides ou des élé- ments mouillés avec le balai électrique.

• Ne pas se servir de cet appareil pour aspirer des liquides inflammables ni des produits incandescents comme par exem- ple des cigarettes ou des cendres. Ne pas aspirer de matières toxiques, des solvants ni des acides.

• Ne pas aspirer des éléments durs, poin- tus ou aiguisés.

• Ne pas tirer du cordon pour débrancher l’appareil. Ne pas débrancher non plus avec les mains mouillées.

• Ne laissez pas pendre le cordon de branchement.

• Tenir l’aspirateur à l’abri des agents at- mosphériques externes, de l’humidité et de la chaleur. Ne pas laisser l’aspirateur à proximité de fours, appareils de chauffage ou radiateurs chauds.

• Ne pas placer l’aspirateur à côté d’une source de chaleur. Le cordon de bran- chement ne doit pas toucher de surfaces chaudes.

• Ne pas utiliser l’appareil sur des surfaces en béton rugueux.

• Avant de nettoyer la brosse rotative, ne pas oublier d’éteindre l’appareil.

• Ne pas manipuler le balai et ne pas mettre à charger la batterie avec les mains mouillées.

• Pour charger la batterie, utiliser unique- ment le chargeur fourni avec l’appareil.

• Garder le balai électrique dans un endroit sec et sûr. Ne pas le ranger à l’extérieur.

• Ne pas utiliser un chargeur endommagé.

• Si vous ne l’utilisez pas, débrancher le chargeur de la prise électrique.

• Prendre soin de ne pas cogner ou rayer les murs, le sol ou la surface des meubles.

• Ne pas passer le balai électrique sur des moquettes en feutre car cela pourrait freiner la rotation de la brosse et par consé- quent d’endommager le moteur.

DANS L’EAU NI DANS AUCUN AUTRE LIQUIDE.• Ne pas enlever les batteries de leur loge- ment.

• Ne pas faire fonctionner l’appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés, si vous remarquez qu’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a subi un dommage quelconque.

• Il faudra toujours éteindre l’appareil : après utilisation, avant de le charger et avant d’accoupler ou de désaccoupler les accessoires ou les pièces.

• Il faudra également l’éteindre avant de le nettoyer ou d’effectuer une quelconque opération d’entretien.

• Toute réparation ou intervention sur l’appareil différente de celles indiquées au chapitre “Nettoyage et Entretien” doit être réalisée uniquement par un Service Technique Agréé.

MONTAGE DE L’APPAREIL

Montage de la poignée de l’aspirateur balai: Figure 1. Monter le tube rigide (4) sur le tronçon inférieur de la poignée (5). Figure 2. Montez le tube télescopique (2) sur le tube rigide (4). Figure 3. Débloquer le tube télescopique par l’intermédiaire du bouton de réglage (3) et ajuster la longueur voulue. Figure 4. Après avoir monté la poignée du balai électrique, il sera possible de la rabat- tre jusqu’à la position verticale. Possibilité également de tourner légèrement le balai vers la gauche et vers la droite. Figure 5. Pour les pauses en cours de fonctionnement et pour ranger l’appareil, la poignée peut être fixée sur la position verticale.

CHARGE DE LA BATTERIE

Avant la première utilisation de l’aspiration, les batteries doivent être mises à la charge durant 16 heures environ. Figure 6. Introduire la fiche du chargeur (15) dans le connecteur du chargeur placé sur l’appareil (12). Le voyant lumineux (13) s’allumera. Ce vo- yant sera allumé tant que l’aspirateur sera branché au courant même si la batterie est complètement chargée. Pendant le proces- sus de chargeur, l’aspirateur se réchauffera légèrement. Ce qui est tout à fait normal et ne répercute en rien dans la sécurité ni dans le bon fonctionnement de l’appareil. Il est possible de laisser l’aspirateur se char- ger tant qu’il n’est pas utilisé, grâce à quoi il sera toujours disponible avec la batterie complètement chargée. IMPORTANT: Avant de le charger, vérifiez si l’appareil est éteint.

Figure 7. Débloquer la poignée du balai de la position rangement. Pour ce faire po- sez un pied sur la base de l’appareil pour l’empêcher de pencher et tirer en arrière la poignée pour la rabattre. Figure 8. Appuyer avec le pied sur le bouton de fonctionnement (14). Figure 9. Déplacer le balai en avant et en arrière à vitesse normale. Après avoir terminé les opérations de nettoyage, éteindre le balai en appuyant à nouveau sur le bouton de fonctionnement (14). Figure 10. Le balai peut également être uti- lisé comme un aspirateur à main. Pour ce faire, démonter la poignée de l’appareil et passer le balai en le tenant par le tronçon inférieur de la poignée (5). Après chaque utilisation, vider le récepta- cle à poussière (8), voir chapitre “Nettoyage et Entretien ”. Recharger la batterie après chaque utilisation sans attendre qu’elle soit com- plètement déchargée. Voir chapitre “Charge de la Batterie” ENTRETIEN & NETTOYAGE Si l’appareil est en cours de charge, débran- chez-le avant de le nettoyer ou d’effectuer une quelconque opération d’entretien. Vérifier que le balai est bien éteint. Ne jamais laver l’appareil ni les accessoires sous l’eau courante ni dans le lave-vaisse- lle. L’appareil ainsi que les accessoires sont à nettoyer avec un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil. Pour retirer le réceptacle à poussière: Vider le réceptacle à poussière après cha- que utilisation. Figure 11. Pour retirer le réceptacle à pous- sière, appuyer sur le bouton (9) et tirer le réceptacle vers le haut. Figura 12. Pour vider le réceptacle, placez- le au dessus de la poubelle et appuyer sur le bouton (11) pour ouvrir le couvercle in- férieur rabattable. Reposer le réceptacle sur l’appareil. S’il ne s’emboîte pas correctement, vérifier qu’il ne reste aucun élément métallique comme par exemple des agrafes, des trombones, etc, collés au moteur de l’appareil placé dans le bas de la base, auquel cas, il faudraretirer ces éléments et essayer à nouveau d’emboîter le réceptacle. Nettoyage des roulettes et de la brosse rotative : après utilisation de l’appareil il est possible qu’un type quelconque de salissure reste accrochée aux roulettes ou à la brosse rota- tive : cheveux, fils et autres éléments. Nettoyer avec précaution la brosse et les roulettes et le cas échéant se servir de ci- seaux pour couper des cheveux ou des fils.

MÉTHODE À SUIVRE POUR

Pour protéger l’environnement, ne jetez pas ce produit dans les or- dures ménagères à la fin de sa vie utile. Cet appareil contient des batteries de Ni- MH qui doivent être retirées de l’appareil pour être ensuite recyclées. Pour retirer les batteries de l’appareil, faire comme indiqué ci-après : Figure 13. Avec un petit tournevis, dé- monter le couvercle du compartiment des batteries (7) placé en bas de l’appareil. Les batteries sont fixées à l’appareil. Figure 14. Tirer des batteries et démonter les connecteurs qui les fixent. Les batteries sont à déposer dans les con- teneurs spéciaux prévus à cet effet dans votre commune. Tout appareil hors d’usage peut éga- lement être déposé dans un service technique agréé qui se chargera d’en gérer l’élimination conformément à la réglemen- tation en vigueur.

CONSEILS POUR L’ÉLIMINATION

DE L’APPAREIL: Nos produits sont fournis dans un emballage optimisé. Nos emballa- ges sont fabriqués avec des matériaux non polluants et doivent être déposés au service local de collectes des déchets pour être ensuite réutilisés comme matières premières secondaires. Produit aux normes de la Directive de l’UE 2002/96/CE. Le symbole «conteneur interdit» qui figure sur l’appareil indique que ce produit ne pas être jeté dans les déchets ménagers. Il faut le déposer dans un centre de collecte des appareils électriques et électroniques ou les retourner au distribu- teur si vous achetez un appareil similaire. Selon les règlements actuellement en vi- gueur pour l’élimination des déchets, les utilisateurs qui déposent pas les appareils hors d’usage dans les centres de collecte des déchets peuvent faire l’objet de sanc- tions. La bonne élimination de ces appareils permet de les recycler et de les traiter écologiquement pour le respect de l’environnement et pour la réutilisation des matériaux. Pour obtenir toutes informations relatives aux programmes d’élimination des déchets, adressez-vous au Service Local de collecte des déchets ou à votre ven- deur. Les fabricants et les importateurs sont responsables du recyclage écologi- que, du traitement et de l’élimination de produits, directement ou à travers un orga- nisme public. Pour toute information concernant le dépôt et l’élimination des appareils hors d’usage, adressez-vous à la mairie de vo- tre commune ou à la préfecture de votre département. Problème Raison possible Solution possible Ne fonctionne pas 1. Batteries déchargées

2. Brosse rotative bloquée

La brosse pour sols ne ramasse pas les salissures

1. Le réceptacle est plein

2. Il faut recharger l’unité

1. Vider le réceptacle

La brosse rotative s’arrête 1. La brosse peut être bloquée par la salissure

1. Nettoyer la brosse

La poussière sort à travers le balai électrique

1. Le réceptacle est plein

2. L’unité est inclinée

1. Vider le réceptacle

2. Placer le balai à