AE4400 - Mătură UFESA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Mătură electrică fără fir
Marcă	Ufesa
Model	AE4400
Alimentare	Baterie reîncărcabilă Ni-MH (încărcător inclus)
Timp de încărcare	Aproximativ 16 ore
Tub telescopic	Da, reglabil pe înălțime
Perie rotativă	Da
Rezervor de praf	Cu capac rabatabil, ușor de golit
Funcții	Aspirare uscată numai
Utilizare	Pardoseli dure, mochete
Mod de utilizare	Poate fi folosit și ca aspirator de mână prin demontarea mânerului
Siguranță	Nu aspirați lichide, produse inflamabile sau incandescente
Accesorii incluse	Încărcător, tub telescopic, perie rotativă, mâner
Greutate	Aproximativ 2.5 kg
Întreținere	Curățați regulat peria rotativă și rezervorul
Reciclare	Bateriile trebuie scoase și reciclate separat

Întrebări frecvente - AE4400 UFESA

Cum se încarcă mătura AE4400 ?

Introduceți ștecherul încărcătorului (15) în conectorul de încărcare de pe aparat (12). Ledul (13) se aprinde. Lăsați încărcarea aproximativ 16 ore înainte de prima utilizare.

Se poate folosi mătura pentru a aspira lichide ?

Nu, nu aspirați niciodată lichide sau produse umede cu această mătură. Acest lucru ar putea deteriora aparatul și prezenta un risc electric.

Cum se curăță peria rotativă ?

După fiecare utilizare, verificați dacă peria nu este obstrucționată de păr sau fire. Curățați-o cu atenție folosind foarfece pentru a tăia firele înfășurate. Puteți, de asemenea, scoate peria dacă este necesar.

Cum se golește rezervorul de praf ?

Apăsați butonul pentru a desprinde recipientul de praf (8). Deschideți capacul rabatabil deasupra unui coș de gunoi și goliți conținutul. Închideți capacul până când se fixează.

Ce să faceți dacă peria se oprește din rotire ?

Peria poate fi blocată de murdărie. Curățați-o cu atenție. Dacă problema persistă, verificați dacă aparatul este bine încărcat și dacă rezervorul nu este plin.

Cum se înlocuiesc bateriile ?

Bateriile sunt de tip Ni-MH. Pentru a le scoate, demontați capacul compartimentului bateriilor (7) aflat în partea de jos a aparatului, apoi deconectați conectorii. Bateriile uzate trebuie reciclate la puncte de colectare corespunzătoare.

Poate fi folosită mătura ca aspirator de mână ?

Da, puteți demonta mânerul superior pentru a folosi mătura ca aspirator de mână. Pentru aceasta, urmați procedura indicată în manual (figura 10).

Ce tipuri de pardoseli se pot aspira ?

Această mătură este concepută pentru a aspira pardoselile dure (gresie, parchet) precum și mochetele. Peria rotativă permite o curățare eficientă pe diferite suprafețe.

Cum se întreține aparatul ?

Curățați regulat peria rotativă și rezervorul de praf. Folosiți o cârpă moale și uscată pentru exterior. Nu scufundați niciodată aparatul în apă. Pentru baterie, urmați instrucțiunile de încărcare și reciclare.

Ce să faceți dacă aparatul nu mai funcționează ?

Verificați mai întâi dacă bateria este încărcată. Dacă problema persistă, consultați ghidul de depanare din manual. Nu demontați aparatul singur; contactați un service tehnic autorizat pentru orice reparație.

MANUAL DE UTILIZARE AE4400 UFESA

1. Mâner superior
2. Tub telescopic
3. Buton de reglare a telescopic
4. Tub fix
5. Baza mânerului
6. Bala ma de fixare
7. Perie rotativã
8. Recipient stocare murăt restrict interzisă.
9. Buton golire recipient stAsparar mar dătieia el or du
10. Mătura electrică nu trebuie tru curătarea lichidelor ume de, tubului

11. Aparatul nu trebuie folos tru absorbtia unor lichid a unor obiecte care ard, crile sau cenusa/scrumul de t materiale lor toxice, a solve
    dāt restrict interzisā.
    • s Aparar mar chatieia el or du

12. Capac prins în balamaleu margini tãioase este stri

13. Buton deschidere capac• Nu scoateti aparatul din
14. Conector încârcător bauene de si ni ci nu trageti
15. Indicator pozitie de îA&EâEâPe
16. Buton ON/OFF (PORNI T/OPRI S) tecârul nu trebuie să at
17. Încârcâtor baterie • Aparatul nu trebuie ex
18. Roti de sustinere meteorologice externe, umeze
19. Capac compartiment batéjie Aparatul nu trebuie lă cuptoarelor fierbinti, a rad călzitoarelor.

INFORMATI IMPORTANTE

• Cititi, cu atentje aceste i nstruti unu tfebuie depoz te de a folosi aparatul erea sursel or de cal dură, ia Păstrati manualul cu instruti uni intr-un foc în conta sigur, pentru consultare ufter-poară:
• Acest aparat a fost • Aparatul nu trebuie folo siv pentru uz casnic. ɵgărebuile polosit numai în concordantă cu • acesturarășvăucă ati decup tiuni. Producătorul nu vaicputănănte deașurătarea răspundere pentru orice daumăneprayeațău încărcarea de folosirea improprie sau cecuramunțe-ude este stric toare a aparatului.
• Pentru încărcarea baterii
• Aparatul trebuie conectat înămețilorul furnizat. tensiunea specifiçată pe plăcută cu caracteristică. Mătura electrică trebuie
• Asigurati-vă câ mătura electrică este asamblată în mod adecvat înainte de pistează erori sire.
• Nu_lăsati aparatul nesupraveștei încărcătorul din pul functionării sale.
• Acest aparat nu trebuie sărfle manevrat zgărierea de câtre orice persoane (inclusiți copiți) cu strict inte dizabilităti fizice, senzor Măturasalemenție, nu tr cu exceptia cazului în coapareaa abpricnte din-pânză, structajul despre functionăuucăreputa edecpuduce la si un adult responsabil si curdeșceinamănierea în conseci
• Copii i trebui e supraveg hea AF UPDAREA Ê Nv AP A SAU Í N A asigura cã nu se joacã cu Apa CARGASEI MOTORULUI, CAB
• Nu încercati_ sã încar Cæti a Paratul la temperaturi inferioare valorii de 0°C sau su-
  periore celei de 40°C. • Bateriile nu trebuie scoa • Demontarea aparatului, în timp ce mòto-
  rul este activ, este strict imperzitua. nu trebuie po
• Nu utilizati matura fâră blul recipițe stegărul este a care a murdăriei. sesizează functionarea nec sau a suferit orice tip de a

• Orificiul trebuie pästrat curat în perma-- neță.

• Degetele, pârul sau alte dumneavoastră, _precum si îmb nu trebuie să între în conta tivă.

• După folosire, înaint INSTRUCTI UNI CDE OPERARE
  înainte _de atasare sau FIGURA 7. Debryceuri mânerul componente, aparatul trebuie depôzritare prin plasarea

• Decuplati aparatul denehavoastrămeptabaza măturii, energie electrică înainte deptusăraeașasicesageti mâner tuia sau de efectuarea vreunei proceduri de butonul întretinere. Figura 8. Apasati (14) cu piciorul dum
• Toate tipurile de _reparatii 9. Deplasceptia matura î celor _mentionate în sectiunea o" Curătare normală de f întretinere" trebuie realizate numai de câtre un centru autorizat de service technic. După finalizarea lucrului, prin apăsarea din nou a buto (Pornit/Oprit) (14).

ASAMBLAREA APARATULUI

Asambl area mâner ul ui măt uri fghura 10. Matura poate li mi mâha, dacă veti îndepărta
Figura 1._ At asati tubul f i x n e4 m a t ar b a z d e m a z a m a n e r u l u ner u l ui (5). După fie care utilizare. g
Figura 2. Atasati tubul tepesotopics (8)ara mur dărie (8) bul fix (4). vederilor sectiunii „Curătar
Figura 3. - Deblocati tublêntârcetópi batprimle după deplasarea butonului de nueabêptat(3) cai elisă fie e sarea tubului până la congeteasekținginmai „încârcar dorite.

Figura 4. Dupã asamblarea CURÂTAREi SafâNTRETI NERE

rent māturii electrice, acesta poate fui legoita încarc până în_pozitia verticală, înrămteând cuțatăarea acestui să se rotească cu usuriptă oîprăr dreaptăeduri de în spre stânga.

Figura 5. Mânerul măturii poate fi blocat în pozitia verticală, pentru apă area i apă perului sau a și pentru depozitare. Vase este strict interzisă.

Î NCĂRCAREA BATERI EI

Înainte de a folosi aspiratorul pentru prima dată, încărcati bateriile Aparatul nu tîmăbuigă curăt aproximativ 16 ore. abrazive.

Figura 6. _Introduceti Pentru scoaterea recipientul mura încarcătorul ur (15) în încârcătorul bateșcar e mur dări e montat pe aparat. Go liti recipientul după fiec

Indicatorul de încărcare Figura va. fpenpuina. scoa Acest indicator va rămâneocapeiasmupelăriei, apăsati treaga perioadă în carebeasperățorii restieati recip conectat la sursa de alimentare electrică goli rec chiar dacă bateria sa deșupăncăhui lomberon-si ap talitate. Aspiratorul se develiberăre (119), bempulu a procesului de încărcare. cu Acest lucrude este bază. normal, si nu va influenta siguranta sau func- tionarea aparatului. Montati recipientul înapoi

Aspiratorul poate fi lăsat există pice, mi ci metalice, mentul în care este scos die hărt Acestaulepde, etc., a va asigura că bateria este d'ntot deauna com este amplasat plet încărcată, iar aparat yi oate fi baze i os da cângăsiti orice moment. străine, îndepărtati-le si

IMPORTANT: Asigurati-vă că aspiratorulle montare a recipientului.

este oprit, înainte de a-l încărca.

Pentru curătarea rotilor si rotative:

După fiecare utilizare, e acumulării de murdărie pe rotativă. Sunt expuse acumul zone particule, precum părul ată.

Curătati _ cu atentie per SFATURI PRI VIND ELIM NAREA: este necesar folositi foarfeca pentru la ierea părului sau firelor de atărncălcite ambalaje optimizate. A

METODÃ DE ELIMINARE A BATERIEI:

constă în esență în folosirea materialelor necontaminante, care se recomandă să fie predate serviciului local de salubrita-

Pentru a proteja mediul, ca materii prime secundar niciodată acest produs la Acefsârsiptruldus este în duratei sale de viată, împrueună reactiva UE 2002/gunoiul menajer. Simbolul în cruce de pe

Acest aparat contine baterrile role de pe aparat indică faptul că trebuie scoase din aparat pentru reticulare separată. acesta nu trebuie să fie inclus în gunoiul

Operatiuni recomandate pentru scoatere de colectare a deseurilor pentru aparate

Figura 13. Folosind o su elactrici gileteatronide saunsăcie returnat la dimensiuni, îndepărtati distributori atunbia când ise iachiziționează (17) din spatele aparatulu un aparat similar. În baza reglementărilor în interior, veti descopefuale bater prelugașt a gu fixate de aparat. utilizatorii care nu respectă cerința de a

Figura 14. _Extrageti bater conectoarele atasate.

Depuneti bateriile în cont asigurate de autoritătile Similar, pentru a elimina perioadei sale de viată, în un centru de service autor

aftua& bader preuugift a gu utilizatorii care nu respectă cerinta de a duce aparatele la punctele s lectare a deşeunilor pot fi penalizați.

Eliminarea corectă a aparatelor uzate însearinădă ele sptefierecălate și proces- late ecologic, ajutând mediul înconjurător și permitând refolosirea materialelor continute âparat în, sțe laiș tui în produs. Pentru mai, multe informații asu- prăt. schemelor disponi bile eliminarea deșeurilor, contactați serviciul local de preluare a deșeurilor sau magazi- nul de unde a fost achiziționat produsul. Fabricanții și importatorii sunt răspunzători de reciclarea ecologică, de procesarea și el imi narea produselor fie di ter mediul unui sistem public Autoritățile locale din orașul dumneavoastră vă pot da mai multe informații despre mo- dul de el imi nare a apara uz.

GHI D DE DE PANARE

Probl emã	Cauzã posi bilã	Remedi u posi bi
Aparatul nu funeazã	n1c.t i Baterii descãr2. Perie rotativã	c1a.te Schimbati - le20l oCuartãt ati peria
Peria de podeapreia murdâria	1n.u Tava este plin2. Unitatea are nereîncãrcare	ã1. Goliti tavae2v.oiReîdecãrcati - o
Peria rotati_vã	se opreste 1. Po murdãrie	a1.e Guarãti et ib-ocata de
Praful scapã d'electricã	i1n. ma#vua aeste plin2. Unitatea este	ã1. Goliti - oÎ2n.cl Tinradtai matura vert