Level In ANC EOIG930 - Téléphone portable SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque intra-auriculaire filaire avec réduction de bruit active
Marque	Samsung
Modèle	Level In ANC EOIG930
Poids (par écouteur)	Environ 6 g
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion, chargement via port USB (chargeur vendu séparément)
Autonomie de la batterie	Environ 5 heures avec ANC activé
Temps de charge	Environ 2 heures
Connectique	Prise audio jack 3,5 mm, port de chargement micro-USB
Fonctions principales	Réduction de bruit active (ANC), mode Talk-In, commandes de lecture/appel, contrôle du volume
Accessoires fournis	Embouts de tailles S, M, L, câble audio
Température d'utilisation	0 °C à 35 °C
Température de stockage	-20 °C à 50 °C
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas utiliser en conduisant ou à vélo. Ne pas démonter. Éviter l'exposition à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Embouts de rechange disponibles. Batterie non remplaçable par l'utilisateur. Pour toute réparation, contacter un centre agréé Samsung.
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues sur le site Samsung. Garantie selon la législation en vigueur.

FOIRE AUX QUESTIONS - Level In ANC EOIG930 SAMSUNG

Comment activer la réduction de bruit active (ANC) ?

Faites glisser l'interrupteur sur la position ANC. Le témoin lumineux s'allume en bleu.

Comment utiliser le mode Talk-In ?

Faites glisser l'interrupteur sur la position TALK-IN. Vous pourrez alors entendre les sons ambiants tout en écoutant votre audio.

Comment charger le casque ?

Connectez le câble de chargement au port de chargement du casque et branchez-le sur un chargeur USB (vendu séparément). Le témoin lumineux devient rouge pendant la charge et vert une fois terminée.

Le casque est-il compatible avec tous les smartphones ?

Oui, il se branche via une prise audio jack 3,5 mm et est compatible avec tout appareil disposant de cette entrée.

Puis-je utiliser le casque pendant le sport ?

Le casque n'est pas conçu pour une utilisation sportive intense. Évitez l'exposition à la transpiration ou à l'humidité excessive.

Comment prendre un appel avec le casque ?

Appuyez sur la touche multifonction pour répondre. Maintenez-la enfoncée pour refuser un appel. Réappuyez pour terminer l'appel.

Comment contrôler le volume ?

Utilisez la touche multifonction pour régler le volume : appuyez à plusieurs reprises pour augmenter ou diminuer (selon le modèle).

Que faire si le casque ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez le casque sur le chargeur et attendez quelques minutes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Samsung.

Comment nettoyer les embouts du casque ?

Retirez les embouts et lavez-les à l'eau tiède savonneuse. Séchez-les complètement avant de les remettre. Ne nettoyez pas le corps du casque avec des liquides.

Où trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com ou sur le site officiel Samsung.

MODE D'EMPLOI Level In ANC EOIG930 SAMSUNG

• Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité.
• Les illustrations peuvent différer par rapport à l'aspect réel du produit. Le contenu de ce mode d'emploi peut faire l'objet de modifications sans préavis. Visitez le site www.samsung.com pour afficher les informations relatives à l'appareil, le mode d'emploi le plus récent, etc.
• Les droits des consommateurs sont régis par la législation du pays dans lequel vous avez acheté le produit. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.

Présentation de l'appareil

	Mini-oreillette Embout
	Écouteur gauche Touche		Itifonction
	Interrupteur Microphone
	Témoin lumineux Prise p		câble audio
	Écouteur droit Port de ch		ement

Charger la batterie

Chargez la batterie avant d'utiliser le casque pour la première fois ou lorsque vous ne l'avez pas utilisé depuis un certain temps.

Connectez le casque à un chargeur.

• Le chargeur est vendu séparément.

- Le chargeur doit être installé à proximité de la prise de courant et doit être aisément accessible lors du chargement.

- Le socle de prise de courant doit être installé à proximité du matériel et doit être aisément accessible.

Interprétation du témoin lumineux

Temoin lumineux Statut
Rouge Chargement en cours
Vert Chargement terminé
Bleu Marche

Utiliser le casque

Branchez la prise pour câble audio sur la prise audio d'un appareil mobile.

Utilisez la touche Multifonction de la manière suivante :

• Appuyez sur la touche pour démarrer ou interrompre la lecture d'un fichier multimédia.
• Appuyez sur la touche pour prendre ou terminer un appel.
• Maintenez la touche enfoncée pour refuser un appel.
• Appuyez sur cette touche pour régler le volume.

Utiliser l'interrupteur

Faites glisser l'interrupteur pour utiliser les fonctions suivantes :

• OFF : désactiver la fonction de réduction de bruit active et le mode Conversation.
• ANC : activer la fonction de réduction de bruit active.
• TALK-IN : passer en mode Talk-In. Vous pouvez alors entendre les sons ambiants et le contenu audio depuis l'appareil connecté. Les effets du mode Talk-In peuvent varier en fonction de l'environnement ou de la musique en cours d'écoute.

Consignes de sécurité

Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Pour accéder à l'ensemble des consignes de sécurité, consultez le site Web Samsung.

Utilisez des batteries, des chargeurs, des accessoires et des fournitures homologué(e)s

Ne touchez pas l'appareil avec les mains humides

Ne laissez pas tomber le chargeur ou l'appareil et ne l'exposez pas aux chocs

L'appareil peut être utilisé dans un milieu où la température ambiante est comprise entre 0 °C et 35 °C. Vous pouvez stocker l'appareil à une température ambiante comprise entre -20 °C et 50 °C. L'utilisation ou le stockage de l'appareil en dehors des plages de températures recommandées peut endommager l'appareil ou réduire la durée de vie de la batterie Ne laissez pas les jeunes enfants ou les animaux de compagnie mordiller ou lécher l'appareil

Ne démontez pas, ne modifiez pas ou ne réparez pas vous-même votre appareil

Lorsque vous conduisez ou à vélo, n'utilisez pas de casque ou des écouteurs. Votre attention pourrait être détournée, ce qui peut provoquer un accident et être contraire à la loi dans certaines zones géographiques

Pour protéger votre audition lorsque vous utilisez un casque audio, restreignez la durée et le volume d'écoute.

Élimination correcte

Ce symbole apposé sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.), ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.

Ce symbole apposé sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que la batterie de ce produit ne doit pas être éliminée en fin de vie avec les autres déchets ménagers.

Pour toute information sur les engagements de Samsung en faveur de la protection de l'environnement et sur les obligations réglementaires adoptées, comme le règlement REACH contre les risques liés aux substances chimiques, la directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), la gestion de la mise au rebut des batteries, visitez la page samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Retirer la batterie

- Pour retirer la batterie, vous devez vous rendre dans un centre de service après-vente agréé muni des instructions fournies.

- Pour des raisons de sécurité, vous ne devez pas tenter de retirer la batterie vous-même. Si le retrait de la batterie n'est pas effectué correctement, ceci risque d'endommager la batterie et l'appareil, de provoquer des blessures corporelles et/ou de rendre l'appareil dangereux.

- Samsung décline toute responsabilité en cas de dommage (en responsabilité contractuelle ou délictuelle, y compris en cas de négligence) pouvant provenir du non-respect de ces avertissements et instructions, excepté en cas de décès ou de blessures corporelles causés par une négligence de la part de Samsung.