Level In ANC EOIG930 - Mobiltelefon SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezetékes fülhallgató aktív zajszűréssel
Márka	Samsung
Modell	Level In ANC EOIG930
Súly (fülhallgatónként)	Kb. 6 g
Tápellátás	Újratölthető lítium-ion akkumulátor, töltés USB-porton keresztül (töltő külön kapható)
Akkumulátor üzemidő	Kb. 5 óra aktív zajszűréssel
Töltési idő	Kb. 2 óra
Csatlakozó	3,5 mm-es audio jack csatlakozó, micro-USB töltőport
Fő funkciók	Aktív zajszűrés (ANC), Talk-In mód, lejátszás/hívás vezérlés, hangerőszabályzás
Tartozékok	S, M, L méretű fülpárnák, audiokábel
Üzemi hőmérséklet	0 °C és 35 °C között
Tárolási hőmérséklet	-20 °C és 50 °C között
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon folyadékot vagy koptató anyagokat.
Biztonság	Ne használja vezetés vagy kerékpározás közben. Ne szerelje szét. Kerülje a nedvességet.
Pótalkatrészek és javíthatóság	Csere fülpárnák elérhetők. Az akkumulátor nem cserélhető a felhasználó által. Javítás esetén forduljon egy Samsung hivatalos szervizközponthoz.
Általános információk	A használati útmutató több nyelven elérhető a Samsung weboldalán. Garancia a hatályos jogszabályok szerint.

Gyakran ismételt kérdések - Level In ANC EOIG930 SAMSUNG

Hogyan kapcsoljam be az aktív zajszűrést (ANC)?

Csúsztassa a kapcsolót ANC állásba. A jelzőfény kék színnel világít.

Hogyan használjam a Talk-In módot?

Csúsztassa a kapcsolót TALK-IN állásba. Ekkor hallani fogja a környezeti hangokat, miközben hallgatja a zenét.

Hogyan töltsem a fülhallgatót?

Csatlakoztassa a töltőkábelt a fülhallgató töltőportjához, és dugja be egy USB töltőbe (külön kapható). A jelzőfény piros színű töltés közben, és zöld lesz, ha befejeződött.

Minden okostelefonnal kompatibilis a fülhallgató?

Igen, 3,5 mm-es audio jack csatlakozón keresztül csatlakozik, és kompatibilis minden ilyen bemenettel rendelkező eszközzel.

Használhatom a fülhallgatót sportolás közben?

A fülhallgató nem intenzív sportolásra készült. Kerülje az izzadság vagy túlzott nedvesség hatását.

Hogyan fogadjak hívást a fülhallgatóval?

Nyomja meg a multifunkciós gombot a hívás fogadásához. Tartsa lenyomva a hívás elutasításához. Nyomja meg újra a hívás befejezéséhez.

Hogyan szabályozzam a hangerőt?

Használja a multifunkciós gombot a hangerő beállításához: többször nyomja meg a növeléshez vagy csökkentéshez (modelltől függően).

Mit tegyek, ha nem kapcsol be a fülhallgató?

Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor fel van töltve. Csatlakoztassa a fülhallgatót a töltőhöz, és várjon néhány percet. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Samsung vevőszolgálattal.

Hogyan tisztítsam a fülhallgató fülpárnáit?

Vegye le a fülpárnákat, és mossa meg langyos, szappanos vízben. Teljesen szárítsa meg őket, mielőtt visszahelyezi. Ne tisztítsa a fülhallgató testét folyadékkal.

Hol találom a teljes használati útmutatót?

A teljes használati útmutató ingyenesen letölthető a notice-facile.com oldalról vagy a Samsung hivatalos weboldaláról.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Level In ANC EOIG930 SAMSUNG

• Kérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót.
• A képek az adott termék esetében eltérhetnek. A tartalom előzetes értesítés nélkül változhat. A készülékkel kapcsolatos információkért, felhasználói útmutatóért és egyebekért látogasson el a www.samsung.com oldalra.
• Vásárló jogait azon ország jogszabályai határozzák meg, ahol megvásárolta a terméket. További információkért vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatójával.

A készülék elrendezése

	Füldugó Fülpárna
	Bal oldali fülhallgató Töb	nkciós gomb
	Kapcsoló Mikrofon
	Jelzőfény Jack csatlakozc
	Jobb oldali fülhallgató Töltőaljzat

Az akkumulátor töltése

A fülhallgató első használata előtt, vagy mielőtt újra használná a fülhallgatót egy hosszabb kikapcsolt időszakot követően, töltse fel az akkumulátort.

Csatlakoztassa a fülhallgatót töltőhöz.

• Töltöt külön lehet beszerezni.
- Használat során a töltőnek a fali aljzat közelében és könnyen elérhetőnek kell lennie.

A jelzőfény jelentése

Szín Állapot
Piros Töltés
Zöld Teljesen feltöltve
Kék Bekapcsolás

A fülhallgató használata

Csatlakoztassa a jack csatlakozót egy mobilkészülék fejhallgató jack aljzatába.

A többfunkciós gombbal a következő műveleteket végezheti el.

• Megnyomásával multimédiás fájl játszható le és szüneteltethető.
• Megnyomásával hívás fogadható és fejezhető be.
  • Hosszan megnyomva hívást utasíthat el.
• Nyomja meg a hangerő módosításához.

A kapcsoló használata

A kapcsoló eltolásával a következő műveleteket végezheti el:

• OFF: a zajszűrő funkció és a Beszélgetés közbeni mód kikapcsolása.

• ANC: a zajszűrő funkció bekapcsolása.

- TALK-IN: belépés Talk-In módba. Így a környezetének hangjait és a kapcsolódó készülék hangját egyidejűleg hallhatja. A Talk-In mód hatása a környezettől, illetve az épp lejátszott zenétől függően változhat.

Biztonsági információk

A biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt olvassa el az összes biztonsági tájékoztatót. Az összes biztonsági információ megtekintéséhez látogasson el a Samsung honlapjára.

Használjon a gyártó által jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket, kiegészítőket és kellékanyagokat

Ne érintse meg a készüléket nedves kézzel Ne ejtse le vagy ütögesse a töltőt és a készüléket

A készülék 0 °C - 35 °C közötti hőmérsékletű környezetben használható. A készülék tárolására -20 °C - 50 °C közötti környezeti hőmérséklet alkalmas. Ha a készülék használata vagy tárolása közben túllépi az ajánlott hőmérsékleti tartományokat, az kárt tehet a készülékben, illetve csökkentheti az akkumulátor élettartamát

Ne engedje, hogy a készüléket gyermekek vagy háziállatok megrágják

Ne szerelje szét, ne módosítsa és ne javítsa egyénileg a készüléket

Gépkocsi- vagy más jármű, pl. motor vagy bicikli vezetése közben ne használjon fülhallgatót. Az elvonhatja a figyelmét, ami közlekedési balesethez vezethet, vagy az országa szabályainak függvényében illegális lehet

Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében a fülhallgató használata során kerülje a túlzott hangerőt hosszú távon.

Helyes hulladékkezelés

Ez a terméken és tartozékain vagy dokumentációján feltüntetett jel azt jelzi, hogy a terméket és elektronikus tartozékait (például töltő, fülhallgató, USB-kábel) nem szabad a normal háztartási hulladékkal együtt kidobni.

Az akkumulátoron, a kézikönyvön vagy a csomagoláson szereplő jelzés arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket nem szabad egyéb háztartási hulladékkal együtt kidobni.

A Samsung környezetvédelmi kötelezettségvállalásaival, illetve az adott termékekhez kötődő jogszabályi kötelezettségeivel – például REACH-, WEEE-, illetve akkumulátor-irányelv – kapcsolatban látogasson el a samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html/oldalra

Az akkumulátor eltávolítása

• Az akkumulátor eltávolításához mindenképpen márkaszervizhez kell fordulnia, és vigye magával a mellékelt utasításokat.
• Saját biztonsága érdekében ne kísérelje meg eltávolítani az akkumulátort. Ha az akkumulátort nem megfelelően távolítják el, az kárt tehet az akkumulátorban és a készülékben, ami személyi sérüléshez vezethet, és/vagy a készüléket veszélyessé teheti.
• A Samsung semmiféle olyan kárért vagy veszteségért nem vállal felelősséget (sem szerződéses, sem felelősségjogi alapon, beleértve ebbe a gondatlanság tényállását), amely abból ered, hogy ezen figyelmeztetéseket és utasításokat nem követték pontosan.
• Lapos végű szerszámmal nyissa fel a házat.
• Húzza el az akkumulátort az áramköri laptól, és vágja el a köztük futó vezetékeket.

• Távolítsa el az akkumulátort.

• Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy uważnie przeczytać tę instrukcję.

• Ilustracje użyte w niniejszej instrukcji mogą się różnić od rzeczywistego produktu. Treść może ulec zmianie bez powiadomienia. W witrynie www.samsung.pl są dostępne informacje o urządzeniu, najnowsza instrukcja obsługi i inne materiały.
• Prawa klienta są określone przez prawo kraju, w którym zakupiono produkt. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z dostawcą usług.

Wygląd urządzenia