Level In ANC EOIG930 - Mobilni telefon SAMSUNG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Žične slušalke v ušesu z aktivnim dušenjem hrupa
Znamka	Samsung
Model	Level In ANC EOIG930
Teža (na slušalko)	Približno 6 g
Napajanje	Litij-ionska polnilna baterija, polnjenje prek vrat USB (polnilnik se prodaja posebej)
Življenjska doba baterije	Približno 5 ur z vklopljenim ANC
Čas polnjenja	Približno 2 uri
Povezljivost	3,5 mm avdio priključek, mikro-USB vrata za polnjenje
Glavne funkcije	Aktivno dušenje hrupa (ANC), način Talk-In, upravljanje predvajanja/klicev, nadzor glasnosti
Priložena oprema	Konice velikosti S, M, L, avdio kabel
Delovna temperatura	0 °C do 35 °C
Temperatura shranjevanja	-20 °C do 50 °C
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite z mehko in suho krpo. Ne uporabljajte tekočin ali abrazivnih sredstev.
Varnost	Ne uporabljajte med vožnjo ali kolesarjenjem. Ne razstavljajte. Izogibajte se vlagi.
Nadomestni deli in popravljivost	Na voljo so nadomestne konice. Baterije uporabnik ne more zamenjati. Za popravila se obrnite na pooblaščeni servis Samsung.
Splošne informacije	Navodila so na voljo v več jezikih na spletni strani Samsung. Garancija v skladu z veljavno zakonodajo.

Pogosto zastavljena vprašanja - Level In ANC EOIG930 SAMSUNG

Kako vklopiti aktivno dušenje hrupa (ANC)?

Drsnik premaknite v položaj ANC. Indikatorska lučka zasveti modro.

Kako uporabljati način Talk-In?

Drsnik premaknite v položaj TALK-IN. Tako boste lahko slišali okoliške zvoke med poslušanjem zvoka.

Kako napolniti slušalke?

Priključite polnilni kabel v polnilna vrata slušalk in ga vključite v USB polnilnik (prodaja se posebej). Indikatorska lučka med polnjenjem sveti rdeče, po končanem polnjenju pa zeleno.

Ali so slušalke združljive z vsemi pametnimi telefoni?

Da, priključijo se prek 3,5 mm avdio priključka in so združljive z vsemi napravami, ki imajo ta vhod.

Ali lahko slušalke uporabljam med športom?

Slušalke niso zasnovane za intenzivno športno uporabo. Izogibajte se izpostavljenosti znoju ali prekomerni vlagi.

Kako sprejeti klic s slušalkami?

Pritisnite večnamenski gumb za sprejem klica. Držite ga pritisnjenega za zavrnitev klica. Ponovno pritisnite za končanje klica.

Kako nadzorovati glasnost?

Uporabite večnamenski gumb za nastavitev glasnosti: večkrat pritisnite za povečanje ali zmanjšanje (odvisno od modela).

Kaj storiti, če se slušalke ne vklopijo?

Prepričajte se, da je baterija napolnjena. Priključite slušalke na polnilnik in počakajte nekaj minut. Če težava ne izgine, se obrnite na servis Samsung.

Kako očistiti konice slušalk?

Odstranite konice in jih operite v mlačni milnici. Pred ponovnim nameščanjem jih popolnoma posušite. Ne čistite telesa slušalk s tekočinami.

Kje najdem celotna navodila?

Celotna navodila so na voljo za brezplačen prenos na notice-facile.com ali na uradni spletni strani Samsung.

NAVODILA ZA UPORABO Level In ANC EOIG930 SAMSUNG

Ispravno zbrinjavanje

Povežite slušalice na punjač.

• Pred uporabo naprave pozorno preberite ta vodnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo.
• Izdelek na slikah se lahko razlikuje od dejanskega izdelka. Vsebina se lahko spremeni brez predhodnega obvestila. Obiščite www.samsung.com za več informacij o napravi, najnovejšem vodniku in več.
• Vaše potrošniške pravice ureja pravo države, v kateri ste kupili izdelek. Za več informacij se obrnite na vašega ponudnika storitve.

Postavitev naprave

a	Slušalka Ušesni nastavek	f
b	Leva slušalka Večfunkcijska tipka
c	Stikalo Mikrofon	h
d	Lučka indikatorja Priključek avdio kabla
e	Desna slušalka Vhod za napajalnik

Polnjenje baterije

Baterijo napolnite pred prvo uporabo slušalk ali ko slušalk niste uporabljali dlje časa.

Priključite slušalke na napajalnik.

- Napajalnike se prodaja ločeno.

- Med polnjenjem napajalnik hranite v bližini električne vtičnice in na lahko dostopnem mestu.

Identifikacija lučke indikatorja

Barva Stanje
Rdeča Polnjenje
Zelena Do konca napolnjena
Modra Vklop

Uporaba slušalk

Uporabite naslednje funkcije z večfunkcijsko tipko.

- Pritisnite za predvajanje ali premor večpredstavnostne datoteke.

- Pritisnite za odgovor ali končanje klica.

- Pritisnite in zadržite za zavrnitev klica.

- Pritisnite za prilaqoditev glasnosti.

Uporaba stikala

• OFF: izključite funkcijo zaščite pred šumi in način Talk-In.
  • ANC: vključite funkcijo za zaščito pred šumi.
• TALK-IN: vključite način Talk-In. Ta funkcija omogoča, da slišite okolico in zvok s priključene naprave. Učinki načina Talk-in so lahko odvisni od okolja ali trenutno predvajane glasbe.

Pred uporabo naprave se seznanite z vsemi varnostnimi informacijami, da zagotovite varno in pravilno uporabo. Za ogled celotnih varnostnih informacij glejte spletno stran Samsung.

Uporabljajte samo baterije, polnilnike, dodatno opremo in pripomočke, ki jih je odobril proizvajalec

Ne dotikajte se naprave z mokrimi rokami

Pazite, da vam polnilnik ali naprava ne pade na tla in da ga ne oz. jo ne izpostavljate udarcem

Napravo lahko uporabljate na mestih, kjer je temperatura okolice od 0 °C do 35 °C. Napravo lahko shranjujete pri temperaturi okolice od -20 °C do 50 °C. Uporaba ali shranjevanje naprave izven priporočenih temperaturnih razponov lahko povzroči poškodbe naprave ali zmanjša življenjsko dobo baterij

Ne dovolite otrokom ali živalim, da žvečijo napravo ali jo dajo v usta

Med vožnjo ali jahanjem ne uporabljajte slušalk. Takšno početje zmoti vašo pozornost in lahko povzroči nesrečo oz je v nekaterih območjih nezakonito

Za preprečevanje možne okvare sluha pri uporabi slušalke, glasnih zvokov ne poslušajte dlje časa.

Pravilno odlaganje v smeti

Ta oznaka na izdelku, dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni, da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme (npr. električnega polnilnika, slušalk in kabla USB) ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke.

Ta oznaka na bateriji, v navodilih ali na embalaži pomeni, da baterij ob izteku njihove življenjske dobe v tem izdelku ne smete odstraniti skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki.

Za informacije o okoljevarstvenih zaobljubah podjetja Samsung in zakonskih obveznostih za določen izdelek, npr. REACH, WEEE, baterije, obiščite spletno mesto samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Odstranjevanje baterije

• Za odstranitev baterije morate obiskati pooblaščeni servisni center s priloženimi navodili.
• Zaradi lastne varnosti ne smete poskušati odstraniti baterije lastnoročno. Če se baterije ne odstrani na pravilen način, lahko pride do poškodb baterije in naprave, osebnih poškodb in/ali se povzroči, da naprava ni več varna.
• Družba Samsung ne prevzema odgovornosti za kakršne koli poškodbe ali izgubo (bodisi po pogodbi ali nepogodbeno, vključno z malomarnostjo), do katerih lahko pride zaradi nenatančnega upoštevanja teh opozoril in navodil, z izjemo smrti ali osebnih poškodb, do katerih pride zaradi malomarnosti družbe Samsung.
• Odprite ohišje z orodjem s ploščato konico.
• Ločite baterijo od vezja in prerežite povezavo med njima.

• Odstranite baterijo.

• Pred používaním zariadenia si prečítajte túto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a správne používanie.

• Obrázky sa môžu líšit' od vzhľadu konkrétneho produktu. Obsah sa môže zmenit' bez predchádzajúceho upozornenia. Ak si chcete prečítat' informácie o zariadení, najnovšiu príručku a dálšie informácie, navštívte lokalitu www.samsung.com.
• Svoje práva spotrebitel'a si môžete uplatnit' na základe zákona krajiny, v ktorej ste produkt zakúpili. Viac informácií získate od svojho poskytovatel'a služieb.

Popis zariadenia