T 500 E - Sèche-main Starmix - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sèche-mains à air chaud
Marque	Starmix
Modèle	T 500 E
Dimensions (L x P x H)	258 x 152 x 315 mm
Poids	3,2 kg
Puissance nominale	1800 W
Puissance de chauffage	1700 W
Puissance du moteur	100 W
Débit d'air	38 l/s
Alimentation	230 V / 50 Hz (à vérifier sur plaquette signalétique)
Type de commande	Détection de proximité à infrarouges (sans contact)
Distance de déclenchement	Environ 15 cm
Temporisation de sécurité	Arrêt automatique après 10 minutes si capteur obstrué
Montage	Mural avec plaque de montage intégrée et système antivol
Entretien	Nettoyer la grille d'entrée d'air à l'aspirateur
Sécurité	Raccord de sécurité, régulateur de température, coupe-circuit
Normes	EN 60335, EN 44014, EN 60555 (directives 73/23/CEE, 89/336/CEE)
Contenu de la livraison	Appareil, plaque de montage, chevilles, vis, bornier, tournevis plastique

FOIRE AUX QUESTIONS - T 500 E Starmix

Comment installer le sèche-mains Starmix T 500 E ?

Le montage doit être effectué par un spécialiste. Utilisez la plaque de montage comme gabarit pour percer les trous (8 mm de diamètre). Fixez la plaque avec les 4 vis à bois fournies, puis glissez l'appareil sur la plaque. Le branchement peut se faire par prise encastrée, fil encastré, saillie par le haut ou par le bas, ou avec un cordon à fiche.Reportez-vous au schéma de branchement dans la notice.

Comment régler la sensibilité du détecteur infrarouge ?

La sensibilité peut être ajustée par un spécialiste à l'aide du tournevis en plastique fourni. Insérez-le dans le trou à gauche de la grille d'aspiration et tournez le potentiomètre intégré : vers la gauche pour moins de sensibilité, vers la droite pour plus. Dans les locaux très clairs, réglez sur une position moins sensible.

Quelle est la distance de déclenchement du T 500 E ?

La distance de déclenchement entre l'extrémité inférieure de l'appareil et les mains est d'environ 15 cm.

Comment nettoyer le sèche-mains Starmix T 500 E ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Aspirez la grille d'entrée d'air située sous l'appareil avec le suceur de votre aspirateur pour enlever les impuretés et la poussière. Brossez les saletés incrustées si nécessaire.

Que faire si l'appareil ne s'arrête pas ?

Le système électronique intègre une sécurité : si le détecteur infrarouge est obstrué (par exemple par du chewing-gum), l'appareil s'arrête automatiquement après 10 minutes. Une fois l'obstacle retiré, l'appareil est de nouveau opérationnel.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Avant de brancher, vérifiez que la tension correspond à celle indiquée sur la plaquette signalétique (sous le boîtier). L'installation doit comporter un interrupteur avec une ouverture de contact de 3 mm. Ne pas installer dans les secteurs à moins de 0,6 m d'une douche ou baignoire. Déconnectez toujours l'appareil avant toute intervention ou nettoyage.

Le T 500 E peut-il être utilisé avec une minuterie à pièces ?

Non, le T 500 E est équipé d'un détecteur infrarouge et n'est pas prévu pour une minuterie à pièces. Les modèles TH 500 (sans lettre) sont conçus pour cela avec la minuterie optionnelle MZS 4.

Quels sont les modes de branchement possibles ?

Cinq modes sont possibles : 1) Branchement par prise encastrée, 2) Fil encastré, 3) Branchement en saillie par le haut, 4) Branchement en saillie par le bas, 5) Cordon avec fiche. Chaque mode est détaillé dans la notice avec des schémas.

Comment régler la hauteur de montage ?

Le sèche-mains peut être monté à différentes hauteurs selon les figures A, B ou C de la notice. Pour les sèche-cheveux, un kit de réglage en hauteur est disponible. Il est recommandé de monter l'appareil à une hauteur adaptée aux utilisateurs, par exemple 40 cm de portée maximale du détecteur pour le TH 500.

Où trouver la plaquette signalétique de l'appareil ?

La plaquette signalétique se trouve sur la face inférieure du boîtier. Elle indique la tension, la puissance et autres informations techniques essentielles.

MODE D'EMPLOI T 500 E Starmix

Instructions de montage et de service page 13-16

Nous avons établi ce mode d'emploi, pour que vous appreniezrapidement à connaître vosnèvel apparéil.

• Veuillez dire entiement et attentivement ces instructions avant la mise en service de l'appareil. Elles donnent des indications importantes en ce qui concerne la sécurité, l'utilisation, l'entretien et les précautions pour l'environnement.
• Apprenez à connaître votre nouvel apparéil et ses différentes fonctions en suivant l'ordre de ce mode d'emploi.
• Respectez les indications et les explications pour obtenir un maniement et un entretien corrects. Ainsi, vous serez surs que votre apparéil restera en ordre de marche etaura une longévité exceptionnelle.
• Vous doivent regardier les instructions qui concernnent la sécurité. Elles vous aideront à éviter des accidents et à protéger votre apparéil d'eventuels dommages.
• Conserve ce mode d'emploi: il pourra plus tard dans bien des cas vous estre une aide précieuse.

Cet apparéil est conforme aux normes techniques et aux prescriptions de sécurité en vigueur relatives aux apparéils électriques. Le constructeur n'est pas responsable de dommages eventuels, qui auraient été causés par une utilisation non appropriée ou une erreur de maniement.

2. Livraison.

Sèche-cheveux ou sèche-mains

4 c hevilles
4 vis à bois à tête demi-ronde
1 borne de reseau ⑩
2 vis à tôle à tête conique pour plaque de recouvrement ①
2 brides de serrage 8
4 vis à tôle à tête conique-bombée pour brides de serrage
1 tournevis en plastique (pour le TH 500 Z et tous les types E)

1. Données techniques.

	Sèche-mains à air chaud		Sèche-chevaux à air chaud
	T 500 T $500 E TH 500	TH 500 Z TH 500 E
Puisance nominale 1800 W	X	X	X	X	X
Puisance de chauffage 1700 W	X	X	X	X	X
Rendement du moteur 100 W	X	X	X	X	X
Débit à l'air 38 l/s	X	X	X	X	X
Poids des appareils:
B 258, T 152, H 315 mm	X	X	X	X	X
B 261, T 155, H 345 mm
Poids avec fixation: 3,2 Kg	X	X	X	X	X
Signes d'homologations:

Equipment:	T 500 T $00 E TH 500 TH 500 Z TH 500 E
Interrupteur électronique avec minuterie extra courte;Durée de fonctionnement 32 secondes.	X
Interrupteur électronique avec minuterie extra courte;Durée de fonctionnement environ 4 minutes.		X
Interrupteur électronique de proximate à infrarouges		X
Sans mécanisme de couplage (à utiliser par exempleavec la minuterie de monnayeur MZS 4)		X
Raccort de sécurité à la prise de secteur	X	X
Régulateur de température de sécurité	X	X
Plaque de montage intégrée		X
Antivol par plaque de recouvrement	X	X
Grille d'entrée d'air nettoyable à l'aspirateur	X	X

4. Instructions de montage.

Faire effectuer le montage par un spécialiste afin d'être certain que l'appareil est connecté en conformité avec les prescriptions de sécurité. Dans les pieces équipées de douches ou de baignoires, on ne doit pas installer l'appareil dans les secteurs spécifiés par les prescriptions de sécurité VDE (à 0,6 m du bord de la douche ou de la baignoire et à 1,2 m de la pomme de la douche). L'installation électrique doit composer un interrupteur ayant une ouverture de contact à 3 mm qui mette l'appareil hors circuit sur tous les pôles.

5. Marche à suivre pour le montage.

Un concept de montage facile à réaliser.

Le système de montage T 500 permet de procéder de manière simple et facile à la pose de l'appareil contre le mur sans l'ouvrir. Pour une pose pratique, nous avons divisé l'appareil en deux éléments: l'installeur pose une prise (ou un raccordement fixe), visse la plaque de montage, glisse dessus l'appareil pré à fonctionner, enchance la prise (ou fait le branchement) et termine en vissant l'antivol. On ne peut pas faire plus simple!

1. Retirer de l'appareil en la tirant vers le bas la plaque de recouvrement (non visée). Retirer de la même façon la plaque de montage glissée à l'arrête de l'appareil.
2. Avec déterminé l'endetroit où sera fixé l'appareil,

marquer les 4 trous de fixation ⑫ en se servant de la plaque de montage ② comme gabarit, percer les trouss (8mm de diametre), introduire les chevilles et fixer la plaque de montage avec les 4 vis à bois à tete demi-ronde qui y sont jointes. Nous conseillons de fixer l'appareil à une hauteur correspondant aux figures A, B, ou C. Il faut être absolument certain que le dispositif est fixé solidement dans un mur plein.

1. Les 5 méthodes de branchement décrites ci-dessous sont possibles:
   3.1 Branchement par une prise encastrée.

On n'a pas besoin de la partie supérieure de la plaque de recouvrement. La casser à l'endroit prévue à cet effet. Àpres fixation de la plaque de montage ② suivant la figure B, pousser par en haut l'appareil sur la plaque de montage, enforcer la fiche dans la prise ③ et pousser l'appareil tout en bas. Fixer la plaque de recouvrement avec les deux vis à tôle à tête coniques jointes.

3.2 Fil encastré

Branchement à un conducteur électricne encastré ⑦ sortant du mur (à la place de la prise). Fixer au mur la plaque de montage ② suivant la figure C. Faire glisser la plaque de recouvrement par le bas dans la plaque de montage et en même temps faire passer le conducteur électricque au mur par l'orifice de la plaque de recouvrement. Mettre en place la borne de réseau ⑪. Sectionner la fiche du cordon de branchement ⑦ de l'appareil, dénuder les brins et raccorder. Brancher les deux fils suivant la figure C. Veiller à brancher correctement les fils L (marron) et N (bleu). Bloquer le cordon de

branchement de l'appareil avec les brides de serrage jointes. Enconcer l'appareil en le faisant glisser sur la plaque de haut en bas et verrouiller l'appareil avec les 2 vis jointes.

3.3 Branchement en saillie par le haut

Pour ce faire libre le passage prévu pour faire traverser le conducteur se trouvant en haut et au milieu du panneau arrêté de l'appareil. ÀpRES fixation de la plaque de montage ② suivant la fiugre C, faire passer le cordon apparent sur la plaque de montage en bas, en passant par dessous la plaque de recouvrement ① et à travers l'orifice. Le reste du branchement s'effectue comme décrit au paragraph 3.2.

3.4 Branchement en saillie par le bas

Pour ce faire, libérer le passage ⑨ prévu pour faire traverser le cordon en bas et au milieu de la plaque de recouvrement ① . Àpres fixation de la plaque de montage ② suivant la figure C, faire le branchement en saillie en passant par l'orifice de la plaque de recouvrement. Le reste du branchement s'effectue comme décrit au paragraphe 3.2.

3.5 Cordon de branchement avec fiche

On effectue ce branchement avec un cordon flexible avec fiche sur une prise se trouvant a proximé. Pour ce faire, libérer le passage ⑨ en bas et au milieu de la plaque de recouvrement ①. Faire glisser la plaque de recouvrement par en-dessous dans la plaque de montage. Utiliser la barre de réseau ⑩ jointe.

Sectionner la fiche du cordon de branchement ⑤ de l'appareil, dénuder le fil et attacher les cosses des fils. Préparer de la même manière le cordon avec fiche et le faire passer par l'orifice de la plaque de recouvrement. Brancher les deux fils suivant la figure C et les bloquer avec les brides ⑧ jointes. Repousser l'appareil vers le bas et visser les deux vis a tôle a tete conique jointes.

Les apparêils sont maintainant prêts à fonctionner!

6. Possibilities de branchement.

T 500, TH 500 Z

Pour les T 500 et TH 500 Z actionner la minuterielectronique extra-courte. Durée de fonctionnement pour T 500: 32 secondes; pour TH 500 Z: 4 minutes.

Les apparèils s'arrêtent automatiquement.

La durée de fonctionnement du TH 500 Z peut être modifiée par un spécialiste. Elle est régiable en 9 échelons de 1 à 9 minutes.

Pour ce faire, enforcer le tournevis spécial en plastique dans le trou à gauche de la grille d'aspiration ⑥ et régler le commutateur intégre sur 3-2-1 minutes en tournant vers la gauche et sur 5-6-7-8-9 minutes en tournant vers la droite. Veuillez notes que le réglage O est une position déwattée et que l'appareil ne fonctionne pas sur cette position.

T 500 E, TH 500 E

Les apparêils sont mis en route et arrêtés sans contact à l'aide d'un systèmelectronique de détction de proximé à infra-rouge. La distance de déclenchement (distance entre l'extrémité inférieure de l'appareil et les mains ou la tête) est d'environ 15 cm pour le T 500 et 40 cm pour le TH 500. La sensibilité de déclenchement peut être modifiée par un spécialiste. Pour ce faire, enforcer la goupille du tournevis dans le trou à gauche de la grille d'aspiration ⑥ et régler le potentiametre intégré vers la gauche (moins sensible) ou vers la droite (plus sensible). Dans les locaux très clairs, il faut procéder à un réglage sur une position moins sensible.

TH 500

Cet apparéil est livré sans commutateur. Il est actionné par une minuterie à pieces de monnaie MZS 4 un interrupteur de marche/arrêt courant dans le commerce et une minute-rie murale fixée au mur à la hauteur habituelle à côté de l' apparéil qu'on branche selon le plan électrique, figure E ou F.

Coupe-circuit de sécurité du détecteur T 500 E, TH 500 E

Le système électronique intégré évite que l'appareil marche sans arrêt lorsque le détecteur de proximé à infra-rouge est recouvert, par exemple lorsqu'un voyageu colle un chewing-gum dessus. Dans ce cas, les modèles TH 500 au bout de 10 minutes. Lorsque l'origine de la panne est éliminée, les appareils sont à nouveau prêts à servir.

Minuterie à pieces de monnaie MZS 4

Lorsque les sèche-cheveux TH 500 Z/E fonctionnent avec une minuterie à piées de monnaie, les commutateurs ou le système électronique de détction de proximé continu à fonctionner. On utilise la MZS 4 pour obtenir un amortissement rapide et pour éviter une utilisation abusive.

7. Reglage en hauteur pour seche-cheveux Starmix.

Ce réglage en hauteur pour sèche-cheveux STARMIX permet d'adopter à la hauteur désirea le séchoir à la taille des individus. Cela permet aux enfants et aux handicapés de se sécher les cheveux beaucoup plus facilement. Une autre possibilité consiste à monter deux sèche-cheveux à des hauteurs différentes distances de 40 cm (portée maximale du détecteur de proximé à infra-rouge 40 cm).

8. Nettoyage et entretien.

Aspirer la grille d'aspiration d'air ⑥ sous l'appareil avec le suceur de l'aspirateur pour le débarasser des impuretés et de la poussière qui s'y accrochant. Brosser les saletés qui restent collées.

9. Conseils de sécurité.

• Avant de raccarder l'appareil, contrôle si le voltage indiqué sur la plaquette signalétique correspond à celui que vous utilisez. La plaquette signalétique se trouve sur la face inférieure du boitier.
• V euiliez tenir compte des dangers causés par une mauvaise utilisation des apparèils électriques, ces dangiers n'était pas connus des enfants.
• Transmettez ces instructions aux autres personnes utilisant cet appeareil, afin qu'elles puissant etre informees de toutes les fonctions et instructions diverses.
• Avant toute intervention ou nettoyage, déconnecter l'appareil.

F Nous déclarons, sous notre propre responsabilité unique, que le présente produit correspond aux normes ou aux directives suivantes: EN 60335, EN 44014, EN 60555 conformément aux dispositions des directives 73/23CEE, 89/336/CEE.