Touch Control HC5960 - Tondeuse REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Tondeuse à cheveux
Technologie de coupe	Lames en acier inoxydable
Longueur de coupe réglable	0,5 mm à 25 mm
Nombre de réglages de longueur	5 réglages
Alimentation	Sans fil avec batterie rechargeable
Autonomie de la batterie	60 minutes
Temps de charge	120 minutes
Accessoires inclus	Peigne de coupe, brosse de nettoyage, chargeur
Poids	300 g
Dimensions	18 x 5 x 5 cm
Garantie	2 ans
Conseils de sécurité	Ne pas utiliser sous la douche, garder hors de portée des enfants
Entretien	Nettoyer les lames après chaque utilisation, lubrifier les lames régulièrement

FOIRE AUX QUESTIONS - Touch Control HC5960 REMINGTON

Comment charger la tondeuse REMINGTON Touch Control HC5960 ?

Pour charger la tondeuse, branchez le câble d'alimentation dans la prise située à l'arrière de l'appareil et connectez l'autre extrémité à une prise murale. Laissez charger pendant environ 14 heures pour une charge complète.

Pourquoi ma tondeuse ne démarre-t-elle pas ?

Assurez-vous que la tondeuse est suffisamment chargée. Si elle ne démarre toujours pas, essayez de la brancher à une prise pour la charger pendant un certain temps.

Comment nettoyer ma tondeuse REMINGTON Touch Control HC5960 ?

Après chaque utilisation, retirez les cheveux de la tête de coupe en utilisant la brosse fournie. Pour un nettoyage plus approfondi, rincez la tête de coupe sous l'eau courante (assurez-vous qu'elle est bien étanche).

Comment régler la longueur de coupe sur la tondeuse ?

Utilisez le bouton de réglage de longueur situé sur le côté de la tondeuse pour choisir la longueur de coupe souhaitée. Les réglages varient généralement de 0,5 mm à 44 mm.

La tondeuse chauffe-t-elle pendant l'utilisation ?

Il est normal que la tondeuse chauffe légèrement pendant l'utilisation. Si elle devient excessivement chaude, éteignez-la et laissez-la refroidir avant de continuer.

Comment changer la tête de coupe de la tondeuse ?

Pour changer la tête de coupe, tirez doucement sur la tête existante pour la retirer, puis alignez la nouvelle tête avec les clips et poussez jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place.

Puis-je utiliser la tondeuse sous la douche ?

Oui, la REMINGTON Touch Control HC5960 est conçue pour être étanche. Vous pouvez l'utiliser sous la douche, mais veillez à bien la sécher après utilisation.

Que faire si la tondeuse ne coupe pas correctement ?

Vérifiez si les lames sont bien affûtées et propres. Si elles sont encrassées, nettoyez-les. Si la coupe est toujours inégale, il peut être nécessaire de remplacer la tête de coupe.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma tondeuse ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de REMINGTON, dans les magasins d'électroménager ou chez des détaillants en ligne.

MODE D'EMPLOI Touch Control HC5960 REMINGTON

Merci d'avoir acheté ce produit Remington®. Avant l'utilisation, veuilles lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sur. Retirez tout l'emballage avant utilisation.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRULURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU DE DOMMAGES CORPORELS OCCASIONNÉS AUX PERSONNES :

1 L'utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l'appareil par des enfants d'au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision ajustée d'un adulte responsable afin d'assurer une manipulation en toute sécurité et d'éviter tout risque de danger. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. La maintenance de l'appareil ne doit pas être faite par des enfants de moins de huit ans et sans supervision. Gardez l'appareil hors de portée des enfants de moins de huit ans.
2 Un apparéil ne doit enaucun cas être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché à une prise électrique, sauf pendant la recharge.
3 N'utilisez pas cet apparéil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau.
4 Ne pas plonger l'appareil sous l'eau ou tout autre liquide. Ne pas utiliser à proximé d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo ou de tout autre équipement contenant de l'eau ni à l'extérieur.
5 Veillez à éviter que le cordon d'alimentation et la prise électrique ne soient mouillés.
6 Veillez à ne pas brancher ni débrancher l'appareil avec les mains mouillées.
7 N'utilisez pas cet apparéil si le cordon d'alimentation est endommagé. Vous pouvez obtenir un cordon de rechange en contactant notre Service Consommateurs.
8 Ne pas utiliser d'autres accessoires que ceux fournis.
9 Cet apparéil doit être charge avec les adaptateurs d'isolement de sécurité agréés PA-0510E (pour la version conçue pour l'Europe) ou PA-0510U (pour la version conçue pour le Royaume-Uni) avec une capacité de sortie de 5,0 V cc; 1A;
10 Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

1 Interrupteur avec 3 positions (Arrêt/Marche/Verrouillage moteur acté)
2 Peigne pour barbe naissante
3 Guide de coupe courte motorisé
4 Guide de coupe longue motorisé
5 Contrôles de longueur de coupe
6 Écran numérique pour:

a. Autonomie de la batterie
b. Réglage de la longueur
c. Unité de mesure de la longueur en mm
d. Verrouiller / Déverrouiller
e. Niveau de vitesse

7 Bouton Mode
8 Système Tri Boost
9 Icune de la batterie
10 Port micro USB
11 Cable micro USB
12 Adaptateur

POUR COMMENCER

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, retirez le plastique marqué d'une flèche au bas de l'appareil. La languette en plastique est uniquement destinée au transport et peut être jetée.

Votre tondeuse a ete calibrree en usine pour des performances optimales. Toutefois, si vous rencontres des problemes avec la sensibilité du bouton tactile, veuillez vous reporter aux instructions de réinitialisation pour réinitialiser la tondeuse et recalibrer les commandes tactiles.

CHARGEMENT DEVOTRE APPAREIL

• Avant d'utiliser votre tondeuse cheveux pour la première fois, chargez-la pendant 90 minutes.
  Assurez-vous que l'appareil soit eteint.
• Branchez l'adaptateur à l'appareil et ensuite au secteur. L'écran indique que l'appareil est en cours de chargement en affichtant une icône de batterie clignotante.

• Si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une période de temps prolongée (2-3 mois), débranchez-le du réseau électrique et rangez-le.

• Rechargez complètement votre tondeuse à cheveux quand vous désirez vous en servir à nouveau.

• Pour préserver la durée de vie de vos batteries, laissez-les se décharger complètement tous les 6 mois, puis rechargez-les pendant 90 minutes.

USB

• Connectez votre cable USB au port USB sur votre source d'alimentation.
• Connectez le cable USB à votre apparéil.
• N'utilisez pas la tondeuse lorsqu'elle est connectee à un port USB. Ses batteries se déchargeraient et le chargement serait interrompu.

UTILISATION AVEC FIL

• Connectez l'adaptateur à l'appareil et ensuite au secteur.
• L'appareil fonctionnera avec le cable seulement s'il est connecté au secteur avec l'adaptateur Remington fourni. L'utilisation d'autres chargeurs USB permettra uniquement de recharger l'appareil.

PRECAUTION:

• Une utilisation prolongée sur secteur entraine la réduction de la durée de vie de la batterie.

AVERTISSEMENT:

• L'appareil ne peut pas etre utiliser avec fil lorsqu'il est connecte a un ordinateur via le port USB.

UTILISATION SANS FIL

• Lorsque l'appareil est allumé et complètement charge, son autonomie de fonctionnement sans fil pourra atteindre jusqu'à 50 minutes.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

• Allumez l'appareil en faisant glisser l'interrupteur avec 3 positions sur la position du milieu. Cela allumera l'écran digital et vous permettra d'effectuer les réglages de hauteur et de vitesse.
• Utilisez la tondeuse à cheveux sans guide de coupe pour couper les cheveux au plus court. De cette manière, les cheveux seront coupés à 1 mm. En tenant les lames perpendiculairement à la peau, vous pouvez couper les cheveux à 0.5 mm.

RéGLAGE DE LA LONGUEUR DE COUPE

• Sélectionnez tout d'abord la longueur souhaitation enCHOIsissant le guide de coupe cheveux, le guide de coupe barbe de 3 jours, le guide pour coupe courte ou le guide pour coupe longue que vous souhaitez utilisez.

• Guide de coupe barbe de 3 jours (1,5 mm, #0), guide de coupe court (3,0 - 23,0 mm, #1,0 - 7,5), guide de coupe long (22,0 - 42,0 mm, #6,5 - 13,0).

• Pour passer du mode mm au mode qualité salon de coiffure (#0,0), maintenez enforcé le bouton de mode jusqu'à ce que le symbole # situé sur le côte croit de l'écran sous la valeur de réglage de la longueur passée à mm ou de mm à #".

Remarque: Si vous utilisez le guide de coupe barbe de 3 jours, une fois que le guide est fixé, veuillez appuyer sur le bouton Mode jusqu'à ce qu'il attaigne l'option D. Une fois ce changement effectué, la valeur 1,5mm devrait etre affichee sur I'écran LCD en mode mm ou en mode qualite salon de coiffure (#0,0). Veuillez noter que le guide de coupe barbe de 3 jours est un guide fixe et ne va pas monter ni descendre lorsque vous appuyez sur le bouton de réglage de la hauteur.

• Pour le guide de coupe longue, les réglages peuvent uniquement être effectuels par crans de 0.5 ~mm .
• Pour effectuer ce réglage, appuyez sur le bouton Mode jusqu'à ce que l'option C soit affichée sur l'écran digital.
• Pour le guide de coupe longue, il y a 2 réglages de cran. Vote tondeuse peut être réglée soit sur le cran de 0,1 mm soit sur le cran de 0,5 mm. Pour basculer entre ces modes, appuyez sur le bouton de mode jusqu'à ce l'intervalle (Range) A soit affché pour des augmentations de 0,1 ou jusqu'à ce que l'intervalle (Range) B soit affché pour des augmentations de 0,5.

Remarque: si unvoyant d'alarme rouge est visible à travers le peigne lorsqu'il est installé, cela indique que la selection de l'intervalle pour le peigne est incorrecte.

UTILISATION DE L'ÉCRAN TACTILE

• Le guide de coupe courte ou longue motorisé peut être ajusté de façon à vous offrir différentes longueurs de coupe, en appuyant simplement sur les flèches de l'écran tactile. Appuyez et maintenez sur la flèche vers le haut pour augmenter la longueur de coupe et vers le bas pour la diminuier. Le guide de coupe se déplace pour atteindre chaque position de réglage, la longueur va changer lentement, puis plus rapidementpendant que vous maintainez la pression sur la flèche du haut/bas et le numéro du réglage apparaitra sur l'écran digital.
• Sélectionnez le niveau de vitesse souhaité en appuyant sur le bouton de réglage de la vitesse avec l'interrupteur avec 3 positions sur la position du milieu. L'écran indiquera le niveau.
• Une fois que vous avez sélectionné la longueur et la vitesse souhaitées, faites glisser l'interrupteur avec 3 positions sur la dernière position (elle la plus)basse) pour verrouiller la longueur de coupe et allumer le moteur.

Remarque: Les réglages de longueur et de vitesse peuvent être effectuels à tout moment pour autant que l'interrupteur avec 3 positions soit régèle sur la position du milieu. Réglez la longueur de coupe et/ou la vitesse en appuyant sur les flèches ou sur le bouton de réglage de la vitesse sur l'écran tactile.

• Veuillez noter que le moteur ne se mettra en marche que si l'interrupteur avec 3 positions est reglé sur la position de verrouillage, c'est-à-dire la的最后一 position (elle la plus BASSE). Cela est destiné à garantir que la longueur de coupe ne change pas pendant que vous coupez vos cheveux.

• Appuyez sur l'icone de la batterie et maintenez la pression pour faire apparaitre la durée d'autonomie restante de la batterie en minutes sur l'écran digital.

PRECAUTION:

REMARQUE: Pour pouvoir utiliser le/selecteur de longueur, le guide de coupe doit être fixé à l'appareil.

AVANT DE COMMENCER

• Vérifiez la tondeuse pour être sur qu'elle soit bien propre.
• Faites asseoir la personne afin que sa tete soit approximativement à hauteur des yeux.
• Avant de couper, peignez toujours les cheveux pour les démêler et les sécher.

POUR FIXER UN GUIDE DE COUPE

Tenez le guide de coupe avec les dents orientées vers le haut.
- Guidez les rails du guide de coupe dans les rainures sur le côte de la tête de la tondeuse. Poussez ensuite le guide de coupe vers le bas jusqu'à ce qu'il repose sur le bras de réglage.

POUR RETIRER LE GUIDE DE COUPE

• En tenant la tondeuse de manière à ce que les lames ne soient pas tournées vers vous, poussez fermement le guide de coupe vers le haut pour le dégager des lames.

PRECAUTION:

• Si le guide de coupe fixé à l'appareil pour la longueur de coupe sélectionnée est incorrect, un témoin lumineux rouge s'allume pour l'indiguer.
• Veuillez vérifier que le bon guide de coupe soit fixé ou que le réglage sélectionné soit correcte sur le bouton de selection du guide de coupe.

INSTRUCTIONS POUR COUPER LES CHEVEUX

• Pour une coupe uniforme, faites passer la lame/le guide de coupe dans les cheveux pour les couper. Ne forcez pas l'appareil à se déplacer rapidement.

• Si vous utilisez la tondeuse pour la première fois, commencez avec le guide de coupe au réglage maximum.

ETAPE1-Nuque

• Reglez le guide sur 3 mm ou 6 mm.
  Tenez la tondeuse avec les dents des lames pointées vers le haut.
• Commencez par le milieu de la tete à la base de la nuque.
• Levez doucement la tondeuse, travailliez de haut en bas à travers les cheveux, tondez par petits bouts.

ETAPE 2 - Arrière de la tête

• Avec le guide de coupe régle sur 12 mm ou 18 mm, coupe les cheveux situés à l'arrête de la tête.

ETAPE 3 - Côté de la tête

• Avec le guide de coupe régle sur 3 mm ou 6 mm, tondez les pattes. Passez ensuite la longueur du guide de coupe sur 9 mm et continuez à tandre sur le haut de la tête.

ETAPE 4 - Sommet de la tête

• Utilisez le guide de coupe le plus long et réglez-le sur la longueur de 24 mm ou 27 mm, puis toupez les cheveux sur le dessus de la tête dans le sens inverse à celui de la croissance des cheveux.
• Pour des cheveux plus longs sur le dessus, utilisez le guide de coupe le plus long (24 - 42 mm) pour obtenir le style désiré.
• Commencez toujours par l'arriere de la tete.

ETAPE 5 - Les touches finale

• Utilisez la tondeuse sans guide de coupe pour tandre avec précision la base et les cotsés de la nuque.
• Pour avoir une ligne bien droite au niveau des pattes, returnez la tondeuse. Positionnez-la la tondeuse returnée en angle droit par rapport à la tête, avec les extrémités des lames légèrement en contact avec la peau, puis tondez vers le bas.

STYLE Courts AJUSTES - "COUPE EN BROSSE" & COUPES COURTES

• Commencez avec le guide de coupe le plus long (24-42 mm), coupe à partir de l'arrière de la nuque vers le haut de la tête. Tenez le guide de coupe plat contre la tête et déplacez doucement la tondeuse à travers les cheveux.

• Utilisez la même procédure à partir du côte inférieur vers le côte supérieur de la tête. Puis coupez les cheveux dans le sens inverse de pousse et égalisez avec les côtes.

• Pour obtenir un look "coupe en brosse", les cheveux sur le haut de la tete doivent être coupés par dessus un peigne plat.

• Utilisez un guide de coupe plus court pour ajuster les cheveux du bas vers la nuque comme vous le désirez.

ENTRETIEN DE VOTRE TONDEUSE CHEVEUX

• Voitrondeuse est equipee de lames de haute qualite.
• Pour assurer un niveau de performance optimal à long terme de votre tondeuse, veuilles nettoyer les lames et l'appareil régulièrement.
  Veillez a tousjours laisser le guide de coupe sur la lame de la tondeuse.

APRÈS CHAQUE UTILISATION

• Assurez-vous que l'appareil soit et debranché du secteur avant le nettoyage.
• Retirez le guide de coupe.
• Brossez délicatement les résidus de poils sur le guide de coupe et la lame de la tondeuse.
• Ne rincez pas le bloc de lames sous I'eau.
• Nous vous recommendons de lubrifier les lames après le nettoyage avec un peu d'huile de machine à coudre.

INSTRUCTIONS DE RÉINITIALISATION

• Dans des circonstances normales, vous n'aurez pas à forcer une réinitialisation du système. Si la tondeuse présente un comportement anormal, comme une sensibilité faible ou élevé au toucher ou est sujette à des interférences dues à une décharge electrostatique ou à de rapides phénomènes transitoires/surtensions électriques provenant du réseau BT, le système peut être réinitialisé.
• Maintenez enforcé le bouton Mode pendant 8 secondes avec l'appareil sous tension et l'interrupteur avec 3 positions sur la position du milieu. Le système passera alors en mode de réinitialisation.
• Le système affichera 88,8 mm, niveau de batterie plein, verrouillage complet et niveau de vitesse maximale.
• Veillez à ce qu'aucun objet, doigt ou main, ne se trouvent pas à proximité des boutons de réglage.
• Le guide se reglera sur son niveau le plus bas. L'écran affichera le niveau actuel de la batterie, le mode verrouillage et le premier niveau de vitesse.
• Laisser l'appareil au repos jusqu'à ce que l'écran s'éteigne.
• L'appareil est maintainant prét, allumez-le et confirmez la fonction appropriée.

PRECAUTIONS DE NETTOYAGE

• Seuls les guides de coupe et la lame de la tondeuse peuvent être démonés de l'appareil pour le nettoyage.
• Le nettoyage doit uniquement etre effectue avec une Brosse douce.
• Cet apparéil n'est pas lavable.
• Ne pas rincer sous l'eau.
• Ne pas utiliser des produits de nettoyages abrasifs ou corrosifs sur l'appareil ou sur ses lames.

Remarque: ces tondeuses ne sont pas destinées à un usage professionnel.

RETRAIT DE LA BATTERIE

• La batterie doit être retiree de l'appareil avant la mise au rebut de ce dernier.
  L'appareil doit etre debranché du secteur lors du retrait de la batterie.
• Allumez la tondeuse et déchargez toute la batterie restante.
• Retirez le guide de coupe de la tondeuse.
• Détachez la tête de lame.
• Retirez les 2 vis du boîtier à l'arrière de l'appareil.
• À l'aide d'un tournevis, séparez delicatement la partie supérieure et la partie inférieure du boîtier.
• Devissez les (2) vis sur le circuit imprimé.
• Retirez le circuit imprimé supérieur.
• Dévissez les (2) vis sur le couvercle de la batterie.
• Débranche la batterie du circuit imprimé inférieure.
• La batterie doit être éliminée en toute sécurité.

PROTEGER L'ENVIRONNEMENT

Afin d'éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses containues dans les apparciels électriques etlectroniques,les apparciels marqués de ce symbole ne doit pas être jetés avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent être triés afin de facilititer le recyclage.